Beite 6

Dienstag, 20. Juni 1933.

PRAGER ZEITUNG.

Deutsche   Volksschule Holleschowiß, Simáč) foba 14. Einschreibungen für alle deutschen Kin der von Prag VII. und XIX. vom 28. bis 30. Juni 1933. Voranmeldungen täglich( Ge­burtsschein, Heimatdokument, Impfzeugnis, poliz. Meldeschein).

Gerichtssaal

Kunst und Wissen

-

gelernt haben, daß sie vor allem satztechnisch und

Nr. 143.

Unsere Gruppenabende finden von nun ab immer im Heim der S. J. II. im Odborový dům( Eingang Bartos lomejska) statt.

im formalen Sinne ein beträchtliches Können er Achtung Mitglieder der GJ I! worben haben. Erfindung und inhaltliche Gestaltung muß Sache des persönlichen Talents und der praf tischen Tüchtigkeit jedes einzelnen sein. Am meisten scheinen sie schon heute bei Ernst Hirsche und Ernst Brabec vorhanden; bei jenem im ersten Lieder von Frl. Elisabeth Kadera übrigens und strengen Sinne, bei diesem im satirisch- grotesken. Denn Hirsches zur Aufführung gelangten vier

Der erste Gruppenabend im neuen Seim ist heute, Dienstag, um 8 Uhr abends, Kommt ausnahmslos und pünktlich! Die Gruppenleitung.

