Seite 4

Aussig  , Stadion

4., 5. u. 6. August 1933

Internationaler Arbeiter- Sporttag

Sonntag, 16. Juli 1933

Gefährlicher Brand im Prager   Zentrum.

Schwere Arbeit der Feuerwehr.

Nr. 164

dieser Tagung die Organisationen der Tschecho. slowakischen Republif, Desterreichs und Ungarns  . Es wird jedoch die Erweiterung der Konfödera. tion durch Polen   und die Ballanorganisationen erwogen. Unter den Delegierten befinden sich

Gestern um halb drei Uhr nachmittags wurde] Munitions depot in äußerster Gefahr stand. vor allem Abgeordnete. Für die Tschechoslowa die Brager Feuerwehr durch die Nachricht alar Die Polizei räumte in weitem Umkreis die lische Republik   wurde u. a. auch Abgeordneter miert, daß das sogenannte Portheim Saus benachbarten Straßen und ordnete die Räumung Robert Klein belegiert.

auf der Nationalstraße, ein vierstödiger des obersten Stockwertes des Hauses an. Erst nach Entfallende Minister- Empfänge. Der Minis Bau, in Brand geraten fei. Die in fürzester einstündiger schwerer Arbeit gelang es dem gan- fter für soziale Fürsorge Genoffe Dr. Czech und Zeit am Ort erschienene Feuerwehr begann so zen Prager   Feuerwehr- Korps, mit zwölf großen der Minister für Eisenbahnwesen Genosse fort mit den Lösch und Sicherungsarbeiten, die Spriten den Brand einzudämmen. Dann konnte Bechyně empfangen Dienstag, den 18. Juli, unter ungewöhnlich schwierigen Verhältnissen der Verkehr, der während dieser Zeit vollständig keine Besuche. Der Minister für öffentliche durchgeführt werden mußten, da dichte Rauch unterbunden war, wieder aufgenommen werden. Arbeiten Ing. Dostálek wird bis auf Weite wolfen und durch die Glut losgefprengte Dachziegel eine ernste Gefahr bildeten. Das Die Ursache des Brandes ist nicht auf- res teine Besuche empfangen. Auch feine Storre spondenz wird nicht erledigt werden. Dachgeschoß des Portheim- Sauses stand in Flam geflärt. Der Schaden, deffen Höhe noch nicht Neuerlich schlechteres Wetter. Vom Süd­men, es war jedoch auch zu befürchten, daß die genau festgestellt werden konnte, trifft nicht nur die Eigentümer und Bewohner des Portheim- westen her hat sich noch etwas höherer Drud der Gesamtarbeiterschaft muß die große inter.Holzteile des Obergeschoffes des angrenzenden Bauſes, ſondern auch das Staffeehaus und das gegen Mitteleuropa   ausgedehnt, doch dürfte die nationale Veranstaltung der deutschen  Riunione Valastes vom Feuer erfaßt tichechischen Kulturorganisationen werden. werden könnten. In dem brennenden Saufe felbft Kino Adria im Riunionepalait, in welche bei den damit verbundene Befferung des Wetters nur vorübergehend fein; vom Atlantischen Ozean Gerade in der Zeit nationalistischen Frrwahns, befindet sich ein Waffengeschäft, dessen Löscharbeiten Waffer eindrang. rüden neue Luftdrucstörungen gegen das Bin einer Zeit, in der alle bürgerlichen Parteien ohne nenland vor. Wahrscheinliches Wetter heute: Unterschied im Deutschen   Turnverbande und dent bürgerlichen Sportorganisationen den Hort nationalistischen arbeiterfeindlichen Idee sehen, muß

und

Ein gewaltiges Aufgebot

die sozialistische Arbeiterfchaft und ihre Freunde

beweisen, daß auch sie den Wert unserer Kultur­organisationen flar erkennen und die Veranstaltung in Auffig zum Anlaß nehmen, dies zu beweisen. Das Fest wird in seiner Ausgestaltung, in feiner Bielseitigkeit jeden Teilnehmer frohes Erleben brin gen. Der Gedanke der Internationalität muß in diesen Tagen gestärkt werden. Es sollen Tage des Kampfes und der Freude werden. Männer und Frauen der Arbeit, Gewerkschafter und politisch Organisierte, helft mit dieses est so Fest zu gestalten, daß wir alle darauf stolz sein können. 4., 5. und 6. August alles nach Aussig  , zum ersten Internationalen

Arbeitersporttag!

Tagesneuigkeiten

mordes die größte Wahrscheinlichkeit für sich. Wechselnd bewölkt, mäßig warm, Wind aus süd­Eines der vielen traurigen Künstlerschicksale hat westlichen Richtungen, später erneute Verschlech sich hier erfüllt. Frau Zamara galt früher ein- terung.

