Seite 6.

Sonntag, 4. September 1932.

PRAGER ZEITUNG.

Gerichtssaal

Arbeiter- Turn- und Sportverein Prag  .

Antonio, der fönigliche Kaufmann, ist in dieser Tisch- Tennis- Meisterschaft der Seßinsel. Welt wie ein Fremder, Herr Rösner unterstrich besonders den melancholischen Grundzug Antonios.

,, Staatsgefährliche" Schmierereien ufils Bassanio ein fehr Shner, in der Nästchen Einzel- und Doppelspiele. Nenngeld 3 bzw. 1 Kč.

Viel Lärm um nichts.

Prag  , 3. September. Bekanntlich lieben es die radikalen" Elemente – ob links, ob rechts, spielt da keine Rolle ihre Gesinnung durch das Beschmieren von Wänden, Bretterzäunen, Vark bänken u. dgl. zu dokumentieren. Besonders beliebt sind für solche Zwecke die Wände der öffent lichen Aborte, wie denn beispielsweise die ursprünglich weißgetünchte Mauer der Klosetts in der neuen Prager   städtischen Bücherei mit einer grauen Mörtelschichte überzogen werden mußte, weil nach wenigen Tagen die saubere weiße Fläche mit deutschenfresserischen Heyphrasen a la Stribrny, Hochrufen auf Gajda, Verunglimpfungen der De­

szene edler, manchmal fast zu zurückhaltender Lieb­haber. Neben ihm sehr lebendig, wisig- lustig Herr Ströblin als Graziano, sympathisch auch Herr

rey als Lorenzo. Ueberlegene Weltdame, dann aber mehr und mehr von der Liebe erfaßte, aber auch in der Liebe flug überlegen bleibend, die Borzia Carola Behrens. Frl. Andergast ( Nerissa) ein fröbliches, übermütiges Mädchen. Gut auch alle in fleineren Rollen Wirkenden: antich

( Doge), Göz( Prinz von Aragon), Kühne( Tu bal), Bauer( der alte Gobbo).- Und völlig be friedigend das Zusammenspiel, sehr schön. ein Reigen sehr schöner Bilder, die Ausstattung eine Westerleistung die Regie Mar Liebls Frohes Mitgeht des Publikums viel Beifall, und als mokratie, Sowjetsternen und Sakenkreuzen, anti- Ganzes ein guter, verheißungsvoller Beginn der Schauspielsaison.

sich nächtlicherweile ans Wert. Tags darauf lacht den

-

-fb­

24. September bis 9. Oktober 1932. Einzel- und Doppelspiele. Nenngeld 3 bzw. 1 Kč. Anmeldungen bis 14. September an Tgen. Möbius jun. Nähere Auskünfte erteilen die Tgen. Möbius iun. und Taub.

Der Film

Nr. 209.

