Seite 6

HEUTE

eröffnen wir unseren beliebten

Samstag, 5. Dezember 1981.

TEQ

Weihnachts- Verkauf

inem 20% sen Nachlaß

Oigen

STRANSKY, Hybernská

Kunst und Wissen

die als Erfaz für die Altistin Schwarz in Aussicht genommen ist, in einer größeren und selbständigeren Partie nicht mehr Stimme und Gesangskultur zei­ Das Rheingold ." Endlich hat man sich aufge- gen können, dann steht es schlecht um unser Alt­rafft, etwas zur Belebung des Opernspielplanes des Fach. Freia war als Gast Frl. Bruhn aus Prager Deutschen Theaters zu tun. Die Chemnis, eine Sopranistin, deren Stimme sich mehr yklische Aufführung der Nibelungen durch Quantität als Qualität auszeichnet. Der ting" Tetralogie Richard Wagners Froh des Herrn Greberus überzeugt mehr durch war sicher eines der wirksamsten Mittel, das Inter - intereffierte Darstellung als durch gefangstilistische esse am Theater neu zu weden. Das äußere Bild Sicherheit im Sinne Wagners. Die Hauptrollen des vorgestrigen ersten Abends war überzeugender des Werfes waren wie im Vorjahr besetzt. Ein­Beweis, auch dessen, was das Publikum wünscht: wandfrei vor allem in dem Loge Herrn Helms, in bis auf die Straße angestellte Stehplay- Anwärter, Fuchs' Alberich und Rollers Mime. Frau volle Garderoben und ein ausgezeichnet besuchtes Sommers Erda litt an übertriebener Tonauf­Haus, das seine traditionelle Vorliebe für Wagner tragung und infolgedessen vollständiger Wortunver nicht verleugnen kann. Leider entsprach der künst- ständlichkeit. Man wird sich bei den folgenden Terischen Aufnahmsfreude des Publikums nicht auch Ring"-Abenden sehr zusammennehmen müssen, um die künstlerische Bereitwilligkeit der am Werke Wag- diese Rheingold" Scharte auszuweßen und die ners tätigen Künstler. Prof. Georg Széll diri. Teilnahme des Publikums wieder zu gewinnen. gierte die Musit Wagners, ohne selbst warm zu wer- i den, ohne fühlbare innere Anteilnahme an den musitdramatischen Vorgängen, ohne überzeugende Straft in den Gradationen. Dies hat zur Folge daß auch das Orchester allzu nüchtern flingt und auch auf der Szene die richtige Begeisterung fehlt. Es war ein ftimmungsloser und mitunter sogar langweiliger Wagner- Abend. Der auch in der Regieführung nicht immer flappte; denn es gab viel Als Schnißler- Gedentfcier gelangt das Schan­überflüssige und just immer zur Unzeit eintretende Dampfverschwendung. Einige fleinere eu bespiel Brofessor Bernhardi" Sonntag, den 13. ds. jetungen waren vorgenommen worden, auch in neuer Inszenierung von Mag Liebl zur Auf­diese wenig glüdlich. Das neue Rheintöchter- Terzett führung.( 48- IV.) ( Schönauer- Ried- Strehl) fand sich musi

talisch nicht recht zusammen und wollte auch flang. lich nicht übereinstimmen. Sollte Frl. Strehl, wwwwww

www

Mitteilungen aus dem Bublilam.

Das Rezept des Augenarztes lann nur dann leinen med erfüllen. wenn das Augenglas fachmännib angepakt wird Bassen Sie Ihr Rezept bei Optiler Deutsch. Brag. Graben 2 Balais Koruna". ausführen.

Bei Kopfschmerzen, nervösen, rheumatischen und gichtischen Schmerzen haben sich Togal- Tabletten hervorragend bewährt, wenn Tausende von Aerzten dieses Mittel verordnen, können auch Sie es ver­trauensvoll faufen! In allen Apothefen.

