Rr. 219

Freitag, 16. September 1982.

Eine plumpe und breiste Lüge übernimmt wurde nunmehr angeordnet, daß diese Arbeiten auf die zehnjährige Tochter der Nichte Haroldts, aus der„ Desterreichischen Lehrerzeitung" die wenerhin in der Regel nur die hiefür bestimm- riß sie zu Boden und zerfleischte das Kind " Sudetendeutsche Tageszeitung" vom letzten Mitt ten Sträflinge und von den Untersuchungs- derart, daß die Sehnen am Halse bloßgelegt und wodh. Da wird in einer Notiz, die unter dem häftlingen nur jene zu verrichten haben, bei anscheinend zerriffen wurden. Die Mutter, die Titel„ Noble rote Proletarierführer" erſchien, er denen dies nach ihrem bisherigen Leben nicht dem unglücklichen Kind natürlich zu Silfe zählt, ein Benſioniſt, der sich im Stadtparkkasino als fehlende Rücksichtnahme auf ihre Ehre und kommen wollte, wurde gleichfalls von dem in Wien ein Sodawasser kaufte, fah dort an einem Persönlichkeit angesehen werden kann( Personen, rafenden Tier angefallen und an Armen und Rebentisch zwei Herren, die sich bei Wein und die sich Eigentumsdeliften, Gewalttätigkeiten Beinen entfeßlich zugerichtet. Haroldt, durch das gebadenen Forellen vergnügten. Die Zeche der usw. wiederholt schuldig gemacht haben). beiben sei ganz gewaltig gewesen, denn eine Geschrei herbeigelockt, versuchte, den Hund zu Mutter und Kind von einem Wolfshund bändigen, wurde aber von der wütenden Bestie Forelle habe 24 Schilling gekostet, der Preis des zerfleischt. In Bisamberg ( Nieder- Oesterreich) in den Straßengraben gestoßen, jedoch glücklicher­Beines jei nicht bekannt worden, sei aber eben- ereignete fich ein gräßliches Unglüd. Der Bun weise nicht verlegt. Wutter und Stind wurden falls sehr hoch gewesen. Wir sagten oben plumpe despensionist Franz Baroldt hält seit mehreren schwer verletzt in das Korneuburger . Kranken­Züge. Warum? Weil in dem Berichte gesagt Jahren einen großen träftigen Wolfshund. haus übergeführt. Besonders der Zustand des wird, einer der Zecher habe sich als Bürgermeister Dieser Tage stürzte sich nun der Hund plötzlich Kindes ist äußerst ernst. Seiß, der andere als Kammerjänger Richard Tauber

entpuppt, und damit wird schon der Be weis der Lüge erbracht. Genosse Seitz trinkt Alkohol überhaupt nicht, er kann also auch in

feinem Zuſammenhang mit ben golbbaffigen Ein seltsames Sexualverbrechen.

Flaschen, die der Gewährsmann der„ Sudeten

deutschen" in einem Weinkübel erblickt haben Ein Mann und seine Geliebte vergewaltigen ein 14jähriges Mädchen. will. Wenn Seit irgendwo beim Trinken er tappt" wird, dann nur bei Limonade oder Tee, wenn er aber wirklich bei jemand gesessen haben sollte, der sich eine Flasche Wein geleistet hat, und wenn es Richard Tauber war, dann ist es eine Dreistigkeit, ihn mit dem Wein und der hohen Zeche des andern in Verbindung zu bringen. Es wäre besser, das Blatt, von dem hier die Rede ist, würde sich mit den Gelagen der national sozialistischen Führer in Deutschland , den Hotel­rechnungen Hitlers oder den Saufgelagen der bekannten Größen deutscher Nationalsozialisten in der Tschechoslowakei beschäftigen, die jedermann bekannt sind und an deren Wahrheit niemand zu zweifeln brauchte, anstatt die dummdreisten Ammenmärchen vor die Leser zu bringen, die doch sofort wissen werden, zu welchem Zwed folche Lügen in die Welt gesetzt werden.

