Seite 6.

Donnerstag, 8. September 1982.

PRAGER ZEITUNG.

Eine Wohnungsausstellung in Prag  . I der Feier dem Dichter jubelnde Ovationen dar. Gestern um halb zwölf Uhr vormittags wurde Vielhundertstimmige Freiheitsrufe schollen die vom tschechoslowakischen Werkbund in Prag   Gerhart Hauptmann  , ais er den Festsaal verließ, veranstaltete Ausstellung neuzeitlichen Wohnens als Gruß der deutschen   Arbeiterschaft nach. eröffnet. Die Ausstellung, die aus 20 Familien­häusern besteht, liegt oberhalb Dejvice, an dem Baba genannten Orte.

Gerichtssaal

Szene im Konferenzzimmer.

Die Lehrerin geohrfeigt.

**

( Deutschland  ). Die österreichischen Fahrer hatten in dieser Konkurrenz nicht viel zu bestellen. Die schwäch sten Fahrer waren Weingartner( Desterreich) und Forstmeyer( Deutschland  ). Stand des Länderkamp­fes am Sonntag: Belgien   45.5 Punkte, Oesterreich 41 und Deutschland   30.5 Punkte.

Bürgerlicher Sport.

Nr. 212.

In das Heim des flaffenbewußten Urbeiters gehört d. Zentralorgan.

der Deutschen   sozialdemokr. Arbeiterpartei „ Sozialdemokrat

Neuer 100- Meter- Frauen- Weltrekord. Bei einem Sportfest in Toronto   unterbot die Olympiasiegerin Augen so tief und bezaubernd in die Welt guden Im Rahmen der Hauptmann Ehrungen erfolgte Walsh ihren Weltrekord über 100 Meter, sie be- können. Der Junge ist hier Seemann, den sie zum am Sonnabend die Einweihung des neuen Ger­nötigte 11.8 Sekunden. Boger machen, er rettet das Mädel bei einer Poli­bart Sauptmann Theaters. Das Bau­Die Tennismeisterschaften der Tschechoslowakei   zeirazzia und bewunderswert ist es, wie Regisseur werk stellt einen von der Volksbühne durch Gallone gleich beim ersten Zusammensein die geführten Umbau des früheren Thalia- Theaters dar. wurden Sonntag in Prag   beendet. Gang im Gegen­satz zu den Meisterschaften der vergangenen Jahre Liebe vorbereitet, die nun einmal in Filmen soge Der„ Marsch der Eisernen Front" für Orchester. wurde man erst diesmal aufmerksam auf diese Ver- nannt leichten und sympathischen Inhalts nicht feh len darf. Über diese Liebe wird nicht lächerlich durch Vom Marsch der Eisernen Front", der anstaltung am Schlußtag. Es wäre vermessen, durch die Schallplatte bereits starke Verbreitung die Niederlage Roderich Menzels als eine Ueber das Milieu und auch nachdem der gute Bursche als und Anerkennung gefunden hat, ist auch eine Ausraschung oder gar Sensation hinzustellen. Dieser Preisboyer und Meister die Zuneigung einer Dame Prag  , 6. September. Kindliche Reden, Ausgabe für Blasorchester erschienen. Besetzung: Spieler hat seine Glanzzeit hinter sich und da hel von Welt" erringt, zweifeln wir keinen Augenblic fagen und besonders Beschuldigungen sollten Biccolo, 1 Klarinette in Es, 4 Klarinetten in B, fen auch keine„ Uebermüdungen" und sonstige daran, daß er und sie und die um beide lebenden die Erwachsenen, vor allem also die Eltern, stets 3 Pistons, 2 Trompeten, 2 Hörner. 2 Tenorhörner, Schönheitspflästerchen" hinweg. Macenauer, der Wilden doch die bessern Menschen sind. Viel wird mit der gebotenen Zurüdhaitung aufnehmen und 1 Bariton, 2 Bässe, Schlagzeug; diese Besetzung kann nicht so hervorragend wie Menzel spielt", fonnte nicht gefungen, aber das Wenige bietet eben Prejean bedenken, wie leicht ein Kind geneigt ist, zu über auch vereinfacht werden( Piccolo, 2 Klarinetten, 3 ihn in der Vorschlußrunde mit 6: 2, 7: 5, 5: 7 ser. und damit ist der Erfolg des Films entschieden. treiben und wie schwer es ihm dann fällt, sich Pistons  , 1 Horn, 2 Tenorhörner, 1 Bariton, 1 Baß, ausschalten. Die bürgerliche Presse ist natürlich Man würde Unrecht tun, wollte man an dieser lie­nicht sehr erbaut über die Niederlage Wenzels und benswürdigen Sache ernstlich den Mangel der Idee von der Aussage, auf die es sich einmal festgelegt Schlagzeug; auch eine Aufführung ohne Holzbläser Auf allzu sehr rügen: ein Film, der im Milieu des Bür hat, zurückzuziehen. Justiztragödien und Justizier ist möglich. Der Preis des Orchester Materials ein schreibt von einem„ Zusammenbruch" tümer schlimmster Art bauen sich oft, wie die Schließlich der Direktionsstimme beträgt 5 Mart. fallend bei den tschechoslowakischen Meisterschaften ist gertums spielt, ist im vorhinein zu diesem Fehler die äußerst schwache Beteiligung ausländischer verurteilt, wenn er nicht tritisch angelegt ist. Die Kriminalgeschichte lehrt, auf der übertriebenen Auch eine Ausgabe für Klavier zum Preise Wertung von Kinderaussagen auf. Es handelt sich von 1 Mark ist erschienen. Bestellungen sind an den Spieler, wenn man von dem Stammgast, dem ehe Geschichte des fleinen Matrosen, der über die Star­hier also um eine sehr ernste Sache, auch wenn der Deutschen Arbeiter Sängerbund e. V., Berlin  , S 14, maligen italienischen Tennisdiktator Morpurgo, abrière zum Meister wieder zurückkehrt in die Welt, ficht. Es war eine Meisterschaft, die sang und die seiner Anlage, seinem Charakter entspricht, ist so Einzelfall einen so verhältnismäßig harmlosen Aus- Wallstraße 58, zu richten. gang nimmt, wie der folgende. langlos irgendwo und irgendwann durchgeführt liebenswürdig, mit so viel Geschmack gedreht worden, daß der Erfolg unausbleiblich ist. Schwächen der Regie sind in dem Mangel an Tempo zu sehen, im Mangel an Kontinuität der Einfälle, die immer nur stellenweise auftauchen, um dann wieder längere Zeit ausgesprochenen Durchschnittsbildern Platz zu machen. Gut, wenn auch nicht einschlagend ist die Musik, tadellos sind die Nebenrollen besetzt, von denen be­sonders ein alter Narr von einem Baron als Box­ichüler Lacherfolg hat. W. Lg.

