Seite 6

Freitag, 29. Juli 1982.

PRAGER ZEITUNG.|

Sport

Spiel Körperpflege Vereinsnachrichten

Atus Prag Senioren fiegreich!

Der Fünffampf gegen DTI. Prag II. dol. wurde mit 524: 468 Punkten gewonnen. Mittwoch gaben sich die„ Alten Herren" von Atus Prag und der DT3. II. dol. auf dem Turn­platz ein Stelldichein, um einen leichtathleti

Ortsgruppe Prag  . Samstag, den

die ihn von der Blende mit Hilfe beweglicher Glasplatten, zwischen denen sich gelbe Anilinfarbe befindet, befreit. Der Apparat wird auf einen

Nr. 178

besonders fonstruierten Wagen montiert, der er- An unsere Postbezieher!

sundheit sichern. Troßdem der Film, in fast alle Länder vorverkauft, dem Osten unseres Staates ungeheure Reklame machen muß, hat das Eisen­30. Juli, Zusammenkunft um halb bahnministerium Fahrpreisermäßigungen ver 4 Uhr beim Café Westend Smichov, sagt mit der Begründung, daß nur nationale" Autobusfahrt nach StěhoWerke gefördert werden können. MURFREUE& ce, Wanderung nach Slapy  , führt

Wie ein künstlerischer Film entsteht.

Der heutigen Nummer liegt ein Erlagschein zur Bezahlung der Bezugsgebühr bei. Wir machen besonders darauf aufmerksam, daß die Einzah lung unter demselben Namen geleistet werden muß, unter welchem der Versand der Zeitungen erfolgt.

Die Bezugsgebühr ist am Kopf des Blattes ersichtlich und ist stets im vorhinein zu ents richten. Der Abonnementbeitrag muß spätestens bis zum 15. eines jeden Monates in unserem Besige feint. Wir ersuchen Sie, dies zu berüd fichtigen, damit keine Unterbrechung in der Zu­stellung des Blattes eintritt. Die Verwaltung.

Machaty hat am Libretto allein zwei Jahre Mitgefühl für ihn zu empfinden, sondern es auch gearbeitet und volle elf Wochen geschrieben, also mit werftätigem Herzen zu beweisen." Dieser Zwed eine Zeit, in der Regisseur Junemann drei wird vollkommen erfüllt, niemand wird das Buch Filme vorbereitet und vollendet hat. Interessant ohne Erschütterung aus der Hand legen. ist weiter, daß die technischen Vorbereitungen, die Verhandlungen allein weitaus mehr kosten als

