Seite 6

Mittwoch, 29. Juni 1932.

PRAGER ZEITUNG.

Wie die deutsch  - bürgerlichen Stadtvertreter das Interesse des Deutschtums wahren.

Angesichts der Duger Vorfälle rennen fie alle davon.

Troßdem die Möglichkeit vorhanden war, daß die Durer Vorfälle zur Sprache gelan­gen, fehlten gegen Schluß der Sigung alle deutschbürgerlichen Stadtvertreter,

-

Nr. 153. Unsere Landsleute beschweren sich über diesen Offenbach  'sche Soubrettenrollen wie geschaffen. Sie traurigen Zustand und weisen mit Recht darauf wäre wahrscheinlich eine ausgezeichnete Boulotte hin, daß es heute bei uns aussieht, wie( Blaubart  ), eine bezaubernde Fiorella( Briganten). in Berlin  , und nicht wie in unserent stolzen, Wir wünschen Frau Halovanicz, die gelegentlich slawischen, hunderttürmigen Prag  . Uns ist gewiß auch in der Arbeitersendung des Prager Rundfunks jeder Fremde willkommen, aber wir müssen be- und vom Vortragspodium aus zu unserem engeren dingungslos fordern, daß sie unseren National Streis gesprochen hat, alles Gute für ihre weitere staat respektieren, wie dies selbstverständlich unsere Baufbahn. Ungern sieht man auch Herrn Staatsangehörigen in allen Weltteilen tun. Leitgeb scheiden, der freilich ein Engagement Deshalb warnen wir eindringlich vor dem antritt, das ihm größere Entfaltung seiner Berson­provokativen Deutschein, vor dem überflüssigen lichkeit verspricht. Er war ein immer sympathischer Bergeben des nationalen Stolzes und der natio- Künstler, der dort, wo er richtig verwendet wurde, nalen Ehre, und wir bitten alle treuen Tschechen sehr schönes und vit Bollendetes bot. Auch ihm uard die übrigen slawischen Angehörigen, immer wünschen wir das Beste auf seinem menschlichen E. F. und überall den slawischen Charakter wie in Brag, und künstlerischen Wege. „ Lachen sie noch nie!" ein reichlich- berlinerisch so in der ganzen Republik zu wahren und auf das lebhafteste insbesondere in den jezigen kritischen übertriebener Titel für die„ Revue", die das Ber­Zeiten das undergängliche Losungswort liner Theater der Komiker in der Kleinen Balackys„ Svůj k svému!" geltend zu machen. Bühne zum besten gab. Paul Morgan  , der Was fajelt denn der Verfasser dieses Heszettels Komiker von tieferer Bedeutung, trug ausgezeichnet von Fremden? Die Deutschen   Prags find feine zwei Einafter, Trude Hesterberg   brachte vir­Fremden, sondern gleichberechtigte Bürger tuos Chansons( u. a. von Kästner   und Tucholsky  ), der Republit, die überall und jederzeit das mit viel Rasse, Kraft und Temperament, sehr in­fogar im„ Stolz" der Prager   chauvinistischen Spiez   Außerdem steuerten für das Kabarett noch eine bürger, im Baumgarten. Der Verfasser des Flugschöne Tänzerin, ein groteskes Stomikerduo und ein blattes lese boch einmal den dritten Absaz des§ 128 Schnellzeichner bei, welch letzterer den stärksten Bei­der Berfassungsurkunde nach, in der ausdrüdlich fall fand. Der Conferencier und künstlerische Leiter festgesetzt wird, daß die Staatsbürger der Tschecho des Unternehmens, Kurt Robitschek  , mühte sich slowakischen Republit im Rahmen der Gejebe frei mit viel Intelligenz um die Herstellung intimeren jedwede Sprache im Privat und Handelsverkehr, Kontafts, der sich tros der idealen" Mischung von in Sachen, die die Religion betreffen, in der Presse Prager   Herkunft und Berliner   Assimilierung in und jedweder Publikation oder in öffentlichen Volts- dieser Persönlichkeit nicht recht ergeben wollte. L. g. versammlungen benüßen können. Der Dichter Maironis   gestorben. Aus town o Die tschechischen Nationalisten werfen den Be- wird gemeldet: Hier starb Dienstag der litauische zu Beginn der Sizung hatte der der Liga anges Sigung der Stadtvertretung ist übrigens ein Sinficht können sich die Deutschen   Prags der Ansicht hieß. Maironis   wird als der größte litauische In unserem gestrigen Bericht über die hörden Lauheit und Nachgiebigkeit vor. In dieser Dichter und nationale Vorfämpfer Maironis  , der mit seinem eigentlichen Namen Janis Maculevičius hörende Stadtvertreter Chmelik angekündigt, er Druckfehler, es soll selbstverständlich heißen, daß des Herrn Stribrny und der anderen Hezer an- hieß. Maironis   wird als der größte litauische werde über die Durer Vorfälle sprechen. Vom nicht nur die tschechischen Sozialdemokraten, schließen. Die Behörden sind wirklich zu nachgiebig Dichter angesehen. Er wurde im Jahre 1862 Vorsitzenden wurde er darauf verwiesen, einen sondern auch der deutsche   Sozialdemokrat für und zu lau, denn sonst müßten sie sehen, wohin diese geboren, wurde Priester und Professor und war freien Antrag zu stellen diese freien Anträge den Antrag stimmte, wonach tschechoslowakische wüsten Hepereien führen. Oder wollen sie es später Rektor des Seminars in Kowno  . Seine gelangen immer nach Abwicklung der übrigen Staatsbürger Mitglieder der Gesellschaft des wieder so weit kommen lassen, wie Sauptwerke sind die Sammlung romantischer Chrif Tagesordnung zur Verhandlung. Tatsächlich mel- Stadions sein dürfen. bei den rühmlich bekannten Tonfilm- Bavasario balsai Frühlingsstimmen) und das framallen? historische Drama Konstučio mirtis( Rejstutovs Tod). Er schrieb auch eine Geschichte Litauens  . Wochenspielplan des Neuen deutschen Theaters. Mittwoch, 8 Uhr:" Für eine schöne Frau" ( Bankbeamten I). Donnerstag, halb 8 Uhr: a Traviata  "( Abschiedsvorstellung Jrene 3oitan). Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Mittwoch, halb 8 Uhr: Die Flasche", Ensemblegastspiel Joachim Ringelnak. Donnerstag, halb 8 Uhr: Joachim Die Flasche", Ensemblegastspiel Ringelnaz