Die Weiperter Mufitervereinigung im„ Mittel­Die Kaufmannsfrau Amalia Filip aus Repy deutschen Rundfunk". Die Musikervereinigung Wei­bei Prag ist der schweren Körperverlet pert wird, wie uns berichtet wird, am 17. Septem­zung und Amtsehrenbeleidigung angeber im Rahmen des Sendeprogramms des Mittel flagt. Im Mai d. 8. kam eines Tages ihr Söhnchen deutschen Rundfunks" ein Stonzert veranstalten, bei Josef heim und erzählte der Mutter, daß er vom welchem Werke erzgebirgischer Komponi Fräulein Lehrerin eine Ohrfeige befommen habe. sten zur Aufführung gelangen sollen. Die Vor­An der ganzen Sache ist ein wahres Wort, tragsfolge sieht Lieder von Anton Günther  ( Gottes­wie die eingeleitete Untersuchung ergab. Vielleicht gab), Sans Soph, R. Illing, Jovita Richter, Jun­wollte das Söhnchen sich zu Hause mildernde Um- ker, Slany   und Roscher vor. Die Uebertragung ge­stände für eine anderweitig drohende Strafe sichern, schieht, da die Aufstellung der Empfangs- und Sende vielleicht war es findliches Geschwät die Mutter geräte aus zolltechnischen Gründen in Weipert   auf nahm es jedenfalls so ernst, daß sie augenblicklich Schwierigkeiten stößt, im nahen Bärenstein. in die Schule eilte und beim Schulleiter Be­Oberregisseur Max Liebl wurde von Direktor schwerde einlegte. Das war natürlich ganz in der Eger zum stellvertretenden Direktor Ordnung. Als nun aber der Oberlehrer die bestellt. beschuldigte Lehrerin ins Konferenzzimmer kommen ließ, um den Sachverhalt festzustellen, stürzte sich die bisige Wutter, ohne erst zu fragen, auf die hißige Zitierte und gab ihre eine solche Ohrfeige, daß das Fräulein auf einen daneben stehenden Tisch flog. Im Abgehen beschimpfte sie dann noch den ganz unbeteiligten Schulleiter.