Meine Frau freut sich...

Seite 5

wenn die Post die ,, Unzu­friedene", das Wochenblatt der Frau, bringt!

Einzelpreis 60 Heller in jeder Trafik erhältlich! Vierteljahrprejs mit Postzusendung Kč 7.50. Verwaltung: Prag II., Nekazanka 18.

Frühlicht.

schlug ihm entgegen. Sein Tagewerk begann. Ich habe mit der Zeugin Leopoldine N. ein Wohlig wühlten die Pferde im geschütteten Fut­Protokoll aufgenommen und verfüge ihre Verter. Ihr Fell glänzte von Striegel und Bürste, haftung und Vorführung vor den Unter die der Mann eifrig führte. Dann ging er lang­suchungsrichter des Jugendgerichtes, dem auch der sam über den Hof, über den sich jetzt schon die Antrag auf Einleitung der ordentlichen Unter- ganze Helle der frühen Morgenstunde ausbreitete, suchungshaft wegen des Verdachtes der in die Küche, wo die Suppe für ihn dampfte. falschen Zeugen aussage übermittelt Niemals vergaß er, das Frühstück, in grobes Papier gewickelt, in die Tasche seiner Joppe zu verstauen. Dann ging es mit den Pferden aufs Feld. Pflügen. Am Himmel kam die Sonne hoch. Die Alleen blühten...

wird.

Gegen vier Uhr erwacht der Mann. Aus In Wien fand soeben ein nicht zu Ende| Cap und seine Mitschuldigen durchgeführt werden. Stunde der Wecker schwer in seinen Schlaf, und alter Gewohnheit. Früher rasselte um diese geführter Prozeß wegen eines feltsamen Die Verhandlung war geheim und dauerte er stand torkelnd auf, schlüpfte in die Hose, schob Sexualverbrechens statt, dessen Opfer ein vier den ganzen Tag. Die drei Angeklagten wurden das Hemd hinein, schnallte den Leibriemen fest zehnjähriges Mädchen ist. ſtundenlang verhört, das Opfer, die fünfzehn- und ging hinüber in den Pferdestall. Der Guts­Der Schneidermeister Cap ist beschuldigt, im jährige Leopoldine N., wurde als Zeugin einverhof empfing ihn im Dämmerlichte des aufsteigen­September vorigen Jahres die 14jährige San- nommen, ihre und die Verwandten Caps jagten den Morgens. Das Haus lag noch im Schlafe. delsschülerin Leopoldine N. in seine Wohnung aus, dann gab es spät abends eine Sensation: Nur im Mädchenzimmer und bald darauf in der gelodt, mit Chloroform betäubt und um halb 10 Uhr erklärte der Vorsitzende die Ver- Stüche wurde es hell. Die Gäule wicherten beim dann geschlechtlich mißbraucht zu haben. handlung für öffentlich und gab folgende aufsehen- Stommen des Mannes. Schwere, warme Luft Behilflich bei der Tat war ihm dabei seine 19jäh- erregende Erklärung ab: rige Geliebte Serta Ulmon, die das Mädchen angelockt und ihm den Chloroform vorgehalten hat sie ist daher wegen Beihilfe zur Notzucht angeklagt. Die Antlage wirft ihr aber auch vor, daß sie einmal an einem Zusammen­ſein Caps mit der 22jährigen Prostituierten Katharina G. teilgenommen hat, wobei auch die beiden Frauen miteinander in geschlechtliche Be­Ein Rekord der tschechoslowakischen Post. ziehung gekommen sind. Sie werden deshalb auch Aus Freiwaldau wird uns berichtet: Die wegen Unzucht wider die Natur angellagt, Cap tschechoslowakische Post wird nachgeradezu bewegen Beihilfe zu dieser vom Strafgesetz als Ver­rühmt als langfames Beförderungsmittel. Unser brechen bezeichneten Tat. Zentralorgan, das um 6 Uhr früh mit dem Schnellzug von Prag abgeht, wird erst tags darauf um 12 Uhr mittags zugestellt. In der Regel tommt der Sozialdemokrat" erst mit dem 7.Uhr- Zuge abends von Hannsdorf nach Frei­ waldau , des öfteren aber kommt er erst tags dar auf mit dem 11 Uhr- Zuge, vormittags, von Jägerndorf in Freiwaldau an. Man fragt sich da unwillkürlich, ob die tschechoslowakische Post ein Geschäftsunternehmen ist oder aber ob sie den Transport nur aus Gefälligkeit besorgt. Das ist ein unmöglicher Zustand. Während unser Blatt vor der Einführung des Sommerfahr plans mit dem Nachmittagsschnellzuge um 2 Uhr in Freiwaldau eintraf und um 4 Ühr zugestellt wurde, kann der geduldige Zeitungsleser jetzt bis zum nächsten Tag früh oder manchmal gar bis mittags warten.