Bei Rheuma  , Gicht und Ischias  , Schmerzen in Belenfen und Gliedern wirken Togal Tabletten rasch und sicher. Togal illt nicht nur die Schmerzen, sondern geht direkt ur Wurzel des Uebels, es löst die Harnsäure! Tea­halb wurden selbst in veralteten Fällen, in denen andere Mittel versagten. mit Togal über. raschende Erfolge erzielt. Unschädlich für Olagen. Herz u. a. Organe. Wenn Tausende von Aerzten biefes Mittel verordnen. fönnen auch Sie es vertrauensvoll taufen! Beforgen Sie sic in der nächsten Apotheke Togal. Wo nicht er hältlich. dann direkt bei Brauners Apothef -Zum weißen Löwen, Prag   II., Příkopy 12. Fliege antworten; das Geräusch stockte nicht einen Augenblick. Haben Sie etwas gesagt?" wandte sich Der Tugendlönig. Es gibt eine sehr lustige Mister Fob mit liebenswürdigem Lächeln an Rovelle von Maupassant  , die davon erzählt, Mister Snob. wie in einer fleinen Stadt Frankreichs   von Madame So etwa würde eine amerikanische   Kurzge usson ein Preis von 500 Franken dem tugend schichte die Schußwirkung im Abenteurerklub dar somſten Mädchen gewidmet wird; die gestrengen stellen. Aber in Wirklichkeit hatte der Pistolen­Damen finden aber kein weibliches Geschöpf, das schuß im Abenteurerklub erheblich andere, eigent unberührt und keusch genug durchs Leben ginge und ich nicht zu erwartende Folgen. Kaum war der semitischen Frrsinn jeder Art usw. usw. bedeckt war. so beschließt die Jury, 3 sidore, den braven Obst Schuß gefallen, sprangen die Mitglieder von ihren Die radikalistische Schmiersucht beschränkt sich Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. verkäufer zum Tugendkönig zu bestimmen: er er- Stühlen auf, drängten in wilder Panik nach dem jedoch nicht auf solche, ihrem geistigen Niveau treff­Sonntag, 7.30 Uhr:„ Der Troubadour  "( B). rötet hold vor jedem jungen, weiblichen Wesen, Ausgang, wobei sie Tafelgeschirr im Wert von lich entsprechende Orte. Es gibt Leute, denen es in Montag, 7.30 Uhr: 3m weißen Röl"( V. folgt seiner Mama aufs Wort, ist bescheiden und mehreren tausend Dollar zertrümmerten. den Fingern judi, wenn sie irgend einer zum Be V.). Dienstag, 7.30 Uhr:„ Die drei Mus- denkt niemals, ist mit einem Wort, das Muster Der Pistolenschütze aber, der die gestählten schmieren tauglichen Wandfläche begegnen. Solche fetiere"( A1  ). Mitmvoch, 7.30 Uhr: i- fleinbürgerlichen Schulideals. Man wählt, krönt und Nerven der berühmten Abenteurer auf eine so Leute nehmen dann Pinsel und Farbe und machen garo Hochzeit"( B 2).- Donnerstag, 7.30 fciert ihn; nachher verzieht er sich, gelangt angehei verfängliche Probe gestellt hatte, ein ehemals zuri­Uhr: Der Kaufmann von Venedig"( C2). tert in ein„ Ballhaus" und während ihn die entstischer General, wurde sofort von der Mitglieder­Vorübergehenden cine bombastische Phrase in meter Freitag, 7.30 Uhr:& igaros Hochzeit setzte Bürgerschaft mit und ohne Feuerwehr im liste des Abenteurerklubs gestrichen. Anstatt zum hphen Buchstaben entgegen. Ob es da nun heißt: ( D2).- Samstag, 7.30 Uhr: Die drei Wus ganzen Städtchen sucht, wird er in den Armen eines Ehrenmitglied ernannt zu werden, flog der ein­Deil Hitler  !"-„ Es lebe Gajda!“„ Nieder mit fetiere"( C1).- Sonntag, 7 Uhr:„ Aida" Mädchens, die er mit den 500 Franken Tugendgeld ſtige Professional aus dem Amateurklub heraus. der Sozialdemokratie!"„ Tod den Juden!" usw. ( D1). entlohnt, zu dem, was er eben nicht sein soll. Regis Es gibt eben im Kreis der Dilet­usw., das ist nur ein nebensächlicher örtlicher Unter­jeur Deschamps hat dieser Geschichte alles ent- tanten teine peinlichere Störung Spielplan der Kleinen Bühne. Sonntag, 8 Uhr: schied. Der Wandbeschmierer ist ein internationaler nommen, was sich für den Film eignet: er hat es als den Mann, der Ernst macht, sei es Typus. Die Passanten pflegen über solche Narre. II. Stock, Tür 19". Montag, 8 Uhr:„ Die vor allem verstanden, den wizzigen Dialog im We auch nur, indem er einen Scherz macht; und ge­- Dienstag, 8 Uhr:„ Die teien zu lachen. Wogegen die Staatsgewalt Waterloo- Brücke". fentlichen beizubehalten und ihn gleichzeitig photo- wisse Vereinsparolen, die hochgehalten werden, den Schmierern den Gefallen tut, sie ernst zu nehmen, Waterloo- Brüde".