möglicht, stetig aus der Bewegung zu arbeiten: der Wagen fann auf der Landstraße oder auf Schienen laufen und läßt sich auch leicht auf jede Arbeiter- Turn- und Sportverein Brag. Seilbahn montieren, so daß die Kamera immer wird bewegt arbeiten können. Um eine stetige und Sonntag, den 31. Juli, um 8 Uhr nach ganz gleichmäßige Bewegung zu ermöglichen, mittags beginnt auf dem Turnpla nimmt die Expedition besonders konstruierte ( Heginsel) das Sommerfest der Arbeiter­Schienen mit, die überall aufgelegt werden kön turner. U. a. Tanz, Tombola, verschienen. Die Expedition wird wochenlang in der dene Beluftigungen. Musik: Stapelle der inneren Slowakei   und Karpathorußland arbeiten schen Vereinsfünftampf auszutragen. Es DTJ. Libeň. Eintritt 2.40 Kč. Das Fest findet und dabei bewohnte Gegenden meiden; eine voll­ist ja nicht leicht für über 36jährige, aber mutiges bei jeder Witterung statt. Genofsinnen und Genos- kommene Apotheke soll den Teilnehmern ihre Ge Training und freudiges Kämpfen halfen mit, fen, forget für zahlreichen Besuch! entgegenstellende Schwierigkeiten zu überwinden. Mit seltenem Ehrgeiz wurden alle Konkurrenzen durchgeführt und die Vertreter beider Vereine zeig ten, ihrem„ Alter" entsprechend, ganz annehmbare Leistungen. Jeder Verein stellte zu diesem Fünf­kampf eine Mannschaft bestehend aus vier Sport­Iern. Atus hatte die ausgeglichenere Mannschaft, während die tschechischen Genossen nur zwei Sport­ler mit gediegenem Können in ihren Reihen hat­ten. Die erfolgreichsten Vertreter des Atus waren Möbius mit 183, Rober mit 147 und Wolf mit 123 Punkten, während es Fleischer bloß auf 71 Punkte brachte. Die tschechischen Genossen ver­banten in allererster Linie Cuba   das gute Ab­schneiden, der 232 Punkte gegenüber Pfeifer mit 116 Bunften erzielte; Spička und Doležal erzielten Die Ergebnisse der einzelnen Wettkämpfe: 60 Meter- Lauf: 1. Möbius 8.9, 2. Rober 8.9, 3: Cuba 8.8, 4. Wolf 9, 5. Pfeifer 9.8, 6. Doležal 9.9, 7. und 8. Fleischer und Spička je 10 Set. Rugelstoßen: 1. Cuba 9.97, 2. Stober 8.33, 3. Pfeifer 7.66, 4. Fleischer 7.25, 5. Wolf 7.28, 6 Möbius 7.22, 7. Doležal 7.16, 8. Spieta 6.53 Meter. 1000 Meter- Lauf: 1. Möbius 3: 36, 2. Wolf 3: 41, 3: Stober 3: 41( Brustbreite), 4. Flei scher 3:46, 5. Špičfa 3: 48.5, 6. Cuba 3:53, 7 Pfeifer 3: 56.5, 8. Doležal 4: 19.1 min. Distuswerfen: 1. Cuba 23.86, 2. Möbius 21.39, 8. Pfeifer 19.66, 4. Spičfa 18.24, 5. Wolf 18.10, 6. Stober 17.11, 7. Doležal 15.63, 8. Flet scher 15.81 Meter.- Weitsprung: 1. Cuba 4.80, 2. Möbius 4.70, 3. Pfeifer 4.39, 4. Stober 4.34, 5. Wolf 4.20, 6. Fleischer 3.98, 7. Doleža! 3.02 Meter.

71 bezw. 49 Punkte.

Unser Borbild.

Wir trauen unseren blauen Augen nicht: Der Deutsche Turnerbund, die aufgenordete Richtung der TT., hat herausgefunden, daß man neben dem Sport auch eine Idee haben muß. Also schreibt der Angriff":" Es mag für den, der zum erstenmal Gaft des Deutschen Turnerbundes ist, ein eigen artiger Anblid fein, wenn er bei einem sportlichen Wettkampf die Teilnehmer auf dem grünen Rajen sitzen sieht und hört, daß sie einer mündlichen Prü fung unterzogen werden. De mehr die Verfalls­tage treten, um is größer wird die Schar derer, die erscheinungen unſerer heutigen Sportbewegung zu nun wieder nach einer Weltanschauung und einem geistigen Fundament, auf dem sie dann erft ihre sportlichen Leiſtungen aufbauen können, suchen. So eigentlich ist es nur zu erklären, daß die Anhänger und Freunde der DT. einen so großen Wert auf dieses theoretische Examen legen. Der sportliche Kampf ist ihnen lieb und teuer, aber bei allem Eifer, mit dem sie die förperliche Ertüchtigung be­treiben, fehlt ihnen nicht das Verständnis für diese bewußt gepflegte Geistesarbeit." Wir nennen das: Sportler sein ist gut, Sozialist und Sportler sein ist besser.