Die Lehrerin ging zwei Tage mit stark ge­röteter Wange umber, womit, da es sich aber um eine Amtsperson handelt, der Tatbestand der schweren Körperverletzung erfüllt ist, wozu sich noch die Uebertretung der Amtsehren­beleidigung gesellt. Die Verteidigung der An­geklagten war einfach: sie habe nur dem Fräulein die Ohrfcige zurüdgeben

wurde.

Aus der Partei

Parteischule in Dittersbach.

Für die Kreisgebiete Nordböhmen   und Teplit findet gegenwärtig in dem schönen Erholungsheim der Rumburger Krankenkassa in Ditter sba ch Mephisto. Uns soll im Kino auch gruseln; also eine Parteischule statt, die am Sonntag abends bei gibt es Verbrecher, die sich( in Frankreich  ) jo Teilnahme von 23 Schülern, von denen 16 aus dem nennen, wie in Faust ein Teil von jener Kraft, Streisgebiet Nordböhmen   und sieben aus Nordwest. Die stets das Börse will und doch das Gute schafft. Wie so oft, soll das Gute der Film sein: aber bei böhmen sind, eröffnet wurde. In seiner Eröffnungsfeiner Betrachtung erscheint es mir beinahe, als ansprache wies Genosse Dr. Strauß darauf hin, ob dieser Mephisto einer jener Geister wäre, die daß es sich bei unseren Vertrauensmännern nicht stets verneinen und das verneinte ist eben der Stielplan des Neuen Deutschen Theaters. Donnerstag, 7.30 Uhr:„ Der Kaufmann mehr um eine elementare Schulung handle, sondern Film. Kriminalfilme sind gut, wenn sie spannen; von Venedig  "( C2).- Freitag, 7.30 Uhr:„ idaß unseren Funktionären eine höhere wissenschaft aber, diese Spannung wird besser nicht ausschließ

"

garos Hochzeit"( D2). Samstag, 7.30 Uhr: Die drei Musketiere"( C1). Sonntag, 7 Uhr:„ Aida"( D1).- Montag:„ Meine Schwester und ich"( zu volkstüml. Preisen).

Spielplan der Kleinen Bühne. Donnerstag, 8 Uhr: Moral". Freitag, 8 Uhr:„ II. Stod, Tür 10" Samstag, 8 Uhr:„ Die Waterloo  Sonntag, 8 Uhr:„ II. Stod, Tür

-

Brüde".

19".

-

->

Sport Spiel

wollen". COR. Aristufet als Einzelrichter Sport

verurteilte die Angeklagte zu sechs Wochen Kerker, bedingt auf drei Jahre.

rb

Kunst und Wissen

#

liche und politische Ausbildung geben werden müsse. Das sei der beste Beweis für die geistige Höhe und die Reife der Arbeiterbewegung.

lich dadurch erzeugt, daß Lichter erlöschen und Türen immer in dem Moment geöffnet werden, draußen eine Hand mit dem stoßbereiten Dolch aktionsfähig ist. Die Handlung ist so gezimmert, Montag und Dienstag sprach in der Partei­daß man über die Naivität des verfolgten Detektivs schule über die Weltwirtschaftskrise und alle damit gelinde aunt ist und sich damit tröstet, daß zusammenhängenden Probleme Genosse Dr. Alfred schließlich die Pariser Polizei nicht lauter Film Braunthal von der wirtschaftlichen Forschungs helden zu Mitarbeitern hat. Gespielt wird recht stelle aus Berlin  . Er verstand es in flarer Weise gut, man rollt tunlichst wenig mit den Augen und den Hörern die verwickelten Probleme der heutigen nimmt in Marseille   ein Safenchanson des Herrn Weltwirtschaft flarzumachen. Montag abends fand Detektivs als Kinobeigabe gern hin. Der Name ein Seminar statt, in welchem Genosse Dr. des Films lockt täglich das Publikum ins Kino, wo Strauß über das Problem referierte, ob das man mehr erwartet, als wirklich gegeben wird; cin solider amerikanischer Reißer oder deutscher   Krimi­Monaten mit einem Aufschwung der Wirtschaft zuziehen, weil die Naivität dort nicht jener Trumpf rechnen können. Daran schloß sich eine lebhafte ist, der sich hier im Wort„ Mephisto" so vielver­Debatte, an der sich die Genossen Braunthal prechend ausdrückt. Recht gut ist die Photo­Berlin, Rehwald- Teplitz und eine Reihe von graphic, der Ton, weniger das Tempo der Handlung, Schülern beteiligten. Die zu verraten bei einem Kriminalfilm im Inter esse des Handlungsrebus nicht richtig wäre.-wl-.