E. J.

Der Ring- Zyklus wird unter musikalischer Lei-] tung von Georg Széll Dienstag, den 8. ds., mit der Walküre "( 44- IV.) und Samstag, den 12. ds mit Siegfried"( Seriensprung 50- II.) for gesetzt.

"

3insipe, wird Samstag, den 12. ds. in der Gestern und heute", Schauspiel von Christa Kleinen Bühne zur Erstaufführung fommen.

Spielplan des Neuen Neuen Deutschen Theaters.

Heute, Samstag, 8 Uhr: iebling, dien!" musikalisches Lustspiel von Bertuch , Sachs und Rosen. ( 40- IV.)- Morgen, Sonntag, 8 Uhr:

-

Der Gerichtsvollzieher", Komedie von Harwood.( 42- II.) Montag, 7.30 Uhr: Der legte Walzer", Operette von Oscar Straus . ( 43- III.) Dienstag, 6.30 Uhr: Die Wal­fire".( 44- IV.) Mittwoch, 3 Uhr: ieb­ling, Adieu!"( Seriensprung 46-11.) Ton­nerstag, 7.30 Uhr: Im weißen Röß!", Sing spiel von Müller- Benapky.( 45-1.) Freitag, 8 Uhr: Der Gerichtsvollzieher".( 47- III.) Samstag, 6 Uhr: Siegfried".( Seriensprung 50- II.) Sonntag, 7.30 Uhr: Schnizler- Gedent eier: Neueinstud.: Professor Bernhardi", Schauspiel von Schnipler.( 48- IV.) Montag,

-

" 1

--

8 Uhr: Liebling, Adieu!"( 49- I.) 1324 Spielplan der Kleinen Bühne. Heute, Sams­tag, 8 Uhr: Abschied Leopold Kramer : Jemand",

-

Die

UT 150

PENTHODE"

Sal

in der Endstufe des> PHILIPS 930 bewirkt eine außerordent­lich volle, lautstarke Wieder­gabe. Diese Kraftröhre ersetzt durch ihre besondere Konstruk­tion zwei normale Röhren, sie verstärkt alle Tonfrequenzen ing gleichmäßig, und selbst bei den lautesten Fortissimo- Stellen tritt keine Verzerrung auf.

Der> PHILIPS 930 ist eine kom­plette Rundfunk- Empfangsanlage für direkten Anschluß an das Wechselstromnetz, umschaltbar für 10 verschiedene Netzspan nungen. Er ist ein hochwertiges Qualitätsgerät, ausgestattet mit den letzten technischen Errun­genschaften. Diese moderne Konstruktion bis ins kleinste Detail verleiht ihm eine über­raschende Leistungsfähigkeit in jeder Beziehung. Der Preis beträgt nur 2.250.-.

Str. 283.

Geniale Konstruktion

mmo:

bni zen bis ins 201 kleinste Detail!

PHILIPS

930

Senden Sie mir Ihre Radioprospekte.

Name:

Adresse:

Mitarbeitern, so wie ihm Anerkennung gezollt Mitarbeitern, so wie ihm Anerkennung gezollt Sonntage ausgearbeitet werden. wurde.- Das Wanderprogramm soll auf mehrere

Arbeiter- Turn- und Sportverein Brag Mergen Sonntag beteiligen wir uns n der Nikolo- Feier des Arbeiter- Gesang ereines Gutenberg" im Gewerkschafts­jaus, na Perš.yně. Beginn hals 8 Uhr abends. Eintritt 5 K jamt Steuer.

