Nr. 177

Donnerstag, 28. Juli 1982

Die Rärntner fönnen Steuerschulden in Holz haben uns nach den ersten Waffenübungen der Gendarmen, damit die Arbeiterturner und bezahlen. Die Kärtner Landesregierung über- Nazirollkommandos entsprechend umgestellt und unsere Ordner gestraft werden. nimmt, um einem Wunsche der Land- und Forst sind jederzeit bereit, Angriffe auf die Arbeiter wirtschaft zu entsprechen, eine größere Menge schaft, ihre Institutionen oder einzelne Führer Föhren   und Buchenholz für Steuerrückstände derart zurückzuweisen, daß den muffigen Leib und fällige Länderabgaben in Zahlung statt. Für garden des Herrn Krebs der Appetit zu weiterer einen Kubikmeter Buchenholz werden zwölf Tätigkeit genommen würde. Schilling 75 Groschen und für einen Stubikmeter

marschierten, genau gezählt, 1200 Viererreihen. Zum Schluß eine Feststellung: Im Festzug Der Tagvogelmann hat nur etwa die Hälfte gefehen, über ein Auge war ihm wahrscheinlich

Deutschland   erwacht!

Sette 5

Frauen sollen schwimmen.

Ein weibliches Schwimmwunder. Helene Madisons Laufbahn. Lernt crawlen. Unter den Schwimmerinnen von Rang. sind ein rotes Wunder aufgegangen. Aus der ganzen auffallend viele Standinavierinnen. Wir er Daß der Vertreter des Tag" Reichsbanner Berichterstattung des Tag" spricht grenzenlose innern nur an Martha Norelius, Sybil Bauer, Föhrenholz neun Silling 60 Groschen Steuer- in voller Ausrüstung gesehen hat, ist wahr Wut, denn dieser prächtige Aufmarsch, der sich Eleanor Holm   und Lisa Lindström. Aber auch schulden abgeschrieben. ſcheinlich wiederum ein Ausdruck seines ver- denen von Neudet, Saaz  , Komotau   usw. würdig die neue Weltmeisterin, die erst neunzehnjährige Gronau   in Labrador. Der deutsche   Ozean- wirrten Zustandes. Es ist kein Reichsbanner, anschloß, zeigt, daß die tatkräftige, denkende Helene Madison, ist Norwegerin  . Dieje Rekord­flieger von Gronau   ist in einem kleinen Fischer- nicht einmal ein Reichs bahner mit im Zug Jugend mit uns marschiert und daß es schon schwimmerin hat die Leistungen von Martha No­borf an der Küste von Labrador gelandet. Der marschiert. Diese Denunziation der Teutonen stimmt, wenn wir singen: Mit uns zieht die relius weit in den Schatten gestellt und die Ma­Bilot brauchte für die Strecke von Jvigtut geht also daneben. Und weiter wird denunziert, neue Zeit!" Mit den Anderen ziehen die Bapen- rathonstrede von 1500 Wietern spielend zurück­( Grönland  ) bis Labrador sechsbreiviertel Stun- daß Kinder im Festzug waren, und man heimer und die alten aristokratischen Arbeiter gelegt. Im Augenblick hat sie nicht weniger als den. Die Landeſtelle liegt nahe Greenly Island, ruft för mich nach den tschechisch en feinde. fünfzehn Weltrekorde inne. Dabei ist ihr Ruhm wo vor Jahren Köhl, Sünefeld und Fizmaurice noch sehr jungen Datums. Sie lebt in New York  , nach der ersten Nonstop Ozeanbezwingung( in der Stadt, in der Schwimmen zu den beliebtesten Ostwestrichtung) niedergingen. Wolfgang von Zerstreuungen gehört. Die großen Schwimm­Gronau hat den Ozean nunmehr dreimal in tlubs haben ihre eigenen Schwimmbajsins und Etappen überquert. Er begann den jetzigen Flug, ihre eigenen Trainer. Der größte Frauen­Eine Reise durch das ,, Dritte Reich". der vermutlich erst in Kanada   enden wird, in schwimmklub New Yorks   ist The Womens Swim­Lift( Westerland  ); außer in Grönland   machte er Arbeiter fahren ins Dritte Reich. Führer wandte sich an den Chauffeur: Bannes, ming Association, der seine Räume mitten in der Chauffeur: ,, Hannes, City hat. Die besten Schwimmerinnen gehören eine Zwischenlandung auf Jsland. Gronau   ver­Es ging um die Entscheidung. In den Wohn- du bist doch aus der Gegend, was war da los?" diesem Klub an. Helene Madison war erst jech­fritt die These, daß, Errichtung von einigen folonien der Donawißer Metallarbeiter grellten Ach, der war im Landbund und sagte immer, sehn Jahre alt, als sie mit diesem Klub in Be­Funkstationen vorausgesetzt, ein regelmäßiger sprach: Seht nach Deutschland  ", sagte er, dort eben Mizwirtschaft. Außerdem war es ja nur ihrem vierzehnten Geburtstag von ihrer Mutter Nordroute durchgeführt werden fönne. ist das Dritte Reich Wirklichkeit geworden. Hier ein Kleinbauer. Parteigenosse Darré hat schon zum Baden geichidt worden. Kaum hatte sie am 13. April 1931 im Rundschreiben Nr. 38 der ihren Kopfsprung in das kristallklare Wasser ge­landwirtschaftlichen Abteilung geschrieben: Eigent macht und war ein paar Stöße geschwommen, als liche Mizwirtschaft wird es auf dem Lande die Anwesenden schon ihr außerordentliches meines Erachtens kaum geben:... prozentual Schwimmtalent bemerkten. Ihren spannendsten werden übrigens überwiegend Kleinbauern Wettkampf focht sie im August 1929 aus, als die betriebe unter folche Rubrik fallen." olympische Schwimmeisterin Albina. Osipowitsch von Honolulu   zurückkehrte, wo sie allerlei gute Retorde aufgestellt hatte. Zwischen ihr und Selene Madison wurde in Seattle   ein Wettkampf im Hundertmeterschwimmen angesetzt. Dieser Kampf war sehr interessant. Helene Madison hatte zunächst die Führung, im letzten Augenblic aber schoß Albina Osipowitsch an ihr vorbei und stellte einen neuen Weltreford auf: Von dieser fühnen und geschickten Schwimmerin hat sie viel gelernt. Aber Helene Madison faßt ihre jetzigen Leistungen nur als einen Uebergang auf, denn

