Ceite 6

Mittwoch, 9. Dezember 1931.

PRAGER ZEITUNG.

-

nicht erwarteten 2: 3- Niederlage von Döbern   gegen| Räschen. Dadurch ist Döbern  , dem man die besten Ansichten zur Erringung der Kreismeisterschaft gab, auf den letzten Plaz gefallen.

Nr. 286.

Mitteilungen aus dem Bublitum.

100

Maffenwillens, sondern werden gewissermaßen als

Ein halbes Jahr dauert in den Polarländern die Nacht. Es ist dies allerdings keine so finstere Die neue Postsparkasse. Die Boftspartassel Rahm und Sonntag, 7.30 Uhr, Cowards Cheiettiner Meiſter Bejebuch flug Greif Torgelow In unseren Gegenden macht sich diese halbjährige Stettin  - Bodejuch pommerscher Kreismeister. Der Nacht wie bei uns, eher eine Art Dänumerung. amtiert ant Samstag, den 12. Dezember 1931 fomödie Intimitäten"( Ab.) in Szene geben. zu in legten male in ihrem alten Gebäude in Spielplan des Nenen Deutschen   Theaters. Mitt in Endspiel mit 2: 1. Vorherrschaft der Finsternis durch länger werdende Smichov. Die Amtsstunden für den Parteienver- modh, 3 Uhr: ,, iebling, Adieu!"( Seriensprung Frete Turner Aschersleben niitteldeutscher Kreis- Nächte bemerkbar. Alljährlich können wir es beob tehr enden an diesem Tage wie gewöhnlich um 46- II.) Donnerstag, 7.30 Uhr: m weißen meister. Das Endspiel um die Meisterschaft des achten. Wir sehen, wie die Sonne immer früher 13 Uhr. Am Montag, den 14. Dezember RöBI", Singspiel von Müller- Benasty.( 45-1.)-Kreises Provinz Sachsen  , Anhalt, Braunschweig   sah untergeht und doch vergessen wir häufig, daß 1931 wird bereits im neuen Gebäude Freitag, 8 Uhr: Der Gerichtsvollzieher" zu Beginn nicht nach einem Sieg der Ascherslebener   menschlicher Erfindungsgeist uns eine Waffe ge der Postipartaffe auf dem Wenzels( 47- III.) Samstag 6 Uhr: Siegfried." aus. Wader Röthen ging mit 2: 0 in Führung geben hat: die elektrische Taschenlampe. Mit der play amtiert. Die Amtsstunden für den Seriensprung 50- II.) Sonntag, 7.30 Uhr: Schnitz- und Aschersleben   hatte zu tun, um bis zur Bause verläßlichen Batterie Balaba ausgerüstet, Parteienverkehr beginnen an diesem Tage aus- ler- Gedenkfeier: Neueinstudierung: Professor den Ausgleich zu erzielen. Nach Seitenwechsel war leistet jie uns nachts unschäßbare Dienste. nahmsweise um 9.30 Uhr, ansonsten immer um Bernhardi", Schauspiel von Schnitler.( 48 Stöthen fichtlich nervös, Achsersleben nüßte das aus 8 Uhr. Im neuen Gebäude werden Einlagen auf IV.) Montag, 8 Uhr: Siebling, Adieu!" und sicherte sich den Sieg Schedeinzahlungsscheine und auf Einlagebücher der( 49-1.) Postsparkasse den ganzen Tag, ohne Unterbrechung Spielplan der Kleinen Bühne. Mittwoch, 7.30 von 8-19 Ubr, entgegengenommen. Desgleichen Uhr: Nina".( Freier Verkauf und Bankbeamten find Auszahlungen von Einlagebüchern den ganzen Gruppe II.)- Donnerstag, 8 Uhr: Der Tag zulässig. Auszahlunen von Kassaschecs finden Gerichtsbollzieher."( Ab.)- Freitag, 8 Uhr: nur von 8-13.30 Uhr statt. Im neuen Gebäude Liebling, Adieu!"( Ab.)- Samstag, 8 Uhr: vermietet die Postspartasse auch Sicherheits- Schränke in a".( Ab.)- Sonntag, nachmittags 3 Uhr: ( Safes) zur Aufbewahrung von Dokumenten, Wert- Der Gerichtsvollzieher".( Ab.) Abend papieren, Pretiosen und sonstigen Werten. Die 7.30 Uhr: Intimitäten".( b.) Safes- Räume sind für den Parteienverkehr von 8 bis 14 Uhr geöffnet. Der Eingang für das Publi fum ist von Wenzelsplaß aus. Die Telephonnum mern der Postsparkasse ab 14. Dezember 1931 sind: 873 41, 878-41; ausschließlich für interurbane Gespräche: 365--62, 865-63; an Sonn- und Feier­tagen und nachts von 20-8 Uhr früh: 373-41; Gebäude- Verwalter: Kanzlei: 363-20, Wohnung: Die

366-12.

