Seite 6.
Mittwoch, 21. September 1932
PRAGER ZEITUNG.
Gerhart Hauptmann in Prag . Gerhart Hauptmann hat die Einladung der„ Prager Urania" angenommen und wird am 10. und 11 Of tober den Festlichkeiten anläßlich seines 70. Geburtstages persönlich beiwohnen.
事
Sport- Spiel Körperpflege
Das Tisch- Tennis- Turnier um die Meisterschaft der Heßinsel.
gegen Schönefeld 3: 1, Thefla gegen ASK. Grimma
gegen TSV. Ring 1: 0.
Nr. 223
2: 0, Nord gegen Frisch auf Wurzen 3: 0, West 03 Arbeiter- Turn- und Sportverein Prag . 1: 1, Wahren gegen Amateure 6: 4, Vorwärts West Tisch- Tennis- Meisterschaft der Heginsel. 24. September bis 9. Oktober 1932, Heute Mittwoch, 21. d., 8 Uhr abends, Turnerheim auf der Heßinsel, Auslosung der Einzel- und Doppelspiele.
Bürgerlicher Sport.
Jugendbewegung.
DFV. und Pokal- Liga- Acht. Sonntag hat in Komotau wieder eine Sitzung des DFV.- Vorstandes Eine polnische Schule in Prag wird für Kinder stattgefunden, die sich neuerlich mit der Pokal- Liga polnischer Nationalität im Eilter von 7 bis 14 Am Samstag, den 24. September, be befaßte. Was da beschlossen wurde, kommt einem Jahren errichtet werden. Polnische Eltern, eventuell ginnt nachmittags diese erste, über 14 Tage dauernde Erfolg der Potal Liga und einer Niederlage des deren Vertreter, die ihre Kinder in diese Schule Veranstaltung der Prager Arbeiter- Tisch Tennis DFV. gleich. Sogar die Pflichtteilnahme der acht schicken wollen, wollen sich am polnischen Konsulat, spieler, zu der sich insgesamt 23 Spieler, darunter Vereine an der Meisterschaft der 2. Klasse hat man Delegierung zur Generalversammlung erfolgt ge. Prag I., Přikopy 14, 8. Stock, melden. elf vom Atus Prag, angemeldet haben. Interessante aufgehoben und die wesentlichsten Forderungenmäߧ 8 der Sagungen. Anträge, die auf der Spiele werden schon in den Ausscheidungstämpfen oder soll man Wünsche" ſagen?- dieser mehr Generalversammlung behandelt werden sollen, sind erwartet. Gespielt wird in vier Gruppen, aus Profi- als Amateurvereine werden ihrer Erfüllung zu übermitteln. Für den Vorstand: Franz Macoun, Kunst und Wissen welchen die erfien zwei ins Finale gelangen. Wich entgegengehen. Bergegenwärtigt man sich das ganze Obmann; Franz Kirchhof, Schriftführer. tig für die Placierung wird wohl die heute mitt Theater, das da von Anfang an mit dieser Bokalwoch, den 21. d., um 8 Uhr abends im Turnjaal Liga aufgeführt wurde, dann hat das Wort Augenauf der Beginsel stattfindende Auslosung in die auswischerei wohl seine Berechtigung. Ob das ErNeue Deutsche Theater. einzelnen Gruppen sein. Gleichzeitig wird die Ausgebnis der sonntägigen Verhandlungen in Komotau lojung der Doppelspiele vorgenommen, zu denen sich den einzelnen Gauen entspricht, das wird man ja in Ueber die Subvention des Landes Böhmen an sieben Paare meldeten, davon drei des Prager Atus. nächster Zeit sehen. das Neue Deutsche Theater in Prag wurde in der Die Spieltage und Stunden sind: gestrigen Sitzung des Budgetausschusses der böhmi 24. September: 16-19 Uhr: 26. September: 20 bis schen Landesvertretung gesprochen. Es handelt sich 22 Uhr; 28. September: 20-22 Uhr; 29. Septemda um Folgendes: nach einem Vertrag, der zwischen ber: 20-22 Uhr; 1. Oktober: 16-19 Uhr; 2. Ofdem Deutschen Theaterverein und dem Lande Böhtober: 10-12 Uhr und 16--20 Uhr; 3. Oktober: men abgeschlossen ist, erhält das Neue deutsche Thea 20-22 Uhr; 5. Oftober: 2022 Uhr; 6. Oktober: ter eine Landes subvention von 1,370.000 K. 20-22 Uhr; 8. Ottober 16-22 Uhr und 9. Oktober Dieser Vertrag läuft am 31. August 1933 ab. Da nun alle Landessubventionen mit Rücksicht auf den
