Nr. 74.

Samstag, 26. März 1982.

Keine Verschärfung im Kleinen Grenzverkehr.| Sattel. Insbesondere sind die Kinder der deut­Wie uns berichtet wird, veröffentlichten in den schen Eisenbahner und Postler die Opfer dieser letzten Tagen die Blätter Nachrichten, aus denen chauvinistischen Politik. Wir würden wünschen, hervorging, daß eine wesentliche Verschärfung daß der Schulminister diese sogenannten Grenz des Ueberwachungsdienstes im fleinen Grenzver- ler- Schulen einmal besuchte, unt sich selbst davon fehr platgegriffen habe und daß insbesondere die zu überzeugen, wie mutwillig Tausende und aber aus Deutschland   Butter und Margarine nach Tausende auf diese Weise verpulvert werden, die Böhmen   bringenden Leute empfindlich bestraft anderseits zum Aufbau alter oder räumlich un­würden. Diese Meldung trifft nicht zu, denn genügender Schulen besser verwendet werden die Grenzüberwachung wird gegenüber den könnten. Das eine können wir schon heute sagen, Grenzbewohnern in der tolerantesten Weise aus daß diese Kinder aus den so errichteten Minder­geübt, so daß kleinere Mengen von Margarine heitsschulen den Arrangeuren in Zukunft nicht und Butter aus Deutschland   wie bisher einge die Lobeshymnen singen werden, die sie erivar­führt werden können, wobei auch der bisherige ten, weil den Kindern die Möglichkeit eines bej­Bollfaz von 1 Krone 25 Heller per Kilogramm seren Unterrichts in einer mehrklassigen Schule beibehalten wird. Richtig dagegen ist es, daß die genommen wird. Devisenvorschriften in den Grenz- und Zoll­

häufig die ins Ausland mitgeführten Beträge

Ceite 5

PRAGER ZEITUNG.

Gerichtssaal

Nach fiebenjährigem Breßprozeß ein Bergleich.

Die Nationaldemokraten und ihr abtrünniger Generalsekretär.

( 136- IV). Mittwoch, halb 7 Uhr:" Faust" „ Faujt" ( 137-1). Donnerstag, halb 8 Uhr:„ Der Freischü"( 138- II). Freitag, halb 8 Uhr: Kabale und Liebe"( 139- III).- Samstag, halb 8 Uhr: Mag Pallenberg: Eine gute Empfehlung." Eins, zwei, drei... Sonntag, 11 Uhr: Sammermusit; 2 Uhr: " Faust"( K. V.- Arbeitnehmer); halb 8 Uhr: " Nemo- Bant"( Mag Ballenberg). Prag  , 25. März. Der frühere Generaljekretär halb 7 Uhr: Faust"( 140- IV). Montag. der Kramar- Partei, Herr Franz Hlavače, Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Samstag, der inzwischen zur Stribrny- Liga übergegan gen ist, hatte den Redakteur Leo Sychrava im halb 8 Uhr: Der Mann mit den grauen stationen aufs peinlichste beachtet werden, und daß Für Funktionäre der Selbstverwaltung, bozen   i" geklagt, weil in dem betreffenden Uhr:„ Die ungefüßte Eva."-Montag. Schläfen"( Premiere).- Jahre 1925 wegen eines Artikels im„ Na r. Sonntag, 3 Uhr: Divobozeni" g Der Mann mit den grauen Schläfen"; der Kontrolle wegen amtlicherseits in den Bässen Stellung der Mitglieder des Gemeinde- während des Krieges von der italienischen 8 Aufsatz behauptet worden war, daß Hlavaček 8 Uhr: Der Mann mit den grauen ( Stadt) rates und der Gemeindevertretung Regierung bei seinem Aufenthalt in Rom  Schläfen."-Dienstag, 8 Uhr: Nina" gegenüber den Dienststellen und Ange: 10.000 2ire auf etwas mysteriöse Art zugewendetit den grauen Schlá je n"( Abonnement). ( Abonnement). Mittwoch, 8 Uhr: Der Mann stellten der Gemeinde. erhalten habe. Hlavacet hatte im Zuge des sich mit den grauen Schlafen"( Abonnement). entspinnenden Prozesses erklärt, dieser Betrag sei Donnerstag, halb halb 8 Uhr: Dittatur der Frage: Können die Mitglieder des Ge- eine Entschädigung für den Verlust der öster- Frauen." Freitag, balb 8 Uhr:„ Der Mann meinde( Stadt) rates und der Gemeindevertretung reichischen Offizierscharge und eine Art Aus- mit den grauen Schläfen"( Kulturverbands­den Gemeindeangestellten, Gemeindebediensteten, rüstungsbeitrag gewesen. Mit der bei Preßprozessen freunde). Samstag, 8 Uhr:„ Der Mann mit Arbeitern oder den Aemtern und Dienststellen üblichen Figigkeit gelangte das Schöffengericht fünf Sonntag, 3 Uhr: Intimitäten"( Abonne­den grauen Schläfen""( Abonnement). Weisungen oder Aufträge erteilen? Jahre später zu einem verurteilenden ment); 8 Uhr:„ Die ungefüßte Eva"( Abonne­Antwort: Nein. Nach den Bestimmungen Erkenntnis und Sychrava wurde eine ment); 8 Uhr: Die ungefüßte Eva"( Abonne­Strafe von 1500 tonen bedingt zugement).- Montag, 8 Uhr:„ Der Mann mit den messen. Er focht das Urteil an und auch lava  - Branen Schläfen"( Abonnement). det legte Berufung wegen zu niedriger Strafe ein. Mitteilung aus dem Bublikum.

