Seite 8

Mittwoch, 19. April 1983

PRAGER ZEITUNG.

Kunst und Wissen

Teater zu Ostern.

8 Uhr: Spiel im Schloß", Gastspiel Leopold Kramer. ( C 2.) Freitag, ½7 Uhr:„ Don Giovanni. "( D 1.)- Samstag, 18 Uhr:„ Sm weißen RöẞI."( A. A.)

Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Dienstag,

Wien gegen Stadtlcam 7: 0( 3: 0), Spuntag. Hamburg : HSV. gegen 1. FC. Nürnberg 3: 1. Kopenhagen: Ujpest Budapest gegen Bold­bluben 93 1: 2 und gegen Akad. Boldkluben- Frem 3: 0. Antwerpen : Rapid Wien gegen Beer­schot 6: 2. Vienna Wien gegen Antwerp FC., 4: 2. Brüssel: Sportklub Wien gegen Excelsior Rou­baty 3: 0.2üttich: FC. Wien gegen FC. Bocs fai 2: 1, Stadtteam gegen Lille 3: 1.

Nr. 92

Bezirksverein Arbeiterfürsorge. Brag. Kuratorium für sozialistische Flüchtlings fürsorge.

Helft den Opfern des Fascismus! Genoffinnen und Genossen! Am Ostersonntag Abend gastierte mit eigenem 8 Uhr: at me." Mittwoch, 8 Uhr:„ Wetter jenal London steht als englischer Fußballmeister beiterbewegung und Rämpfer für Fretheit und Die englische Meisterschaft schon entschieden. Ar­Zehntausende Vertrauensmänner der Ar­Ensemble Ernst Deutsch als Bayernkönig ud- veränderlich."( Bankbeamten II.)- Donners nach seinem famstägigen 2: 0 Sieg über Portsmouth wig II. in ein paar gutgebauten Szenen von Fred tag, 8 Uhr: Salon Pigelberger"," Die nach seinem famstägigen 2: 0- Sieg über Portsmouth Sozialismus hat der Fascismus in Deutschland in Antoine Angermayer. Die letzten Stunden schöne Galathée."- Freitag, 8 Uhr: Ko.

*

Sport Spiel- Körperpflege

Sport

*

Bürgerlicher Sport.

Der Rugby- Länderkampf Tschechoslowakei Ita. Konzentrationslager geſtedt, um Brot und Eri lien, der Offerſonntag in Brag ausgetragen wurde, stenz gebracht, Tausende bestialisch gemartert und endete mit dem 12: 3(: 3) Siege der Gäste. viele zu Tode gequält. Eine große Anzahl reichs­deutscher Genossinnen und Genossen sind, um grausamsten Qualen und dem sicheren Tode zu entgehen, ins Ausland geflüchtet. Viele von ihnen famen in die Tschechoslowakei und nach Prag . Hier sehen sie sich nun, aller Mittel entblößt, ohne Wohnung und oft ohne Kleider und Wäsche, der bitterten Not ausgeliefert.

Naturfreunde.

Ein Naturfreund schreibt aus Deutschland :

Wir müssen diesen Opfern des Fascismus helfen! Wir müssen zeigen, daß uns die Solis darität kein leeres Wort ist, sondern selbstver­ständlich gern erfüllte Pflicht!