Der Dickkopf" ist dieser Schwank von Fried Bosemanns Söhne." Unter dem zweiten Titel mann Frederich hier einmal mit May Adalbert mit beachtlichem Können und stärkstem Ausdrucs gezeigt worden. Der Autor scheint Stüde   mit aus­mechselbaren Versatzteilen zu haben. Je nach dent vermögen gesungen zeigten nicht nur liedmäßige Star wird die Einrichtung geändert. Geblieben ist Stimmungsechtheit, sondern auch die Gabe, den Lied­das höchst alberne Verfahren, soziale Fragen, Lohn­inhalt durch charakteristische und konsequent festgeländer spielberechtigt sind. Eine Ausnahme tritt nur konflikte mit den Arbeitern, in eine Schwankhand­haltene Themen und Motive eindringlich zu firie dann ein, wenn der eine oder andere ausländische Ein Schwärmer für Pistolen.  lung einzubeziehen, in der sie nichts zu suchen haben. ren. Brabec' Talent hinwiederum versteht es, Spieler mindestens fünf Jahre beim Staatsverband Gefahren der Waffenspielerei Jugendlicher. Wenn auch versucht wird, unsoziale Ausfälle ge­satirisch grotesken Texten( sie stammten von dem als Spieler schon registriert ist. Prag  , 19. Juni. Der 19jährige Müllergehilfe legentlich durch einen Angriff auf den Fabrikanten hoffnungsvollen Absolventen der Schauspielabtei- Krach bei der DLRG  . Auf der Jahreshaupt­Josef Studnička, ein kleines und unansehn zu paralysieren, bleibt die ganze Technik geschmad lung Helmuth Spießmayr) die entsprechende, versammlung der Deutschen Lebensrettungs Gesell. liches Bürschlein, war vor dem Senat des OGR. los. Schänke, wie sie Friedmann Frederich schreibt, wirksame, illustrative Musik zu geben, und zwar in schaft, die Samstag in Aussig   stattfand, kam es im Hraba der vorfäßlichen schweren Körperbeschädi spielen auf einer Ebene, die nun einmal feine soziale der veredelten Form moderner Tanzrhythmen. Als Verlaufe der Debatte zu einem Zusammenstoß gung angeklagt, ein Delikt, das unter Umständen zu Frage fennt und sind überhaupt nur erträglich, so ausdrucksgewandte und humorvolle Interpretin der zwischen Vertretern der Schwimmer und des schweren Kerferstrafen führen kann. Das hat der lange die Illusion einer derart dämlichen Welt den originellen Titel Salteen Suite" tragenden Deutschen   Turnverbandes. Durch die Be­Jüngling, der sonst keinen üblen Eindruck macht, gewahrt bleibt. Von den versprochenen Filmstars Komposition, bewährte sich Frl. Martha Pilz. Die merkung des Schwimmer Vertreters, daß die Was­feiner beinahe tranihaften Vorliebe für waren nur Felix Bressart   und Julius Fallen übrigen zur Aufführung gelangten Erstlingswerte fersportler nichts zu sagen haben, da sie zahlenmäßig Schuhwaffen zu danten. Schon seit längerer stein erschienen. Bressarts Somit liegt zwi maren: eine Toccata für Klavier von Karl Komma, zu schvad vertreten seien und überstimmt würden, Zeit befist er, dieser Vorliebe folgend, eine Flo schen Mar Adalbert und Burian. Von jenem eine Suite im alten Stil für zwei Klarinetten und fühte sich der Hauptvertreter der Turner ,, beleidigt" bertpistole, der er. nach den Berichten der ist die nonchalante Nüchternheit, das polternd borstige Bassetthorn von Else Grauer, fünf Kleine Klavier- und verließ die Tagung; ihm folgte ein weiterer Zeugen, jede freie Minute widmet. Er schießt nach Wesen, von dieſem könnten die drastischen Gesten, stücke von Leodegar Koneczny, ferner drei Sätze Turner Funktionär, der erst dann sein Amt wieder allen erdenklichen Zielen: nach den Spaßen auf dem die schlenkrige Figur, das komische Mißverstehen von für Violine, Bratsche und Cello von Willy Spil bekleiden will, bis die Schwimmer Genugtuung" ge­Sof der Mühle, nach den abstehenden Schindeln auf Menschen und Stiuationen sein. Tem Publikum ling und schließlich vier Lieder mit Streichquartett- geben haben. Die Gesellschaft weist 770 Mitglieder dem Dach der Scheuer, nach den unreifen Birnen gefiel es, und am meisten dann, wenn es weniger begleitung von Walter Süßkind  , über die hier aus, von denen aber bloß 370 geschulte und geprüfte des Nachbars, und einmal soll er sogar nach dem witzig war. Falkenstein kennt man aus einer bereits anläßlich des letzten Auftatt" Konzertes Rettungsschwimmer sind. am Zaun hängenden Tabatsbeutel seines Dienſt- Reihe von Filmen als glänzenden Chargenspieler berichtet wurde. An der künstlerischen Wiedergabe der Um den Verbandsmeistertitel des DFV. Am gebers geschossen haben. Das bekam ihm aber schlecht. größeren Formats weit er einen Typus zu spielen verschiedenen Vortragsstücke waren außer den bereits Sonntag gewann BSK. Gablonz das Rückspiel Am 3. März d. J. tam sein gleichaltriger Freund hatte, war er auch in dem Schwank ausgezeichnet. genannten Sängerinnen Kadera und Pilz noch gegen SpVg. Bodenbach   mit 4: 1( 2: 0) und Josef Janecky zu Besuch. Die Kameraden saßen Im übrigen Ensemble gab es wenig Erfreuliches. beteiligt: die Sängerin Henriette Müller, die kommt nun mit dem Sieger des noch ausstehenden im Garten und der Besucher hatte seinen Hut Sedwig Wangel als komische Alte überzeugte Pianisten   Komma, Koneczny und Beer so zweiten Spieles DFC. Prag- DSV. Saaz in die an den Gartenzaun gehängt. Dieses prächtige Ziel wie immer. Pori Deur und Colette Corder   wie die Instrumentalisten Höfer, Ezint, Lan- Endrunde. ließ dem Biſtolenfanatiker keine Rube. Blöslich 30g spielten rech: nett, aber weit entfernt von Star- ger, Brand, Riedl und Merz. E. J. DFC. Brag trug am Samstag auf dem Sparta­er seine Pistole und durchlöcherte die Kopfbedeckung wirkung, Wolf von Benekendorf stellte den mit einem Schuß. Der Freund war begreiflicher großstädtischen Widersacher des Dickkopfs in wirkjam Dienstag, 18 Uhr: uIu", neu einstudiert( A 1). neuerdings Unentschieden( 2: 2, 1: 1) endete. Für Wochenspielplan des Neuen Deutschen   Theaters. plaze das Rückspiei gegen den Platzbejizer aus, das Als er eine spöttische Antwort bekam, wollte er zur

weise aufgebracht und drohte ihm mit Ohrfeigen.

