Nr. 150

Sowjet- Geschichten.

Der Fünfjahresplan.

In Mostau stieg ein Mann in die Elektrische, Splitternact.

Was fällt Ihnen ein?" rief der Schaffner Ein Wahnsinniger!" zeterten die Passagiere. Der Mann aber verwundert darauf:

-

,, Was habt Ihr nur? Ich bin doch aus Minst." Nun? Und wenn schon?" der Schaffner. In solchem Aufzug darf man sich hier nicht zeigen."

„ Wieso nicht?" rief der Mann. Wo ich aus Minst bin? Bei uns in Minst ist der Fünfjahr­plan schon durchgeführt."

Mißtrauisch.

Sie gehen spazieren. Sommerfrische, weit hin­ter Moskau  .

Weißt du schon," flüstert Cyprinsti,„ Tropki ist berbannt

"

Still!" zischte Cyprowski.

Und Bucharin  ," murmelt Cyprinsti,„ ift in

der Opposition.

"

,, Still," zischt Cyprowskt

,, Warum still? Sich dich um!" schreit Cyprinski. 3wanzig Werft ringsherum ist teine Menschen­feele!"

Aberflüstert angstvoll Cyprowski, aber fann man dann wissen, ob nicht einer von uns bei der Tschela ist?"

Zigarettenpapier.

Die Englische Bibelgesellschaft exportiert, das weiß man, das Evangelium in 850 Sprachen nach der ganzen Welt. Nun fiel der Direktion auf, wie­viel Bibeln jetzt aus Rußland   verlangt werden: ganze Waggonladungen, Hekatomben. Sehr erfreu­lich wie? Als Zeichen steigenden Gottglaubens im atheistischen Sowjetstaat? Die Direktion ging der Sache nach. Da zeigte sich aber: Nicht der Inhalt der Bibel ist int ausgepowerten Rußland   so begehrt wie das feine englische   Papier; man benutzt es zunt 3igavettendrehen.

Im Flugzeug.

Im Jahre 1936.

Zwei Frauen im Flugzeug.

Ach, Genossin Petrowna, Sie haben auch schon

ein Flugzeug?"

Allerdings. Es ist etwas Selbstverständliches, daß jeder Russe nach dem zweiten Fünfjahrplan fein eigenes Flugzeug hat!"

"

Wohin fahren Sie denn?"

Samstag, 25. Juni 1932.

WENN Du willst, daß

,, ihm" Dein Haar gefällt...

DANN wasch es einfach mit

ELIDA SHAMPOO

REICHT

FÜR

2 MAL

PRAGER ZEITUNG.

Gerichtssaal

Seite 5

Reiter, Schönberg und Roller. Nicht ganz wohl in seiner Rolle fühlte sich mangels müheloser Höhe Herr Andersen. Und der Tenor Ber  !. mann wird auf weniger breite Tongebung zu ſehen haben, um terdeutlicher zu werden. Musikalischer Leiter der Aufführung war Kapellmeister Mar Rudolf, der die Ensembles und heiklen Chöre gut zujamemnhielt, aber dynamisch allzu haut und rüc sichtslos mit dem Orchestr umging. Friz Schub als Regisseur zeigte insbesondere in den Volksszenen Sinn für lebendige Gestaltung der Szene, deren Beleuchtung aber nicht immer richtig funktionierte. Das Theater war trop aufgehobenem Abonnement sehr gut besucht, die Beifallsfreudigkeit des Publi­fums beachtlich. E. J.

Donnerstag: Abschied Irene Zoltán:„ La Tra­ viata  ", Oper von Verdi. Anfang halb 8 Uhr.( Abon­nement aufgehoben.)

Morgen:„ Alle Wege führen zur Liebe", Lust­spiel von Wilhelm Stert. Anfang 8 Uhr( Ab.)

Montag und Dienstag: Gastspiel des Berliner  Theaters der Komiter:„ Lachen wie noch nie!", eine Revue von Kurt Robitschek  , Ladislaus Fodor  , Theo­bald Tigger und Erich Kästner  . An der Spitze des Ensembles: Trude Hefterberg, Paul Morgan  , Kurt Robitschek  . Im Rahmen der Revue: Hermann Krehan, Dinah Grace  , Erich Wolf, Otto Hoppé, Charton mit seinem Theater fünstlicher Menschen. Anfang halb 8 Uhr.( Gutscheine ungültig!)

