Sette 6

PRAGER ZEITUNG.

Kunst und Wissen

Sonntag, 7. Mai 1988

Vorträge und Veranstaltungen

Nr. 107

Der Film

,, Die Nacht der erfüllten Sehnsucht." Wir sind Tschechen und Deutsche . Im Saale der Ben- für" Ghrlichkeit auch im Filmgewerbe: wenn schon

Deutsche Hochschüler bauen einen eigenen drudsreiche Stimme hören; zweifellos ein Gewinn duftenbörse demonstrierte das tschechische„ ilfs­Hochschul- Sportplaß. Den Bemühungen des afa für die nächstjährige Spielzeit; aber dennoch auf- fomitee" gegen das heutige deutische" Gewait- Segus, dann ordentlichen und nicht so vage Ver­demischen Ausschusses für Leibesübungen ist es fallend dieses Gastspiel, da wir ja jowohl cine regime... Salda stellte in einer einleitenden suche, wie diesmal. Léon Poiret zeigt eine zarie gelungen, auf den Höhen von Ober- Choila bei altistin als auch eine Soubrette für diese Bartie Rede fest, daß Gewalt niemals Kultur bilden wird. Herzogin, die nichts weiter fennt, als Frühlings Kre ein ausgebreitetes Gelände zu erwerben, im Hause haben. Sehr gediegen der Bater Guardiano Diese kann nur ein Produkt wahrer gesellschaftlicher löblich Tun, das darin besteht, daß sie von den auf welchem nun ein eigener deutscher Hochschul- Andersens, soweit er nicht Höhen zwingen muß. Entwicklung sein; die Wahrheit über Deutschland Männern nichts, aber auch gar nichts wiffent ntag. Sportplatz errichtet wird. Der Ausbau des Die feineren Partien waren mit Herrn Hattemer, wird auch durch die härtesten Gewaltmethoden nicht und da schon Boccaccio zeigt, daß für solche Frauen qus der Welt geschafft werden können. Die tschechi am besten die Verkleidung erschaffen wurde, gibt es Sportstadions geschieht durch die Studenten Fräulein Holland, Reiter und Fuchs besetzt. sche Kultur und Denklehre schließt keine Rasse oder einen feschen Jungen, der in Frauenkleidung das selbst, welche unter fachmännischer Leitung von Die Stimmung im Hause war ausgezeichnet; Nation aus und ist sich dessen bewußt, daß die vollbringt, wozu normale Menschen eben der Frauen­Professor Dr. Buntru im Rahmen eines Ar­es gab viel Beifall, der sich mit Recht besonders Bleidung entraten könnten. Man soll aber nicht über beitslagers turnusweise in Gruppen von 60 bis auf den Dirigenten und auf den gastierenden Bariton geschichtliche Entwicklung der Tschechen ohne die andern im Staate lebenden Nationen nicht möglich die Geschmacksversuche debattieren: stellen wir also 80 Mann, draußen untergebracht und verpflegt, gewesen wäre. Nach ihm bekannte sich Ottokar fest, daß dieser Tonfilm naiv ist, wie die ersten die notwendigen Planierungs- und Erdarbeiten onzentrierte. Hoffentlich findet das Prager Publi fum an dem Lederbissen genug Geschmack, um allen Fischer in einer sprachlich ganz wundervollen Opern, schlecht, wie die ersten Filme überhaupt und durchführen werden. Aufwand bezahlt zu machen. L. G. Rede zur heute