Seite 6

Sozialdemokrat

In Kot und Kälte Bato- Überschuhe.

sie

19.­

11

Gabardine- Ueberschuhe schützen

Modell 1255-31

Ihre Schuhe

vollkommen vor Durchrässung und Sie selbst vor Erkältung.

Centralbank der deutschen Sparkassen in der Čechoslovakischen Republik.

Hauptanstalt: Prag II.,

Bredauergasse 14.

A

Zweigniederlassungen: Aussig , Brünn , Eger, Jägerndorf , Reichen­ berg , C. Teschen, Trautenau , Troppau . Die Bank der deutschen Sparanstalten und Gemeinden.

1008

29.­

Modell 1865-01

49.­

Modell 1885-05 Ganzgummi- Ueberschuhe in Schwarz oder Braun Ein leichter Ueberschuh für jeden Absatz, in mit. Samtkragen und Spannenverschluss. Ertragen allen Farbennuancen, mit Reissverschluss. alle Strapazen.

Bei uns

kostet

ein moderner Herren- Anzug mit Wollsergef.

"

99

eleg.

"

-Raglan

Kč 120-­

•

150-­

B- 156.

Samping, 7. Habember 1981 Nr. 259 Behandlung der Gummi­schuhe.

Die Gummischuhe sind mit Seifenwasser abzuwaschen, mit reinem Wasser abzuspülen, und dann mit einem reinem Tuch zu­trocken.

Der Gebrauch von Benzin ist unbedingt zu vermeiden, da Ben­zin dem Gimmi schadet. Dieselben dürfen nicht beim Ofen getrocknet und über­haupt nicht in der Wärme ge lassen werden, da sonst die lackierte Oberfläche des Gum­mis brüchig wird.

Der Reissverschluss ist von Zeit zu Zeit mit dünnem Machinenōl zu reinigen. Achten Sie jedoch darauf, dass das Ol nicht mit dem Gummi in Berührung kommt, da es demselben scha

det. Polydor

Palaba

Volkswirtschaft und Sozialpolitik

"

"

"

99

blauer Knabenwinterrock bis 12 Jahre 95-­

Herrenhut

28­

Stránský

1058

Hybernská.

Sild( Mann mit der blauen Schürze). Von den weiblichen Darstellern sind Maria Frene, Christa Christ I und Gertrud Scott mit guten Charakter studien vertreten. Die Zuhörer folgten den humor­vollen Vorgängen mit guter Laune und lohnten mit Ernst Thöner. herzlichem Beifall.

jeweiligen Orten zu gelangen, wo sie mehr oder min­der wichtige Sigungen und Versammlungen abhiel­ten, haben sich einen Schmarren darum gefümmert, wie die Finanzen ihrer allerhöchsten“ und„ maß­gebenden" Fußballzentrale verwaltet werden. Es ist wirklich direkt ein Rätsel, was die Rechnungsrevi­soren der Fifa machen, denn

Es gibt keine Feuersgefahr mehr, sondern völlige Si­cherheit, wenn Sie im Haus halt statt der gefährlichen Kerze die praktische und billige elektrische Haus lampe POLYDOR PALABA verwenden