Tat schreiten und hob die Hand. Studnička fuhr ihm entgegen; in diesem Moment knallte es und Ja­necfy fiel mit durchschossenem Hals zu Boden. Die Verlegung war zum Glüd nur leiajt, aber ein wenig weiter nach rechts und die Schlagader wäre getroffen worden. Da die Verwundung mit einer lebensgefährlichen Waffe zugefügt worden war, lautete die Anklage tron des glimpflichen Ausgangs auf schwere Körperverlegung.

Tomischer Figur auf die Bühne. Daß eine ober­Schlesische Arbeiterin wienerisch redet, sollte es ſelbſt in Filmstar Gast- Ensembles nicht geben. Die ganze ſtens ebenso gut zu machen gewesen. Das soll aber weder eine Ermunterung sein, die Kräfte an solche Schwänke zu verschwenden, noch sei damit die trau rige Tatsache verkannt, daß man volle Häuser und Kassen eben nur mit Prominenten" machen fann. e. f.

Du nicht weißt"," Gastspiel Barnowsky, schmeichelhaftes Ergebnis. Mittwoch, 8 Uhr: 3ch weiß etwas, was die Sparta   als Mitropacup Kandidat ein wenig

-

-

Ensemble mit Rosa Valetti  , Hermann Valentin Sonstige Fußballergebnisse. Teplit: Hvězda (.A.), Donnerstag, 18 Uhr:" Don Gio- Turn geg. TFK. Profi 2: 1( 0: 1)!- Faltenau: ( D2). vanni"( A. A.). Freitag, 8 Uhr: QuIu" DSK. gegen Karlsbader F. 1: 1( 0: 1)! Rei­Samstag, 8 Uhr: Gasparone", chenberg: Čechie Karlin gegen RS. 7: 4( 3: 2), Gastspiel Slezak, Sturm( A. A.). Samstag verloren die Reichenberger in Prag   6: 3. Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Dienstag, Warnsdorf: WF. gegen Vittoria Zižkov 18 Uhr: In jeder Ehe", volkstüml. Borstel 2: 1( 1: 0). Brünn  : Hungaria Budapest   gegen Tung. Mittwoch, 8 Uhr: Fabian, der Zidenice 4: 2( 1: 2), Samstag gewannen die Brün­Elefant". Donnerstag, 8 Uhr: öchste ner 4: 2. Wien: Rapid gegen 3. Bezirk Buda­Eisenbahn".- Freitag, 8 Uhr:" öd it c pest 8: 4( 4: 0). Salzburg  : Vienna   gegen München  : Bayern   gegen Samstag, 8 Uhr: Höchste SC. 6: 0( 3: 0). Eisenbahn". Ferencvaros Budapest 3: 2.- Schramberg  : WAC. Wien gegen SC. 9: 3.3widan: Bocs­fai Debrezin gegen Teen Schweden 3: 2( 1: 2).- Team 2: 1( 1: 1).- Stod­

-

Höchste Eisenbahn", eine Revue von Friedrich Holländer  , läuft jetzt auf den aus Berlin   hieher Auf der Anklagebant beteuerte das Bürschlein verlegten Schienen in der Kleinen Bühne. Die Direttenbahn". tion hat in ihren Mitteilungen aus der Theater­angstschlotternd, es habe ihm jede Absicht, den Freund zu verlegen, ferngelegen. Auch dieser bestätigte, daß lanzlei an die Bresse diese Geschichte mit geschäfts wohl nur ein unglüdlicher Zufall vorliegt. Immer- tüchtigſter, keineswegs geschmackvoller Reklame an­hin nahm sich der Gerichtshof den Angeklagten or gekündigt- wir haben wie immer in solchen Fällen dentlich her, zeigte sich aber milde, indem das Urteil banane nicht mitgemacht. ſtatt auf das eingeklagte B c rbrechen not auf sie hatten, bewies der Verlauf des Abends, not wit Uebertretung gegen die körperliche Sicherheit nach allen Richtungen, insbesondere im ersten Teil, lautete. Demgemäß fam der tief aufatmende junge Angeflagte mit vierzehn Tagen strengen Arrestes davon bedingt auf drei Jahre

herumlagen.

rb.

recht

-

-

Sport Spiel

*

Körperpflege

-

-

-

holm: Dänemark  Stopenhagen: FC. Wien gegen Team von Jüt land 4: 2( 2: 1).