unterdrückten deutschen Kultur, die im Dialog galant, wie etwa Branthomes„ Leben der er auch als geistiges Eigentum des humanen und galanten Damen"; also durchaus eine Angelegen­Dvorak- Festkonzert. Der Verein zur Errichtung demokratischen tschechischen Volkes ansprach. Er kam heit, die denkbar ungeeignet ist für unser noch cines Tvořal Denkmals in Prag veranstaltet am bei mutiger kritischer Beleuchtung zu dem Ergebnis, gesundes Volt, das zu seinem Glück) den Dia'eg Mittwoch, den 10. Mai im grozen Lucernasaale ein daß die frühere deutsche Literatur nicht ganz schuld- nicht verstehen dürfte, der darin besteht, daß man La Forza del Destino Festkonzert, das ausschließlich Werken des tiche. Tos sei an der Entwicklung und verlangte im Verbotenes" so sagt, daß der gestrenge Herr Benior Festkonzert, das ausschließlich Werken des tsche- Interesse der kulturellen Neuentwicklung, daß sich zwar schmunzeln, aber nicht erröten soll. Mit folder Das Prager Deutsche Theater kommt uns italienisch. chischen Meisters gewidmet iſt und dessen Reinertrag niemand gesunder Kritik verschließe, um durch recht- Art von Werken wird weder Erziehung noch Bil Verdi's„ Wacht de s. Schicksals", kompoter Errichtung eines Dvořal- Denkmals in Prag zeitige Abwehr eine neue Kulturkatastrophe Mitte:- dung, noch Kultur gegeben; und weil auch die Unier­niert anno 1862 für die italienische Oper in Peters dienen soll. Ausführende des Konzertes sind: die europas zu vermeiden. Fischer trat überzeugend für haltung fehlt, so sehen wir wieder einmal einen jener die Emigration ein, von der er geistige Zusammen burg, war vor etlichen Jahren eines der ersten und Filme, der beweisen muß, für wie dumtm die Herren Tschechische Philharmonic, der Prager arbeit emvartete. Die Befruchtung unseres kulturel Produzenten ihr zahlendes Publikum halten. liebsten Rinder der Verdi- Renaissance an deutschen tschechische Gesangverein lahol", Wenzellen Lebens durch die Vertriebenen sei eine Tatsache, lieg uns damals verstehen, warum diese Oper in 3. Ronstantin als Solisten. Italien nie aufgehört hatte, populär zu sein: weif Spielplan des Neuen deutschen Theaters. Sonn­sie den Sängern geradezu phantastische Möglichkeiten tag, halb 8:„ Wacht des Schidials", B1- des Sichauslebens gibt, weil hier Sopran, Bariton, Montag, halb 8: Mädchenjahre einer Kö­Tenor, Bag und Alt überschwänglich schwelgen fön- nigin", A.- Dienstag, halb 8:„ Macht des 8: ,, Macht nen. Von der„ Macht des Schicksals" spürt man chidsals", AA. Mittwoch, halb 8:„ Schot­durch die Handlung dieser Oper gar nichts; um o tenring", Ensemblegastspiel Werbezir!, B2. so mehr von der Macht des Gesangs. Und diese Tat Donnerstag, 7:„ Aida", E2.- Freitag, halb 8: fache dürfte den Gedanken angeregt haben,„ La Forza„ Menschen im Hotel", D2. Samstag, Touristenvereins„ Die Naturfreunde", dann Juden nicht entlassen. Verboten wurden Gau Nordböhmen,