vermerkt werden.

Wie man tschechische Minder­beitsschulen aus dem Boden tampft.

das beweift die Errichtung der tschechischen Mins derheitsschule im deutschen Orte Nitles bei Hannsdorf, der nun bald ein herrlicher Schulbau folgen soll. Dazu wird uns aus Nifles folgendes Die Frequenz in der tschechischen Schule und in dem tschechischen Kindergarten ist nach Er­hebung folgende:

berichtet:

40 Kinder in der Schule und 17 Kinder im Kindergarten.

Aus Nikles find in der tschechischen Schule: 6 Kinder, davon nur 4 tschechische, ein gemischt sprachiges und ein deutsches Kind. Aus Böhm.- Märzdorf kommen 34 Kinder in unsere tschechische Schule.

len zehn Kinder gezählt worden sein.

-

-

der$$ 53, 57 und 63 der Gemeindeordnung hat nur der Gemeindevorsteher( Bürgermeister) unter persönlicher Verantwortung über die Angestellten, Bediensteten und Arbeiter der Gemeinde zu der fügen. Nur er fann Anordnungen treffen und Das Oberste Gericht verwies den Fall zu Aufträge erteilen oder die Einsichtnahme in die neuerlicher Verhandlung an die erfte Aften oder Gebarung der Gemeinde, ihrer An- Instanz zurück, mit der Weisung, den Punkt zu stalten und Betriebe gestatten. Der§ 53 der prüfen, ob lavaček durch die Annahme des fann nur dann seinen Zweck erfüllen, wenn das Das Rezept des Augenarztes G. O. bestimmt, daß die Bediensteten der Ge- Geldes fich seinerzeit in den Augen der italie- Augenglas fachmännisch angepakt wird. Lassen Sie meinde und Gemeindeanstalten dem Gemeinde- nischen Oeffentlichkeit irgendwie bloßge- Thr Rezept bet Optiker Deutsch  , Prag  , Graben, vorsteher unterordnet sind und daß er über sie stellt oder sich etwas vergeben habe. Palais„ Koruna". ausführen die Disziplinargewalt ausübt. Der Gemeinde- Allein bei der heutigen Verhandlung zeigte sich vorsteher kann selbst solche Bedienstete, deren Er- die lagende Bartei trotz hiziger Reden und Gegen­Herzheilbad Konstantiusbab. 120 Jahre sind es nennung sich die Gemeindevertretung vorbehalten reden doch zu einem gütlichen Vergleich bon täglich sieben bis acht Kindern, einmal follaffung ist Sache der Gemeindevertretung. Nach später auch die Berufung im Auftrage de opferten, um das heute noch bestehende Alte Bad" Der tschechische Kindergarten wird besucht hat, vom Dienste suspendieren; nur die Ent- bereit. Der Grund liegt darin, daß die Klage und her, daß einige einfache Bauern aus dem kleinen Dörfchen Neudorf bei Weseritz   ihre letzten Mittel § 57 G. O. führt der Gemeindevorsteher inner- nationaldemokratischen Partel einge- aufbauen zu können. Denn das vor Jahren errich halb der Beschlüsse der Gemeindevertretung die bracht wurden, die auch die sicherlich sehr respektabeln tete, mitten im Moore gelegene hölzerne Häuschen Aus Nitles besuchen den Kindergarten im Berwaltung des Gemeindevermögens; er übt, often des siebenjährigen Streites zu tragen hat, mit seinen primitiven 4 Stübchen erties fich viel zu ganzen vier Kinder. Somit sind im ganzen in stets unter persönlicher Verantwortung, die Auf- aber jetzt natürlich feinen Grund mehr hat, für Nikles tschechische Kinder, respektive alle, die die ficht über die Benützung und Erhaltung des Ge- ihren Ex- Funktionär, der gegen sie vom Strt- lein, um die vielen, vielen Hilfesuchenden aufnehmen meindevermögens, verwaltet und beaufsichtigt die brny- 2ager aus eine beftige