Aus der Partei

Jugendbewegung.

Kinderfreunde: Nestfalten, Jungfallen, Rotfallen.

dauernden Skandal he felt sobbyenmium 4 Uhr nachmittags Pflichtheim. Sonntag

Bundestreffen der Arbeiter- Motorradfahrer. Der ziemlich langweilig erſchien und keinesfalls auch nur Arbeiter Rad- und Kraftfahrer Bund hat für den sehr schöne Bühnenbilder, die Hans Burger malte fahrenden Mitglieder in Karlsbad   angefeßt, für annähernd das Ereignis" bot, das versprochen war. 24. und 25. Juni ein Bundestreffen der motor und Piperger- Hartmann bauten, brillante Musik an welches großes Interesse unter der Mitgliedschaft zwei Klavieren( Rieger und Polak), ein paar ami besteht. Gleichzeitig wird ein Kreistreffen der Revoltierende Mufitanten. jante schauspielerische Leistungen( Taub, Dörner, Arbeiter- Radfahrer Westböhmens damit verbunden. Padlejal, Reichlin, Walter), einige Humor- Dasen in Die Motorfahrer unternehmen am Sonntag eine Seden Mittwoch um 4 Uhr auf der Hesinsel Nachtlänge zu einer Tanzmusit. flacher Wüste, cin taum verspürbares Lüftchen Gesellschaftsfahrt nach Marienbad   mit Besichti-( TTD.- Play) Spiel nachmittag. Bei Regen­Prag, 19. Juni. In einem Dorf unweit von linker" Tendenz das Ganze eine vom Regisseur gung dieser Stadt. Die Radfahrer find währenddem wetter in der Holleschowitzer Schule. Vorbereitung Dobris fand im Wirtshaus die übliche Sonntags Mordo sicherlich mit viel Arbeit aufgepußte Ge sportlich tätig, so wird ein 30- Kilometer für den Kindertag. Pflichterscheinen aller Kinder tanzmusit statt. Während die erschöpften Musi- schichte, die zum Nachdenken höchstens darüber ver- Straßenrennen Karlsbad  - Elbogen   gefahren, organisierter Eltern! Gäste willkommen! lanten die knapp bemessene Pause zwischen Nach- anlaßt, wieso diese Revue in Berlin   angeblich ein ferner werden Kunstfahrer und Radballer mittags- und Abendpensum benüßten, um in der Bombenerfolg war. Am nächsten dürfte man der auf dem Atus- Plaße in Fischern ihre Stämpse Fallen, welche am Ferienlager teilnehmen, müssen Rote Fallen Zeltlagerteilnehmer. Alle Küche ihr Abendessen einzunehmen, ſt a h I ein unbe- Löſung kommen, wenn man annimmt, daß eben dort absolvieren. Für die Motorfahrer des Bundes besteht sich Mittwoch nachmittags um halb 5 Uhr im Jannter Dieb dem Fagottisten sein Instrument die stärkeren Persönlichkeiten sich um die Darstellung für diese beiden Tage die Pflich, in Starlsbad iga heim zur wichtigen Besprechung einfinden. vom Podium, wo die Instrumente unbeaufsichtigt bemühten. Der Besuch der Premiere war ausgezeich im Kreise Gleichgesinnter zu sein! Gäſte jind herzlich Anmeldungen, die noch nicht abgegeben worden sind, net: der Beifall stand dazu ungefähr im umgekehrten willkommen! Wieldungen und Quartierbestellungen sowie 50 Ke Anzahlung sind mitzubringen. Der arme Teufel von Musiker war zuerst vor Verhältnis. 1. g. jofort an: Frizz Hopf, Karlsbad  , Kantstraße, Schreck förmlich gelähmt, dann aber machte er dem Staatskapellmeister". Außer Dr. Wilhelm Haus Graphin  ". Levellerkameradschaft. Heute um 6 Uhr abends Wirt heftige Vorwürfe, daß er ni, t auf die Justru Furtwängler, der als erster Staatskapellmeister im Verein Deutscher   Arbeiter Pflichtheim mit Sing mente aufpassen lasse, wenn die Musiker ihr bißchen an die Berliner Staatsoper verpflichtet Bürgerlicher Sport. stunde. Gffen in der Stiche for, nteric türmere ihn einen bisher