"

Bühnen und so auch in Prag . Eine musikalisch und insbesondere gefanglich ausgezeichnete Aufführung Talich als Dirigent und Zdenka 3itoba fowie die jeder Freiheitliche begrüßen wird. Vydra vom bie Gleichschaltung; dazu soll ihr Hitlerjunge Quer"

-

-

halb 8:„ Macht des Schicksals", AA.

Nationaltheater rezitierte mit gut gemeintent Bathos Goethe, Hölderlein, Plivier, Renn v. a. in W. L.

Vereinsnachrichten

Die Gauhauptversammlung des

del Destino bei uns italienisch herauszubringen, da es eben auf die Verständlichkeit des Textes gar nich: Spielplan der Kleinen Bühne. Sonntag, 3: ankommt, während man sich wohl von der Musikali ,, Weekend"; 8: In jeder Che". Montag, sand Sonntag, den 23. April, in der Morbachhütte tät der italienischen Sprache auch bei deutschen 8: Salon Pigelberger"," Die schöne Gastatt. Es hatten sich von 22 Ortsgruppen Delegierte Sängern eine erhöhte Wirkung versprach; und jeden. Ia the e", Bankbeamten 1.- Dienstag, 8: Schot eingefunden; insgesamt waren 37 Funktionäre an falls auch damit rechnete, daß dieses Experiment, wesend, darunter für den Reichsausschuß Müller unter der Stab- und Regieführung Maestro Bottenring", Ensemblegastspiel Werbezirk. Mittwoch, 8: Bor Sonnenuntergang", und 3obel. Gauobmann Ronhäuser eröffnete tos, besonderen Anreiz für das Publikum bieten Bankbeamten 2. Donnerstag, 8:„ Ich habe die Versammlung mit einem Nachruf für die im würde. Herr Doktor Eger läßt vor allem etwas einen Engel geheiratet"."-" Freitag, 8: Berichtsjahre verstorbenen Mitglieder. Müller geschehen; das verdient Anerkennung, auch wenn das " In jeder Ehe". Samstag, halb 8: stAussig streifte die Lage unserer Bruderorganisa­Resultat nicht immer ganz zufriedenstellt. tionen im Reiche. Nach Genehmigung des leßien Geraldine ein Engel?" Erstaufführung. Protokolls erstattete Sonhäuser Bericht über die Bregenzer Hauptversammlung und die außer ordentliche Hauptversammlung in Aussig . Die Sat zungsänderungen

*

-

*

Sport Spiel- Körperpflege Körperpflege

Das Rennsportprogramm der österreichischen

Nun, das Italienisch Singen unserer eigenen Rünstler gestaltete fich wirklich interessant und alle samt und sonders verdienen höchstes Lob für Leistung und Disziplin. ber die Mühe scheint mir doch großenteils umsonst vertan. Der wahre Gesangs fünstler erreicht in seiner Muttersprache die höchste Vollendung; und der halbfertige oder nur mittel­mäßig begabte geht in der fremden Sprache erst Arbeiter- Radfahrer weist in diesem Jahre besonders recht wie in einem Gewand einher, das nicht recht viele Langstredenrennen auf. 3u Pfingsten jizen will, ihn bald beengt, bald wieder wie weseus findet die Etappenfahrt über 555 Kilometer statt. unverbunden um ihn schlottert. Bei den Chören im Auguſt gibt es gleich drei 100- Stifonteier- Rennen war dort, wo man ihr Italienisch verſtand, die und das Schwechater Rundstreckenrennen über 189 fremde Sprache dem Wohllaut abträglich, während Stilometer. In Niederösterreich werden wieder die dort, wo sie sich zu prachtvollster Klangwirtung er- Fernfahrt Rund um Wien " und andere große hoben, das Sprachliche ganz zur Nebensache gewor- Straßenvettbewerbe vor sich gehen. Drei der schön­den schien( so die Männerchöre im Kloster, die, nicht ſten Stämpfe wird es in der Steiermark geben: die weil sie italienisch gesungen waren, sondern wei! Fernfahrten Graz- Semmering- Graz,„ Rund um hier die Zusammenarbeit zwischen Votto und dem die Seckauer Alpen " und das interessante Renner exzellenten Chordirektor Schmidt einen Kulmine Rund um den Semmering ". tionspunkt erreichte, den Eindrud machten, gis

wären unsere Herren Tenöre vom Chor sämtlich

aus der Schule Schipas oder Giglis).

Alles in allem: was gesanglich schön an dieser Aufführung wirkte, war es durch die Kunst des Gesangs an sich, nicht durch den italienischen Text, der sich stellenweise, insbesondere bei den im übrigen tlangschönen Frauenchören, durch den harten deut schen Akzent im Italienischen fast ins noch härtere Slawisch zu verwandeln schien!