Ozeanflugverkehr über die durch ihn erkundete die roten Plakate; ein Redner aus dem Reiche die Nazis wären Lausejungen. Und da war es rührung fam, und zwar war sie am Tage vor

Verheerender Wollenbruch bei Iglau  . Dienstag ging nach einem heftigen Gewitter über den Wäldern bei 3 glau ein Wollenbruch nieder, von wo sich das Wasser in die niederen Gebiete in der Stärke ines Baches ergoß und das Dorf Kozlov und den Marktfleden 2uta überschwemmte. Nach Kozlov kamen die Wassermengen gegen 19 Uhr. Der Teich auf dem Dorfplatz trat aus den Ufern. Der Damm drohte zu berſten und nur der übermenschlichen Anstrengung der Feuerwehr und der bedrohten Ein wohner gelang es, das Wasser abzuleiten, so daß sieben Häuser unterhalb des Dames vor dem Unter gang bewahrt wurden. Sechs Gebäude wurden unterspült und 14 Säuser überschwemmt. Eine Frau Flüchtete mit ihrem Kinde auf den Boden und konnte nur unter Einsetzung des Lebens von dem Arbeiter Baclavel gerettet werden. Das Wasser stürzte dann gegen 20 Uhr plöblich in den Marktfleden 2uta,

groß.