alt der Wiener Staatsoper, engagiert. eco dem Montagsblatt" mitteilt, die Borfälle" im Be abends im Botal Occ Speiſejaal) Gruppen­Essen Küche herunterschlingen müßten. Der worden ist, wurde dorthin auch Prof. Robert Heger  , Der Nordgau des DFV. mißbilligt", wie er S. 3. Gruppe I., Prag  . Mittwoch ab 8 Uhr Teufel, die Musikanten sollten auf ihre Röhren" Icch, Robert Heger   und Erich Kleiber   wer- reiche seines Gaues, geht aber um den Kern der appell. Pflichtbeteiligung! Gäste will­selbst aufpassen. Dagegen protestierte nun die ganze den in Zukunft die Amtsbezeichnung Staatskapell Sache wie die Kaze um den heißen Brei herum. Fommer Stapelle und machte den Wirt für derartige Verluste meister" führen, die an die Stelle der bisherigen Amtswalter, die nach haftbar. Es kam zu einem Streit, wobei endlich der Bezeichnung Generalmusikdirektor" tritt. Rapellmeister und der Helikonspieler Abonnement 1933/34. Ausgabe der vorgemerkten billigende" Worte finden und mit einer wirklich be- Kindertag am Pohořelec. Letzte Zusammenkunft vor als Wortführer der anderen erklärten, die Kapelle Starten für neueintretende 2bonnenten ab Mitt. wundernswerten Naivität ,, Aufklärungen" und Vor- den Ferien. Verständigt einander! stelle ihre Tätigkeit ein. Das wollten nun woch, den 21. Juni. Vormerkungen werden weiter lage des Materials" wünschen, tennzeichnen sich von weder der Wirt, der sein Sonntagsgeschäft bedroht angenommen. selbst. Allem Anscheine nach wird diese mehr als sah, noch die tanzlustigen Gäste gelten lassen. Ein Filme in Prager   Lichtspielhäusern Nachtserenade im Waldsteingarten. Heute präzise eigentümliche Meisterschaft" dieses Gaues doch eine Wort gab das andere und schließlich kam es zu einer 9 Uhr abends findet im Rahmen der diesjähriger Bereinigung" finden und man darf daher neugierig Bis einschließlich Donnerstag, den 28. Juni 1933. Prügelei, wobei ein Teil der Gasthauseinrichtung Festspiele eine Nachtmusik im Waldsteingarten unter sein, wie die Macher des DFV. dieſe deichseln werden, Bran- Urania: Mensch ohne Namen."- Adria: zerschlagen wurde. Die weitere Folge war eine Anleitung von Georg Széll   statt. Das Programm damit keinem der Beteiligten etwa ein zu großes Das Smaragd Kollier."-- Alfa: Die Dame vom flage gegen die Musikanten wegen öffentlicher enthält: Dozart: Eine kleine Nachimusit, Diverti." Unrecht" geschieht. Der Warnsdorfer FK. Waxim." Gewalttätigkeit. mento für Flöten, Trompeten und Bauten( Erstauf- gibt in einer Zuschrift an das zitierte Blatt bekannt, programm. Szöte Szafall.- Fönig: Niemands­-Beránet: Ausgezeichnetes Bustspiel. Vor Gericht erschienen die gegnerischen Parteien führung), sechs deutsche Tänze. Josef Strauß  : daß er feine Versprechungen dem Schieds- land."- Flora: Mensch ohne Namen."- Gau­bereits versöhnt und ausgeglichen und so Dorfschwalbenvalzer, 3ohann Strauß: Tritsch richter Stastner gegenüber gemacht habe, sondern er mont: Million." fielen die Zeugenaussagen sehr wohlwollend aus. tratsch- Polka und Fledermaus Ouvertüre. Karten in habe im Gegenteil eine diesbezügliche Korrespondenz wissen, wer du bist."- Hvězda:" Das Smaragd­Hollywood: Ich will nicht Schließlich wurde die Wehrzahl der Angeklagten der Vorverkaufskassa des Deutschen   Theaters und ab BS. Gablonz- Kastner in Händen. Herr St a st- Kollier."