- Mittwoch, 8 Uhr: graphisch auszudrücken. Die Charakteristik des Wor- gehen nieder, wenn einer kommt, der sie durch­,, II. Stod, Tür 19".- Donnerstag, 8 Uhr: wie der folgende Fall beweist. tes wird durch das Bild unterstützt, die tugendsame zuführen wagt. In Elbekostele zeigten sich auf dem Plan- or a 1". Freitag, 8 Uhr:„ II. Stod, Tür Madame Susson mit ihrem Hausdrachen, der Berr 10"- Samstag, 8 Uhr:„ Die Waterloo   Bürgermeister, der Feuerwehranführer, die Stadt fchiedene bolj chewift i fch- rabitale Schlag- Brüde".- Sonntag, 8 Uhr:„ II. Stod, Tür väter treten in unübertrefflich, realiſtiſcher Stlarbeit Mitteilungen der„ Urania“. worte. Die Sicherheitsorgane, die sonst scheinbar 19". nichts anderes zu tun haben, warfen sich mit Feuer­bürgertums der französischen   Provinz. Aber Saison- Eröffnung im Wran- Urania- Kino. cifer auf die„ Erhebung des Falles. Die Farbe Deschamps weiß auch, daß ohne Thema jeder Film Premiere! Tonlustspiel!„ Die Schlacht wurde chemisch untersucht und analy. nur Stückwerk ist und er hat den Mut gehabt, dieses von Bademünde." Adalbert, Schulz, Junker­fiert. Fußspuren gemessen, Verhöre angestellt Deutscher   Zweigverein Prag   für Lungenkranke. Die Thema flar und tendenziös herauszuarbeiten: sein mann. Beachten Sie die stark ermäßig mit einem Wort: die hochnotpeinliche Staatsaffäre Fürsorgestelle ist in die deutsche Poliklinit, Prag   I., Werk wird gerade in der Wahrheit der Bildsprache, ten Preise! 2-6 K. Heute 2, 4, 6 und wurde aufs strengste erhoben. Die Chemiker stellten Haštalská Nr. 43, übersiedelt. Sprechstunden: Diens- dem natürlichen Wiz und der direkt grotesken Klar- 8% Uhr. fest, daß es sich um eine Spezialfarbe handle, tag und Freitag von 4 einhalb bis 6 einhalb. 1723 heit der Akteure zur beißenden Gesellschaftskritit Heute halb 11 ühr: Die Melodie der die, nur bei Betonarbeiten verwendet wird. und reicht weit über das normale Maß von Gro- Welt", Ton- Kulturiini. Wran Urania: Die weiteren Erhebungen führten bald zur Auf­Wir beginnen mit dem Verkauf der Herbst testen hinaus. Hier wird schon ein Schritt weiter in o„ und um die Erde." Dazu:„ Der hellung dieses hochwichtigen Falles. Ein Beton Neuheiten in Kleidern, Mänteln, Kostümen und gegangen als wir von Renee Claire fennen, hier Rhein   vom Schwarzwald   bis zum Bo­arbeiter wurde als Sünder festgestellt, auf Velzen. Wir verkaufen auch bereits unsere jämt wird die Realität nicht um der Schönheit willen ge dense e." Wiederholung: morgen, Montag, 8% Uhr, Grund der Grashalme und Erdspuren an seinen lichen Pariser und Wiener Original- Modelle. zeigt, hier wird die Groteske nicht zum Spiel, son- 2-6 K. Spuren überführt und- des Vergehens Besuchen Sie uns, Gnädigste, freundlichst raschest dern zur Waffe gegen Rüdschritt. Und das Wunder­gegen das Schutzgesetz angeklagt, nebst der natürlich unverbindlich- denn wer jetzt kauft, fauft Ücbertretung boshafter Sachbeschädigung. am vorteilhaftesten, bevor das Lager deſortiert ist. So war also der Staat wieder einmal in Gefahr Busch, Damen und Mädchen- Kleidung en gros und gewesen und dank der obrigkeitlichen Wachsamkeiten detail, Prag  , Přikopy 27( Mitte des Gra fonnte der Staatsverbrecher der Bestrafung zuge- bens), Eingang innen im Hause, nur 1. Stod  . führt werden. Er bekam zwei Monate strengen Arrests und alle guten Staatsbürger können nun