Nazis reißen die Reichsflagge herunter. Die Eutiner   Staserne hatte am Mittwoch anläßlich der

Ein Spezialist für Liebespaare. Ein erfinde­rischer Kopf in Tabor kam auf die Idee, von den Liebespaaren, welche in einem nahe ge­legenen Wald am Abend zusammenzukommen

pflegten, auf leichte Weise zu profitieren. In der ganz richtigen Annahme, daß die Pärchen sich nicht allzuviel um die Umgebung fümmern, holte er ganz unverschämt alle beiseite gelegten Täschchen, Mäntel usw. zusammen und schleppte icine Beute davon, ohne bemerkt zu werden. Die Gendarmerie hatte bisher nicht die geringste

Spur

er ,,, dort

aber bei euch..." Die Gewerkschafter sprangen empor: Thyssen und Kirdorf   bezahlen euch und die Direktoren der tschechischen Rüstungsindustrie! Ihr seid die Kettenhunde des Großkapitals!" Gemach", rief der SA- Führer dem Sprecher der Metallarbeiter zu, gemach, Toni. Wenn du noch so viel schimpfit, davon wirds kein Tausender weniger in unserer Kasse. Geh doch selbst nach Deutschland   und sich dir an, was wir mit dem Gelde gemacht haben. Im dritten Reich...." Da kommt ja niemand rein, ihr habt doch die Grenzen gesperrt."

Mühjam verschaffte sich der Redner Gehör: Ihr bekommt einen Bassierschein. Ihr könnt alles sehen, was ihr wollt, und nach drei Wochen kommt ihr wieder und berichtet, ob wir Nazis die Wahrheit gesagt haben oder nicht."

Sie haben doch Ihre Brotkarten bei fich?"" Brotfarten? Die gibt es bei uns seit dem Kriege nicht mehr." Sat man Ihnen denn keine Großmutter von Geburt an. Komplizierte gegeben? Im Dritten Reich gibt es Verwandtschaftsverhältnisse legt die Nar. Pol." Lebensmittel nur gegen Brottar­dar. In Pilsen   wurden 1922 weibliche Zwil- ten. Das hätten Sie doch wissen müssen! In linge geboren, die schon bei ihrer Geburt Groß- unserem Borheimer Programm ist es Das war so gekommen: Der doch schon im September 1931 ausdrücklich fest Schneidermeister Salat hatte eine Entelin, die gelegt worden. Jetzt müssen wir schon bis 1918 den Lehrer Florian heiratete. Das junge Regensburg   durchfahren." Ehepaar hatte zwei Buben. In dieser Zeit heiratete auch der Schneidermeister, der Urgroß vater dieser Buben, nochmals und wurde so der Vater der Zwillingsmädchen, die folglich als Großmütter zur Welt kamen.

Der Führer lenkte das Gespräch ab: Es ist mir peinlich, daß wir nicht an Ihren Sunger dachten. Wir hier können auch nichts abgeben; wir erhalten als SA zwar doppelte Ra tion, aber auch das reicht gerade nur so zum Sattwerden; mit der Ration, die die anderen be­fommen, muß man langsam verreden. Sie haben es noch gut, Ausländer erhalten Zufaßkarten. Vorläufig lauen Sie eben Zwieback aus unserer eisernen Ration."

Das Menschengestüt.