Stampagne führt, zahlreichen Stranten vermehrten den Ruf des„ Stin­zu können. Die überaus raschen Wirkungen an den Gemeindeanstalten, auch wenn für diese eigene noch weitere Summen zu opfern, während Hlavaček ters", wie das fleine Bad vor 100 Jahren genannt Verwaltungen bestehen, leitet und verwaltet die selbst an der weiteren Verfolgung der Sache ein wurde. Aus den Wagen mußten die von weit her­Gemeindeunternehmungen, verfügt über alle An- fenderliches Interesse hat. Schließlich behielten sich kommenden, an allen Gliedern gelähmten Stranken gelegenheiten der Gemeinde, insofern sie nicht die Anwälte vor, die Genehmigung ihrer Mandan  - getragen werden, und schon nach einigen Wochen zum Wirkungskreise der Gemeindevertretung ge- ten, bezw. ihrer finanzierenden Parteikassa zu dem konnten sie die Reise in die Heimat zu Fuß zurüd­hören und besorgt das Armenwesen nach den be- prinzipiell geschlossenen Vergleichsübereinkommen Tegen. Im Jahre 1836 übernahm Fürst Stonstantin 1 Oberlehrer als Schulleiter, 1 Behrerin, 1 Kin- stehenden Einrichtungen. Gemäß den Bestim- einzuholen.. Kin- mungen des§ 63 ist jedermann in der Gemeinde von Loewenstein das Bad, und nun ging es vor­dergärtnerin, 1 Handarbeitslehrerin, 1 Deutsch  - dem Vorsteher in der Ausübung seines Amtes Die Massagesalons, wärts. Der Badeteich wurde angelegt, die wüste lehrer( lernt an mehreren Orten), 1 röm.- fath. Achtung und Folgsamkeit schuldig und er kann Umgebung wurde zum Parke, ins Haus selbst kamen Prag  , 25. März. Heute sollten vor dem hiesigen die nötigen Badekabinen und eine Dampfheizung. Religionslehrer, 1 tschechischer Religionslehrer, fogar nach den bestehenden besonderen Vorschrif- Bezirtsgericht neuerlich sipei Straffachen ver- Berühmte Gelehrte untersuchten die Quellen auf 1 Wärterin im Kindergarten, 1 Schuldienerin ten mit 3wangsmitteln vorgehen und bei ge- bandelt werden, die sich um iene Betriebe drehen, ihre Heilkraft, und das überaus günstige Resultat in der Schule eine Person. wissen Anlässen Geldstrafen oder Haft androhen. die man als Massagesalons bezeichnet und veranlaßte die Errichtung eines eigenen Badehaujes Die Mehrzahl der Kinder ist also aus März- Allerdings ist es möglich, daß der Ge- gegen die feinerzeit die Bürgerpresse in schöner Ent- in unmittelbarer Nähe der Quellen. Immer mehr dorf, wo eine höhere organisierte vierklassige meinde( Stadt) rat oder die Gemeindevertretung rüstung Sturm lief, bis sich schließlich der heilige und mehr Kranke kamen, und alle fanden hier Hei­Schule bestand, die durch den Abzug der Kinder eine andere Ordnung trifft, doch kann das nur 3orn dieser Bresse vor spaltenlangen Inferatenauf lung ihrer Leiden. Herz- und Frauenkrankheiten. nach Nifles in eine niedriger organisierte drei- im Einvernehmen und mit Zustimmung des Ge- trägen dieser Unternehmungen verflüchtigte. Es kam Sicht, Rheumatismus  , Gelenks- und Nervenkrant Tlassige Schule verwandelt werden mußte. meindevorstehers geschehen. Sonst hat kein Gesu einigen Gerichtsverhandlungen, die in neunundheiten, Blutarmut, Arterienvertaltung, Lähmungen

tschechische Schule besuchen:

Schule

Kindergarten

6 Kinder 4 Kinder

Davon ist wie schon oben bemerkt, ein Kind ganz deutsch   und ein Kind gemischter Nationalität. Für diese Kinder müssen folgende bezahlte Kräfte gehalten werden:

rb.

rb.