Aus der Partei

―r.

nicht viel Rühmendes nachsagen; bis auf Regif- Broduktionsleiter Karl Sorty und Ing. Otto Schlechte Zeiten für den kleinen Handwerker, nicht Dem heimischen Film konnte man bis jetzt gesellschaft finanziert wird. Machath und seine der eigentliche Film, der von der Slaviafilm Dialog mit meinem Schuhmacher. Ich: Na, wie geht' s Geschäft, Herr Maier? jeur Ma chaty hat niemand verstanden, den Sonnenfeld erklären, daß bei diesem Film mit wahr? internationalen Maßstäben gerecht zu werden und Verstand und weniger mit Geld gearbeitet wird; darum erwartet die Fachwelt, daß Machaty mit seinem neuesten Film„ Efstase"" wieder einmal man ist auf das Ergebnis ihrer Arbeit gespannt. noch genau zehn Tage, dann kommt's anders.

des befannt macht. Machaty, Avantgardist, Phan­den heimischen Film über die Grenzen des Lan taft und Kämpfer in einer Person, hat mir seine Vorbereitungen eingehend geschildert; wenn man nach ihnen ein Urteil fällen darf, dann dürfte die S. J. Prag  , Gruppe 1. Tschechoslowakei   diesmal tatsächlich eine leber­rajchung erleben.

W. Lg.

Er: Gewiß, gewiß, sehr schlechte Zeiten! Aber Ich:??

Er: Ohne Zweifel! Wenn Hitler an die Regie. rung kommt, dann hat dieses System ausgewirt­schaftet. Seit einem halben Jahre zahle ich meine Lieferanten nicht mehr. Im Dritten Reiche werden das Handwerk Schulden gestrichen, damit hoch kommt. Ich: Wenn Sie das so genau wissen, dann... Er: Das weiß ich sogar sehr genau.

Werbet für Böhm.- Kamnitz! biese 13. und 14. August 1932!

Literatur

„ Die Teufelsinsel." Roman von Clair

Vor allem imponiert der Mut des Regij seurs, der sich von allem Anfang an ganz inter­national eingestellt hat: die Musik wird ihm der Italiener Becce komponieren, Operateur ist der fcheche Stallich( eine der Hoffnungen des tschechischen Films), die weibliche Hauptrolle spielt die Wienerin Hedy Kiesler  ( bekannt aus dem Granowsky- Film Die Koffer des Herrn O. F."), einen Mann gibt der Jugoslawe und Niles. Drei- Masken- Verlag, Berlin  . Die in Schauspieler des tschechischen Nationaltheaters Amerika   beheimatete Autorin ist, wie sie sagt, nach Rogoz, den zweiten wahrscheinlich der Berliner   Französisch- Guyana   gereist, um aus dem Studium Aribert Mog  , die übrigen 27 kleinen Rollen und der Teufelsinsel- der verrufensten der ganzen Episoden werden in der Slowakei   von den dorti- Welt- Anregungen für eine dramatische Behand gen Einwohnern dargestellt werden. Wachath wird den Film in vier Versionen herstellen, die bereits vorverkauft find: tschechisch, deutsch  , eng lisch und französisch wird die Ekstase in die Welt gesetzt werden( über eine italienische und spa­nische soll verhandelt werden).

Sch: Dann ist's ja gut. Auf Wiedersehen, Herr Maier!

Er: Einen Augenblick! Sie haben ja Ihre Stiefelsohlen noch gar nicht bezahlt. Macht 3 Mart fünfzig. Gutes Kernleder.

Ich: Bezahlen? Ich und bezahlen? Ich bin doch

nicht verrückt, Menschenskind! Zehn Tage vor dem Dritten Reiche, wo die Schulden gestrichen werden. Er: Ja, so00000 hab ich das nicht gemeint. Die andern müssen natürlich bezahlen.

Ich: Ach so, die andern. Ganz richtig, so meint es auch Herr Hitler  . Die andern. Die sollen die Zeche bezahlen. Die andern, die Arbeiter nämlich. Stommen Sie gut ins Dritte Reich hinüber, Serr Maier! Die andern können sich übrigens auch in Zukunft bei Ihnen die Stiefel befohlen lassen!