Die Landessubvention für das
Rückgang der Landeseinnahmen im Voranschlag für das Jahr 1933 un 10 Prozent gekürzt sind, wurde für die Zeit vom 1. September bis 31. Dezember 1933 auch die Subvention für das Neue deutsche Theater um 10 Prozent gekürzt, so daß im Voranschlag für 1933 statt wie im Vorjahre die Summe von 1,370.000 K, diesmal nur 1,325.000 K eingesetzt sind. Genosse Dr. Strauß, der sich in dieser Angelegenheit zu Worte meldete, wies darauf hin, daß die Subventionssumme für das Neue deutsche Thea ter wieder vertraglich auf eine längere Zeit werde festgesetzt werden müssen und daß man nicht die Wirtschaftskrise, die unter Umständen im nächsten Jahre zum Teil behoben sein könne, zum Vorwand nehmen dürfe, die Subvention etwa auf eine Reihe von Jahren herabzusetzen. Wenn die deutschen Mit glieder der Landesvertretung für dieses Kapitel stimmen, so geschieht dies ohne Präjudiz für den kommenden Vertrag. Landesfinanzreferent Doktor Su bist a entgegnete, daß in der Tat die künftige Subventionssumme abhängig sei von dem neu zu schließenden Vertrag mit dem Theaterverein. Der Landesausschuß werde jedoch, nachdem das Natio. naltheater verstaatlicht wurde, bzw. nachdem der Staat nunmehr die Subvention für das tschechische Nationaltheater übernommen hat, an die Regie rung herantreten, sie möge von nun an auch die Subventionierung des Neuen deutschen Theaters beforgen. Die end
von 10-12 Uhr und 16-20 Uhr.
Das Turnier verspricht schr interessant zu werden und es wird sicherlich guter Sport zu sehen sein. Der Besuch lann daher nur anempfohlen werden. Ueber den Verlauf dieser Veranstaltung werden toir berichten.
Achtung, S. 3.- Mitglieder! Jene Mitglieder, welche sich an den beiden leinen Sprech= chören( Rebellantenlied" und" Mahle Mühle, mahle") beteiligt haben und jene, welche den kleinen Chor beim„ Lied vom täglichen Brot" mitsingen, haben heute an dem Gruppenabend Der S. 3. I teilzunehmen.
Der Vorsitzende des Mitropacup und Vertreter der Tschechoslowakei , Dr. Tschackert( Prag ) hat auf seine Funktion in dieser Störperschaft verzichtet. Deutschlands Leichtathleten trugen am Sonntag zwei Länderwettkämpfe aus. In Düsseldorf wurde S. J. I. Heute Gruppenabend in die französische Vertretung mit 87: 64 Buntbücher und Musikinstrumente mit! Kommt voll. unserem Heim am Fügnerplatz. Bringt die Lieder. ten besiegt und in Weimar wurde die Schweiz zählig und pünktlich. mit 91:45 Punkten geschlagen. Gegen Frankreich wurden nur in einigen Bewerben Leistungen von Jungfalken. Wir kommen heute um 4 Uhr Niveau erzielt, während die Schweizer gegen die nachmittag im Verein deutscher Arbeiter zusammen. Deutschen nichts zu bestellen hatten. Bringt alle euer Bastelmaterial und Werkzeug mit!