Im übrigen lagen gerade im Chorischen, im Ensemblemäßigen, in den großen Aufschwüngen mit dem von Votto impetuos, in machtvollen Steige rungen geführten Orchester die Höhepunkte der Auf­führung, denen gleichwertig nur die Glangstellen in der Baritonpartie waren, für die man allerdings einen waschechten Italiener, Herrn Vincenzo Guicciardi, gewonnen hatte, einen Gesangs fünstler bedeutenden Formais mit füllig- sympathi­scher Stimme, die gerade in fast tenoralen Lagen ungewöhnliche Durchschlagskraft entwickelt und über einen hinreißenden Schwellton verfügt; allerdings zuweilen auf Kosten der weniger prunkhaften Stellen und schauspielerisch von einer Methode gestützt, wie sie auf uns Deutsche an italienischen Bühnen immer wieder befremdlich und leise komisch wirkt( Masle und Haltung Guiccardis im vorletzten Bild erinnern ein wenig an das parodisierende Glement etwa ia Theatro dei Piccoli!)

Im Abstand von diesem Gast ist die Leono a Fräulein on eßnis zu würdigen, deren schöne Sopran sowohl süßer Kantilene als auch großer dramatischer Töne fähig ist, aber dem hohen Abel dieser Verdi- Partie noch nicht gewachsen, durch viel Tremolieren und leider auch durch Intonations

sdywankungen getrübt ist. Herr Fischer( Aivaro) hatte teinen guten Abend; sein zu„ deutscher" Tenor ( der Italiener im Ensemble wäre, obwohl stimm schwächer, besser am Platze gewesen) neigt manchmal

Sowjetrußland will an der bürgerlichen Fußball­

Weltmeisterschaft teilnehmen! Bürgerliche Sport,

blätter berichten aus Moskau , daß die Sportführer in Sowjetrußland die Möglichkeit einer Teil nahme an der im Jahre 1934 in Italien (!) stattfindenden Fußball- Weltmeisterschaft envägen. zu diesem Zwede werden zuerst inoffizielle Berhandlundlungen mit der Fifa ge führt, um den eventuellen Beitritt Sowjetruj lands zur Fifa zu ermöglichen.

-

gerungen der Gaue und Ortsgruppen wur­

den einstimmig angenommen. Der umfangreiche

Neues vom Hitlerfilm. Die Ufa bemüht sich um verhelfen, der nach einem Roman von Schenzinger gedreht werden soll. Erich Pommer , der die Ulfa­Produktion in der ganzen Welt berühmt gemacht hat, wurde fristlos entlassen, Kurt Gerron mitten im Atelier von der SA. heimgesucht, sonstige Juden und Pintsleute fliegen weiter hinaus und die Ufa bemüht sich im übrigen, das Ausland von ihrer Loyalität zu überzeugen: dort werden erstens Filme gedreht und

in den letzten Tagen: Der blaue Engel "( mit Jannings),„ Taifun"( mit Inkischoff, bekannt aus Sturm über Asien"),„ Das erste Recht des Kindes. ,, Die letzten Tage von Pompeji." Die tönend Fassung dieses wirklich großartigen Stummfilms wird gefallen; wenn auch das Pathos der Schau­spieler( etva Varconis und Götzles) heute nicht mehr recht ertragen wird, so bleibt doch die Szenerie die ſes Films, seine technischen Wunder wirksam. Am besten gefällt Maria Corda . Auch Rina di 2i. guoro zeigt vieles, was dem Tonfilm fremd ge worden ist; die Handlung padt gerade durch ihren naiven Aufbau, W. L.

Bericht des Ganobmannes verrät eine Fülle geleiste. Berbreitet die Arbeiterpreise.

ter Arbeit. Der Kassabericht wurde mit Befriedigung zur Kenntnis genommen.

Die Bezirksleiter des II., III. und IV. Bezirkes ergänzten die allgemeine umfangreiche Berichterstat bung. Für die Wintertouristik sprach Wg. Dobner. Das Photo- und Lichtbildwesen wurde durch Wg. 30 bel ausführlich besprochen; er regi engere Zu­sammenarbeit mit allen Photoliebhabern im Gan­gebiete an. Den Bericht über unsere Mitarbeit im Herbergsverband brachte Wg. Müller. Die an schließende Debatte zeigte volles Verständnis für die geleisteten Arbeiten im Interesse unserer Bewegung und schließt auf einen weiteren gedeihlichen Ausstieg.