Albert Ansmann.

KINO- PROGRAMM

vom 28. Juli bis 4. August 1982.

lung des Verbrecherproblems zu schöpfen. Sie ver­wendet den Namen„ Teufelsinsel", wie es seit der Affaire Dreyfus   üblich geworden ist, als Bezeich ung für die ganze Strafkolonie Franzöſiſch Guyana  und sie hat dort alle Gefängnisse besichtigt, auch die der Teufelsinsel eingeschlossen. Nach den gewonnenen Ist schon der ausgesprochene übernationale Eindrüden hat sie ihr Buch geschrieben, die Geschichte des unbekannten Sträflings", eines der wirklich Charakter des Mitarbeiterstabes etwas hierzu größeren Fortschritt, daß der Film ein festes, der Sträflinge dienenden Hölle zu leben verdammt lande ganz neues, so bedeutet es einen noch viel lebt und die die Geschichte eines der vielen ist, die aus jeder Szene flares Thema haben wird: die Frau gehört dorthin, wo sie Mutter wird; es Strafvollzugs in Berichten geschildert und diese Ver. sind. Oft schon wurde die Schande des französischen  gibt wichtigere Dinge als Liebe, Leidenschaft und Strafvollzugs in Berichten geschildert und diese Ver­Gefühle: beim Mann die Arbeit, bei der Frau untergrund gedient. Der Vorzug dieses Buches ist, hältnisse haben auch bei manchen Erzählungen als die Mutterschaft; und Muster des wahren Lebens bag es keinerlei Sensationen haschen will, feine muß die Natur sein. Diese Grundgedanken find trassen Fälle herausgreift, um das Verfehlte und aus jeder Szene ersichtlich: da der Film eine unmenschliche dieser Art von Strafvollzug zu brand- ,, Symphonie der Berge" deutliche Abkehr vom üblichen Kitsch werden soll, marken, sondern dies an einem typischen, sozusagen Schauplatz der Handlung: Die märchenhaften Naturschön­weicht Machath der immer unnatürlichen alltäglichen Fall veranschaulicht. Es geschieht nichts, Atelierarbeit nach Möglichkeit aus: er wird fast was für die Teufelsinsel nicht zu den Alltäglichkeiten alles in freier Natur drehen und dann nachgehören würde. Der unbekannte Sträfling", den synchronisieren. Durch bescheidene Dialogführung Die Autorin Michel" nennt, ist wirklich ebenso foll die Vielsprachigkeit der Ausführung ermögwie sein 2ps einer der Unzählbaren. Wir beglei­licht werden, durch sorgfältige Schilderung der ten ihn aus seinem Gefängnis in Frankreich   wäh Natur und ihrer Wirkung auf den Menschen soll rend der Ueberfahrt, hören die Gespräche der Gefan­

"

-

-

Wran- Urania- Kino

finziges deutsches Kino Prags  Wiedereröffnung am Freitag mit der

976 164/6

heiten der Tropfsteinhöhle Demänova. Mit Luis Trenker  , Betty Bird   u. a.

Wo verkehren wir?

der breite Charakter des Films und fein all genen, die sich immer um dasselbe Thema lucht Café Continental", Prag  , Graben

menschlicher Inhalt sichtbar betont werden.

drehen, erleben sein Schidfal mit während der Jahre seines Gefangenenlebens, zittern mit ihm während seines mißlungenen Fluchtversuches und lernen die verschiedenartigsten Verbrechertypen fen­nen, alles mit größter Wahrheitsliebe und ohne