Die Staatsbahndirektion Prag  - Süd wird in den Tagen vom 24.- 27. Dezember einen Sonder ausflug nach dem Gesente veranstalten. Der Fahrpreis beträgt 196 K. Anmeldungen werden an der Kasse Nr. 13 auf dem Wilsonbahnhof ent­gegengenommen. Anzahlung 20 K.

Kunst und Wissen

"

1918-1931

Heute Mittwoch, den 9. Dezember, 8 Uhr abenbe im Gewerkschaftshaus auf dem Perštyn als 4. Diskussionsabend: Tschechoslowakei  .

Referent Gen. Jaksch.

Sport- Spiel

*

*

Körperpflege

Städtekampf Wien- Bern der Arbeiterboger. Am Samstag fand in Bern   der erste Auslands­start der Wiener   Arbeiterboger im Rahmen eines Städtetampfes Bern- Wien statt, der den Wienern mit 5: 3 Punkten einen schönen Erfolg brachte.

Ber bewirbt sich um den Direktorposten am Wiener   Arbeiterfußball. Siga: Gaswerf gegen Brünner deutschen   Theater? Um den Direktorposten Floridsdorf   5: 0( 1: 0), mit diesem Sieg wurde bei den Vereinigten Deutschen   Theatern in Brünn Gaswerf Herbstmeister; Elektra gegen Feuerwehr bewerben sich: Georg Karl Pohl( Teplitz- Schönau  ), 6: 2( 2: 2). Erste Selasse: Gruppe Nord: Ernst Rolle( Leipzig  ), Josef Trummer( Wien  ). Her Technische Union gegen Auto 7: 2( 3: 1), Columbia mann Wlach( Zürich  ), Hans Steinschneider( Berlin  ), gegen Humanitas 4: 3( 1: 2); Gruppe Süd: Zen Sans Josef Jarno  ( Preßburg  ), Walter Jensen tralverein gegen Donau   6: 2( 3: 1), Union gegen ( Heidelberg  ), Viktor Plasser( Wien  ), Ernst Desterrei- Nußdorf   3: 2( 0: 2), Neu- Rettenhof gegen Olym cher( Wien  ), Paul Olnvühl( Magdeburg  ), Viktor pia 6: 1( 2: 1), Felten gegen Simmering   0: 0. Bachmann( Eger), Sans Troftli( Berlin  ), Gustav Charlé( Wien  ), Karl Schwieger( Bad Erndorf).

Die Ausstellung der„ Prager Secession  " im Kunstverein für Böhmen  ( II., Pštrossova 12), ist nur noch furze Zeit geöffnet.

"

Die Zwischenrunde um die nordbayerische Kreis­Fußballmeisterschaft endete mit der überraschenden Niederlage des Favoriten SC. Weiden, die er durch den Koburger Bezirksmeister Freie Turner Schney mit 3: 5( 2: 3) erlitt. Nürnberg  - Ost schlug die Freien Turner Schweinfurt 4: 1( 2: 1). Rommen den Sonntag werden Nürnberg  - Ost und Schney  das Endspiel um die nordbayerische Kreismeister­

Spielplanänderung. Da Emmy Carpentier auf ärztliche Anordnung von Freitag an nicht auftreten darf, muß die Erstaufführung Gestern und heute" auf einen späteren Termin verschoben werden. Das schaft bestreiten. für wird in der Kleinen Bühne Samstag, 8 Uhr, Die zweite Runde der Bezirksmeister um die Bruno Frants Komödie„ Nina"( Ab.) mit Inge Laufizer Fußball- Kreismeisterschaft begann mit der

Werte Genossen!

Wir werden wie im Vorjahre wieder die

Neujahrs- Enthebungen

in unserem Blatte veröffentlichen, wodurch den Genossen die mit den Neujahrs­gratulationen verbundenen erheblichen Unfosten erspart bleiben.

Die Enthebungen werden, nach Orten geordnet, erscheinen und lediglich Namen und Beruf enthalten. Eine Enthebung wird mit Ke 10. berechnet.

Wir ersuchen Sie, die tieferstehende Enthebungsbestellung frdl. auszufüllen und umgehend an uns einzusenden. Die Bestellungen müssen bis spätestens 10. De­zember bei uns einlangen.