Körperpilege Körperpflege Strijentief bereits erreicht und ob wir in den nächſten nalfilm mit unverständlichem Inhalt sind vor.

Löbtau- Dresden gastierte Samstag und Sonntag im 5. Streis. Die Dresdener verloren beide Spiele: Gleichheit Weiskirchlitz schlug sie 5: 2( 2: 1) und Eiche Eichwald gewann 4: 2( 2: 2).

die innerpolitischen Probleme der Tschechoslowakei  , Mittwoch sprach Genosse Dr. Wiener über nationalsozialistische Bewegung vor. Donnerstag trägt Genosse Hofbauer über die

Städtespiel Chemniß gegen Leipzig   2: 1( 0: 0). Gerhart Hauptmanns   70. Geburtstag.iger Bezirksvertretung in Chemnių. Die Chemnizer Eine unangenehme Ueberraschung erlebte die Leip­waren besser und ausgeglichener, während bei Leip Die Schüler sind mit dem bisher Dargebotenen und auch der Sturm in den entscheidenden Momen- ficht, daß die Schule eine wesentliche Bereicherung zig die Hintermannschaft erhebliche Mängel aufwies sehr zufrieden und sind übereinstimmend der An­tent versagte. ihres Wissens und eine Vertiefung ihrer Ausbildung bedeutet.

Der Dichter spricht zu den schlesischen Arbeitern. Breslau   feierte dieser Tage den 70. Geburts­tag Gerhart Hauptmanns  , eines der größten Söhne des schlesischen Landes. Unter den zahlreichen Ver­anstaltungen, die der Ehrung des Dichters galten, war von besonderer Bedeutung eine gutbesuchte Gerhart Hauptmann   Feier des Ar beiter Bildungs- Ausschusses, die am Sonntag in Anwesenheit des Dichters im Bres. Iauer Konzerthaus stattfand.

Der Film

Panoptifum der Zeit.

Erziehung 1932.

In Kaiserslautern   geschah folgende hübsche Ge­chichte: Ein junger Mann ist Mitglied einer radi­talen politischen Partei, für die er keine Arbeit scheut, um seine häuslichen Pflichten dafür um so mehr zu vernachlässigen. So weigerte er sich auch, für seine Eltern Holz zu spalten. Da tamen die Eltern auf eine gute Idee: sie fuhren in aller Frühe das Holz zur Geschäftsstelle der Partei und baten, den jungen Mann zum Holzspalten abzu­kommandieren". Am Abend war die gesamte Arbeit getan und der junge Mann schwelgte in dem Be­wußtsein, den ganzen, Tag für seine geliebte Partei geschuftet zu haben....

Ein Mensch dieser Zeit.