Arbeiterfürsorge.
Freitag, den 23. September, um halb 8 Uhr abends Ausschußfißung im Sozialdemokrat". bis einschließlich Donnerstag, den 22. September. Alle Ausschußmitglieder werden um bestimmtes Erscheinen ersucht.
Aus der Partei
Wiener Arbeiterfußball. Liga: Gaswerf St. Veit gegen Red Star 2: 1( 1: 0), Zentralverein geg. Meidling 2: 0( 2: 0), Selfort gegen Rudolfshügel. 4: 1( 3: 0), Post- Union gegen Östbahn Simmering 2: 1( 1: 1), Floridsdorf geg. Feuerwehr 1: 1( 1: 1), Wran- Urania: Quid". Adria:„ Der TuPhönig Schwechat gegen Nord- Wien 1: 0( 0: 0). gendkönig." Alfa:„ M." Beránek: Der unbeErste St lasse: Gruppe Nord: Columbia gegen kannte Sänger". Fénir:„ Das Recht auf Sünde". Simmering 2: 0( 1: 0), Juventus gegen Donau Flora: Quid". Gaumont:" Der Prinz von Artadien". 5: 3( 0: 1), Nußdorf gegen Hochstädt 2: 2( 0: 2), Hvězda: Mephisto". Kapitol:„ Wenn die Liebe er Landstraßer Sportfreunde gegen Donaufeld 2: 1 wacht". Kinema B.- Th.: Aktualitäten. Jour. nale. Koruna:„ Mann über Bord". Kotva: Vor ( 1: 0), Auto gegen Olympia 2: 2( 1: 1); Gruppe der Matura". Lucerna:" Vor der Ma Süd: Fav. AC. gegen Virtus 13: 2( 2: 2), Elektra Bezirksorganisation Prag der Deutschen sozial- tura". Metro:„ Das Recht auf" Cünde". Olympic: gegen Reford Rider 3: 2( 2: 0), Neutral gegen Ger - demokratischen Arbeiterpartei. Montag, den 26. Sep- Zigeuner Symphonie". Praha :„ Tom, der Rächer". mania 5: 1( 2: 1), Union gegen FC. 33 5: 0( 2: 0), tember 1992 um 8 Uhr abends im Odborový dum Radio:„ Der unbekannte Sänger. Stant: Ter Phönizia gegen Ostbahn Favoriten 4: 1( 2: 1). Sigung der Bezirksvertretung. unbekannte Sänger". Světozor:„ Mädchen zum Reichsdeutscher Arbeiterfußball. Dresden : Generalversammlung der„ Solidarität". Gemäß Beiraten". Avion:„ Mädchen zum Heiraten". Bajtal: Radebeul gegen Kleinnaundorf 0: 2, Sörnewitz geg. des Beschlusses der Vorstandssitzung am 19. Sep"„ Saughai Expreß". Favorit: Jeder fragt Lockwitz 1: 0, 3ichachwitz gegen Birligt 0: 7, Bietember 1982 wird die Generalversammlung Macesta:„ clice". Rory:" ri" Valdet: nach Erita". Louvre:„ Das goldene Vöglein". schen gegen Cotta 3: 1, Helios gegen Coswig 4: 1, des Vereines Solidarität" für Montag, den 14." Quid". Belvedere : Die Slavenkönigin". Baldet: Potschappel gegen Heidenau 2: 1, Löbtau gegen Ein- November 1932 einberufen. Tagungslokal: Vor-" Ein Lied, ein Stuß, ein Mädel". Carlton:„ Ein tracht 1: 0, Radeberg gegen Meißen 2: 2, Neustadt tragsjaal des Allgemeinen Angestelltenverbandes, Lied, ein Ruß, ein Mädel". Illusion:" Quid". gegen DBV. 15 1: 6.- Chemnih: Concordia geg. Reichenberg, Schloßgasse 1. Beginn halb 10 Uhr Konvikt: clicct". Favorit 4: 2, SVS. gegen Franfenberg 2: 4, Sai vormittags. Tagesordnung: 1. Berichte. nichen gegen Rapid 1: 1. Claußnis: Pfeil 2. Anträge zu den Durchführungsbestimmungen und
-
gültige Regelung dieser Frage werde im Berhand. Chemnis gegen Sportfreunde 4: 2.- Leipzig : zu den Sakungen. 3. Neuwahlen. 4. Allfälliges. Die Mitteilungen der„ Urania ".