dieses schwärmetisch- verzüdten Schöngeiſts sind da mödie der Irrungen."( Kulturverbandsfr.)- mit viel Einfühlsamkeit in das Milieu auf Schloß Samstag, 8 Uhr:„ Madame hat Ausgang." Berg und in forrefter Abwägung des Für und Wider in dieser Tragödie nachgezeichnet: eine Bombenrolle für einen Schauspieler, der, wie Ernst Deutsch , in depreffiv exaltierten Schwingungen start Mensch liches zu prägen we ß. Dennoch blieb, bei aller Hochachtung vor der Persönlichkeit des Königsdar­stellers und vor einigen anderen respektablen Leistun gen, die Anteilnahme des Publikums reserviert; ver Gegen die Olympiade 1936 in Deutschland . Von einem reichsdeutschen Genossen erhiel mutlich deshalb, weil bei der mäß gen dramatischen Steigerung des Stücks und der Monotonie jedes Det Präsident des amerikanischen Olympischen ten wir einen Brief, dem wir folgendes ent Komitees, Avery Bandage, gab seiner Meinung nehmen: einzelnen Charakters die bekannte Maniriertheit der Ausdruck, daß die Olympischen Spiele des Jahres Unsere Naturfreunde organisa­Darstellung von Ernst Deutsch noch mehr als sonst 1936, ich in einem Lande stattfinden wer- tionen sind bis jetzt, außer in Thüringen , unterstrichen schien. Das Theater war übrigens an Der Bezirksverein Arbeiterfürsorge hat die diesem Abend schlechter denn je an Ostertagen besucht. den, das mit dem wichtigſten olympischen Grund noch nicht verboten, es wurde aber die Reichs- Aufgabe übernommen, die Silfe für die reichs­Aber wieder müssen wir sagen, daß es wohl rer- abe der Gleichheit aller Rassen der leitung gezwungen, eine Erklärung im Sinne deutschen Genossen, die nach Prag kommen, zu Welt im Widerspruch stehen würde". Wie be- der angeblich„ nationalen Erhebung" abzugeben. organisieren und mit der Durchführung der Hilfs­geblich wäre, zu hoffen, daß die Direktion nun end­fannt, soll die Olympiade 1936 laut Beschluß in Die Häuser und Hütten des Vereines sind attion das unterzeichnete Kuratorium betraut. lich mit den Gastspielen aufhöre. Man scheint von dem Grundjas auszugehen, daß sich immer etwas Deutschland stattfinden.- Der Herausgeber in Baden , Württemberg, Bayern und Sachsen Wir benötigen dazu: sun" müsse, auch wenn voraussehbar der künstlerische Erfolg mäßig und der Kassen Erfolg negativ verner, fetzt sich in seinem Blatte aus denselben Grün- bis auf einige, die von der SA. teilweise zer­laufen. Geradezu schrullenhaft wirkt jest manchmal den für die Nichtabhaltung der Olympiade stört und ausgeplündert wurden. In die Spielplanbildung! Fast allsonntäglich musikalische in Deutschland ein. Vorstellungen und ausgerechnet am Ostersonntag

Prager Maifcier

ein Sprechstück, dessen Stoff weder erhebend, noch erfreulich wirken fann? Warum nicht lieber, wenn schon sonst nichts para: war, die erste Wiederholung der neuen Operette, die halb zu Tode gezerrt wird, indem man am Gründonnerstag die Premiere und am theaterschlechten Dienstag nach Ostern die Reprise ansette? Unerforschliche, aber faum jegens reiche Ratschlüsse des Herrn...

Am Ostermontag gab es in der Kleinen Bühne eine sehr nette und lustige Premiere:„ Madame hat Ausgang", eine anständige Komödie ven Paul Armont und Marcel Gerbidon , wirkt( viel­leicht durch die Uebersetzung, vielleicht durch die Regie, vielleicht auch durch die Darsteller) im guten Sinne nicht- französisch, verrät in diefer Fassung

Strach bei der Prager Slavia. Die Profispieler diejes Klubs sind seit der Pilsener Niederlage mit der Leitung in Konflikt geraten und nach dem ver­lorenen Meisterschaftsspiel gegen Bohemians glaubte die Leitung, daß die Spieler„ absichtlich" nicht ihr

der Geschäftsstelle der„ Eka" in Dresden wur den von SA.- Leuten 35.000 m art in bar ge­stohlen. Ferner wurden die Hausverwalter mit fofortiger Wirkung entlassen und durch An­gehörige nationaler Verbände ersetzt. So werden langjährige Errungenschaften der Arbeiterschaft von den fascistischen Räuberbanden zunichtege­macht. Genau so geschieht es mit den Heimen und Turnhallen des Arbeiter Turn und Sportbundes.