Das Mädchen seiner Träume.

Ferner verfüge ich, daß der Angeklagte Aldal­bert Cap wegen Gelöbnisbruches in Saft genommen wird, weil er, entgegen seinem Gelöbnis, die Ausfagen der Zeugen Leopoldine N., Alfons Adler und Hermine Sarg( die Ver­wandten Caps) zu beeinflussen und damit das Verfahren gegen ihn zu vereiteln versucht hat. Im Zuge des neuaufzunehmenden Verfah rens wird zu entscheiden sein, ob auch gegen die Zeugin Hermine Sarg eine Untersuchung wegen des Verdachtes der falschen Zeugenaussage ein­zuleiten ist.

Der Alt geht an den Untersuchungsrichter zurüd und die Verhandlung wird wird auf 1111­bestimmte Zeit vertagt.

Der Grund der Verhaftung.

Gegen vier Uhr erwacht der Mann. Es ist feine Stunde. Alte Gewohnheit. Aber er gebt nicht mehr in den Pferdestall. auch nicht in die Der 26jährige Adalbert Cap hatte Herta Küche, längst nicht mehr aufs Feld. Er ist in Ulmon durch ein Zeitungsinjerat tennengelernt. Die Stadt gekommen, ohne Arbeit, ohne Stel Er schrieb damals, er suche das Mädchenses lung. Er lebt von der Unterſtügung. Gegen ner Träume, er möchte sich so gern einmal Morgen hält es ihn nicht länger im Bette. Er verlieben... Herta meldete sich, sie trafen geht hinunter auf die Straße." In seinen Slet­einander, ein Liebesverhältnis begann. Aber es dern ist noch der Geruch der muffigen Stube. dürfte den beiden nicht die ersehnte Befriedigung Seine Absätze sind schief von achtzig mal x Trep­gebracht haben, mancherlei Extravaganzen kamen penstufen. Der Wind pustet die abgetragenen vor, wie das Zusammensein zu dritt mit der Hosen des Mannes auf, pfeift in seine Rockärmtel. Prostituierten schließlich tauchte der Plan auf, Eine Patrouille mustert mißtrauisch den Mann. ein junges Mädchen in die Wohnung zu loden Der geht weiter. Die Hände in den Hosentaschen. und zu mißbrauchen. Der Plan bekam Gestalt, Der Kanal wälzt sein öliges Wasser lautlos Serta Ulmon besorgte Chloroform, auf einem durch die Stadt. Laternen spiegeln sich darin. Motorrad fahrend fuchten sie dann das Opfer. Der Vorsitzende des Gerichtes lehnte jede Be- Das Wasser schimmert grün und bläulich. Auf Sie fanden in Simmering die 14jährige Leopol- gründung für diese Erklärung ab, da er sonst den der Brücke bleibt der Mann stehen. Er spuckt dine und Herta lud sie in die Wohnung Caps ein. Inhalt der geheimen Verhandlung hätte preis- erst mal aus. Er spuckt den faden Geschmack Gendarmen- Gefecht mit Banditen. Auf dem Dort bewirteten sie das sind; als es weggehen geben müssen. Es steht jedenfalls feft, daß das einer Eristen; aus, die aus dem Lotterbette, der Berg Velebit in Jadovno( Jugoslawien ) be- wollte, hielt ihm Serta ein chloroformiertes Gericht überzeugt ist, Cap oder seine Verwandten Stempelkarte und dem abgerissenen Jackett be­trat eine Gendarmeriepatrouille Mittwoch acht Taschentuch vor Nase und Mund. Das Mädchen hätten Versuche unternommen, die Kronzeugin, steht. Der Mann lehnt sich an das Brücken­Bewaffnete, die zu der Bande gehörten, die am wehrte sich, verlor aber bald das Bewußtsein. nämlich das Opfer, zu beeinfluffen, die tatsächlich geländer. Er hat eine Zigarette im Munde, die 7. d. M. einen Ueberfall auf die Gendarmerie. In diesem Zustand wurde das Mädchen von ihre Aussage in der Hauptverhandlung gegen nicht mehr brennt. Es ist nur ein Stummel. station in Brüsani unternommen hat. Es ent- Cap mißbraucht. Nachher führten sie das taume- über ihren Angaben bei der Polizei und vor dem Ein Auto fährt über die Brücke. Bei dem Supen stand ein Gepläntel, wobei ein von der Polizei lige Kind auf die Straße. In einer Tornische Untersuchungsrichter geändert und nun den dreht sich der Mann nachlässig um und sicht deut­wurde die Betäubte gefunden. Als sie erwachte, Angetlagten entlastet hat. Den Angaben lich die Frau und den Mann im Wagen. Sie gesuchter gewisser Stephan Devčic getötet erinnerte sie sich des Hauses, in