Mittwoch und Donnerstag: Ensemblegastspiel Joachim Ringelnaz:„ Die Flasche". Joachim Ringel­naz als Dramatiker und Schauspieler in seiner See­mannsballade ,, Die Flasche". Im Ensemble Magda Frohn, Magdalena Stahn, Otto Rouvel  , Hans Walter König. Anfang halb 8 Uhr.( Gutscheine ungültig!)

-

Ende der Spielzeit am 30. Juni. Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters. Samstag, 8 Uhr: Für eine schöne Fran". dem Todeslos entging Sonntag, halb 8 Uhr:„ Manon Lescaut  " weil wir wissen, daß vor ( 207- III). Gericht eben nur jene Fälle kommen, wo das Opfer serin"( 208- IV). Montag, halb 8 Uhr:„ Die Kai. nicht dieses Glück hatte und entweder begraben Dienstag, halb 8 Uhr: Mittwoch, ,, Frau Warrens Gewerbe". liegt oder eben noch dem Tode entrissen werden 8 Uhr: Für eine schöne Frau"( Bankbeamten deshalb kann auch die Verfügung einer Aus der Welt der religiösen Seftierer. fiebenmonatigen Rerterstrafe, wie in diesem( Abschiedsvorstellung Irene 3oltan. Donnerstag, halb 8 Uhr:„ La Traviata  " Brag, 24. Juni. Eine höchst seltsame Sache Fall, kein Gefühl der Befriedigung auslösen. Es

Der Bruder" Lebensgefährte.

tonnte

-

I).

-

-

-

spielte sich heute vor dem Tribunal des DGR. hat keinen Zwed, an den Symptomen herum 8 Uhr Frau Warrens Gewerbe". Sonn.

Sudoma ab. Angeflagt war der 40jährige Eisen­Nach Charlow, ich habe gehört, daß man dort bahner Kalas des Verbrechens der falschen Buder auf Karten bekommt." Zeugenaussage in einem Zivilstritt, der fich um einen Betrag von 500 K drehte.

Kinder.

Der Angeklagte lebt in gemeinsamem Haushalt Auf der Straße in Moskau   geht ein Vater mit einer Frau Křiž. Seine Lebensgefährtin wurde mit seiner siebenjährigen Tochter. Beide sind in von einer dritten Person auf Bezahlung einer an­Diskussion: Nein, unser Luftschiff, unser sowjet- geblichen Schuld von 500 K geklagt und führte nun russisches Luftschiff wird noch viel größer sein als der Zeppelin," sagt die Kleine. Der Vater bezweifelt es. Aber, ich weiß es doch genau, in drei Jahren wird es fertig sein. Ach, du bist ein Laie, Vater."

Volkswirtschaft und Sozialpolitik

Umbau der Wirtschaft. Rettungsprogramm der deutschen

Gewerkschaften.

sukurrieren, solange die Wurzel des Uebels besteht. Und diese heißt:§ 144.

rb.

Kunst und Wissen

in dem sich entwidelten Zivilprozeß den Angeklagten( Oper als Zeugen, indem sie ihn als ihren Bruder be­zeichnete. Auch der Angeklagte bestätigte vor Gericht, er sei der Bruder der Geklagten. Zur allgemeinen leberraschung stellte sich aber alsbald heraus, daß er in Wahrheit der Lebensgefährte der Křiž war und feineswegs in Blutsverwandtschaft zu ihr stehe. Das Zivilgericht trat nun die Aften an die Staatsanwaltschaft ab und diese erhob die Anklage.