PALABA

PS PS

Prager Produktenbörse.( Offizieller Bericht vom 6. November.) Am Getreidemarkte war auch heute ein fester Grundton vorherrschend und in Mahlgetreide wies hauptsächlich Roggen eine aus­giebige Preisbefestigung auf. Nach den amtlichen Notierungen befestigte sich Weizen durchschnittlich um 1 K und es notierte böhm. roter 81-83 g. 153-158, böhm. roter 79-80 Rg. 147-151, böhm. gelber 76-79 Sg. 143-146, rumänischer Banat 79-80 g. 129-130 und Jugo- Theiß 80-81 Kg. 140-142. Roggen notierte amtlich 154-157, was eine Befestigung um 5 K darstellt. Im Einklange mit dem Preisaufstieg in Roggen gingen auch die Roggenmehlpreise unt 5 K in die Höhe. Es notierten Roggenmehl Nr. 0/1 230-234, 65% 220-224 und Nr. 2 133-138. Auch Gerste und und Hafer zeigten eine sichere Haltung, die amt­lichen Rotierungen wiesen hier jedoch keine Preis­veränderungen auf. In Mais verbilligte sich Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. Schienen und vieles andere wachsen, wo in jeder envas Donau- Ware 1931 und notierte 67-58. Seute. Samstag, 7.30 Uhr: Premiere: Madame seit 25 Jahren wurde niemals die Arbeit des Minute 500 Kilogramm Draht entstehen, er fährt Neu notierte rumänischer Mais leinkörnig ge- abart", Operette von Offenbach.( 16- IV.) .Ehren"-Generalsekretärs und Kassiers einer durch einen großen Hafen und sicht auf den Werften mischter, und zwar 62-63. Was die übrigen Sonntag, 7.30 Uhr:„ Madame Favart".( 17- I.) Kontrolle unterzogen! die Dampfer werden und ablaufen, er kommt z Märkte anbelangt, verteuerte sich Heu um 1 K- Montag, 7.30 Uhr:„ Der Hauptmann von Jest ist die Frage, ob die Fifa den Mut haben wird, Strom, der ein neues Bett erhält, sicht Riefen und notierte ungepreßtes, sauer 58-60, unge- Köpenid", ein deutsches Märchen von Zuckmayer. Sirschmann vor Gericht zu stellen. Hirschmann ge- maschinen, die jede das gleiche leisten wie 3000 starte preßtes, jüß 65-67, gepreßtes, sauer 60-62, und( 18- II.) Dienstag, 7.30 Uhr: Tosca", Oper hörte der Fifa durch 27 Jahre an; außerdem ist er Männer, staunt über die Organisation der großen gepreßtes, jüß 67-69. Von Futtermitteln be- von Puccini.( 19- III.) Mittwoch, 7.30 Uhr: Mitglied des holländischen Olympischen Ausschusses 23 affert raftwerke und steigt trodenen Fußes jeftigte sich Kleie um 1 K, Weizenkleie 75-77, Caesar und Cleopatra", Romödie von und Vorsitzender- Stellvertreter des holländischen Fuß- 10 Meter unter den Wasserspiegel, fährt mit Iug. Roggentleie 77-79. Am Eiermarkte verbesserten Shaw.( 20- IV.)- Donnerstag, 7.30 Uhr: 3 ar ballverbandes. Der holländische Olympische Ausschuß giganten über Land und Wasser, hört und sich die Notierungen von slov. Eiern, die mit 41-44 und Zimmermann". Oper von Lorking. gehört auch mit zu den Leidtragenden und verliert sieht tausend andere interessante notierten, ferner auch polnische Eier, die eine( 21-1.) Freitag, 7.30 Uhr: Madame a einen beträchtlichen Teil seines Vermögens durch die Dinge. Also ein vorzügliches Buch für jeden, der gern etwas Informatorisches liest. Ein feines Notiz von 39-42 und für 1440 Stück eine Notiz var t"( 22- II.) Samstag, 7.30 Uhr: Erstauf- Spekulationen Hirschmanns. bon 22-24.5 aufwiesen. Amerikanisches Fett lag führung: Caramba", Operette mit Hindernissen Hirschmann soll sich feiner allzu großen Beliebt Geschent auch für alle jungen Leute, die der Techni um 20 K billiger und notierte 940-950. Alle von Haberer- Belasco und Halton, Musik von Draus beit erfreut haben, warum man ihn dann so lange Interesse entgegenbringen. Im technischen Zeitalter übrigen Notierungen stellten sich unverändert. Der mann.( 23- III.)- Sonntag, 11 Uhr: Rammer- eine Funktion bekleiden ließ und zum Ehren"-jaber auch ein notwendiger Führer für jedermann. j Besuch war für einen Freitag Klein, der Preis mufit. 2.30 Uhr: Arbeitervorstellung:„ Caesar und Generalsekretär für seine langjährige„ ersprießliche" aufstieg in Mahlgetreide zwang die Käufer zur Cleopatra". 7.30 Uhr: Caramba".( 24- IV.)- Arbeit ernannte, das ist eine Frage, über die sich die Zurückhaltung. Montag, 7.30 Uhr: Ein Mastenball", Oper bürgerlichen Gschaftlhuber selbst flar werden mögen. von Verdi.( 25- I.) Für uns ist der Fall" Hirschmann der Beweis, daß das ganze bürgerliche Sportivesen faul, stinkend faul ist und bleibt! -II.