"

Der Film

Programm der Prager Lichtspielbühnen. Bran- Urania Kino( einziges deutsches Tonfilmkino). Die Böhmische Sparkassa in Prag , gegenüber Stomödie von Molnar. Morgen, Sonntag, nach­Danton." Kortner , Gründjens. dem Nationaltheater, welche seit Jahrzehnten durchmittags 3 Uhr: 3ntimitäten", Komödie von Adria: Ben Hur." Ramon Novarro . ihre hervorragenden Wohltätigkeitsaftionen bestens Coward.( Ab.) Aberds 8 Uhr: Liebling, Alfa: Denschen hinter Gittern." George. bekannt ist, schenkt auch heuer jedem im Jahre 1931 Adieu!", musikalisches Lustspiel von Bertuch , Beránek: Der Raub der Mona Lisa." in Groß- Brag oder im Gerichtsbezirk ihrer Filialen Sachs und Rojen.( Ab.) Montag, 8 Uhr: Zum Fénig: Der Räuber." M. Hübner. geborenen Kinde ein auf den Namen des Kindes lautendes Spartalfabüchel mit einer Stammeinlage bon 25 K. Wir bitten alle Leser, die in den Geschäfts­stellen der Böhmischen Sparkassa diesbezüglich aus­gehängten Kundmachungen zu beachten. Ebenso ver weisen wir auf das heutige Inferat. 1360

25. Male: Nina", Komödie von Bruno Frank . Flora: Der Raub der Mona Lisa." Forst. ( b.) Dienstag, 8 Uhr: Der Gerichtsvoll Gaumont: Die Dame und ihr Chauffeur." ; icher", Komödie von Harwood.( Ab.) Mitt Hollywerd:" Ter Verein alter Sünder." toch, 7.30 Uhr: Nina".( Freier Verkauf und Svězda: Ben Hut." Ramon Novarro . Bantbeamten Gruppe II.) Donnerstag, 8 Uhr: Julis: Schuster gegen Schuster. Der Gerichtsvollzieher".( Ab.)- Frei Koruna: Das große Abenteuer. Kotva: Amerikanische Tragödie". ag, 8 Uhr: Liebling, Adieu!"( Ab.) Samstag, 7.30 Uhr: Erstaufführung: Gestern 2ncerna: 2 meritanische Tragödie und bente", Schauspiel von Christa Winsloc. Meiro: Liebeskommando." Tolly Haas. Sonntag, nachmittags 3 Uhr: Der Gerichts- Olympic: Das Lied vom Leben." vollzieher".( Ab.) Abend 7.30 Uhr: Gestern Radio: Das große Abenteuer."

"

und heute".

TOU

Vereinsnachrichten

RISTEN- VERE

Ortsgruppe Prag . Sonntag: Treffort Endstation 3lichob, Ab marsch 9 Uhr. Führt Schaffer.

Rerh: Der Raub der Mona Lisa." Forst. Staut: Der Held von der Festung Darvaz." Světozor: Tas große Abenteuer."

Avion: Die Nacht der Entscheidung." Veidt. Favocit: Million." René Claire. Louvre: Berge in Flammen." L. Trenter. Macesta: Berge in Flammen." assage: Jch heirate meinen Mann." Balder: Das Lied vom Leben"

Fa.

>> PHILIPS <

Pragill., Karlovo nám. 8.

Aus der Partei

Jugendbewegung.

S. J. Prag , Gruppe 1. Morgen, Sonntag, führt uns Genosse Pauer durch einige Abteilungen des Museums. Wir treffen uns 10 Uhr früh am Eingang( obere Terrasse). Beteiligt euch zahlreich und feid pünktlich!

Arbeiter fümmert euch um eure Jugend! Unterstüßt die Kinderfreundebewegung und bie Jugendorganisation.

Der Sozialismus beginnt nicht in der Beriammlung, sondern in der Familie!

Centralbank der deutschen Sparkassen in der Čechoslovakischen Republik.

Hauptanstalt: Prag II., Bredauergasse 14.

Zweigniederlassungen: Aussig , Brünn , Eger, Jägerndorf , Reichen­berg, C. Teschen, Trautenau , Troppan. Die Bank der deutschen Sparanstalten und Gemeinden.