Die Grenze war scharf bewacht. Braunhem- So bald tamen fie nicht in die Stadt. Ueber ihre eigentliche Liebe gehört der Malerei, und fie wo es die Bezirksstraße ein halbes Meter hoch über den mit Sakenkreuzarmbinden hatten die Dele- die Straßen lagen gefällte Chausseebäume, es war ist fest entschloſſen, ſobald sich. herausgestellt hat, schwemmte. Im Regulationsgebiet des bortigen gation schon erwartet, die Führer, die sie durch unmöglich durchzukommen. In der Ferne sah daß ihre Begabung ausreicht, das Schwimmen Baches wurden zentnerschere Felsblöcke losgeriffen, das Dritte Reich geleiten sollten, standen bereit. man Kolonnen, mit Aufräumungsarbeiten be- aufzugeben und Malerin zu werden. fünf Stege und eine Brücke fortgeschwemmt sowie Umständlich wurden die Papiere geprüft und die schäftigt, doch es konnte lange dauern, bis die Helene Madison hat ihr hervorragendes Wohnungen, Werkstätten und Geschäftsläden mit drei Kameraden argwöhnisch gemustert. Hm, das Straße frei würde. Der Chauffeur fluchte: Wenn Schwimmtalent von ihren Eltern geerbt und Schlamm verunreinigt. In beiden Gemeinden kamen war also der Toni und das der Ferdl. Und wie wir diese Bande doch einmal zu faffen friegten! batte in ihrer Kindheit, die sie in der Nähe eines leben find nicht zu beklagen. Der Sachschaden ist name flingt reichlich verdächtig."" Aber Joseph Immer diese verfluchte Sabotage." auch zahlreiche kleinere Haustiere um. Menschen heißt der mit dem dunklen Saar? Joseph? Der Das geht nun ſo, ſeit Sitler in Berlin   reſidiert. fleinen Binnensees verlebte, reichlich Gelegenheit, zu baden und zu schwimmen. Nach ihrer Ent ist doch ein gut fatholischer Name, Dr. Goebbels  Ein behäbiger Mann wurde mit lautem dedung im Schwimmbassin mußte sie sogleich ein heißt doch auch Joseph. Und schließlich hat doch Hallo begrüßt. Das ist ja unser Eunuch." Wettschwimmen zwischen vierzehn bis siebzehn­auch Adolf Hitler   dunkle Haare." Dr. Sanfftaengl, Eunuch?" Ach," der ist ganz ordentlich so, den jährigen Mädchen mitmachen, denen sie aber der persönliche Preffechef Adolf Hitlers  , fuhr ernennen wir nur so. Aber Eunuch, erzähle selbst, ohne weiteres davonſchwamm. Sie bat dann, flagge Halbmast gesetzt. Die Flagge ist von drei regt auf: Ich habe doch bereits am Sonntag, oder besser, nimm sie gleich mit auf die Galerie." auch mit den Knaben wettschwimmen zu dürfen, dem 28. Feber 1932, in Berlin   erklärt, daß Hitler   Sie stiegen eine steile Steintreppe hinaus schlug aber auch diese glänzend. Im Sommer jungen Landarbeitern, die der NSDAP  . angehören, zwar auf dem Kopf dunkles Saar hat, aber in jur Galerie. Hier hatten sie Ausblid auf eine zur Galerie. Hier hatten sie Ausblid auf eine 1928 schlug sie den damaligen amerikanischen heruntergerissen worden. Sie werden dem Schnell den Achselhöhlen blondes." Griente der Ferdl: schöne Wiese, die zu einem kleinen See führte Reford der Hundertmeterentfernung um Mensch, Seppl, wollen doch mal nachsehen, ob Auf der Wiese waren Frauen, die im Graje Sekunde, seitdem hat sie die erstaunlichsten Lei­richter zugeführt. bu auch son Achselhöhlengermane bist." Aber der Herr Pressechef verbat sich wütend dieje lagen oder badeten. Feine Sache, was?" meinte itungen hinter sich gebracht. erfinde- Herr Rasse- der Führer. Saben Sie hier ein Damen  - Das Schwimmen geht heutzutage ja auf forschung: Bei Oesterreichern darf mans mit der pensionat?" fragte Ferdi. Ja, man kann es so ganz andere Art vor sich als noch vor zehn Jah Raffe nicht so genau nehmen!" nennen", antwortete der Eunuch, wir nennen ren. Seit das sogenannte Crawlen aufgekommen Die Citroënlimousine der bayrischen Gaues Mitgart."" Was lernen die Frauen alle hier?" ist, ist eine ganz andere Geschwindigkeit möglich Leitung( Deutſche  , kauft deutsche Waren!") tinder kriegen." Was, Stinder friegen? Das als mit dem früheren Bruſtſchwimmen. Die brachte sie rasch landeinwärts. Der Führer schlug können sie doch wohl von alleine. Nein, ich meine Körper schießen wie Torpedos durch das Waffer. vor, bis Regensburg   durchzufahren, aber die wirklich, was sie hier lernen!" Stinder friegen Auch die Sprungtechnik hat außerordentliche Delegierten hatten Hunger; man