Böhmische Union- Bank

( VEREINIGT MIT DEM ALLGEMEINEN BÖHMISCHEN BANK- VEREIN)

Die Neuwahlen brachten folgendes Ergebnis: Ganobmann: Nikolaus Konhäuser, Turn; Stell. Zentrale in Prag vertreter: Hermann Morbach, Turn; Kassier: Emil Massopust; Stellvertr: Alois Braune; Schriftführerin: Anna Pankrac; Stellvertreterin: Irma o che; Beisiger: Karl Heller, Theodor Dietl, Wilhelm Berner; Stontrolle: Franz Serrgesell, Frans Ritter, Rarl Brotsch

Unter Allfälligem wurde noch die Warfierungs­frage behandelt, ferner auf das 25jährige Bestandes. fest der DG. Bodenbach am 8. und 9. Juli hin­gewiesen.

„ Tor" Mundsperre Ohrfeige. In einem füddeutschen Blatt wurde über ein Fußballspiel wie folgt berichtet: Im Aufstiegspiel renkte sich ein Am Nachmittag tagte die Gauhütten. Zuschauer, als in der 81. Minute das erste Tor fiel, konferenz, an der sich fast alle Delegierten beim Ruf„ Tor" den Badenknochen aus. Ein beteiligten. Wg. Stonhäuser erstattete einen allge anderer Zuschauer erfaßte die Situation und verab meinen Bericht über die Lage unserer Schußhäuser, reichte dem Mann mit der Mundsperre eine Ohr- wo im besonderen auf den Ausfall unserer reichs. feige und behob damit den Schaden." deutschen Wandergenossen hingewiesen wurde. s Wegen des Sportkommissärs. Ter Verbands. ist daher Pflicht seitens unserer Ortsgruppen so auch tag des bürgerlichen westdeutschen Fußballverbandes der übrigen proletarischen Organisationen, mehr ais wurde abgesagt, da nam einer Erklärung„ durch die bisher die Stükpunkte der Naturfreunde zu besuchen Einsetzung eines Sportkommissärs für die Rhein - und auch bei jeder Gelegenheit die weitgehendste provinz und die Neuregelung des Betriebes der Ver- Propaganda hiefür zu entfalten. Der Gau unterhäi: bandstag gegenstandslos geworden ist". Die Ver- und betreut folgende Naturfreundehäuser: Nollen bandsleitung hat also nichts mehr zu schmäßen. dorf, Wäückenberg, Vorder- Zinnvald, Klein- Hahn, Eröffnung des Prager Winterstadion- Borringes Motzdorf, Gersdorf, Schelesen, Ařeschis. mit ausgiebigem Krawall. Am Freitag abend er öffnete der Winterstadion- Borring seine Saison. Die Veranstaltung war nach dem ersten Kampf der Schauplatz wüster Szenen und Ausschreitungen, die durch offensichtliche Fehlurteile der Ringrichter her. vorgerufen wurden. Nach Beendigung der Kämpfe" nahm der Standal noch an Stärke zu, so daß die Polizei eingriff und einen Mann verhaftete, den die Menge zu befreien versuchte, worauf die Polizei bie Säbel blant zog und gegen die Menge vorging.

Das bogende Hakenkreuz. Der Verband für Amateurboger in Deutschland hat den Beschluß

ATUS

Turnlokal: Deutſches Staatsreal. gymnasium, Prag II., Štěpanská Nr. 20. Turnstunden: Frauen: Montag und Donnerstag, 19-21 Uhr; Männer: Dienstag und Freitag, 19-21 Uhr; Kinder: PRAG Samstag, 15-17 Uhr. Spar­ten: Beichtathletit, Tisch- Tennis, Schach, Wassersport. Hazena. Monatsbeitrag: 3.50 Kč. Anmeldungen tönnen in den angegebenen Turnstunden erfolgen.