Jugendbewegung. Sozialistische Jugend, Prag  . Samstag, den Um die Natur möglichst vollkommen wieder 30 Juli, Nachtwanderung ins Berauntal. Su- zugeben, wird Machath nicht mit direftem Son sammenkunft 4 Uhr Endstation der 5er Elektrischen nenlicht, das immer zu scharf wirkt, arbeiten, son­in Hlubočepy. Deden, Zelte mitnehmen!- Sonndern hat ein besonders konstruiertes Seidendach tag, den 31. Juli, Wanderung ab Dobřichovice ins auf Bambusstöden mitgenommen, das eigentlich Sucht zu lebertreibungen geschildert. Die Autorin Berauntal. Zusammenkunft um dreiviertel 7 Uhr eine Atelierarbeit im Freien ermöglicht. Um die sagt vom Zweck des Buches:„ Es soll uns lehren, im Smichover Bahnhof. Musikinstrumente, Verdunkelung mancher Stimmungen tadellos zu im Nächsten unser Ebenbild zu sehen und uns ihm Liederbücher, Badekleidung nicht vergessen! erzielen, hat Machaty eine Vorrichtung ersonnen, unentbehrlich zu machen und nicht nur im Geiste

Spinnenzüchter, Brautväter, Schuhaustreter...

In Arizona  

Gastwirtschaft

LIDOVÝ DŮM

( Gen. Wilhelm Opatrn) Täglich

Konzert. PRAG   II., Hybernská

Nr. 7.