Wiener   Arbeiterfußball. Sonntag wurde die erste Cup Runde ausgetragen. Bemerkenswert ist das Ausscheiden des letzten Cupsiegers, des Florids dorfer Sportklubs. Die Ergebnisse: Gaswerk St. Veit gegen Groß- Enzersdorf   5: 0( 4: 0), Red Star gegen Vorwärts 17 8: 0( 4: 0), Ofenreich Ire gegen Floridsdorfer   Sportklub 3: 2( 0: 1), Selfort gegen Filme in Prager   Lichtspielhäusern Columbia 0: 0, Post- Union gegen Gehörlosen- FC. bis einschließlich Donnerstag, den 8. September. 2: 1( 2: 1), Rudoifshügel gegen Margaretener Ball­pielklub 2: 0( 1: 0), Neu- Rettenhof gegen Ostbahn Wran- Urania:„ Die Schlacht von Bademünde." Simmering   6: 4( 3: 1), Zentralverein gegen Lev- Adalbert, Juntermann. Adria:„ Der Tugend poldan 3: 1( 1: 0), Phönix Schwechat gegen Mora tönig." Alfa:„ Pariser Nächte." Beranek: via 7: 0( 2: 0), Meidling   gegen Kaiserebersdorf   3: 1 elicet." Fenig:„ Das Recht auf Sünde." Aus Heman in der Oberpfalz   wird gemeldet: ( 1: 1), Phönizia gegen Stadlau   2: 0( 1: 0), E- Wer! Flora: tri." Svezda:„ Mephisto." Kapitol: „ Der Landwirt Pöppel von Herrenried besuchte gegen Schwarzstern 4: 2( 1: 0), WAF. gegen FC. 33-„ Der Fünfjahrplan der ud SSR." während der Wahlzeit fast alle politischen Versamm Straßenbahn 6: 4( 4: 4), Rennweg gegen Altona   Stinema:„ elicet." Koruna:„ Mephisto." 2: 2( 2: 2, 2: 2), Fav. AC. gegen Fortuna 16 7:11 Rotva:„ Quid." Lucerna:„ Quid." Metro:„ Das ungen und wurde durch die Gegensätze zwischen den Parteien so verwirrt, daß er in eine Heilanstalt ( 3: 0), Reford- Rider gegen Erdberger Rider 4: 0 Recht auf Sünde." Olympic:" Zigeunersym­( 2: 0), Elektra gegen Einheit 12 4: 1( 1: 1, 1: 0). bei Regensburg   übergeführt werden mußte. Dort phonic." Praha  :„ Die rote Nacht in Wladivostok." Dresdener Arbeiterfußball. Lockwiß gegen Rade- Radio: Entfesseltes Afrika  ." Staut: ist der Bedauernswerte nun gestorben." Zeitdichter an die Front! Hier wartet ein Schicksal auf beul 1: 0, Coswig   gegen Stleinnaundorf 0: 1, Kadik Vater Langbein." Světozor:„ Mädchen zum Heira­gegen Meißen   1: 3, Heidenau   gegen Radeberg   1: 2, ten." Avion:„ Mädchen zum Heiraten." Bajtal: Gestaltung. Bichasdmvis gegen Kamenz   1: 2, Cotta gegen Helios Sergeant X." Favorit:„ Entfesseltes Afrika." Ein unerfüllbarer Wunsch. 3: 3, Pieschen   gegen Neustadt 4: 1, Birkigt   gegen Louvre: Der Glüdszylinder." Passage:„ Das rosa Ein Dienstknecht in Sammelburg stellte sich der Eintracht 2: 3, DBV. gegen Sörnewitz 4: 1, Helios Combiné." Valdet:„ Entfesseltes Afrika." Polizei und erklärte, er habe jemanden umgebracht. gegen Potschappel 5: 2. Alma: Shanghai Expreß  ." Belvedere  : Die Im Streugverhör aber mußte er gestehen, daß kein Arbeiter- Radländerkampf Belgien  - Deutschland   Kusine aus Warschau  ." Beseda: Entfesseltes Wort von seiner Selbstbezichtigung wahr sei; er sei Desterreich. Der Dreiländerkampf der Arbeiterrad- Afrika  ." Carlton:" Beliček." Illusion:" Der lebensmüde und habe keinen Mut, sich selbst ins fohrer Desterreichs, Belgiens   und Deutschlands  , der Hauptmann von Köpenid." Konvikt:„ censeits zu befördern. Da habe er gedacht, das am Sonntag auf der Wiener   Stadionrennbahn aus licet." Lido:„ Sergeant X." sinfachste sei, wenn er sich löpfen lasse... getragen wurde, endete mit einem Siege der bel­Milbernde Umstände.