-

im Belcanto zum Kantoralen und das Heldische wird gefaßt, daß bei„ repräsentativen Veranstaltungen Mittellungen der„ Urania".

Wran- Urania- Mino.

,, Ein Mädel mit Temperament", auch„ Paprika" genannt, mit Frangista Ga al und Hörbiger. Heute 2, 4, 6 und 9 Uhr.

Aktienkapital Kč 200,000.000­Reservefonds Kč 201,550.000.­

FILIALEN:

Asch, Aussig . Bodenbach. Böh­misch- Budweis. Bratislava , Brau­ nau i. B., Brünn . Brüx , Freiwaldau , Frýdek, Gablonz a. N., Graslitz , Hohenelbe. Iglau . Jägerndorf , Karlsbad , Königinhof a. E., Leit­ meritz , Marienbad Mähr.- Ostrau. Mähr.- Schönberg, Neu- Titschein , Olmütz . Pardubitz Pilsen. Proß­nitz. Reichenberg . Rumburg , Saaz , Teplitz- Schönau , Trautenau , Troppau . Warnsdorf. Zwittau.

EXPOSITUREN:

1431

Prag - Lieben und Prag - Weinberge.

Zucker- Abteilungen: Prag ,

Bratislava , Olmütz , Troppau .

Reine

Spiritus- Preßhefe

mit besonderer Triebkraft and höchster Haltbarkeit. garantiert reines Malzmehl und feinsten rekt. als auch denat. Spiritus llefert Refčiner Zucker-, Spiritus- u. Preßhefe- Fabrik vormals Brüder A.& H. May A. G. Olmütz - Hojčin.

5744

Verlangen Sie in jeder Verkaufsstelle des Konsumvereines SELCHWAREN der Firma HEGNER& Cle.. PILSEN

leider oft mehr geschrien als gesungen; lobenswert die Wettkämpfer auf ihrer Dreß, bestehend aus aber die darstellerische Ambition. In dieser Sin- weißem Hemd und schwarzer Bose, ein Hakenkreuz sicht stand außer Fischer eigentlich nur noch ein zu tragen haben. Rollenträger, dieser aber dafür ganz prachtvoll, wirf. Schlechte Zeiten für Boger in Amerika . In den sem, auf der Szene: Herr Hey, der als Fra Meii- Vereinigten Staaten wird der Verdienst" der Pro­tone eine gesangsschauspielerische Nuffoleistung aller feffionalboxer von den Steuerbehörden scharf be Heute 11 und morgen Montag 9 Uhr: ersten Ranges bot; wie schade, daß er uns verläßt! schnitten werden. Es sollen bei sofortiger Gültigkeit Daisan", ulturfilm. Das Leben der urkomi­Als Preziosilla ließ Frau Marie Luise Schilp die großen Bogbörsen von über 100.000 Dollar mit schen Pinguine. Für groß und klein eine heitere ihre wohlausgeglichene. warm ansprechende, ausricht weniger als rund 40 Prozent besteuert werden. und lehrreiche Unterhaltung. - Ebeftebatteut: Bilbelm tegnet.- Berantwortlicher Redakteur: Dr. Tail Strauß, Brag. Serausgeber: Siegfried Taub Drud: Rota... für Zeitung- und Buchdrud, Brag. Für den Drud verantwortlich: Otto volit, Brag. Die Beitungsmarfruitantatur wurde von der Boft. a. Telegrapbendirektion mit Erlag Rr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt Bezugsbedingungen: Bet Buftellung ins Baus oder bei Bezug durch die Bost monatlich Ke 16.-, vierteljabrlich Kö 18,- beljährig Ke 96,-, gangjährig K 2-Jaferate werden laut Zarif billight berechnet, Bei öfteren Rideltungen Preisnachlas. Rädstellung von Manuftripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmasten

-

Selchwaren der Fa. HEGNER& Cle.. PILSEN . SIND DIE ALLERBESTENI