kenzaun des dortigen Sportplages eines Tages ver­

Mitteilungen aus dem Publikum.

wieder ruhig ſchlafen. Mögen die Gerichte noch Sport

so überlastet, die Staatstassen noch so leer, die Steuerträger noch so überbürdet sein, für solche fostspielige Justizkomödien ist immer noch Geld und Zeit in Ueberfluß vorhanden. rb.

Kunst und Wissen

1572

auf und geben ein lebenswahres Bild des Klein­

bare an diesem Film ist eben, daß er einheitlich ist in Wort, Ton und Bild; echt französisch ist auch die Musit, die Gounod   parodiert und in zwei leichten, flüssigen Liedern zeigt, daß man sich den Namen des Komponisten Levine wird merken müssen. Eine Offenbarung ist Fernandel   als Tugendkönig, dessen Wandlung vom Dorftrottel zum Mann kaum trefflicher gezeigt werden kann. Es ist interessant,

Spiel Körperpflege daß diefer Film, ein Weifferwert feltener Art, in

-

ehemalige

Frankreich   Stürme des Beifalls bei den Einen und Die fairsten Spieler energische Proteste bei den Andern erregt hat; Arbeiterfußballer. daraus ersehe man die große Bedeutung des Films, Admira Wien gewann die Professionalmei der tatsächlich zu Millionen spricht und Wahrheiten sterschaft, Admira wurde Cupsieger, und jetzt betam fünden kann. Gerade dieses Wert zeigt, wie selbst die Mannschaft vom österreichischen Fußballverband schärfste Kritik und schlüpfrigste Situationen durch­auch noch den Preis, den er für jene Mannschaft ge- aus dezent und dafür um so treffsicherer gebracht werden können. Leider ist die Bearbeitung der stiftet hat, die sich während der Meisterschaft am Der Kaufmann von Benedig. anständigsten verhalten hat: den Fairneß- Dialoge und ihre Uebersetzung phantasielos und W. Lg. Nicht als Lustspiel padt uns heute noch der Preis. Sut ab vor diesem Verein, der so tüchtige ohne Wis. Kaufmann von Venedig"; lebendig geblieben, und so disziplinierte Spieler hat sagt die bür Olympiasieger, die Professionals werden. Die unserem Fühlen nahe ist die tragische Gestalt, der gerliche Presse, und sie verschweigt es ihren Lesern, Shylock  . Nichts bedeuten kann uns die Fabel, daß die preisgekrönten Spieler nicht auf dem amerikanische   Schwimmerin Helen Madison kann gleichgültig läßt uns die Freierprobe vor den drei Admiraplay zu ihrem Können gekommen sind, daß von den zwei Goldmedaillen nicht leben und wird Kästchen, nicht nur unmenschlich, sondern unmöglich sie nicht in der Schule des bürgerlichen Sports zu sich dem Filmberuf zuwenden, nachdem sie einige sinnwidrig ist uns Shylocks Vertrag geworden, aber anständigen, fairen Sportlern erzogen wurden. Sie vorteilhafte Angebote erhalten hat. Die Siegerin der unheimlich- düstere ghettogeformte Shylod, eine verlautet kein Wort darüber, daß die Admiraspieler, im Rüdenschwimmen, Eleanor Holm  , hat mit der interessantesten Gestalten des großen Menschen- die in der vergangenen Saison aus der Masse der einem New Yorker Theater einen Vertrag abge­gestalters, wird Lesende und Hörende zur Anteil bürgerlichen Fußballer durch ihr sportliches Beneh schlossen. Die Olympiasieger im Kunstspringen, nahme noch zwingen, wenn auch die geistigen en so hervorstachen, daß niemand andrer als sie Mickey Galißen und Georgie Coleman, wer­Ghettomauern gefallen sein werden und es in für den Fairneßpreis in Betracht kam, bei einem den eine Profeſſionaltournee durch ganz Amerika  feinem Sinne mehr eine Judenfrage geben wird. Arbeitersport! lub, bei Nord- Wien, sich veranstalten.- Friz Vall, der am Freitag wohl ein für allmal aneigneten, wofür sie jetzt so belobt und gepriesen Schwimmerin, erklärte, daß diese Saison ihre letzte werden. Denn es sind ja fast lauter Schüler Nord­bewies, daß er wertvoller Gewinn für unsere Wiens, die jetzt für Admira Preis um Preis er Bühne ist, gab dem von so wilder Dämonie ringen! Wie ist es doch bezeichnend für den bürger­beherrschten Shylock menschliche Züge, ohne sein Wesen zu ändern, ja es gerade dadurch dem Ver- bie Spieler, die der Arbeitersport hervor­lichen Sport, daß nicht die Spieler, die er, sondern stehen näher bringend.. Das war zunächst ein vergebracht hat, als die sportlich tüchtigsten folgter, gedemütigter Mensch, der sich aufbäumte und anständig sten gelten!