Trozz dem Abzug der Märzdorfer Kinder hat meindevertreter( Gemeinde( Stadt) rat das Recht, neunzig Prozent der Fälle zum Freispruch dessusw. wurden auf das wirksamste bekämpft. Aber man aber nicht die für eine zweiflassige Schule irgend jemandem eine Weisung oder einen Auf- Unternehmers führten( spätestens in der zweiten auch für Erholungsbedürftige ist Konstantinsbað ein notwendige Anzahl von 60 Kindern aufgebracht. trag zu erteilen, Auskünfte von ihnen zu ver- Instanz), weil der Tatbestand, so klar er wahres Paradies. Inmitten von Wäldern gelegen, Nur für 60 Kinder dürfen zwei Klassen aufge- langen oder in die Akten Einblick zu nehmen. scheinen mochte, doch nicht eindeutig nachzuweisen frei von jeder Rauch- und Staubplage, bietet es ne­stellt werden und unsere tschechische Schule besitzt Die Rechte und Pflichten der Gemeindefinanz- wer. Da sich die Angeklagten jedoch nicht eingestellt ben der ozonreichen Wald- und Höhenluft alles, was zwei Klassen ohne die gesetzmäßige Anzahl von kommission sind gefeßlich geregelt. hatten, mußte der Richter die Sache vertagen. zur Erholung notwendig ist. Außer dem Kurhause Kindern. Die Einsichtnahme in die Verhandlungs- Der Verteidiger beantragte im übrigen den Ans- mit seinen 120 Zimmern sorgen heute 5 große, auf Dazu kommt, daß gar keine Möglichkeit des schriften der öffentlichen Sigungen der Gemeinde- In der Oeffentlichkeit, welchem An- das beste eingerichtete Hotels und 100 Villen und Nachwuchses von tschechischen Kindern aus Rifles vertretung   steht nach§ 50 G. O. jedem Bürger trage der Richter auch stattg a b. Privathäuser für Unterkunft und Verpflegung der oder Steuerzahler, die Einsichtnahme in den ver­gegeben ist. Kurgäste. Elektrisches Licht, eine bis aus den Tepler Es wird also wahrscheinlich ein Brachtbau traulichen Teil der Sizung nur den Mitgliedern Morgen Urteil gegen Prof. Wunder Bergen gelegte Sochquellenwasserleitung, ein reizend der Gemeindevertretung zu und eine besondere in Nifles nur für Märzdorfer Kinder gebaut wer Bewilligung des Gemeindevorstehers ist hiezu der schon als halber Ferialtag zu betrachten ist, wird während des Tages gegebene Stonzerte der Kur­Prag, 25. März. Am morgigen Samstag, gelegenes Strandbad, Tennis- und Spielplätze, drei den, die selber in Märzdorf eine Schule und nicht notwendig. Andere Personen müssen stets vor dem einzigen morgen noch amtierenden Senat lapelle, ein Tonfilmtino sorgen für die Bequemlich­einen Kindergarten befizen. Die Märzdorfer die Bewilligung des Gemeindevorstehers einholen,( OGR. Maryšta) der Berleumdungspra- feit und für Unterhaltung. Und so ist Konstantins tschechischen Kinder werden also in ihrer Bildung wenn sie in die Verhandlungsschrift über die versez gegen den Staadener Professor Dr. Robert bad während seines 120jährigen Bestandes zum wah­verkürzt, weil ja eine dreiklassige Schule weniger trauliche Sigung Einblick nehmen wollen. Die Wunder zu Ende geführt, der zwei Kollegen und ren Segen der leidenden Menschheit geworden und Bildung vermitteln fann wie eine vierklassige Einsichtnahme in die Verhandlungsschrift des einen Staadener Arzt bei der Brager Polizeibirektion soll es auch weiterhin bleiben. Schule, alles nur, weil sich einige nationale Heiß Gemeinde( Stadt) rates ist ebenfalls an die Be- aufs schwerste fälschlich denunziert haben soll. Die fporne durchaus eine Schule in unserem deutschen willigung des Gemeindevorstehers gebunden. Die Entscheidung liegt im Gutachten der Schrift. Gemeinderäte jowie die nach§ 54 G. D. zur faverſtändigen, die angefidits des fortgejet Sport Spiel

Nikles einbilden.