137

handelt, faft sicher sein, daß die elegant ciberale: gibt es einen slapper- ſtändig ausgestatteten Hauſe in einem der besten tenden Autos aus den Garagen der La Jeiune: schlangen- Sammler. Das Gift der Klap: Wohnviertel der Stadt. Company stammen. Das sind nur wenige Beispiele| perschlange wird zur Zubereitung von Impfstoffen Der Bettlerfönig“ der Dreigroschenoper  " is für Hollywooder Spezialistentum. verivendet, und im Berufe dieses Sammlers gibt es feine Ausgeburt der Phantasie. In Chicago   gib Doch Hollywood   hat lein Monopol auf sonder feine Absaystodung. In Los Angeles   verdient es tatsächlich eine Firma, die sich damit beschäftigt Wohl keine Stadt der Welt hat sonderbarere bare Berufe. Ein großes Londoner   Modehaus eine Frau ihren Lebensunterhalt, indem sie sich bei berufsmäßigen Bettlern zu einem bentitleidenswü Spezialisten" aufzuweisen als Hollywood  . Da hat einen ehemaligen Major angestellt, der Bräu Grundstückstransaktionen als 3eugin zur Verdigen Aussehen zu verhelfen, und die der Polize ist John Gay   mit seiner Löwenfarm in Eten zugleich mit der Hochzeitsausstattung zur Verfügung stellt. Ein erstaunlicher Beruf ist der des dort nicht einmal unbekannt sein soll. Monte. Er liefert auf telephonische Bestellung fügung gestellt wird. Er ist ein gut aussehender berufsmäßigen Finders. Seine Tätigkeit Manche Leute empfinden es als peinlich, in di große und kleine, dice und magere Löwen ganz alter Herr mit schneeweißem Haar und die Verkör- besteht darin, die Verlustanzeigen in den New weite Welt zu fahren, ohne daß jemand von ihne nach Wunsch des Filmregisseurs. Jad Altmans perung des würdigen, freundlichen, alten Vaters. Worker Tageszeitungen zu lesen und sich dann auf Abschied nimmt. Ihren Wünschen kommt in Phi Schlangenran ch beherbergt viele hunderte Mädchen, deren Väter allzu weit entfernt wohnen, die Suche nach dem verlorenen Schmuckstück oder ladelphia eine würdige alte Dame entgegen, die Schlangen aus allen Teilen der Welt; fast jede Gat um an der Hochzeitsfeierlichkeit teilzunehmen, und zu begeben, um die ausgesetzte Belohnung ein gegen geringes Entgelt am Bahnhof von ihnen tung und Abart ist vertreten. Eine Frau verdient machen von dieser Einrichtung hauptsächlich Ge- zukajsieren. Auf den ersten Blid scheint dies feine rührenden Abschied nimmt. ihren Lebensunterhalt als„ Spinnenzüchte brauch. besonders gewinnbringende Tätigkeit zu sein. Aber scheint Schule gemacht zu haben, denn kürzlich wuß Ihr Beispie rin" und fährt dabei, obwohl ein neuentdecktes Aus London   und Berlin   hat man von berufs- es es überrascht zu hören, wie methodisch und mit ten die Blätter einen ähnlichen Fall aus Berli Verfahren zur Herstellung fünstlicher Spinngewebe mäßigen Stoffer padern gehört, die mit großen welcher Sachkenntnis der Mann arbeitet, und in zu berichten. ihr empfindliche Konkurrenz bereitet, nicht schlecht. Hotels in Verbindung stehen. Sie füllen eine wirt wie vielen Fällen er Erfolg hat. Ein Mann namens C. D.   Sch003 au Ihr Beispiel hat einen ihrer Befannten angeregt, liche Lücke aus, da es genug Leute gibt, die nicht Brooklyn   bewarb sich jüngst um die amerikani. den Beruf des Schmetterlingszüchters zu imstande sind oder feine Lust haben, ihre Koffer Fast jedermann hat schon ein oder das andere sche Staatsbürgerschaft und erklärte auf die Frag ergreifen. Die Immergrün- Gesellschaft jelbst jachgemäß zu paden. In New York   gibt es Mal versucht, sich an den Preisrätselkonturrenzen des Richters nach seinem Berufe, daß er Flie liefert alle erdenklichen exotischen Pflanzen und stellt eine Frau, die davon lebt, reichen Damen die zu beteiligen, die in den Zeitungen und Zeitschrif gen fütterer" sei. Die vor ein Rätsel gestellte: fast über Nacht einen Wald oder eine Heckenumzäu- Schuhe auszutreten. Ein einzigartiger Be: ten erscheinen. Man würde kaum auf den Gedan Beamten tamen schließlich darauf, daß Herr Schoo nung auf. Die 2 a Jeinne- Company ver- ruf ist der des Bug Detektivs, der aber nicht len lommen, daß es gewerbsmäßige Preis im Dienste der Rodefeller Stiftung stand fügt über Autos aller Fabritate der Welt. Wenn im Eisenbahnzug in Aftion tritt, sondern darauf zu rätsellöser gibt. Ein verfrüppeltes Mädchen wo er die Fliegen und andern Insekten, Sie dort der Kinobesucher eine in Wien  , Paris  , Rom   oder sehen hat, daß der englische Rönig bei Banketten in New Dort erhält auf diese Weise nicht nur sich für wissenschaftlich- experimentelle Zwede gehalten London   spielende Straßenszene sieht, so lann er, oder Tagungen, die er durch seinen Besuch auszeich selbst, sondern auch ihren bejahrten Vater. Der werden, zu betreuen hat. wenn es sich nicht um eine Wochenschau- Aufnahme net, nicht der Zugluft ausgesetzt ist. erste Preis, den sie gewann, bestand in einem voll­

160

2.St.

Berausgeber: Siegfrieb asb. Cbetrebattez: Bibelm tehner. Berantwortlicher Redakteur Dr. Emil Strens, Brag. Drud: Rote... Mr Seltung und Buchdrud, Bir ben Drud verantwortlich. One polit, Brag, Die Beitungsmartenfrankatur wurde von der Boft Telegraphendirektion mit Erlaß Ni 18.800/ VII/ 1930 bewilligt Bezugsbedingungen: Bei Buftellung ins baus oder bei Bezug durch die Boft monatlich Ke 16.-, bierteljährlich K 8.1 beijährig Kö 96,-, gantabria 12.-- Inserate werben laus Taxis billight berechnet, Bet leren Sinaunaen reisnaglag.- Rüdiellung von Manuskripjes erfolgt was bei Einsenbung ber Resourmetien