Kunst und Wissen

"

-

"

事

-

*

-

Sport Spiel Körperpflege

Finanzkrach in der F.I. de F.A. Der„ Ehren"-Generalsekretär als Devifenspekulant. 25 Jahre ohne Kontrolle. Das Vermögen der Fifa und des holländischen Olympia- Ausschusses

verspekuliert!

-

#

"

Vereinsnachrichten

TOURIST

DIE NAT

VEREIN

*

ESTURFREUNDE

Ortsgruppe Prag. Sonntag, den 8. November, na, der Film­vorführung vor dem Kino Gau­mont um 10 Uhr. Ausflug in die Umgebung von Prag.

Rüdtritt des Burgtheaterdirektors. Die General­intendanz der Desterreichischen Bundestheater teilt mit: Infolge der neuerlichen Angriffe gegen seine Direktionsführung hat Hofrat Anton Wildgans sein früher erklärtes Rüdtrittsanbot erneuert und abermals die schon nach Ablehnung des ersten derartigen Anbotes ausgesprochene Absicht fundgetan, seinen Vertrag als Direktor des Burotheaters für das Ende der laufenden Spielzeit zu fündigen. Er Vor wenigen Tagen berichteten die bürgerlichen erklärte hierbei weiter seine Bereitwilligkeit, schon Blätter, daß der Ehren- Generalsekretär und Raffier vor diesem Zeitpunkt von seiner Stelle zu scheiden, des bürgerlichen Welt- Fußballverbandes, die Fifa, sobald ein geeigneter Nachfolger gefunden sei.der Holländer Hirschmann, seine Demission ge­Der Berliner Korrespondent der„ Neuen Freien geben habe. Damit war für die bürgerliche Presse Presse" meldet seinem Blatte, daß ein hochstehendes die Angelegenheit mehr oder minder abgetan. Nun Mitglied der österreichischen Gesandtschaft in Berlin haben aber einige Sportblätter diese Angelegenheit Buch!„ Nur RM. 5.60-uno Technit spricht zu an Mar Reinhardt herangetreten sei, mit dem aufgegriffen, und was da gemeldet wird, das ist ein Borschlage, das Wiener Burgtheater zu pa ch

Standal erster Güte.

ten. Max Reinhardt hat der österreichischen Ge- Auf der am legien Sonntag in Brüssel statt fandtschaft mitgeteilt, daß er, so sehr er dieses Angefundenen Vorstandssigung der Fifa tant es zu gebot zu schäzen wisse, schon mit Rücksicht auf seine einem respektablen Krach, als man erfuhr, was der Berliner Tätigkeit als auch mit Rücksicht auf das Gerr„ Ehren"-Generalsekretär und Kassier angerichtet Josephstädter Theater in Wien von der Bach hat. Hirschmann gab bekannt, daß tung absehe

von dem Gesamtvermögen der Fifa im Betrage ,, Dykerpotts Erben." Das Lustspiel unseres von 1% Millionen Kě( nach anderer Version„ nur“ Gen. Robert Größich. Redakteurs der Dresdner 700.000 Kč) bloß noch 40.000 Kě vorhanden seien! ,, Bolkszeitung", wurde am 4. November auf der Kammerspielbühne des Teplizer Stadtthea Das Wiener Sporttagblatt"( ficher durch Hugo ters zum ersten Male aufgeführt. Das Stüd, in Meijl gut informiert) schreibt, daß Hirschmann das dem ein zwar unsichtbarer, aber deswegen nicht Vermögen der Fifa nicht in eine ordentliche Bank weniger wichtiger ruppiger Pinscher die Hauptrolle eingelegt habe, sondern zu spielt, beleuchtet mit feinem Suntor und treffsicherer

Devisen- Spekulationen

Literatur

Durch die technische Welt", ein großes neues Shnen"." ist das zeitgemäße Motto dieses schönen, joeben im Verlage Died& Co., Stuttgart , erschie nenen Bandes( Durch die technische Welt. Wir fah­ren ins Land der Technik" von Ing. Ed. A. Pfeif­fer. Großer, starter Legifonband mit 267 Bil. ern auf 120 Tafeln und im Text. In Leinen gebunden nur RM. 5.60). Hier ist wirklich für einen äußerst mäßigen Preis etwas Erstaunliches geleistet, schon die Fülle des Bildmaterials, vor allem der bielen großen Demonstrationstafeln, die jedem alles verständlich machen, macht Freude. Hier sieht man, daß technische Dinge envas sehr Fesselndes sind, man muß sie nur richtig vortragen. Also feine trodene

புகை

Ein Versuch

überzeugt!