- Julis: Ein Tango für Dich." freigesprochen, und der Kapellmeister und der 8 Uhr abends im Waldsteingarten. Sippläge 50 Ke. Her bat wiederum seine Schiedsrichtergruppe um Kinema, B.- Th.: Zeitbilder, Groteste, Report. 48 Selitonist, die selbst zugaben, daß ihnen ein wenig Promenadenplätze 25 Ke, für Abonnenten 30 Ke und die Einleitung eines Disziplinarverfahrens bis 11.- Storuna: Im Namen des Geseßes." ersucht und schriftlich erklärt, daß er sich feiner Schuld Kotva: Brigantentöngin."- Qucerna: Briganten Komponistennachwuchs an der Deutschen   Musik- Namens bittet. bewußt sei und um die Wiederherstellung seines guten fönigin." Metro: Studenten- Hotel." Passage: afademic. Prof. Fidelio Finke, Rektor und Kom­Das vorläufig, tollste in der gan Drei von der Tankstelle." zen Angelegenheit ist, daß absolut keiner schuldig sein Weltstadt."- Radio: Bara Bara.", positionsmeister an der Prager   Deutschen   Musik- möchte und es nach bekanntem Rezept einer auf den Versluchte Menschen." Staut: Die Wasserteufel - Praha  : Straßen der Světozor: akademie, hat heuer eine ganze Schar neuer junger andern schiebt. Jedoch, das eine ist sicher: es ist von Sieflau." Komponisten aus seiner Schule der Deffentlichkeit mehr faul im DFV., als diesem Amateur" verbande Lord Hale." Frigo auf der Maschine." Alma: Der ungeratene Sohn des vorgestellt. Soweit man aus den beim vorgestrigen uträglich wäre. Avion: Jugendsektion des Allgem. Angestelltenverbandes, Ronzertabend zur Erstaufführung gelangten Stompo­,, Das letzte Lied." Bajtal: Kantor Ideal."- Einschränkung der ausländischen Fußballer bei Favorit: Wenn die Liebe Mode macht."- Rapitol: Das letzte lied." gib Prag  . Die ursprünglich für heute, Dienstag, den fitionen beurteilen konnte, wurden himmelstürmende Staatsmeisterschaftsspielen. Die Spielkommission der Das Schiff ohne Safen." 20. Juni, festgesette Versammlung finde: erst an Tondichtertalente nicht geboren im abgeschlossenen chaz, hat in ihrer letzten Sitzung den für gewisse nann."- Lido: Das Opern- Phantom." Konvikt: Der Wolfs Donnerstag, den 22. Juni, um halb 8 Uhr abends Studienjahr. Immerhin ist mit Befriedigung fest- deutschy: Amateur"-Vereine nicht angenehmen Be- Mensch ohne Namen." Louvre: in der Gec( Küchensaal) statt. Erscheinen aller Mitzustellen, daß alle Komponistenaspiranten von ihrem schluß gefaßt, daß für Spiele um die Staatsmeister- Stuß, ein Mädel." Macesta: Ein Lied, cin glieder ist Pflicht. Lehrmeister, namentlich in technischer Hinsicht, viel schaft der Amateure für jeden Verein nur zwei Aus ledig." Rogy: Mein Secz ist noch Valdek: Mensch ohne Namen." becausgeber: Stegfried Taxb. befcebatteur: Bilbelm tegnet.- Berantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strang, Brag. Drud: Rota... für Seitung und Buchdrnd, Brag. Die Beitungsmarlenirantatus wurde von der Bofl.. Telegrapbendirektion mit Erleg Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt. Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Beaug burch die Bot monatlich Ke 16.-, vierteljährlich Ka Für den Drad verantwortlich: Cito polit, abrig K 96,-, amiabria K 192- pate werben laut Zarif billigt berechnet. Bei deren innen Breisnaglas. Rüditellung von Manuftripten erfolgt aus bei Einsendung der Retourmarin,

das Temperament durchgegangen sei". wurden zu je 15 Ke 3 mei Monaten Kerfer verurteilt. Strafe ist jedoch bedingt.

Vereinsnachrichten

Brag

-

-

Dic rb.

-

-

-

-

-

-

13

-

"

-

-

-

-