Vor dem Strafrichter brachte der Angeklagte eine sonderbare Rechtfertigung vor. Sowohl er als feine Lebensgefährtin gehören einer religiöjen Der Allgemeine Deutsche Gewerkschafts- Sette und außerdem einem spiritistischen bund und der Allgemeine Freie Angestellten irtel an. In beiden dieser gottgefälligen Ber­bund haben gemeinsam mit einer Anzahl Wissenschaftler zur Verhütung solcher Rata- einigungen gebrauchen die Mitglieder bei der An­strophen, wie sie die jetzige Wirtschaftskrise dar- rede untereinander die Bezeichnung ,, Bruder" und dar- Schwester". Schwester". Daraus leiteten die Beteiligten das stellt, Richtlinien für den Umbau der Wirtschaft Recht ab, sich dieser Titulatur auch in recht irdischen aufgestellt, in denen u. a. verlangt wird: Zwecken zu bedienen. 1. Berkürzung der Arbeitszeit( Einführung der Vierzigstundenwoche), Investitionen aus öffentlichen Mitteln, Stärkung der Maffenkauf­

traft.

2. Verstaatlichung des Bergbaues, der Eisen­industrie, der Großchemie und der Zementindu­strie, Ueberführung der gesamten Energie- und Verkehrswirtschaft in in die öffentliche Hand, Ueberwachung der Kartelle durch ein staatliches Kartell- und Monopolamt, Förderung der Kon­fumgenossenschaften.

Das Gericht bewies leider kein Verständnis für fromme Gebräuche und verurteilte den„ Bruder Lebensgefährten" zu drei Monaten Kerfer.

rb.

Wieder eine! Fruchtabtreibung unter Lebensgefahr. Prag  , 24. Juni. Die Serie geht weiter. Immer neue und neue Blutzeuginnen einer verderblichen 3. Verstaatlichung der Banken und Ver- Gejezzbestimmung erscheinen als Angeklagte vor Ge­ficherungsgesellschaften. In der Zeit des Ueber- richt. In den meisten Fällen können sie nicht mehr ganges Ausbau des Einflusses des Staates auf erscheinen, weil sie dem Zugriff der irdischen„ Ge. die Banken, Errichtung eines zentralen Bank- rechtigkeit" bereits entrückt sind. Dann sitzt auf

amtes.

graphen.

Man braucht den Sachverhalt nicht zu wieder­

Manon Lescaut.

von Giacomo Puccini  ; neneinstudiert im Prager   Deutschen   Theater.)

Das Prager Deutsche Theater, das einst eine vepräsentative Wagner- Bühne war, ist in den letzten Jahren zu einer eifrigen Pflege­stätte Buccinischer Opernkunft geworden. Weuzte es schon eine Puccini  - Oper sein, die zur Belebung des Spielplanes dienen sollte, dann hätte man doch lieber sein letztes Bühnenverk, das lyrische Drama Turandot  ", aufführen sollen statt sein nahezu vergessenes Erstlingswerk, die sentimentale Oper Manon Lescaut  , der Mühe einer Neuein­

"

studierung zu würdigen

Puccinis Oper Manon Lescaut  "

" 1

Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Samstag, bag, 8 Uhr:„ Alle Wege führen zur Liebe" ( Ab.). Montag, halb 8 Uhr: Gastspiel des Berliner   Theaters der Komifer. Dienstag, halb 8 Uhr: Gastspiel des Berliner  Theaters der Komiter. Mittwoch, halb 8 Uhr: Die Flasche", Ensemblegastipiel Joachim Ringelnas. Donnerstag, halb 8 Uhr: Die Flasche", Ensemblegastspiel Joachim Ringelnas.

-

Aus der Partei

Jugendbewegung.

S. J. Sonntag, 7 Uhr früh, Treffpunkt an der Endstation der 17er und 21er in Branit zur Wan­derung ins Sazavatal. Führer: Ullmann und Wolfert. Sozialistische Jugend, Gruppe 1.

DIE

Vereinsnachrichten

ATURFREUNDE

ww

Ortsgruppe Prag  . Sonntag,

den 26. Juni, Treffpunkt hab 7 Uhr Smichower Bahnhof. Führer Winternis.

wwww

Mitteilung aus dem Bublifum.