In allen

Apotheken.

KE.28­

Togal

unubertroffen bei RHEUMAGICHT KOPFSCHMERZEN Ischias Herenschußßukettungs hrankheiten Enferni darmsture! 6000 Arztegutachten/ Vellemen unschädlich Fragen Sie Ihren Arti KC.12 Generaldepot BRAUNER'S APOTHEKE ZUM WEISSEN LOVEN PRAG I PŘÍKOPY 12. Im Palais Sylva Faroucca

Preis

K& 28

Anglo- Elementar

Versicherungs- Aktien­gesellschaft in Wien

Direktion für die Č. S. R. in Prag General- Agentschaft Reichenberg empfiehlt sich zum Abschluß von Feuer Unfall-, Haftpflicht-, Einbruch-, Auto, Trans port, Pferde- und Viehversicherungen zu kulanten Preisen. Bargarantiemittel in der C. S. R. 56 Millionen Büros : Prag, Narodní tř. 17.

874

Reichenberg, Schützeng. Nr. 21. Brünn, Theatergasse Nr. 6.

Verkaufe billig:

,, DER KAMPF"

Abhandlung. Der Leser besucht die Hauptstätten der technischen Welt und sicht alles an Ort und Stelle. Er fährt mit Straßenbahn und Eisenbahn Satire die Tartüffs der kleinbürgerlichen Welt in seinem eigenen fleinen Banfunternehmen ver- und ist mit einemmal ein Wissender. dem jezt klar Leider ist der Dichter mehr Psychologe und scharfer wandte, das jetzt bertrachte. Das Vermögen der ist, wie diese Riesenbetriebe im ganzen und im ein Beobachter als Bühnenroutinier. Immerhin hatte Fifa, welches sich aus Beiträgen der einzelnen zelnen dirigiert werden. Er macht eine Gruben die Aufführung einen schönen Erfolg, an dem die Staatsverbänden zusammenfeßte, ist beint Teufel. fahrt und sieht die unterirdischen Bahn­im allgemeinen sehr gute Darstellung in den Haupt- Eine saubere Wirtschaft muß bei dieser Welt"-höfe, die Arbeit über und unter Tag, er besichtigt rollen ehrlichen Anteil hat. Besonders beachtenswerte organisation schon herrschen! Die Herren des Vor- die Sotsbatterien und Gastürme, die Leistungen geben Viktor Gschmeidler( Blie- standes, die 500 Ke Tagesdiäten einsteden, Eisenhütten, wo das Eisen wie Wasser fließt, meifer). Franz Andermann( Richard), Gustav uker Reiiegeldern( Schnellzug 1. Klasse), um zu ben er wandert durch Stahl- und Walzwerte, po perausgeber: Siegfried a ub. bettebatte at: Wilhelm Rieguez. Berantwortlicher Redakteur: Dr. Emil 6 trang, Brag. Drud: Rota A.-G. für Zeitung und Budyorud, Brag. Für den Drud verantwortlich: Otte pulit, Brag.- Die Zeitungsmartenfrantatuz wurde von der Bost. Zelegraphenbirektion mit Erlag Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt. Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Bot monatlich Ke 16.-, vierteljährlich K 48.­balbjährig Kö 96.- gangjährig Kä 102,-seate werben lont Lorij billig berechnet, De Cialtungen Preisnaglag. Rüdfellung von Manuftriples grjolgt bei Giafembung der Resourwarten,

OFO

Schenkt Fest!

Bücher

zu jedem

Jhrg: 1908, 1909, 191 bis 1920, 1922 u. 1923, gebund. in Halbleinen 1.Peika, Postřelmov

Nordmähren