30. April im N.D.Th. werden nachts von der E. aus den Betten ge­

Angehörige der sozialistischen Bewegung werden nachts von der SA. aus den Betten ge­

-

1. Geld. Spenden sind auf das Ronto Nr. 95.839 einzuzahlen oder bei der Kassa des Bezirksvereines Arbeiferfürsorge" zu er legen.

2. Quartiere: a) Wer ist bereit, ein Frei­quartier zu geben!( Bitte angeben, für welche Zeit.) b) Wer fann gegen Ersatz der Selbst­fosten oder geringen Zins ein Zimmer ab­treten?( Bitte angeben, für welche Zeit und zu welchen Bedingungen.)

3. Freitische.( Bitte angeben, für welche Reit.)

4. Kleider und Wäsche.

Die erbetenen Angaben und Sendungen sind cn den Bezirksverein Arbeiterfürsorge", Prag II., Nefazanta 18, zu richten.

Festkonzert( Dir. Szell ) eugt, nicht vergeblich an Euer Solidaritätsgefühl

volles Können hergeben und setzte allen Profis die Gage um ein Drittel herab. Die Folge davon war daß die Profi- Mannschaft mit Ausnahme gegen Vienna Niederlagen am laufenden Band arran giert; sie betreiben passive Resistenz gegen eine, nach ihrer Meinung ungerechtfertigte Bestrafung. Es bolt, gefangen genommen, geprügelt und miß­zeugt jedenfalls nicht von Sportgeist, wenn die verhandelt. Von manchem der verschleppten Genos­sen hört man überhaupt nichts mehr. Es antwortlichen Macher der Slavia Niederlagen nich: ertragen zu können glauben und solche durch ver.timmt nicht, wenn von bürgerlichen Journalisten minderte Gagen für die Zukunft unterbinden wol behauptet wird, den Gefangenen gehe es gut. Wenn sie nicht mißhandelt werden, zwingt man len. Die Spieler, die infolge der nicht gerade gian- fie, stundenlang mit erhobenen Händen und mit amüsant- leichten deutschen Lustspielton. Daß die zend zu bezeichnenden Lage ihres Slubs von einem dem Gesicht zur Wand gerichtet, ruhig zu stehen. Match in das andere gelegt werden nur ein Bei Steiner darf sich muchsen, alle müssen Schweige­Gnädige als Kammerzofe auf Abenteuer ausgeht, spiel: in den letzten 15 Tagen wurden fünf Spiele pflicht geloben. So war ich selber Zeuge, wie ein ist zwar auf der Bühne ebensowenig neu, wie der absolviert, sind daher einfach n'cht in der Lage, sozialistischer Funktionär, der über und über mit umgekehrte Fall; aber hier ist dieser Stoff ver­ihr Bestes zu geben, versagen und es folgen dann Wunden und Schwielen bedeckt war, auf die lebendigt durch eine würzige Satire auf das Drohoben Rückschläge. Diese Rückschläge fönnen wahr Frage seiner Mutter, was ihm zugestoßen fei, er nenhafte und auf die Unbildung der oberen zehn­scheinlich gewisse Geldgeber oder Klubtiger nicht verflärte:„ Nichts, Mutter, mir ging es gut!" Der tausend Weiber Zwei Exemplaren von diesen ist ein winden und drohen anscheinend mit dem Entzug der Genosse traute sich nicht, die Wahrheit zu sagen, in seiner Klugheit und Natürlichkeit viel sym finanziellen„ Gunst". Um das zu vermeiden, griff" aus Angit, man fönnte ihn sonst noch einmal pathischeres Kammermädchen und ein ſelbſtändiger die Klubleitung der Slavia durch und wie man sieht, holen. Und solche Fälle ereignen sich heute täg Buchbinder gegenübergestellt, in dem etwas von der hat sie sich glänzend vergriffen. Die Spieler üben lich unzähligemale. So sieht der Wiederaufbau Rebellion des Proletariats gegen die herrschende Solidarität und fabrizieren Niederlagen. daß den des Reiches", so sieht die„ Erneuerung Deutsch­Klasse lebt und der sich in seiner Kleinbürgerlich! eit Verantwortlichen die Haare zu Berge stehen. Wie lands" aus! nicht nur ein Karl Marr- Bild, sondern auch eine verlautet, plant der Klub, wenn die passive Resistenz anständige Gesinnung und ein reiches Herz bewahrt der Profispieler nicht bald ein Ende findet, die Auf hat. Er lernt die Gnädige, die sich ihm als Kammer­lösung der Profisektion. Jedenfalls soll schon ein joje gab, als solche lieben und erst, als er sie 3 Spieler der ersten Mannschaft den Klub verlassen jeiner Gattin machen will, enthüllt sich das Geheim haben. Wie dieser Konflikt auch enden mag wir nis, dessen Eröffnung für ihn schmerzlich ein muß. felbst haben fein großes Intereffe daran, Hier zum Schluß stellt sich dann auch lustspielmäß's Slavia hat in der Deffentlichkeit durch dieses Vor­der tote Punkt ein, obzwar man immerhin jagen gehen moralisch mehr Schaden erlitten, als ihr er kann, daß das Peinliche und Verstimmende dieses wünscht sein mag. Schlusses ebenso gut wie die viele Heiterfeit aller früheren Bilder levensecht sein mögen- denn das Leben ist ja auch gar nicht so lustig.