Balais Roruna" ausführen

ist der Oper„ Manon  " seines französischen Jugendabteilung des Allg. Angestelltenverbandes Opernkollegen Massenet   eng verwandt. Nicht nur hinsichtlich der Handlung, die beide aus dem Reichenberg, Ortsgruppe Prag  . Morgen, Sonntag, Roman des Abbé Prévost   schöpfen, sondern den 26. Juni, Ausflug nach Všenory   an auch rein musikalisch, weil ihre Musik da wie dort der Beraun. Waldwanderung, Spiel, Baden in von Schwärmerei und leidenschaftlicher Zärtlichkeit der Beraun  . Abfahrt um 7.10 Uhr vom Smichover erfüllt ist und in dieser lyrisch- sentimentalen Art Bahnhof. Treffpunkt dort bis 7 Uhr. Fabrikosten dem Werke seinen Stil und Charakter gibt. Ein bis Gorni- Černošice und zurück 5.60 K. wenig hat Puccinis Mädchen Manon   mehr veristi­sches Wesen angenommen als Massenets gleichnamige Heldin. Während das arme, unglückliche Wesen, des. sen Schönheit ihm zum Fluche wird und das immer tiefr sinft, in der Oper Massenets noch vor der Deportation sanft in den Armen des Geliebten tiefer sinkt, in der Oper Massenets noch vor der französischen   Heimat, verzweifelnd und hadernd mit sich selbst und ihrem Geschick elend zugrunde. Pue­cinis„ Manon  "-Musik fesselt vor allem durch Ehr­lichkeit des Ausdruces und Schönheit der Form der Anklagebank nur eine der fetten Nuznießer und Gestaltung. Sie ist noch nicht so überladen mit Das Rezept des Augenarztes 4. Zur Sicherung der Landwirtschaft gegen innen unseres sozialen Elends und der Richter übertriebenen Theatereffekten wie die seiner späte- fann nur dann seinen Zwed erfüllen, wenn das übermäßige Schwankungen der Erlöse staatliche verliest dann aus Protokollen die letzte Zeugenschaft ren Opern, vor allem jene des perristischen Dramas Augenglas fachmännisch angepakt wird. Lassen Sie Handelsmonopole, Bodenreform, Förderung der einer Toten, zugleich die Anklage eines neuen Opfers Tosca  ". Selbst in der reichlich betonten Sentimen br Rezept bei Optiker Deutsch, Prag  , Graben 2, Siedlerbewegung. 5. Abbau der internationalen Handels- eines ittlichen" und„ moralisden" Para talität zeigt sie bemerkenswerte Tiefe und eble Haltung des Ausdruces. Sie ist ebenso überzeugend hemmnisse, Wiederherstellung des internationalen in der Charakterisierung fändelnder Rofetterie mie Das Alaunjee- Strandbad, Komotau  . Ein Stück Währungs- und Kreditzusammenhanges. -er ist mit geringen Abweichungen stets der erotischer Liebesglut und düsterer Tragik. Melodisch sonniger Süden am Fuße des Erzgebirges, ein 6. Aufbau der Planwirtschaft, Errichtung gleiche. No:„ Schande" und die„ elferin" 6. Aufbau der Planwirtschaft, Errichtung bolen er ist mit geringen Abweichungen stets der erotischer Liebesglut und düsterer Tragik. Melodisch im Sinne des Sängers gibt sie diesem auch reichlich Stück Süden mitten in Nordwestböhmen, gedeiht einer zentralen Planstelle. Und dann pflegen bei der Berhandlung zwei ärzt- Gelegenheit zu breiterer arienhafter Entfaltung. Prager Produktenbörse.( Offizieller Be- liche Sachverständige das Wort zu ergreifen und den Aber die Sänger Buccinis müssen richtige Bel- och hier an dieser Stelle die edle eßbare Rajtanie wie inmitten ihres Stammlandes Italien  . Der Bei schwachem Besuch migglüdten Eingriff fachmännisch darzulegen. Und cantisten, Künstler des Gesanges sein, denen der herrliche, ca. 30 Joch große Alaunsee, dessen Wasser richt vom 24. Juni.) tam das Geschäft an der heutigen Produktenbörse immer wieder hört man das stereotype Urteil: Der Strom italienischer Melodien wohlloutend von den einzigartig in ganz Europa   einen Gehalt von ca. Weder Frl. Traute Rohne als mur sehr schleppend in Gang. Die Mühlen haben Eingriff wurde unsauber, unfo chmännisch Lipepu fließt. 