Im letzten Wahlkampf haben, wie sich jeder dete sich Chmelik zu Worte und nach ihm sofort Brager Deutsche   noch wird erinnern können, die Genosse Dr. Schwelb, der ihm die gebührende Deutschbürgerlichen der deutschen Sozialdemo- Antwort erteilt hätte. Der Antrag Chmeliks fratie vorgeworfen, daß unsere Partei nationalen fonnte aber nicht verhandelt werden, weil um Verrat dadurch übe, daß sie mit den tschechischen halb 11 Uhr nachts die Präsenz so gering war, Sozialdemokraten topple. Die Deutschbürgerlichen daß der Vorsitzende die Verhandlung schließen haben auf diese Verleumdung sofort bei den Wah- mußte. len die richtige Antwort bekommen, indem ein deutscher Sozialdemokrat gewählt wurde, so daß neben die drei deutschbürgerlichen Stadtvertreter ein deutscher Sozialdemokrat getreten ist, wodurch das Prager   Deutschtum nicht geschwächt, sondern viel eher gestärkt worden ist. In der Sitzung der sowohl die beiden der Arbeits- und Wirtschafts­Prager Stadtvertretung vom 20. Juni aber gemeinschaft angehörenden Stadtverordneten Recht haben, in ihrer Sprache zu sprechen, Alio tellektuell, aber ohne das Gefühl zu überzeugen. waren es die tschechischen Sozialdemokraten, Herr Fochr, der schon bei den Tonfilmtrawallen welche als einzige tschechische Partei dafür ge- durch seine Abwesenheit glänzte, ging als erfter stimmt haben, daß nicht nur Angehörige der weg als auch der Christlichsoziale. Die Herren tschechoslowakischen Nation, sondern jeder tschecho- von der Arbeits- und Wirtschaftsgemeinschaft jlomatische Staatsbürger Gesellschafter der Sta- machen es schon so wie die Deutschnationalen. diongesellschaft sein könne. Sogar die Kommu Sie verstehen es vortrefflich, nationale Phrajen nisten, die sich auf ihre Internationalität stets zu dreichen und sich als die alleinigen Hüter der viel zugute tun, haben für die Beibehaltung der Interessen des Prager   Deutschtums aufzuspielen, chauvinistischen Bestimmung, daß nur Tschechen   wenn man sie aber braucht, dann sind sie ver­Gesellschafter sein dürfen, gestimmt. schwunden,