in Bitternis, war noch nicht das Scheujal, wurde

als Amateur sei.

Else Jacobsen, die dänische

Der Schuß im Abenteurerklub. klubs versammelten sich fährlich einmal im Hotel Die prominenten Mitglieder des Abenteurer­Astor" in New York  . In diesem sehr vornehmen Slub verkehrten nur Abenteurer von Klasse, ge bräunte, schnige Gestalten, denen ein verwegenes Leben auf dem Gesicht geschrieben und der Frad prachtvoll steht.

es nach dem Verluste der Tochter; Rechtsstarrsinn Dänemarks   sozialistischer Arbeitersport führt. und Haz   und Rachegefühle spielten ineinander, als In Kopenhagen   haben die Kommunisten eine er, in der wunderbar dramatischen Gerichtsszene, sogenannte„ Spartakiade" durchgeführt. Die auf seinem Schein beharrte. Hier wuchs Balls Teilnehmer waren größtenteils aus Deutschland  , punkt erreicht, die Lebhaftigkeit der Gespräche Das prunkvolle Diner hatte seinen Höhe­Shylod gan; ins Große, in diesen Augenblicken, Schweden   und Norwegen  . Nur ein fleiner Verein steigerte sich mit jedem Gang und lag zuletzt wie da alles in Shylock   zusammenstürzt, er sich wieder des sozialistischen dänischen Arbeitersportbundes die blauen Wolken der Importen und der Duft als Betrogener sieht, umlacht von den fröhlichen machte mit und ist sofort aus dem Bund ausgeschlos- des Mottas, summend über der eleganten Gesell­Weltkindern, und tiefsten Eindruck machte das fen worden. Gezählt wurden an die 1000 Zuschauer schaft passionierter Weltenbummler. taumelnde, schweigende Hinauswanken des Ge- und im Festzug 50 als Sportler erkenntliche Teil- Man war gerade im besten Erzählen: Aben­stürzten, vielfach Betrogenen. Scharf kontrastrie: nehmer, darunter nur sechs Dänen. Als Antwort teuer mit Alligatoren, Leoparden, Kobras, Eis­rend zu der düster- pruntvollen Gerichtsszene mit darauf veranstaltete der dänische Arbeiter- bären, Kämpfe mit wilden Volksstämmen, mit ihren dramatischen Spannungen die Lustspielbilder. sportbund das 1. Kopenhagener Streis Drufen und Kabylen, erotische Konflikte, die mit Es ist ja eine Welt fröhlicher Nichtstuer, spielerischer fest mit einem Aufmarsch von 6000 Teilnehmern, der Pistole ausgetragen werden, unerhörte Lei­Genießer, in die der Jude Shylock   geraten war, darunter Sportler aus Norwegen  , Lübed, Dresden  , stungen an Straft und Geistesgegenwart wurden weil man sein Geld brauchte und die den Juden Chemnis, Flensburg   usw., und 8000 Zuschauern auf zwischen Dessert und Motta ausgetauscht. schließlich um sein Geld preflte und um die Tochter, dem Festgelände. Das war der größte sportliche und um seine Rache. Walter Taubs närrisch- Aufmarsch Kopenhagens  . Die am gleichen Tag ver­philosophierender Lanzelot war der Lustigste, Ueber- anstalteten bürgerlichen Leichtathletit mütigste in diesem Streise. Janitschets Mohren- Landesmeisterschaften mußten sich mit 1500 prinz wohl doch etwas zu possenhaft. Auch Zuschauern begnügen.