das sie geleckt der Verwandten des Angeklagten und des Opfers hat einen hellen Belz, der ihr von den nackten wurde. Einige der Banditen wurden ver­wundet. Am Ort des Zusammenstoßes fan- worden war. Cap und seine Geliebte wurden ist zu entnehmen, daß Leopoldine N. schon vor Schultern herabgerutscht ist. Der Herr trägt der Hauptverhandlung gesagt haben soll, es sei einen schwarzen, steifen Hut. Sie kommen von den die Gendarmen vier mit Uhrwerken ver­sehene Bomben, sieben gewöhnliche Bomben, vier nicht richtig, daß sie in der Wohnung Caps unter einem Balle. der Einwirkung des Chloroforms betäubt gewe- Als der Mann sich wieder zurüchwendet, läßt Revolver, 2000 Geschosse und eine große Menge Als Cap nach einiger Zeit aus der Unter- fen sei, sondern daß sie alle Vorgänge er den Stummel in den Kanal fallen. Dann Explosivstoffe. suchungshaft freigelassen wurde, versuchte er, sich bei Bewußtsein erlebt und sich nur nicht kommen zwei Männer. kommen zwei Männer. Sie gehen schnell und Tod im Steinbruch. Donnerstag vormittags der Verantwortung für sein Verbrechen zu ent- gewehrt habe, weil sie neugierig war, was fchen sich an der Ecke vorsichtig um. Sie haben creignete sich in einem Steinbruch in Breichen. Er erklärte, das Mädchen heiraten zu geschehen wird. Sie habe das nur deshalb nicht ein großes, langes Paket unter dem Arm. Ein­burg ein tödlicher Unfall bei der Beseitigung wollen, und der wohlhabende Mann fand dabei früher gesagt, weil sie sich geschämt habe. brecher! denkt der Mann. Er spuckt wieder aus. cines Steinblocks, der am Vortage abgesprengt die Unterstützung der Eltern des Kindes. Verlo­Das Wasser des Stanals ist schmutzig von den Ab­worden war. Hiebei stürzte aus einer Höhe von bung wurde gefeiert, sie sollte die Einleitung und Aehnliches dürfte Leopoldine N. audy in der wässern der Lastkähne. Die Spiegelaugen der ctwa 60 Meter eine Gesteinsschicht, auf der der der Vorwand zu einem Gnadenge such an Hauptverhandlung gefagt, aber nicht den Glau Laternen zittern im ruhig fließenden Strome. 54jährige verheiratete Arbeiter Johann Petro- den Bundespräsidenten sein, in dem Cap um ben der Richter gefunden haben, die vielmehr der Der Mann glaubt, daß es hier nach verfaultem bič, Vater eines kleinen Kindes, und der Niederschlagung des Verfahrens bat. Meinung sein mußten, diese Aenderung der Aus- bit riecht, nach frepierten Hunden und Katzen, Arbeiter Lukas Jurkovič standen, ab. Petrovič, Die Erwartung erfüllte sich nicht, das Jugend sage sei von dem Angeklagten veranlaßt worden. Hier herunterzuspringen, denkt der Mann, schon die im Wasser schwimmen. Man müßte, der nicht vorschriftsmäßig ange- gericht entzog dem Vater das Entscheidungs­feilt war, stürzte tödlich ab, während der recht über die Zukunft des Kindes: nicht der Wenn man sich erinnert, was Cap und seine Be- einen Menschen umgebracht haben, und selbst angefeilte Jurkovič sich nur kleinere Abschür- Wunsch des Cap. sich der Strafe zu entziehen, rater schon im Verlauf des Verfahrens alles auf- dann noch und er sicht schauderns in die trübe fungen zuzog. sollte bestimmend für das Leben des Mädchens geführt haben, damit seine Tat straflos bleibe, so Tiefe würde man zurückschrecken und es vor­Drei junge Menschen ertrunten. Im sein. Der Bundespräsident lehnte dann auch das ist diese Annahme nicht von der Hand zu weiſen. werfen. Er hat aber keinen Menschen umge­ziehen, sich auf die Schienen der Straßenbahn zu Swinemünder Hafen liegt zur Zeit die Gnadenbesuch ab. bracht, nicht mal einen Hund oder eine Rape; er Segeljacht Salamander", die bem akademischen hat nur Hunger. Darum lehnt er hier am Brüf­Verein Hütte" gehört. An Bord der Jacht befanden sich fünf junge Studenten des Am vergangenen Mittwoch sollte nun vor fengeländer und springt nicht hinunter. genannten Vereines. Die Segler hatten am einen Schöffenfenat der Prozeß gegen Adalbert