Das Verhalten der Deutschbürgerlichen gibt aber auch sonst Anlaß zu schärfster Kritit. Schon

Im Zeichen des Sololfestes.

Der nationalistische Tamtam des Sokolfestes und die vielen Provinzler in Prag   dünken den tschechischen Chauvinisten als beste Gelegenheit, ihr Mütchen zu fühlen. Und man muß es ihnen lassen, sie nüßen diese Gelegenheit weidlich. Da bergeht lein Tag, an dem die gesamte tschechische Revolver­presse, von den Blättern Stříbrnys angefangen bis zu den„ Narodny Listy", sich nicht in den wüsteſten Hetzereien gegen die Deutschen ergehen würde. Die unsinnigsten Lügen werden erfunden und ausgestreut, damit der nationale Haß aufgestachelt werde und die indifferente Masse sich womöglich zu Terror­aften hinreißen läßt, wie es in Dug ja auch wirklich geschehen ist.

elektrischen Unternehmungen?

Das famose Flugblatt hat übrigens folgenden

Wortlaut:

Bürger Bürgerinnen! In den letzten paar Jahren beobachten wir nicht nur ein außerordentliches Anwachsen des deutschen Elementes im VII. Beşirf Brags, fon dern spüren auch die berüchtigte deutsche  Expansion.

-

*

die das Tschechische sehr gut beherrschen, aber es nur im Handelsverkehr und im Verkehr mit unter­geordneten Personen verwenden

bö-.

Die Deutsche   Völkerbundliga teilt mit: Die Kanzlei wird sich ab 1. Juli in Prag   5., Würfel Dann kann man sich allerdings nicht wun- gasse( oftečna) 3/ III befinden. Telephonnummer: dern, daß die germanische Expansion bei der uner- 603-9-1. Die Liga gewährt eine Geldunterstügun. hörten, überflüssigen Nachgiebigkeit unserer öffent- gen; Rechtsberatungen nur auf Grund schrift­lichen Faktoren in unserer Hauptstadt allgemein, Ticher, mit Abschriften der Dokumente belegter insbesondere aber im VII. Bezirk Prags wächst. Darstellungen.

Gerichtssaal

Das tödliche Explosionsunglüc bei der Firma ,, Libenia"

ersuchte um Ueberweisung der Summe im Wege der ,, Cesta Banka".

-

-

Aus der Partei

Jugendbewegung.

-

Als die Erledigung erfolgt war, weihte Josef Adamec seinen Bruder Franz in die Sache ein und forderte ihn auf, das Inkasso bei der Bank borzunehmen, Um die Sache unauffälliger zu machen, Rote Follen Zeltager Hirschberg. Die nach legte eroihm ein Konto auf den Namen Mun bei der„ Cesta Banta" an. Im legten Moment aber birschberg gewanderten Roten Falten sind sehr gut, bekam Franz Adamec Angst und schickte den gesund und munter angefommen. Bostadresse: Zelt Dienstmann Vit nach der Bank, um die erwar- lager der Roten Fallen in Hirschberg am See tebe Summe abzuheben.