100

Anglo- Elementar

Ein neuer ,, Super Inductance"-Radioempfänger! Dieser Tage brachte Philips Radio auch bei uns die neuen Empfänger 720" und" 730" in den Han del, deren technische Leistungen entschieden eine grundlegende Berbesserung der Empfangstechnik zur Folge haben. Die Type 730" ist als fomplette Empfangsanlage mit eingebautem, permanent- dyna­mischen Lautsprecher ausgeführt, während der, 720" einen besonderen Lautsprecher benötigt. Beide Empfänger arbeiten nach einem neuartigen, mit Super Inductance" bezeichneten Prinzip, wodurch bier Forderungen erfüllt wurden, die man an einen modernen Empfänger stellen muß: bollkommene Einknopfabstimmung mit einer geeichten Wellen­In der Jahresversammlung Alma: Biohlavci." längeneinteilung, hochwertige Wiedergabe und hohe Selektivität, Standard- Preislage und elegante Aus­wurde Genosse R. Plotz zum Ob Bajtal: Psohlavci." mann, Genoffe Schaffer zum Ras- Belvedere: Das Liebesschiff." Lupe Belez führung Leistung und Qualität sowie die Aussier, Genossin Zechner zur Schriftführerin ge- Beseda: Opernredoute." Liane Haid , J. Petrovich. führung der Geräte entsprechen den höchsten Anfor wählt. In den Ausschuß: Galandauer, Grö- Carlton: Borunterfu ung." G. Fröhlich, derungen; er einen Radioempfänger haben will, ger, Prochaska, Stub, Kohn, Hajet, Gregora, Nitsch. A. Bassermann. in dem die letzten Erfahrungen im Apparatebau In der nächsten Monatsversammlung am 7. Jän- Jllusion: ,, Der Raub der Mona Lisa." Forst. verwertet wurden, der mit modernen Röhren, mit ner werden noch Zuwahlen erfolgen. Als Ver Ronbift: Psohlavci." Miniwatt"-Röhren arbeitet, sollte sich von einem einsTotal wurde das Gewerkschaftshaus am Letná: Der Bettelstudent." Jarmila Novotná . Radiohändler eines diefer Geräte unverbindlich vor Perštyn gewählt. Genosse Strnad ist nach zehn- gido: Psohlavci." führen lassen! 100 jähriger Tätigkeit zurüdgetreten. Er dankte allen 3von: Seitensprünge." ezandgeber Siegfried Zaub befrebate at: Wilhelm Stegner- Berantwortlicher Rebafteur Dr. Em Streng, Brag. Brag.-Die Zeitungsinartenfcantatur wurde von der Bost. a. Telegraphendirektion mit Erlaß Nr 13.800/ VII/ 1930 bewilligt Drud. Rote .-. für Zeitung und Buchdrud, Brag. Für den Drud verantwortlich: Otto volil, balbjährig Ko Da gangjährig Ko 192,- Bezugsbedingungen: Bei Suftellung ins Haus oder bei Bezug burch die of monatli Ke 16.-, vierteljabrlich 48.-, Inferate werden laut Tarif billigt berechnet. Bet dibezen Einibaltungen Breisnelag. Radfiellung von Manuftripten erfolgt nat bei Einsendung ber Resourmasten,

DIE NA

11

11

GAY

www

Versicherungs- Aktien­gesellschaft in Wien Direktion für die č. S. R. in Prag . General- Agentschaft Reichenberg empfiehlt sich zum Abschluß von Feuer-. Unfall-, Haftpflicht-, Einbruch-, Auto-, Trans port-, Pferde- und Viehversicherungen zu kulanten Preisen. Bargarantiemittel in der Č. S. R. 56 Millionen. Büros: Prag , Narodní. 17.

5748

Reichenberg, Schützeng. Nr. 21. Brünn , Theatergasse Nr. 6.