verhaftet.

Verlobungskomödie.

Das Opfer verhaftet.

Erzichung zum Krieg.

Von Elisabeth Schuler- Prag.

Sollte sie sich als richtig herausstellen, so ist eine solche Handlungsweise nicht streng genug zu ver­urteilen. Die neuerlichy: Untersuchung wird die Wahrheit zu finden haben.

hatte nur das Gefühl, daß hier ein Unrecht ge­schehe und daß die alte Frau etwas sehr Verächt liches tue. Schon dem kleinen Seinde wird also absichtlich eingeimpft, daß alles, was Schmerzen

Auf einmal erschricht er. Ein Liebespaar aus dem Volke geht dicht an ihm vorüber. Sie Abend des Dienstag zwei Mädchen an Bord flüstern. Das Mädchen sagt: Was soll ich denn eingeladen. Gegen 8 Uhr morgens wollte der bloß tun? Es ist doch bald zu spät!" Der Mann Führer der Jacht, der Student Walter Wilde an ihrer Seite antwortet: Ja, mein Gott, es ist aus Berlin , die beiden Mädchen in einem Bei­doch schon der vierte Monat!" Der Mann am boot nach ihrem Wohnort Osternothafen über­Geländer vergißt, in den Kanal zu spuden. Und fetzen. Dabei ist das fleine Boot in das Kiel­plößlich steigt wie eine Vision, ein Geist, ein wasser eines von den einfahrenden englischen Immer wenn ich die vielen, schönen Worte oder Schaden bringt, vom Boches herkomme. Muß Mann in einer weißen Schürze vor ihm auf: ein Dampfern geraten und gefentert. Alle drei über Völkerversöhnung“ und„ Nie wieder Krieg" da die kleine Seele diesen Jemand, von dem nur Bäcker, der Nachts von Lokal zu Lokal zieht, um Infaffen sind seitdem verschwunden. Es besteht fese, muß ich an ein kleines Erlebnis denken, das Böses kommt, nicht fürchten und dann auch Salzstangen zu verkaufen. Er erblickt den Mann fein Zweifel mehr, daß sie den Tod gefunden ich vor zehn Jahren in Belfort hatte. Ich war hassen? am Geländer und ruft: Salzstangen, Nußstan­haben. Der ertrunkene Student ist der 24 Jahre damals in einer reichen, französischen Familie als Die weiteren Früchte dieser Erziehung konnte gen gefällig?" Der Mann läßt ihn vorüber­alte Sohn des Professors Ernst Adolf Wilde Erzieherin zweier lieber, herziger Stinder von ein- ich an dem sechsjährigen Olivier beobachten, der gehen. Seine Hand hält frampfhaft einen Gro aus Magdeburg. einhalb und zweieinhalb Jahren tätig. An einem fein schöneres Spiel fannte, als mit irrsinnigem fchen in der Tasche. Der soll aber für das Mit Ueber