Söhne und Gatte als Totschläger.mal als große Stünstlerin und ihr Lebensende Transozcanflug. An Bord des gestern zu als Totschläger. als pensionierte Primaballerina im vollreifen einem direkten Transozeanflug von New York  

Balbo in Kanada  .

Allein- Weltrundflug.

New York  , 15. Juli. Der amerikanische  Flieger Wiley Post   beabsichtigt, in einem

t

Gestern früh wurde auf Anordnung der Alter, als Leiterin einer Tanzschule, die feines nach Litauen   gestarteten Flugzeuges Lithua Staatsanwaltschaft in Böhm.- Budweis die falls den modernen Anforderungen an dieses nica" befinden sich die beiden Piloten Darius gerichtliche Obduktion der Leiche der 54jährigen Genre entsprechen konnte, war zweifellos von und Girenas. Betronia Kopečková, der Gattin eines Bät- bielen Trübungen erfüllt. Man darf auch anneh Eisenträger fnidten wie Streichhölzer... Der fermeisters aus Křemže in Südböhmen  , vorge- men, daß die Einfünfte aus der Pension und große Verladefran des Hochofenwerfes in& ü bed nommen. Der Tod war infolge innerer Verblu- aus dem Tanzunterricht gerade nicht zu einem wurde gestern von einer plößlich auftretenden tung eingetreten. Wegen des Verdachtes des Tot  - materiell sorgenfreien Leben hingereicht haben Gewitterboe umgerissen. Die schweren Eisenträger schlages wurden die zwei Söhne und der Ehe- dürften. fnidten wie Streichhölzer ein. Der Stran mann der Kopečková verhaftet. führer tonnte sich durch einen Sprung auf einen Erzberg retten. Der Schaden wird auf 300.000 Mark geschätzt. Zum Glüd ereignete sich der Unfall vor dem Schichtwechsel, so daß Chicago  , 15. Juli. In Montreal   traf das Allein- Weltrundflug den von den Fliegern Post niemand verletzt wurde. Balbogeschwader gestern in den Mittagsstunden und Gatty im Jahre 1931 aufgestellten Reford Ritualmordunfinn wird richterliche Tats Fahrpreisermäßigung 50 Prozent, Ermäßigung ein. Die Strecke Shediac- Montreal, die 500 zu brechen. Wiley Post   ist heute früh 4 Uhr 10 fache". Die Wellen der braunen Vermittelalter auf der Straßenbahn usw. – Rebet in allen Ber Meilen mißt, wurde in vier Stunden minuten amerikanischer Zeit in New York   zu lichung spülen naturgemäß auch vergiftend auf Ver­fammlungen von unserem Fest! zurüdgelegt. Eines der niedergehenden Flugzeuge feinem Allein- Weltrundfluge gestartet. Die erste die Nachbargebiete über. In Saarbrüden erfaßte ein mit drei Männern besetztes Boot, Zwischenlandung wird in Berlin   stattfinden. ( Saargebiet) hat ein Richter jetzt einen Buch­das umgestoßen wurde. Doch gelang es, alle drei händler, der wegen Aufreizung" unter An­Perfonen zu retten. flage stand, weil er in seiner Buchhandlung Hakenkreuz bedeutet Niedergang, Ber- Pamphlete ausgestellt hatte, in denen zu lesen gehen, Tod. Es ist schon ziemlich allgemein war, daß die Juden Christenblut zu bekannt, daß das Hakenkreuz keineswegs eine rituellen Zweden verwenden würden, Erfindung der Nazi ist, sondern daß sie ihr mit der Begründung freigesprochen, dak Hoheitszeichen" ebenso wie alle übrigen Sym- von einer Aufreizung nicht die Rede bole gestohlen haben. Der„ Große Brockhaus" ein könne. Es handele sich nämlich bei dieser Behauptung um Tatsachen... berichtet darüber im Band 8, Seite 57, fol­gendes:

Unsere Jugend

am ersten Internationalen Arbeiter- Sporttag am 4., 5. und 6. August in Aussig  . Der internationale Gedanke, den unsere Jugend so scharf und begeisternd vertritt, kommt insbeson dere auf der ersten gemeinsamen Veranstaltung der deutschen   und tschechischen Arbeiterkulturorganisa tionen zum Ausdrud, in einer Zeit, wo das Bür­gertum nationale Purzelbäume schlägt, wo die Ju­gend von den Nazis mit nationalem Firlefanz ver wirrt gemacht wird, ist diese gemeinsame inter­nationale Veranstaltung besonders wichtig.

Aber auch sonst wird das Fest für unsere Ju­

Das Geschwader wird nun nach Chicago  und New York   fliegen, wo die Flugzeuge einer genauen Prüfung unterzogen werden, be vor der Rückflug nach Rom   angetreten wird.