lungswege erfolgen und den Deutschen könne es gleichgültig sein, ob die Subventionssumme vom Lande oder vom Staat ausgezahlt werde.
Arm wie eine Kirchenmaus zu sein und sich dennoch oder eben deswegen einen Bankdirektor zum Gatten zu erobern solche vom Kitschfilm genährte volkstümliche Vorstellung reichte bestimmt nicht hin, eine volkstümliche Vorstellung im Theater amüsant zu machen, wenn das Lustspiel Ladislaus Fodors nicht sonst so geschickt aus lauteren Quellen des Humors und menschlicher Wärme geschöpft wäre; und wenn das Stück nicht neben fast durchwegs guten Rollen die Bombenrolle der Suji Sachs hätte. In Fräulein Maria Andergast lernte man Montag eine ungemein sympathische, temperamentvolle, resolute und dabei auch im Ausdruck tiefer Gefühle überzeugende Kirchenmaus" kennen, deren Leistung um so mehr anzuerkennen ist, als sie von der viel versprechenden jungen Künstlerin erstmalig ohne ge nügende Vorbereitungszeit bewältigt wurde; wün schenswert wäre eine verständlichere Aussprache, was vielleicht wiederum systematische Ertüchtigung des leider nicht flaglos funktionierenden Organs zur Boraussetzung hätte. Die Reserve Gözens, das Naturburschentum Padlesaks, die Drastik Ren ners und die Komit antsch's erwiesen sich wieder fast so wirkungsvoll wie seinerzeit, als die wir chenmaus noch neu war. Der schwächste Posten war leider auch am schwächsten besetzt: Fräulein Hilde Weißner ist weder in Rauh noch in Pariser Nächten als Wienerin auch nur einigermaßen glaub haft. Es wurde herzlich gelacht( und bei der Telephon und Brief Szene rührsam geweint).
Kino von heute. Der stille Don.
Nach dem Roman Scholochovs und unter der Regie der Preobraženskaja und Ivan Bravovs ist der sehenswerte Tonfilm„ Der stille Don") zu standegekommen, bei dem allerdings vom Don wenig und von der Stille gar nichts zu merken ist; und was im übrigen den Ton film anlangt, so ist gerade der Ton an ihm das schlechteste.
Heute, 3 Uhr: Lustiger Kindernachmittag. 2--5 K.
,, Wann werden wir die Wirtschaftskrise über. winden?" Dr. Emil Strauß spricht Dienstag, den 27. d. im Rahmen der Volkswirtschaftlichen Abteilung" über ein Thema von allgemeinem Interesse: Ist der Tiefpunkt der. Serise bereits erreicht? Starten: Urania Stasse, Smetschtag. 22.
J
In das Heim des flaffenbewußten Urbeiters gehört d. Zentralorgan.
wie wir hören, in Berlin - hinzu. Diese Synchronisierung darf fast als Schulbeispiel dafür gelten, wie man es nicht machen soll. Denn diese Musik paßt inhaltlich nur ganz ausnahmsweise zu dem betreffenden Handlungsteil, wirkt stellenweise abgeschmackt durch die Ausbeutung Tschaitowskys und durch die sinnlose Verwendung Wagner'scher, Rossinischer und anderer Themen. Das Peinliche dieser Begleitung schlägt aber ins Lächerliche um, wo in dilettantischer Weise das Sentiment beispielsweise einer Liebesszene durch die Wiedergabe von Naturlauten( Bogelgezwitscher usw.) unterstrichen werden soll, in der Wirkung aber nicht nur unerträglich titschig, sondern eben auch unfreiwillig komisch wird. Bom Blutdruck und vom Schlaganfall.