Herr Hölzlin als Regisseur zeigte für diese Komödie eine geschickte Hand zum Nachzeichnen der

Stimmung und in der Auswahl der Darsteller. Unter

ihnen ist als erster Herr Göß zu nennen, der mit seinem Marcell Touzet wieder einen seiner beim ersten Wort gewinnenden, in Gefühlswärme, Schlicht heit, Liebenswürdigkeit, Unbeholfenheit rührend humorvollen Charaktere gestaltete. Als seine Part nerin nahm Frau Meller, fesselnd durch immer noch wachsende Entfaltung schauspielerischer Farben sehr für sich ein. Aus der Fülle der fast durchwegs ausgezeichnet besetzten Rollen ragten hervor: Frau Behrens als entzückend frisch und dabei geistig überlegene Zofe, Herr Padlejat als in jedem Bug echte Strizzi- Figur, Herr I antsch förmlich als Urbild herrs haftsverachtender Kammerdiener, Frau Beilte und Herr Dudet als ehrsam tomisches Elternpaar mit Orientierung aus dem

Fußballergebn ffe der Ostertage. In Prag war abgesehen von den Spielen der in den Hintergrund gedrängten Amateurvereine nichts von großer Be deutung. Von den Profivereinen gelang es nur den wenigsten, ausländische Spiele zu erhalten und einige

Und deshalb rufen hunderttausende deutsche Arbeiter den Brüdern jenseits der Grenze zu: Laßt es bei Euch nicht erst so weit kommen! Erstickt den Fascismus schon im Keim! Dann werdet Ihr immer freie Menschen sein..."

Vereinsnachrichten

mußten fogar„ feiern". Wir geben im folgenden ATUS

-

1

PRAG

Arbeitsgemeinschaft deutscher proletarischer Organisationen in Brag.

Genossen und Genossinnen, wir sind über­appelliert zu haben und danken Euch im voraus. Freundschaft!

Das Kuratorium für Flüchtlingsfürsorge, Prag . Richard Schönfelder, Marie Deutsch, Ernst Paul , Hilde Franzel.

Aus der Partei

Jugendbewegung.