Wie das Reuterbüro meldet, erließ das amerikanische   Sandelsministerium' den Befehl daß während des Fluges der Balboeskader von Montreal   nach Chicago   im Umkreise von einer halben Meile kein anderes Flugzeug erscheinen darf, damit die absolute Sicherheit des Fluges des italienischen Geschwaders über dem ameri tanischen Gebiet durch nichts gefährdet werde.

gend Schönes und Begeisterndes bringen. Neben Montreal  , 15. Juli. Das Flugzeuggeschwader den großen sportlichen Darbietungen wird der Fest­Balbos ist um 10 Uhr 14 Minuten amerit. Zeit kultur, den Aufmärschen und Demonstratio: 34 ſeiner legten Etappe nach Chicago  nen sowie Sonderveranstaltungen großer Raum gestartet. Um 11 Uhr hatte das letzte Flugzeug den Boden verlaffen. Das Geschmader fliegt in südwestlicher Richtung dem Laufe des St. Lorenz tromes folgend. 40 amerikanische Flugzeuge wer den das Balbogeschwader beim Ueberfliegen der bereinsstaatlichen Grenze begrüßen.

gegeben.

Das ist etwas für unsere Jugend, um so mehr, als die Jugend der Sportverbände den größten Teil dieser Veranstaltungen bestreitet.

Schon der proletarische Feierabend im herrlich gelegenen Warmbad wird Schönes und Neues bringen. Der Fadelzug am Samstag, Ein heldenhafter Kapitän. der große Festzug, die Abschlußfund­gebung, der Begrüßungsabend usw. wird Port Arthur  ( Texas  ), 15. Juli.  ( Reuter.) unseren Freunden von der sozialistischen   Jugend Auf einem Tanfschiff einer Petroleumgesellschaft brach auf dem offenen Meer ein Feuer aus. Es manches Erinnerungsmerte bringen. Es ist nun bereits eine Gewohnheit geworden, gelang 22 Mann der Besatzung, von denen einige daß wir in den Festzügen neben der Uniform unserer schwere Brandwunden erlitten haben, zu retten. Turner die langen Reihen unserer jugendlichen Von den nach dem Brande vermißten Personen Blauhemden begrüßen. So soll es auch sind die meisten inzwischen geborgen worden. am 4., 5. und 6. August in Aussig   werden. 3wei Mitglieder der Besaßung sind er= Der Verbandsvorstand der S. J. und die veranstal- trunken. Das Schiff ist untergegan= tenden Verbände werden sich freuen, Massen begen, mit ihm der heldenhafte Kapitän. geisterter Jugend bei diesem Feste der Internationale der sich bis zum letzten Augenblid geweigert hatte, die Kommandobrüde zu verlassen.

begrüßen zu können.

Also, Jungen und Mädels, am 4., 5. und 6. August marschieren wir nach Aussig  !

Vom Rundfunk Empfehlenswertes aus den Programmen.

Montag:

Selbstmord der Primaballerina Mizzi zamara.

In ihrer Prager   Wohnung veronalvergiftet aufgefunden.

Wien   ist mit seinem Fremdenverkehr zu frieden. Im Monate Juni waren in Wien  Safenfreuz, lat. Crug gammata, französisch 34.216 Fremde, gegenüber 35.741 Fremden im Croix gammée, Sanjfrit Smastifa oder Svastifa, Juni des Vorjahres gemeldet. Die Zahl der Be­altenglisch Fulfot, ein magisches Symbol in Gesucher aus Deutschland   jant um 3202 Ber stalt eines Streuzes, dessen vier Arme( Haken) jonen. Da der gesamte Rüdgang gegenüber dem rechtwinklig oder bogenförmig gestaltet sind, wo Vorjahre nur 1525 betrug, fann in Bezug auf durch der Schein einer Bewegung er die Gäste aus dem Inlande und dem übrigen medt wird, Für Europa   iſt das Hakenkreuz durch Ausland somit im allgemeinen eine leichte Auf­Funde aus Siebenbürgen   und Bessarabien   bis in wärtsbewegung festgestellt werden. Aus England die Jungsteinzeit, für Asien  , wo es sich bis China   find um 245, aus der Schweiz   um 306, aus der und Japan   nachweisen läßt, bis zur Mitte des Tschechoslowakei um 1595 und aus Un­3. borchristlichen Jahrtausends( Susa  , Elam  , garn unt 521 Personen mehr gefommen als im hethitische Altertümer) nachweisbar. Besondere Juni des Vorjahres. Bedeutung hatte das Hakenkreuz in Indien  . Vom Fahrbegünstigungen in Oesterreich  . Die Malaischen Archipel geht es oftwärts bis nach österreichischen Bundesbahnen haben besondere Polynesien. In Afrifa ist es aus dem Westen Fahrbegünstigungen für den Sommer 1933 in ( Goldküste, Aschanti) sowie von Lederarbeiten des Form von ermäßigten Rückfahrkarten festgesetzt. Sudans   und auf Solzplastiken im Kongogebiet Die Ermäßigung beträgt je nach der Länge der bekannt, in Amerika   aus dem Mississippigebiet, ahrt 50 bis 80 Prozent. Nähere Aus­bei den Puebloindianern, aus dem Gebiet der fünfte bei den österreichischen Vertretungsbehör mittelamerikanischen Hochkulturen und aus dem den und den Reisebüros in der Tschechoslowakei  . brasilianischen Urwald. Seine Verbreitung Von der zweiten Staatsgewerbeschule, deutschen ist also universal und feineswegs auf die sog. Arier beschränft; nur bei Aufnahme finden Schlosser, Dreher, Fräser, Mecha Wertmeisterschule für Maschinenbau   in B.- Budweis  . den semitischen Böllern und den Australiern ift nifer, Gießer, Schmiede, Modelltischler, Elektrotech nifer und Kupferschmiede, die mindestens eine drei­