die Heranziehung von Untersuchungs- herrlichen Sommertag faßen wir und die Groß- Geschrei, mit Säbel, Flinte und Revolver bewaff- tagessen aufbewahrt bleiben. Der Bäcker ist schon häftlingen zu groben Arbeiten wird durch das mutter der Kleinen, eine etwas hochmütige und net, zahllose imaginäre Boches umzubringen. Ich ein paar Schritte vorüber, da ruft ihn der Mann Lich. P.-B. folgendes verlautbart: Die in herrische alte Dame, im Garten. Die kleine als Schweizerin konnte diesen Haß gegen einen urid: Sallo, mal eine Salzstange!" Er beißt Untersuchungshaft befindlichen Personen waren Sylivie machte ihre ersten, noch recht ungeschickten Anderssprechenden gar nicht begreifen; leben doch tief hinein. Er faut mit Andacht. Dabei denti bisher in einigen Strafanstalten allgemein und Gehversuche. Sie wollte unbedingt alleine gehen in meiner Heimat drei Nationen friedlich heiein- er an die dampfende Suppe in der Gutsküche und ohne Unterschied verpflichtet, in ihren Zellen und fiel natürlich dabei hin. Und nun sprach ander. Erst heute sehe ich, was für ein unge- meint das Wichern der Gäule zu hören. Die auch. gröbere und schwerere Aufräumungsarbei- diefe alte Dame, die doch den furchtbaren Krieg heurer Frevel mit Ueberlegung und Absicht an Häuser weichen dunklen, fernen Wäldern. ten, wie Fußbodenwaschen usw. zu leisten. Mit im Elsaß miterlebt hat, zum Trost des kleinen diesen unschuldigen Kinderherzen begangen wurde; Es wird langsam heller über dem Kanal. Rücksicht auf die gefeßlichen Bestimmungen und Mädchens folgende Worte:„ Ce forrt les Boches, anstatt Liebe wurde Haß gepflanzt. Wird es da Die Lichter verwischen. Die grünliche, bläuliche auf den Umstand, daß die Untersuchungsqui forrt fait mal!"( Das sind die Boches jemals gelingen, diefen von Kind auf Verblen- Farbe des Wassers wird nüchtern grau. Autos haft noch nicht Strafvollzug ist, da( Schimpfwort für Deutsche) die Dir weh getan deten die Augen zu öffnen? Wurde da nicht der hupen öfters. Frauen lommen mit Marktförben. über die Schuld und den eventuellen politischen haben. Ich war damals noch sehr jung und be Seim gelegt zu ne em, furchtbarem Bruder- Lastwagen rattern über die Brücke. Ein leerer Charafter der Tat erst das Urteil entscheidet, griff nicht die Tragweite dieses fleinen Sates; ich mord? Tag beginnt. Kurt Rudolf Neubert.