Alle Genossen, welche sich an den bisherigen Proben Achtung! Arbeitsgemeinschaft Bert Brecht ". beteiligt haben und auch Genossen, welche sich gern beteiligen würden, werden ersucht, von nun an sämtliche Proben mit größtem Eifer zu besuchen. Nun, da alle größeren Schwierigkeiten, die einer Aufführung im Wege standen, weggefallen sind, muß mit größtem Ernst die Sache in Angriff genommen werden. Unsere Zeit ist äußerst beschränkt Kommt 20. April, um 15 Uhr im„ Osvobozené daher alle zu der am Donnerstag, den divadlo, Vodičková, stattfindenden Soli­sten- und Chorprobe.

Filme in Prager Liditspielhäusern

-

-

-

bis einschließlich Donnerstag, den 20. April. Wran- Urania:„ Die oder feine."- Adria: „ Der Adjutan: Seiner Hoheit."-- Alfa:„ Die Turnlokal: Deutsches Staatsreal Drei Groschen Oper"-Beránet:„ Aben. gymnasium, Prag II., Stepanitá teuer im Engadin."- Fénig :„ Der Adju: ant Nr. 20. Turnstunden: Frauen: einer Soheit."- Flora:„ Das Fensterchen" Montag und Donnerstag, 19-21 Gaumont: Die Tochter des Regiments." Uhr; Männer: Dienstag und wood:„ Die Herren vom Maxim." Holly nur die wichtigsten Ergebnisse wieder. FC. Prag Freitag, 19-21 Uhr; Kinder: Hvězda:„ Der sollte zu Ostern in Deutschland spielen, die politische Samstag, 15-17 Uhr. Adjutant Seiner Hoheit."- Juliš:„ Milady." Spar­Page" citattete dies nicht und so verbrachte er de ten: Leichtathletik, Tiſch- Tennis, Schach, Waſſerſport, halb 1 bis halb 10 Uhr. Sinema, B.- Th.: Journ., Report., Groteske. Ab beiden Tage in Polen , wo er in Kratau gegen Hazena. Monatsbeitrag: 3.50 Kč. Anmeldungen nis der Lebanon." Koruna:„ Das Geheim isla 4: 1( 3: 0) und gegen Cracowia 3: 1( 0: 0) önnen in den angegebenen Turnstunden erfolgen Kotva: Paris liebt und erfolgreich abschnitt. Sparta spielte in Bu jubelt!" Lucerna: Paris lieb: und jubelt!" farest gegen Venus 3: 2( 1: 1) und gegen Unirea Metro: Ich und die Kaiserin."-- Olympic: Tricolora 7: 1( 2: 0).- Vittoria Pilsen ge. ,, Tragödie zweier Tage." Passage:„ Ich und die wann in einem Turnier in Cannes gegen Olym­pique Antibes 2: 1( 2: 0) und gegen Nemzeti Buda. pest 3: 1( 1: 1). Slavia Prag verlor gegen SK. Proßniz 0: 3( 0: 3) und gegen SK. Zidenice 2: 5( 1: 3).- CAFC. Prag besiegte in B.- Leipa den DSV. 5: 2( 2: 2) und verlor in Bodenbach gegen SpVg. nur 1: 2( 0: 2).- SK. Pilsen vorigen Jahrhundert Fräulein Mo als über.chlug Rapid Brag 3: 0( 2: 0) und verlor in Bud zeugend verdorbenes Pariser Pflänzchen, die Warn weis gegen Cest. mit 2: 3( 2: 1). Tepliter boltz mit schätzenswerter Selbstverleugnung als St. siegte in Staaden gegen DFSt. erst nach Kampf ältliche Absteigquartiermeisterin Dann noch Frau mit 3: 2( 2: 0) und wurde daheim von Ring- Grei­Ondra, Frau Sommer und Herr Richling ling Dresden mit 1: 3 geschlagen.- Karlsba Das Publikum unterhielt sich vortrefflich( und hätte der St. blieb über Sparta Košir Prag mit 6: 1 es mindestens ebenso getan, wenn die Damen sich( 3: 0) siegreich und spielte gegen Bohemians Prag nicht auf der Szene umgekleidet hätten) 2. G. unentschieden 2: 2( 1: 0).- Eger: DSV Saaj gegen Sportbrüder 8: 2( 4: 2). Komotau : Teutonia Chemnitz gegen DFK. 2: 1( 1: 0). Ausfig: SV. 06 Dresden gegen DFS. 4: 1( 2: 0).