Durch einen Zufall war aber die Anweisung in Mitteilungen der„ Urania  ". der Buchhaltung des Zollamtes verzögert wor­den, so daß die Bank nichts auszahlen konnte. Die Das große Abenteuer"( Hans auf allen Gassen) Brüder benahmen sich bei der Nachricht davon so mit dem nettesten Draufgänger Hans Albers.  auffallend, daß der Dienstmann stubig wurde und Dann Max Adalbert  , Camilla Horn  . Wran die Polizei verständigte. So kam die ganze Machi- Urania- Rino. Heute 4, 6 und 8% Uhr. nation ans Licht und es ergab sich, daß zweifellos der Betrug völlig geglüdt wäre, wenn nicht zufällig die Verzögerung in der Zollbuchhaltung eingetreten wäre.

Josef war geständig und suchte nur seinen Bruder zu entlasten. Ersterer wurde zu zehn Monaten schweren Kerters unbedingt verurteilt, Franz zu acht Monaten mit drei iähriger Bewährungsfrist.

Kunst und Wissen

rb.

Der Film

Seit Monaten schon best die Střibrny- Breffe Prag  , 27. Juni. Am 12. März d. J. ereignete gegen die Deutschen   in Prag  , insbesondere aber gegen die Deutschen   in Prag   VII. Nunmehr hat sich sich in der hiesigen Schuhtreme- Fabriti beni a" eine Explosion, der das Leben des Mechanikers dieser Hezze auch die tschechische Nationaldemo­Albert Tum a von der Firma Jeller& Bella! tratie angeschlossen und ein Flugblatt heraus­gegeben, das die treuen Tschechen" auffordert, gegen zum Opfer fiel. Der technische Beamte der Firma gegeben, das die treuen Tschechen" auffordert, gegen Libenia" Franz Cap   hatte sich heute wegen des das Deutschsprechen vorzugehen und die Ausbreitung der Deutschen   in Prag   VII. überhaupt zu hinbern. Bergebens der fahrlässigen Tötung vor dem Senat des DGR. Hloušet zu verantworten. Interessant ist auch, daß dieses Hezblatt auf den Die Ratastrophe ereignete sich ant einem Bänken der Straßenbahn der Linie 3 herum- a ch 3 jch mel; apparat, der durch Dampf gelegen war, ohne daß es die Schaffner für not wendig befunden hätten, es zu entfernen. Oder geheizt wurde und in einer Wasserwanne geschah das vielleicht mit Wissen der Direktion der montiert war. Es zeigte sich ein Riß, durch welchen Wasser in den Apparat eindrang. Die Reparatur führte der Mechaniker Tuma aus. Während Tu ma in den Apparat kroch, um den Riz festzu stellen, regulierte der Angeklagte Cap den Zufluß Erwachende Rassen. Schwarze oder Gelbe in des Wassers und des Dampfes nach den Weisungen des innen befindlichen Tuma, der sich in solcher Art Film repräsentieren zur Zeit des Sofolfongresses von dem Funktionieren der Maschinerie überzeugen die Kulturarbeit der Prager   Kinos; Filme, die nur „ Ladenhüter" gewesen sind, werden sozusagen aus­wollte. Im Sinne dieser Weisungen ließ er den gegraben und wenn man dann mit Begeisterung Dampf hinter immer größerem Drud in die Heiz­feststellt, daß dieje alten Reste turmhoch über dem röhre einströmen. Allerdings gibt er zu, den Mano­Ganze Häuserblods gehören hier einzelnen meter nicht im Auge behalten zu haben, da er sich Sonstigen Schund der Hugenberg- Lügenproduktion tehen, dann versteht jeder so recht die Verlogenheit eder Genossenschaften, neue werden ständig auf volltommen auf die Sachkenntnis des Tuma verließ. den Geländen aufgelassener Fabriken gebaut- dieser Filmkulturträger, die ihre besten Termine nur Blößlich erfolgte eine schwere Explosion­Aus dem Schauspiel- Ensemble des Prager   für Operetten und sonstige Schweinereien übrig nur sie haben die Möglichkeit, die Grundstücke der Apparat hatte dem übermäßigen Drud nicht zusammenzukaufen und so macht sich bei uns standhalten fönnen. Man zog Tuma mit gräß- Deutschen   Theaters scheidet mit Ende der Spielzeit haben und diese ihre Politik noch durch Kontingent­in erschreckender Weise das germanische Element lichen Berbrühungen aus dem Kessel. Der tünstlerischer Tätigkeit aus. Das Schauspiel verliert ist vor allem auch die so viel gerühmte Freundſchaft Frau Bertl Halovanic nach mehrjähriger maßnahmen staatlich sanktionieren lassen. Verlogen breit. Ihr hört oft ihre provokative Unter Unglückliche sta r6 noch in der gleichen Nacht. haltung in den Gassen, Elektrischen, Kaffee- Nach durchgeführtem Verfahren fällte der Ge- mit ihr eine überaus ernste und strebsame, aber auch zu Frankreich  : warum wurde uns dieser herrlich häusern, selbst in unserem Stolz, im Baumgarten. richtshof einen Freispruch, da er zu der Ueber eine vielseitige und mannigfach verwendbare Kunst photographierte Film nicht schon früher