Wir rechnen zuversichtlich damit, daß sie von unserem Angebote Gebrauch machen werden und zeichnen mit Parteigruß:

Berivaltung bes ,, Gozialdemokrat" Brag II., Nefazanta 18.

Sier abtrennen!

viol

Bier abtrennen!

Neujahrs- Enthebung

für ,, Gozialdemokrat".

Ich bestelle hiemit unter dem Namen

Ort:

eine Neujahrsenthebung zum Betrage von K 10.- und sende Ihnen diesen Betrag gleichzeitig mit der Abonnementsgebühr pro

ein.

And

Unterschrift:

Beruf:

Bürgerlicher Sport. Ohne Geld lein Fußballspiel. Sonntag sollte Träger des hemmungslos ausbegehrenden und des die Profi- Mannschaft der Čechie Starlin mit Sparta   gemäßigt vernünftigen Einzelwillens hingestellt. Stošir ein Freundschaftsspiel austragen. Das Spiel und indem man der Größe und Heldenhaftigkeit tonnte aber nicht stattfinden, weil die Spieler der Mitfühlen verschafft, wird eine Sphäre der Ver­beider Typen Achtung und warmes menschliches Cechie Starlin streikten, da sie noch keine Gage beföhnlichkeit geschaffen und das berüchtige ameri kommen haben. Vittoria žižkov hat fürzlich eine große Aus- tanische happy end herbeigeführt, dessen Vorahnung das Fauchen der mit Maschinengewehren, Tants landsreise angetreten. An und für sich nichts be­sonderes, und doch: Sie trägt nämlich in rund 59 und Gasbomben anfahrenden Ordnungsbeitie mil­dern soll, das in Wahrheit aber verstimmt und, Tagen 22 Spiele aus mit vierzehn(!) Spielern. Die finanziellen Erfolge werden wohl Eindrücke zur völligen Selbstbesinnung kommt, er­wenn man nach Ordnung der vielen und starten die sportlichen überwiegen und die Gesundheit der kennen läßt, daß hier wieder einmal der Bels ge­Spieler auch wenn sie Professionals sind auf waschen wurde, ohne daß man ihn naß machte das ärgste gefährdet.

-

Im Grunde stellt sich also auch dieses, in der Anlage gegen den Strafvollzug unserer Zeit gerich teteWert als äußerst tüchtige und geschickte

Der Film Salbheit dar, vor der die Zenjur keines Landes

gittern muß. Im Gegenteil: die ach so ftriftigen Prinzipien des allgemein noch geltenden Strafvoll­zugs finden durch diesen Film, wenn auch fast nir­gends flar ausgesprochen, ihre Anerkennung. Im merhin aber darf aber ja schon gleich zu Anfang des Films der Zuchthausdirektor den Satz sprechen: Einem festen Charakter fann auch das Zuchthaus nichts anhaben." Was tut's, daß der Film ſelbſt diese so wahr schillernde Lüge widerlegt?

Auch dieser Film bestätigt am Ende, daß njere. Gesellschaft weder die Kraft noch den Willen hat, im Strafhaus zu bessern und zu erziehen, sondern daß sie sich durch Kerkermauern nur schüßen will

Soz alistische Jugend, Prag  , Gruppe F. Heute Mittwoch, in der

Nitoloabend.

Anfang 8 Uhr.( Scherzpalete und Briefpost.) Gäste find herzlichst willkommen!

gegen die Entgleisten, gegen jede Bedrohung vor allent des Eigentums, das ihr doch wahrhaftiger wichtiger und heiliger ist als das Menschenleben. Neben dieser Betrachtung des Films Menschen hinter Gittern" findet der gestrige Sitartikel der Bohemia" erhöhte Aktualität: der Kreis­gerichtsvizepräsident von Eger, Herr Rofos, schreibt dort gegen die Besserungstheorie in einer Zeit, da die Abschredungstheorie biel­leicht noch gerade gut genug wäre, das größte Unrecht zu verhüten" und fordert Nach Ueberwindung der zensorischen Bedenten standrechtliche Aburteilung" aller Mör­dieser Zuchthausrevolten- Film der der, Justifizierung innerhalb vier­Metro- Goldwyn- Mayer auch in Prag  . Ein gran- undzwanzig Stunden! Dann brauchen die Steuerträger nicht so vielen Raubmördern lebens­dios angelegtes Wert, in der deutschen   Fassung

läuft

Claire Nommer( Ufa  ).

,, Menschen hinter Gittern".

Menschen hinter Gittern". Wer ihn aber so be­trachtet, wird ohne Vernebelungsgefahr das Posi­tive in ihm mit größter Anteilnahme in sich auf­nehmen fönnen.