1% Alaun und schwefelsaurem Eisenoxydul bat, en Betrieb in den meiſten Fällen eingestellt und und in lebensgefährlicher Weise voll- Manon   noch Boris Greverus als ihr Geliebter und der in früheren Zeiten„ Das tote Meer bei und in diesen beiden Hauptrollen liegt alle ge- Romotau" genannt wurde, weil in diesem seltsamen Taufen deshalb nicht. Aber auch das Angebot war zogen." Es ist immer das gleiche. jangliche Bedeutung der Oper sind Sänger in nicht umfangreich, da die Proving an der heutigen das ist ja der gott gewollte 3u biefen italienischen Sinne. Frl. Rohnes Stimme Wasser kein Lebewesen existieren kann, ist heute zum Börse sehr schwach vertreten war Weder am Mah!- stand, dessen sich die klerikalen Blätter mit so rühist viel zu spröd und in der obersten Terz viel zu größten und modernsten Strandbad Böhmens   aus getreidemarkte, noch auf den übrigen Marktgebieten rendem Eifer annehmen In den Zurasiana scharf und unruhig, um ungetrübten Genuß zu be- gebaut. Ueber 500 Einzelfabinen, 200 Schrant konnte sich eine bestimmte Tendenz entwickeln. Blok torien der Reichen geht sicherlich alles höchst reiten. Illusionsvollkommen in der Schönheit der fabinen, Garderoben für 5000 Bersonen mit Bech für Roggen war die Meinung etwas freundlicher, hygienis und fad mannisch zu und man äußeren Erscheinung, wirkt sie darstellerisch mehr in felzellen, berrlicher Strand, Plantschbecken für Kin doch tam dies infolge Mangels an Unifäßen furs- braucht um das foſtbare Leben der„ Töchter aus den lyrischen als in den dramatischen und auf Koket- der, ausgedehnte Bromenadenwege um den See, mäßig nicht zum Ausdrud. Heft veranlagt war guter Familie" teine Sorge zu haben. Für die terie angewiesenen Szenen. Herr Greverus muß erst Turn- und Spielpläge, Kinderbeluftigungen, Gon­Mais, da die Einfuhr aus dem Auslande schwer ist. proletarischen Mütter, die das neue Seind nicht er auf richtige Stimmökonomie bedacht sein, ehe an delpark, Segelichiffe, Brause-, Luft, Sand- und Die Preisfestjeßungskommission hat die Notiz für nähren können, sind die verdreckten Saarnadeln, eine entsprechende Lösung seiner gesanglichen Auf- Sonnenbäder, vornehmes Strandrestaurant. Café, rumänischen, fleinförnigen Mois gestrichen und Gummischläuche und andere Hölleninstrumente gaben zu denken ist; er darf vor allem in der Mit- Konzerte, Strandfeste, sportliche Veranstaltungen, außerdem nur folgende Veränderungen vorgenom- io gut genug. Wers nicht aushält, geht eben drauf. tellage nicht so viel Atem und Ton ausgeben, daß feenhafte Illumination, benez. Nächte, Auto- Park­men: Mais La Plata, zu Futterzweden, 63-64, Amen! dies auf Kosten und zum Nachteil der hohen Töne play, Autostraße bis zum See. Autobusverkehr. Mohn, blauer 1931, 485-510, Mohn, silbergrauer Und weil wir wissen, daß auf jeden Fall, der geschieht, die der nötigen Atemstüße und des Ton- Eintritt inkl. Bad und Garderobenbenüßung für 1931, 530-580, Hanijamen 180-200, Futterstroh, vor Gericht verhandelt wird, hundert andere fom- volumens entraten. Als Darsteller wirkte er sympa Erwachsene Kč 2-, für Kinder u. Schüler Kč 1.-. Gerste und Hafer, gepreßt, 14-46, amerikanisches men, von denen niemand etwas erfährt, weil eben thisch, ohne dramatisch bedeutend zu sein. In kleineren Das Bad gehört dem Bürgerl. Brauhaus Komotau. die„ Operierte" durch glücklichen Zufall haarscharf Aufgaben bewährten sich die Herren Hagen  , 1686

Gett 775-785.

Nun

-