vorgeführt? Schließlich bemühen sich die Deutschen   um den zeugung gelangte, daß der Angeklagte sich tatsächlich lerin. Frau Halovanicz hat, besonders in der ersten Warum hat man den Zusatzfilm, m Land der Bau der technischen Hochschule in Brag VII. nur an die Weisungen des Verunglückten gehalten Seit ihres Prager   Engagements, als eine verständ- Basten" nicht schon längst anstatt der dummen damit sie diesen Teil Prags leichter verdeutschen habe, der eigentlich Leiter der Reparaturarbeiten nisvolle Führung ihr entsprechende Aufgaben stellte, Forjournale gezeigt, die nur eingefressendste Komiß­fönnen. Wir bemerken leider, daß in gewissen war. unvergeßliche Gestalten geschaffen. Sie gehört zu den stiefel begeistern tounen? Senegal   und Rame­Geschäften und Gewerben den Deutschen   mehr Künstlerinnen, die, allen Wäschen abhold, mit hin- run werden in dem Film„ Erwachende Raisen" entgegengefommen wird, als es der natürliche gabe und gründlichem Studium dem Werke und dem wirklich einzigartig anschaulich und belehrend ge­Geschäftsbedarf erfordert und als es der nationale Theater dienen. Ihre Lulu in der wenig glüd zeigt; selbstverständlich geht diese Belehrung nicht Stolz und das nationale Bewußtsein zuläßt. In lichen Fassung der beiden zu einem Abend zujam- über den gewohnten Naturgeschichtsunterricht hin­gewissen Geschäften werden deutsche   Auf- Prag  , 28. Juni. Ter Kaufmann Josef Ada mengedrängten Wedekind- Dramen, die der Haupt- aus, der weder vom wahren Sinn der Natur, noch schriften sichtbar, gewisse tschechische Gastwirte me e, der seit geraumer Zeit durch Erefutionen ver- darstellerin Uebermenschliches zumutet- war über der wahren Situation farbiger Rassen etwas Rich­c, laben sogar mit deutschen Einladungsfolgt wurde und dem man schließlich sein Haus in sengend in ihrer ergreifenden Menschlichkeit, thre tiges zu fünden weiß. Mit dem Titel wollen die Fran­tarten zu Schweineschi achten ein, und Al- Benate! versteigern wollte, erjann sich zur Bolly in der Dreigroschenoper   eine Meister- sofen offenbar das andeuten, was zu sagen ihnen so vergessen unsere tschechischen Leute, daß wir uns Abwendung dieses Unheils einen raffinierten Plan. leistung, die sich mit den Berliner   Besetzungen zwei- ihre imperialistischen Kolonialgelüfte nicht erlauben. in unserem selbständigen tschechoslowakischen Staate Da er sich in 3ollangelegenheiten gut felsohne sehr wohl vergleichen ließ. In Frants Aber doch zeigt sich hier wieder einmal, wie wahr befinden, daß wir ein eigenberechtigtes Bolt sind, ausfannte, brachte er auf den Namen einer gewissen ufnägeln", in 3udmahers Ratharina die Ramera sprechen fann auch gegen den Willen das sich nach 300jähriger Unterdrückung endlich Firma Karl Munt ein Gesuch um Rüderſtat Rnie" sah man die Halovanicz als starte Gestal- ihrer Regisseure; deshalb wurde auch der logische aus dem deutschen Joch befreit hat, und daß wir tung von 46.620 Rronen 3ollgebühren ein, terin Charakter- Rollen. Auch ihre Inhalt der Reportage durch unmöglichen Schnitt in der Hauptstadt eines slawischen Staates find. die angeblich für eingeführte Maschinen heilige Johanna" und manche flaisische tunlichst unterbrochen. Und trotz allem lernt man im slawischen, hunderttürmigen Brag! entrichtet worden waren. Diese Maschinen eien nach Rolle in ihrer Verkörperung sind in bester Erin- ans all diesen Filmen den Wert des Films erst W. Lg. der Behauptung des Gesuchstellers später wieder ins nerung, Kabinettstücke waren die Rollen der Halo richtig schätzen. Ausland exportiert worden, so daß der An- vanic; in den Schwänken, die dem Wiener   Volks­rruch auf Rückzahlung des Zolls bestanden hätte. stück angenähert sind, so ihre Toni Kratochwill in Tatsächlich wurde mit Rücksicht auf diese zu„ Vater sein dagegen sehr", zuletzt noch ihre hin­erwartende Summe die Versteigerung des Saufes reißende Gestaltung der Zeugin in Wildgans In Wir begreisen, daß es den Fremden schwer aufgeich oben. Das Anjuchen belegte Franz Ewigkeit Amen". Eine Bühnenleitung, die Phan­ist, in unserer Sprache zu sprechen, die sie nicht Adamec( natürlich unter dem Namen der Firma tafie und guten Willen hat, wird eine Künstlerin beherrschen, aber man darf nicht übersehen, daß Murt f) mit den entsprechenden gefälschten wie die Halovanicz in mannigfacher Weise glücklich bei uns in Prag   hauptsächlich diejenigen deutschein. 13011. und Ausfuhrdokumenten und verwenden können. So schien sie mir immer für