2. G.
im
Die weitläufige Handlung in der Szenerie eines Rosakendorfes im zaristischen Rußland schildert auf dem Hintergrund des Gegensatzes zwischen reich und arm und unter heftigen Auseinanderseßungen zwi schen den allmächtigen Roſaken und den bedrückten Muschifs die Liebe einer Kojakenfrau zu einem jun- Diese Feststellung die übrigens vielleicht von gen Burschen, der aus„ sozialen" Gründen in eine wenigen fritischen Ohren nicht so scharf getroffen Die Angst vor dem hohen Blutdruck ist heutzuandere, ungeliebte Ehe gezwungen wird, sie um der werden wird ändert aber nichts an dem vorzüg- tage in den Städten allgemein verbreitet. Wan Geliebten willen verläßt, aber bei seiner Heimkehr lichen Gesamteindruck des Films ſelber, der als stum kann darum nicht genug betonen, daß eine Steiaus dent Weltkrieg, der aus ihm einen anderen Men- mes Kunstwerk Anspruch auf allgemeine Bekannt gerung des Blutdrucks sehr verschiedene Bedeutung äen geformt hat, sein Weib in der Macht des Guts schaft erheben darf. haben kann, wie ja auch die Ursachen, die ein Anbejizers und Generalssohnes findet. Daß Grischa steigen des Druces in unserem Blutgefäßsystem nach den Vernichter seines Eheglüds crschlägt, ist sich ziehen, sehr verschiedenartige sein können. Wenn flares Symbol der Abrechnung revolutionierter RuDer Fall der Dreigroschenoper . etwa ein Wiensd), der sonst gan; gesund ist, aus sen mit der Herrenklasse zu verstehen; der tiefere Die Frage, was für die Volksbildung notwendig im Betriebe der Blutdrüsen mitspielen können nervösen Gründen wobei oft auch Störungen Sinn dessen, daß er nach der Tat Weib und Dorf ist, wird neuerdings nicht mehr von kulturell Interverläßt, ist kaum angedeutet. Wie denn überhaupt ejjierten beantwortet, sondern von einigen anonymen einen höheren Blutdruck hat, wie das besonders mit Tendenz auf das äußerste gespart zu sein scheint. Ministerialräten und Kommissionsbeisikern auch bei Frauen im Wechsel vorkommt, so ist es Nicht zum Schaden des Films, in deſſen Menschen Finanzministerium; und diese haben beschlossen, daß ſinnlos, sich gar vor einer Hirnblutung mit und Landschaften, in dessen Massenszenen vor allem, die„ Dreigroschenoper" für die Tschechoslowakei nicht einent Schlaganfall zu fürchten! Gewiß, jeder hat genug von der Psyche des russischen Volkes, von sei- so notwendig sein soll, wie etwa„ Der Prinz von von einem oder mehreren Fällen von Blutdrucknem revolutionären Drauge lebt, welch letzterer Arkadien ". Willy Forst lassen die Herren Devisen steigerung gehört, die einen Schlaganfall erlitten übrigens knapp, aber wirksam durch das bewußte patrioten ruhig die monarchischen Gedanken würdig haben. Aber das waren dann bestimmt nicht Auftreten des einzigen rollenbedachten Arbeiters vertreten: das ist im Interesse der Bevölkerung der Menschen, die nur einen erhöhten Spannungszustand zum Ausdruck kommt. demokratischen Republik . Aber von einem aktuellen ihrer Schlagadern, also einen hohen„ Drud", gehabt Die künstlerische Stärke dieses Films liegt in der Zeitgemälde, von sozialer Problemstellung, von haben, in diesen Fällen war bestimmt auch eine naturnahen Kraft der Darsteller, unter denen als Freiheit zwischen Mann und Frau, von wahren Schädigung des Herzens oder eine starke, vorge. stärkstes dramatisches Talent( und als