Ensemblegastspiel Gisela Werbezirk „ Schotten ring". Sonntag 8 Uhr.

Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters. Dienstag, 28 Uhr: Eine Frau, die weiß. was sie will"( A 2.)- Mittwoch. 18 Uhr: Othello." Verdi Zyklus I.( B2)- Donnerstag,

-

-

-

-

Ortsgruppe des Arbeitervereines Kinderfreunde" in Prag .

Samstag, den 22. April, um halb 8 Uhr abends im Saal des„ Odborovy dum", Perštyn,

-

-

-

Staiſerin." Praha : Das Geheimnis der Leba non." Radio: Abenteuer im Engadin ." Staut: 10 Prozent für mich." Světozor: Die Tochter des Regiments."- Alma: Passionsspiele - Christus". Avion : Die Herren vom Maxim." „ Die unsichtbare Front."- Kapitol: Bajkal: F. P. 1 antwortet nich:"- Favorit: Kapitol: Der Feld­herrnhügel." Konvikt:„ Die Musketiere." Lido:„ Das Fensterchen." Loubre: Der träu­Es sprechen zwei der bedeutendsten Kultur- mende Mund." Maceška:„ Es war einmal politiker der Internationale: Alois Jallohy, ein Walzer." Perštyn:„ Das Fensterchen" Sekretär der sozialistischen Erziehungs- Inter- Rogi:„ 8 Mädel im Boot." Valdet: Das Fen­nationale und Gemeinderat, Wien , über: sterchen." Belvedere : „ Der Kampf um das Kind in Oesterreich “ ,, Der träumende Mund." Beseda :„ Der Weg ins Leben."

Bortragsabend.

und Dr. Kurt Löwenstein , früherer Leiter des Schulwesens von Berlin - Neuköln, über:

Die gesellschaftliche Funktion der Erziehung". Die Vorträge werden von Darbietungen der ,, Roten Fallen" und der Sozialistischen Jugend umrahmt. Wir erwarten eine Massenbeteiligung!

Ratibor : SV, gegen DSV. Brünn 2: 1( 1: 0). Berlin : WAC. Wien gegen Hertha 3: 1, Fe­rencvaros Budapest gegen Minerva 5: 1, WAC geg Ferencvaros 4: 3( 2: 3). Strefeld: Austria Derausgeber: Stentrieb I aub bettebatteut: Wilhelm tegnet. Berantwortlicher Rebatteur: Dr. Emil Strauß. Brag. Die Benungsmarte atentatur murde von der Boft. u. Telegraphendirektion mit Erlah Nr 13.800/ VII/ 1930 bewilligt. 96.-, ganzjährte Kö 192.-.- Jujerate werden laut Zarif billigst berechnet, Dei öfteren Einhaltungen Breisnachlag.

Όταρ

1

-

--

-

in das Heim des flaffenbewußten Urbeiters gehört d. Zentralorgan.

der Deutschen fozialdemokr. Arbeiterpartei

„ Sozialdemokrat

Drud: Rota A... für Beitung und Buchdrud, Brag. Bezugsbedingungen: Bet Zuftellung ins Haus oder bei Bezug durch die Boft monatlich Ke 16.-, vierteljährlich Ke 18.­Für den Drud verantwortlich: Otto bolil, Rüdstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmaxlen

-