Was unsere Vorfahren erduldeten wieviel tschechisches und slawisches Blut vergossen wurde. welche kulturellen und wirtschaftlichen Opfer schon gebracht wurden, das alles beginnt der Tiche che heute gefährlich zu vergessen.I

Fingierte Bolle derstattungen.

Ein origineller Gaunerstreich.

rb.

11

moderner

JH

' n das Heim des flaffenbewußten Urbeiters gehört d. 3entralorgan. „ Sozialdemokrat"

der Deutschen   fojialdemokr. Arbeiterpartei

Seraxsgebet: Siegfried Texb.- Chefrebatteur: Wilhelm Rieknez Berantwortlicher Rebakteur: Dr. Em Stress, Brag. Drud: Rote H.-G. fiz Bettung an Budbrud, Breg. gir ben Drud venentwortlich: Otte Belit, Broa Die Zeitungsmattenfrontatur wurde von der Bost. Zelegzabgenbirention mit Erlas Nz 13.800/ VII/ 1930 bewilligt Bezugsbedingungen. Bei Suftellung ins Saus oder bei Bezug burch die Boft monatlich Ke 16.- bierteljabrlich Kö( 8. bajabric Kö 96,-, gangjährig Ke 192,-, Injerate werden laut Zarij billig berechnet, Bet aftesen Ginibaltungen Preisnaglag. Rüditellung von Manuftripten erfolgt mus bei Eisenbung der Resourmerien,

FOO

-