--T

-

Da plößlich fiel ein Pistolenschuß. Die Mitglieder des Abenteurerklubs zuchten   natürlich nicht mit der Wimper; ihre beherrschten und ge Stählten Nerben antworteten so wenig auf das Geräusch, wie unsere auf das Summen einer

Hans Natone f.

Böhmische Union- Bank

( VEREINIGT MIT DEM ALLGEMEINEN BÖHMISCHEN BANK- VEREIN)

Zentrale in Prag  

Aktienkapital Kč 200,000.000­Reservefonds Kč 201,550.000.­

FILIALEN:

Asch, Aussig  , Bodenbach  , Böh­misch- Budweis, Bratislava  , Brau­ nau   i. B., Brünn  . Brüx  , Freiwaldau  , Frýdek, Gablonz   a. N., Graslitz  , Hohenelbe  , Iglau  , Jägerndorf  , Karisbad, Königinhof a. E., Leit­ meritz  , Marienbad  . Mähr.- Ostrau, Mähr.- Schönberg, Neu- Titschein  , Olmütz  . Pardubitz  , Pilsen  , Proß­ nitz  , Reichenberg, Rumburg  , Saaz  , Teplitz- Schönau  , Trautenau  , Troppau  . Warnsdorf. Zwittau.

EXPOSITUREN:

1431

Prag  - Lieben und Prag  - Weinberge.

Zucker- Abteilungen: Prag  ,

Bratislava  , Olmütz  , Troppau  .

Reine

Spiritus- Preßhefe

mit besonderer Triebkraft and höchster Haltbarkeit. garantiert reines Malzmehl und feinsten rekt. als auch denat. Spiritus liefert

Rejčiner Zucker-, Spiritus- u. Preßhefe- Fabrik vormals Brüder A.& H. May A. G. Olmütz  - Hojčin.

5744

Verlangen Sie in leder Verkaufsstelle des Konsumvereines SELCHWAREN der Firma HEGNER& Cie.. PILSEN  

Selchwaren der Fa. HEGNER& Cle., PILSEN  . SIND DIE ALLERBESTEN I

Serexsgeber: Siegfrieb Xexb.- Chefrebattex: Wilhelm tener.- Berantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Stresh. Prog  .- Drud: Rote"... für Beltung and Budbrud. Brag. Für den Drud verantwortlich: Otto Bollt, Brag. Die Beitungsmartenfrantatus wurde von der Bost- Telegraphendirektion mit Erlaß Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt- Bezugsbedingungen: Bei Sustellung ins Baus aber bei Bezug burch die Boff monatlich Ke 16.-, vierteljährlich Kä( 8. balbjährig Ko 96,- gausjährig Ka 103,--Jajemate werben laut Tosif billigt berechnet. Bet ölleren inbungen Preisnachlas. Rüdstellung von Manuftripten erfolgt aus bei Einsendung der Resourmarten