Aus der Partei

Jugendbewegung.

2. G.

es gibt deren insgesamt drei bezwingend durch längliche Unterkunft und Verpflegung bezahlen Heinrich Georges meisterliche Gestaltung Salb von diesem Geifte ist auch der Film der Hauptrolle, durch eine ganze Reihe anderer ausgezeichneter Darsteller, durch die Wucht der Massenszenen. Mit angehal enem Atem verfolgt man, festgebannt schon durch den Anblick der gigan tischen Festung, in der Amerila dreitausend feiner Sträflinge entmenschlichend festhält, die Schilderung des Zuchthauslebens, ahnt man das unjägliche Leid der Eingekerkerten, rebelliert mit ihnen gegen die grausamen Här en des Strafvollzugs, erlebt zitternd die erste Erhebung mit, wird man demütig vor dem riesigen Kind Butch, dem mit Animalität geladenen S. J. Prag  , Gruppe I. Heute abends 8 Uhr Schwerverbrecher, den Heinrich Georges mit un in der Gec. Nikoloabend. Parole: Gegen die übertrefflicher Ueberzeugungskraft aufgebaut hin Unittlichkeit der Jugend! Gäste sind herzlichst will­stellt: ein Löwe an Kraft und Mut, ein Bär an tommen! Alle Mithelfer müssen schon um 6 Uhr Gutmütigkeit und Tapfigkeit, ein Kind an Einfach tommen. Freitag im Verein deutscher   Arbeiter heit und Natürlichkeit, und vor allem: unter Roheit Arbeitsgemeinschaft. Thema: Wege zum und Brutalität ein Mensch, dessen verhaltene Ge Sozialismus. Anfang 8 Uhr. Samstag und fühlsausbrüche bei der Nachricht vom Tode der Sonntag Funktionärschule. Anmeldungen hente bei Mutter so echt und ergreifend sind, daß man sie als Genossen Wolfert. eines der großartigsten Zeugnisse ergreifendster Darstellungskunst von heute im Gedächtnis bewah­ren darf. Einzigartig auch die langsamen Wand­lungen und die Sprünge vom lässigen zum grim­migen Humor, die Rückwandlungen, und dann der plösliche wilde erste Ausbruch.

9

Vereinsnachrichten

Arbeiter- Turn- und Sportverein Prag  .

Bis dorthin zeichnet dieser Film nadt und ohne Beschönigung den nur im Technischen moder­nen, in der feelischen und geistigen Wirkung aber mittelalterlich- barbarischen Strafvollzug, wie er lei­der nicht nur für die amerikanische   Justiz charak teristisch ist. Dann aber folat leider ein Umbiegen und Ablenken, das die elementare Anllage- Gewalt 7 Uhr abends in der Turnhalle. der ersten Hälfte des Films wieder zum größten Teil verpuffen läßt: scheinbar wird das Interesse Ian dem Massenschidjal im Zuchthaus wohl auch

An alle Mitglieder! Donnerstag, den

10. d., 7 Uhr abends, in der Turnhalle, Gruppenbildaufnahme aller Mitglieder in Turndrej( Leibchen mit Atus- Abzeichen!). Trodenstikurs. Beginn Mittwoch, den 9. d., um

Heute Mittwoch, 9. Dezember, Kindernachmittag

nachmittags 3 Uhr in der Gec.

weiter wachgehalten; aber diese Anteilnahme am Kinderfreunde Brag. Rollettiv tann selbst im dramatischen Höhepunkt, bei der blutigen Erhebung, nur mehr eine äußer­liche sein: immer mehr, wenn auch sehr geschickt verkleidet, werden Einzel sahidjale in den Vorder grund gestellt; Butch, der Gentleman- Verbrecher Morris in der ausgezeichneten Darstellung Dießls erscheinen nicht mehr als Träger des Drud: Rota" A.- G fitr Zeitung und Budhorud, Brag Für den Drud verantwortlich: Otto Solit, eat. Wilhelm Reznet Beranimurit het Nedafient Dr. Emil Streak. Brag. Bezugsbedingungen. Bei Suftellung ins Haus oder bei Bezug durch die Bah monatlich Ke 16.-. vierteljährlich Ke 8.­luru varde son oci Bost.. Telegrapyendirektion mit Erlag 11.800/ VII 1930 bewilligt Rudstellung von Manuskripten erfolat aut bei Einsenbang der Retourmatten, abjährig Kö 96.-, ganzjährig Ko 102,- Jajerate werden laut Zarif billigt berechnet. Det äftezza Gildaltungen Preisnachlas.

Wag.-

Ble Bettang