sollte halten, fie lernen sie, wirklich. Die Frauen hier sind nur Fortschritte gemacht. Im allgemeinen erfreut wollten sich etwas zu essen kaufen. zum Kinderkriegen da." Aber es sind doch nur sich auch bei uns der Schwimmsport wachsender Frauen hier..."" Ja, tausend Frauen. Die Beliebtheit, wer aber im Sommer im Freien hundert Männer ruhen sich gerade aus." Ferd! baden will, sollte doch dafür sorgen, daß er das stußte: Das ist ja genau wie beim Zuchtvieh Schwimmen so bemeiſtert, daß er nicht sich und mit Bullen und Färsen. Wie sind Sie bloß auf andere in Gefahr bringt. Diejenigen, die einiger­diese Idee gekommen?" maßen schwimmen fönnen, fun gut, ihre Fähig­Der Eunuch war ehrlich empört: Ich sehe, feiten etwas aufzufrischen, vor allem auch sich in daß Sie die maßgebenden Schriften des" National- den Arbeiterschwimmvereinen in den sozialismus gar nicht fennen. Schon im Jahre Methoden unterweisen zu lassen, die viel weniger 1930 hat der Leiter der landwirtschaftlichen Abenstrengend und zweckmäßiger sind als das frü teilung der Nationalsozialistischen   Partei, Pg. here Schwimmen. Wenn man auch nicht gerade Walter Darré  , in seinem Buch Nenadel aus eine Ranalschwimmerin werden möchte, wie Blut und Boden  " erklärt: Es widerspricht durch. Gertrud Ederle  , wird doch jede Frau den Ehr­aus nicht der menschlichen Würde, wenn man geiz haben, das, was sie tut, gut auszuführen. Tierzucht und Menschenzucht vergleicht', und schon so daß es eine Freude ist, ihr zuzusehen, während am 15. Feber 1929 hat unser von Adolf Hitler   anderseits zugleich auch ihre Leistungsfähigkeit so verehrte Altmeister Theodor Fritsch   die Grund- und Sicherheit erhöht wird. E. M. W. üge eines Mitgart darlegen lassen." Toni fuhr dazwischen: Aber Mann, merken Sie denn ni Volkswirtschaft und Sozialpolitik daß Sie die Frauen wie Färsen und Stuten be handeln?"" Worüber regen Sie sich denn auf, das ist doch selbstverständlich, das wollen wir Rassezüchter doch nicht erst, seit wir unser Drittes Reich haben. Kommen Sie mit hinein! Sier im Zimmer auf dem Bücherbrett liegt das Heft vom Hammer" aus dem Jahre 1929 Sier stehts, Seite 101: Der Mitgart besteht aus einer ländlichen Siedlung, in der etwa 1000 Frauen und 100 Männer Unterkunft finden. Die Aus­lese erfolgt durch Sachverständige. Die Ehe wird 36.5 Prozent aus. Dabei zeigt sich nicht eine anstei in diesem Kreise zwischen je einem Manne und gende, ſondern eine abnehmende Bewegung der Pro. einer Frau, aber nur zu vorübergehender An- duftion: die Kohlenförderung int erſten Quartal be. Sobald sich die Frau als Mutter fühlt, gilt die Jahr gerade das zweite Quartal eine erhebliche Pro­gehörigkeit, vor dem Gemeinderat geschlossen. g 17.2 Millionen Tonnen, im zweiten Quartal 15.7 Millionen Tonnen, während im vergangenen Che als gelöst."" duftionszunahme erbracht hatte. Die Hauptursache Aber davon haben doch auch die Frauen her Verlangsamung der Produktionszunahme und sicher nichts gewußt, die nationalsozialistisch ge- der Nichteinhaltung der Produktionspläne ist nach wählt haben." Das ist nicht unsere Sache. Jede der Auffassung des wirtschaftsamtlichen Blattes die Frau, die nationalsozialistisch wählte, hat sich das mangelhafte Ausnugung der Maschinerie, die in mit einverstanden erklärt. Aber, es ist gleich ihrem Umfange start gewachsen ist, die Loslösung der sechs, die Frauen müssen wieder in die Schlaf- Arbeiter von der Bedienung bestimmter Mechanis fäle. Einen Augenblick." Er ging zur Seiten- men, für die sie verantwortlich gemacht werden treppe und rief einiges Unverständliches hinunter tönnten, die unzweckmäßige Organisation der Arbeit, Die Frauen setzten sich langsam in Bewegung die Zunahme der Arbeitszeitversäumnisse und der und verschwanden gehorsam in den langgestred Maschinenbeschädigungen. Zugleich betont die Zei.. tung, eine der Hauptursachen des zunehmenden Be­Wir rechnen hier mit 330 Kindern im legschaftswechsels und der Lockerung der Arbeits­Jahr, drei Fehlgeburten sind dabei nicht ein- disziplin" sei die ungenügende Sorge um gerechnet", rief ihnen der Eunuch nach, als sie materiellen und kulturellen Bedürfnisse der Berg­in der Abenddämmerung weiterfuhren.