Gebäude haben.

*

rb.

Kunst und Wissen

*

*

Körperpflege

Aufstieg im Schweizer   Arbeitersport. Die

Unsere 21 Kinder im deutschen Kindergarten Unterstübung des Gemeindevorstehers bestellten ten Inschulds beteuerungen des Angeklag­fihen in einem jeden gesundheitlichen Vorschrif- Delegierten sind der Gemeinde gegenüber für die ten eine zweite eingehende Untersuchung des ver­ten hohnsprechenden Loch, mehr als zehn Stinder unterlassene oder nicht gehörige Vollziehung der vollständigten Schriftmaterials vorgenommen haben. Werbetätigkeit des Schweizer Arbeiter- Turn- und fönnen überhaupt nicht der Wohltat eines Stin- ihnen übertragenen Geschäfte haftungs- und er- Das Urteil wird mit großem Intereffe erwartet. Sportverbandes im verflossenen Jahr ergab, daß die dergartens teilhaftig werden, weil der Raum zu jazzpflichtig.(§ 66 G. 5.). -34 von den Kommunisten verursachte Spaltung bis flein   ist und in unserem Gebäude fißen März auf eine Nachwehen it be rwunden ist. Der dorfer Kinder, die im eigenen Orte selber ein Ansuchen um die Befreiung von der Ge­Verband nahm in der Berichtszeit um 33 Vereine bäudesteuer sind binnen dreißig Tagen nach Voll­und 1200 Mitglieder zu. Obwohl das Gesamtbild Der Fall Nikles, der einer von vielen ist, endung des Baues zu überreichen. Eine Ver­der Mitgliederbewegung durchaus befriedigend ist, zeigt, wie die Narodni Jednota Chauvi- säumung dieser Frist zieht den Verlust dieser ge­Arbeitervorstellung„ Marquis von Keith", eines darf nicht, außer Acht gelassen werden, daß sich die nisten deutschen Orten den Stempel eines ge- feblichen Begünstigung nach sich. Die Befreiung der berühmtesten und bühnenwirksamsten Schauspiele Folgen der Wirtschaftskrise in vielen Berei­mischtsprachigen Ortes mit allen Mitteln auf von der Gebändesteuer samt Zuschlägen für die von Frant Wedekind, am Sonntag, den 10. April, nen stark geltend machen. Um die jungen und neuen drücken wollen. Wegen eines tschechischen Fleiscy territorialen Selbstverwaltungskörper sowie die um halb 3 Uhr nachmittags im Neuen Deutschen Verbandsmitglieder noch mehr als bisher zu Arbei­hauers und Schuhmachers, die selbst teine schul- Befreiung von der Mietzinsabgabe wird erteilt Theater. Starten täglich von 8-2 und 4-6 Uhr tersportlern und sozialistischen Stämpfern zu erziehen. pflichtigen Kinder haben, muß eine tschechische 1. für gewöhnliche Neu-, Zu-, Auf- und Um- bei Optiker Deutsch, Graben, Palais Koruna. ist ein Erziehungsausschus gebildet worden, der diese Schule her, toste es, was es wolle. Denn sie bauten und Adaptierungen auf fünfzehn Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters, Arbeiten leitet. wiffen ja, es to stet jie nichts. Der Staat. Jahre. Für Kleinwohnungshäuser auf 25 Samstag, 6 Uhr:" Parsifal  ". Sonntag, Bürgerlicher Sport. resp. die Steuerzahler und nicht zuletzt auch die ahre und 20 Jahre Befreiung von der 2 Uhr: Madame Dubarry  "; halb 7 Uhr: Fußballer als Schacherobjekt. Wie hierzulande berhaften Deutschen   bezahlen ja die Zeche. Mietzinsabgabe. Die Gesuche sind vorschrifts- au st"( 134- II). Montag, 6 Uhr: Die Fußballprofessionals verhandelt und verschoben wer­Aehnlich wie im deutschen Nikles, ist das Vermäßig verfaßt und belegt fristgerecht bei der zu Meistersinger von Nürnberg  "( 135- III). den, darüber gibt eine im Reichenberger Sport­hältnis in Spornhau im Gebirge am Ramsayer ständigen Steuerbehörde zu überreichen. Dienstag, halb 8 Uhr: Madame Dubarry  " lblatt" erschienene Notiz restlos Aufklärung und der

Schöne weiße Zähne: Chlorodont

die herrlich erfrischend schmeckende Pfefferminz- Zahnpaste. Tube 4.- Kč und 6.- Kč.