"

Rezitationen aus verschiedenen Werken Haupt­manns und Davbietungen des Breslauer Volkschors umrahmten die Feier. Lebensweg und Lebenswert des Dichters zeichnete in einem Vortrag Professor Otto Anthes  - Lübeck  . Die Forderung nach voll Tommenem Menschentum, nach wahrer Wienschlichkeit, die dem deutschen   Volke und der deutschen   Arbeiter schaft als Herzenssache gelte, sei in diesem Manne aufs edelste wirksam geworden. Hauptmann wurde der Dichter der Armen, der Elenden, der von einem grausamen Schicksal Bedrückten und ins Dunkel Ge­stoßenen. Wenn die deutsche Arbeiterschaft gerade ihn als ihren Dichter betrachte, so chre sie damit sich selbst und das Beste im Wesen des deutschen   Volkes. Hauptmann fleidete in sichtlicher Bewegung seinen Dank für die ihm von der Breslauer Arbeiter schaft zuteil gewordene Ehrung in schöne Gedanken über das Göttliche im Menschen, das sich vornehm lich im Ringen um Bessergestaltung des menschlichen Daseins und des Zusammenlebens der Menschen untereinander äußere. Der Mensch könne seinen Kampf gegen die Natur im allgemeinen und in ihm selbst nur führen vermöge des Göttlichen, das in ihm wirke. Zu diesem Göttlichen gehöre das Pflichtgefühl und der Wille zur Arbeit. Einen höheren Sinn aber besitze die Arbeit des gischen Mannschaft. Das Verfolgungsrennen, das Pariser Nächte. Prejean, Liebling des Publi Menschen nur, wenn sie die Wohlfahrt der A11 wegen Regen nicht durchgeführt werden konnte, wird tums seit Renée Claires Unter den Dächern In Bad Aibling   wurde ein Bezirksbaumeister werde sie in eine zufünftige göttliche Freiheit Einfluß auf den bereits feststehenden Sieg der Bel- zweiten Film„ Die Million" sind die Angelpunkte Totalblättchens schließt:„ Der Bezirksbaumeister gemeinheit zum Ziele habe. Nur so gesehen am Dienstag nachgeholt, aber keinen wesentlichen Paris   und Annabella, die Heldin aus seinem vor den Nadi zitiert, weil er erklärt hatte, alle Gemeinderäte seien„ Rindviecher". Der Bericht des führen. Wenn ihn die fämpfende Arbeiterschaft mit aier haben. In der Geschwindigkeit waren sich die des Erfolgs bei dieſem Film; sie sind einfach bezau  - wurde zu 20 Mart Geldstrafe verurteilt. Milde. dieser Feier gewissermaßen in ihre Gemeinschaft auf drei Mannschaften fast gleichwertig, in Technik, Rou- bernd in ihrem Spiel ohne große Gesten, ohne gekün nehme, so finde er das als den größten, schönsten tine und Körperbeherrschung waren aber die Bel- steltes Sentiment. Wie lieb und nett singt doch die­und wärmsten Lohn seines Lebens.„ Meine besten gier weit voran. Die beiden Fliegerläufe gewannen fer Prejean seine Seemannslieder, wie natürlich er­Wünsche" so schloß der Dichter gelten immer die Desterreicher Slebowicky und Weingartner vor obert er ohne Phrase seine Frau; und diese dunkel­dem Wohlergehen meiner Mitmenschen." den Belgiern und Deutschen  . Im Punktefahren trat ängige Annabella ist wirklich das Mädchen, zu dem Nach Beendigung der Veranstaltung des Ar- die taftische Ueberlegenheit der Belgier zutage; vier er zurückkehren muß, weil es eben tein netteres, beiter- Bildungs- Ausschusses brachten die Besucher Wertungen gewann Delhez( Belgien  ) und eine Heller liebevolleres Geſchöpf geben ka fann, weil keine anderen Sie zu mir!"

rungsgründe wurden angenommen." Relame.

Im Schaufenster eines Ladens in Würzburg  hing neulich ein Plakat:„ Gehen Sie nicht in ein anderes Geschäft, um betrogen zu werden! Kommen

E. L. Berausgeber: Siegfried Taxb. Chefrebaften: Wilhelm Wiener- Berantwortlicher Rebakteur: Dr. Emil Strexh. Brag.- Drud:„ Rote".-. für Bettung und Buchbrnd, Brag.- gir ben Drud verantwortlich: Otte Bolt, Brag. Die Beitungsmartenfrantatur wurde von der Bost- Telegraphendirektion mit Erlas R. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt. Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins baus oder bei Bezug burch die Boft monatlich Ke 16.-, bierteljabrlich Ki balbjährig Ko 96,-, cansjährig Kö 192,-- Jasevate werben laut Zarif billigt berechnet, Bet älteren Cialdaltungen Breisnachlag. Rüdstellung von Manuskripten erfolgt mir bei Einsenbung ber Retourmatien,

-