wunderschönes Worten über die wahren Nöte unsrer Zeit wendet schrittene Adernverkalkung im Bereich der Blut überzeugend ist der bäuerlich bacchantische Hochzeits. Es gibt nur ein Urteil über dieses von Pabst Adern im Gehirn halten, das ist ja leicht begreiflich, gefäße des Gehirns vorhanden. Verkalkte, brüchige zug und die packende Animalität, die beim Hochzeits gedrehte Werk:: Zustimmung. Wie immer man über einer plöglichen, sehr heftigen Drucksteigerung nicht Sams- schmaus( aber auch sonst, vor allem in der Auscin- oie kühne, im Detail oftmals erdrückende Wucht immer stand. Den Menschen, die an solchen Strank andersetzung zwischen Mann und Weib) geradezu seiner Bilder denken mag, er hat den Sinn der heiten der Blutgefäße leiden, wird darum der Arzt atemverseßend wirkt. Köstliche komische Episoden von Dreigroschenoper nicht verschandelt und ein wirk auch immer raten, daß sie alles vermeiden sollen, bezwingendstem Naturalismus würzen den Genuß fantes, belehrendes Wer? geschaffen. vielleicht unvergeßlich die kleine Szene, in der was solche Blutdrucksteigerungen in den Adern des Und dafür gibts keine Devisen, dafür haben Gehirns hervorrufen kann. Dazu gehört der Altoein Eheweib dem besoffenen Gatten zur Erleichte wir im Interesse unsrer Währung und Volkswirt- holgenuß, dazu gehören große Anstrengungen und rung von seinem unerträglichen Mageninhalt verschaft nicht die paar hundert Mart, die zum Anlauf große Aufregungen. In jeder Hinsicht wird aber hilft. des Films notwendig sind. Das ist Stulturpolitit folchen Leidenden ein mäßiges und ruhiges Leben Die russische Version des Stillen Don" scheint im Film, eingeführt durch die Devisenfommission, anzuraten sein, sie sollen sich weder seelisch noch stumm gewesen zu sein; die Musik tam nachher die noch jene bescheidenen Reste inhibiert, die durch förperlich zu sehr anstrengen, sollen nicht zuviel das Bewilligungsverfahren im Handelsministerium auf einmal essen und *) Ab Freitag im Bio Avion. und die Zeniur gerutscht sind. nicht zuleßt nicht zuviel Herausgeber. Siegfried Iau b.- Chefredakteur: Wilhelm Nießner.- Berantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strauß. Prag . Drud:„ Rota" A.-G. für Zeitung und Buchdruck, Brag. Brag. Die Zeitungsmartenfrantatur wurde von der Boft- u. Telegraphendirektion mit Erlag Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt. halbjährig Kč 96.-, ganzjährig Ke 192.-.- Juferate werden laut Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß. Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Post monatlich Kč 16.-, vierteljährlich Kε 18.Für den Drud verantwortlich: Otto Holi. Rüdstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarfen.
1. g. Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. Mittwoch, 7.30 Uhr:„ Der Kaufmann von Venedig"( B 2). Donnerstag, 7.30 Uhr: Rauhnacht"( C2).- Freitag, 7.30 Uhr: „ Die Entführung aus dem Serail "
-
-
"( C 2).
„ Moral".
-
Spielplan der Kleinen Bühne. Mittwoch, 8 Uhr: Donnerstag, 8 Uhr:„ Coeur Bube". Freitag, 8 Uhr: Nina". tag, 8 Uhr:„ ,, II. Stod, Tür 19".
Meldet Uebernachtungsgelegenheiten
aus Anlaß des Kongresses der Sozialisti schen Jugend- Internationale vom 9. bis 11. Oktober 1932, an Genossen Wanta, Reichsparteisekretariat, Nekazanfa 18, Tel. 26 795, 31 469.
-
-
3
--wl- rauchen!
GRO
-TO