Ja, was machen wir nun?" fragte Jofeph. ich habe einen Mordshunger Wir müssen dann unterwegs halten und uns beim Bauern etwas zu essen geben lassen. Hintenherum, wie im Striege."

Die A- Leute lachten: Den Bauern haben wir doch alles fortgenommen. und außerdem ist jeder Verkauf von Lebensmit

Briefe aus der Kanone geschossen. Von F. nicht,

dem Grazer Raketenfachmann Ingenieur; Schmiedl wurden vorgestern zwei Postraketen, teln bei Todesstrafe verboten."" Ich bekomm V 12" und" V 13", nach Stumberg abgeschossen. doch etwas, machen wir die Probe."" But, wir Sie landeten in Kumberg   in der Nähe des Post halten und Sie können versuchen, ein Brot zu

amtes.

Ein Rehbock greift eine Frau an. Im Walde unweit von Jablonau bei Wall.- Meseritsch ist eine Häuslerin von einem wütenden Rehbock angegriffen worden. Der Bock warf die Frau zu Boden und brachte ihr mit dem Geweih erhebliche Verlegungen bei. Die Angegriffene wurde von Waldarbeitern bewuß: los aufgefunden und mußte in das Spital gebracht werden.

bekommen."

Bauern unter Bajonetten.

Der Bauer jah den Fremden mißtrauisch an.

ich habe ſelbſt nichts." Er zeigte zur Wand, an der ein großes Plakat hing, mi Hakenkreuzen verziert:

Notverordnung!

Alle Lebensmittel sind an die Be­auftragten der Sohne Entgelt abzuliefern. äußerung von Lebensmitteln ist ver Jeder Verkauf und jede tauſchweise Ver­

boten.

Zuwiderhandelnden wird das Vermögen be­schlagnahmt. Widerstand wird grundsätzlich mit dem Tode bestraft,

Der gelbe Bogel trächzt! Die Partei mit dem Vogel, oder wie unsere Jungen sagen: die Gafenjagerpartei, hat einen Berichterstatter nach Bensen geschickt, dem man wahrscheinlich erst das nötige Quantum deutschen Bieres verabreicht hat, um einen richtigen Tag"- Das ist ja aus dem Boxheimer Pro­bericht zu schmieren. Vor allem hat der Bericht gramm!" Weiß ich nicht", sagte der Bauer mür­erstatter ganze Sanitätszüge mit dem Roten rich, es ist die zweite Notverordnung. Zu effen Kreuz" gesehen. Also farbenblind ist der Schrei hab ich selbst nichts. Auf blaue Bohnen. hate ber auch noch. Jeder, der die Samariterorgani- ich feinen Appetit." Und beim Nachbar?"" Dem sation des ATUS tennt, weiß, daß das Abzeichen haben sie vorgestern den Hof versteigert. Wegen ein weißes Kreu; ouf rotem Grunde ist und Wißwirtschaft. Ach was, hol Sie der Teufel, mit daß auch Nazisfifahrer des öfteren die Wohl- Spigeln rede ich nicht." tätigkeit der ersten Hilfe dieser Marxisten in

Anspruch nahmen.

Tann   tuts ihm der militärische Trill der Roten Wehrformation" an. Allerdings, wir

Die SA Leute lachten, als Joseph mit leeren Händen zurücfom. Na, furiert?" Weshalb ist der Bauer dort drüben vom Hof gejagt worden? Was war denn das für eine Mißwirtschaft?" Der

ten Baraden.

Auch in Rußland   Rückgang der Kohlenförderung.

( RSD.) Die Kohlenförderung in Rußland ve

ug mit 32.9 Millionen Tonnen um 23 Prozent mehr als in der gleichen Zeit des Vorjahres, aber im: 90 Millionen Vergleich zu dem Jahresplan von Tonnen machen die 32.9 Millionen Tonnen nur

trug

arbeiter".