es unbekannt."

Monatsbedarf 250 K, bei Aufnahme im Schüler

Diese Darstellung der weitgehenden Verbrei- jährige Brazis( einschließlich Lehrzeit) sowie die tung des Hakenkreuzes wird ja vielleicht den Absolvierung einer dreiklassigen Bürgerschule nach Sitlerbanditen ganz recht sein, da sie ihnen als zuweisen vermögen. In Fällen, wo den Aufnahms­Grundlage für eine neue Theorie ihres Macht- bedingungen nicht vollkommen entsprechen werden anspruches auf alle möglichen Kolonien die tann, wird die Ausnahmsbewilligung durch ein nen kann. Aber daß sie sich bei der Gestaltung Gesuch an das Schulministerium erwirkt. Das un­des Hoheitsabzeichens so bergreifen konnten, daß gestempelte Gesuch um Aufnahme ist tunlichst um­eine wenig schmeichelhafte Bedeutung heraus Gesuche werden noch im Monat Juli angenommen. gehend an die Schuldirektion einzusenden; solche fommt, das zeugt nicht gerade für ihre Intel  - Das Aufnahmsgesuch ist mit dem Taufschein, Gestern um drei Uhr morgens starb im ligen;. Oder sollten sie schon im Vorhinein seimatschein, amtsärztlichen Zeugnis über die Allgemeinen Krankenhaus in Prag   an den Fol Brag: 10.10 Konzert. 12.30 Schallplatten. 17.45 gen einer Veronalvergiftung Frau Mizzi 3a- gewußt haben, welches die Folgen ihrer Herr- gesundheitliche Eignung, Schulzeugnissen, wenn vor­Schallplatten. 18.30 Deutsche   Sendung-mara. Sie hatte durch mehr als zwanzigschaft über das Dritte Reich sein werden? handen, auch mit dem Abgangszeugnis der Fort­Brünn: 17.45 Schallplatten. 18.25 Deutsche   Jahre dem künstlerischen Personal des Pra Denn der Brockhaus" fährt dann fort:„ Das bildungsschule, Lehr-, Arbeits- und Wohlverhal Sendung: Steinermeyer: Von neuen Büchern. ger Deutschen   Theaters angehört und Hakenkreuz hat als Symbol zahlreiche Bedeutungszeugnis zu belegen. 19.10 Radiorevue. 20.25 Salontrio. 21.00 Konzert. hatte dort bis zum Abschluß der vorvergangenen tungen. Im indischen Buddhismus gilt es als unentgeltliches Schülerheim, das Mittagstisch, Sti­-Wien: 11.30 Berühmte Künstler. 17.00 Aeußere Spielzeit als Primaballerina gewirkt. Mit dem ein Glück weissagendes Zeichen; linksgeflügelte pendien und Unterstützungen versorgt, die Stellen Eindrüde und musikalischer Einfall. 19.00 Orchester. Direktionswechsel wurde sie pensioniert und hatte Safenkreuze bedeuten Aufstieg, Entstehung, Budweis   ist einer der billigsten Studienorte! im Leben! Bunte Stunde. Breslau  : 16.00 Unterhaltungs. faum bedeutenden künstlerischen und materiellen dergang, Vergehen, Tod." Und nun heim nur 150 K. Borerst Anfrage an die Kanzlei Frau Zamara wurde Freitag morgens in betrachte man sich einmal das deutsche Haken- des Deutschen Volksausschuß, B. Budweis, Deutsches ihrem Bette in totähnlichem Schlafe vorgefun- kreuz und man wird feſtſtellen müssen, daß es Saus", wo bereitwilligst schriftliche und mündliche den. Nach dem Bericht der„ Prager   Abendzei- rechtsgeflügelt ist und demzufolge schon als Auskünfte erteilt und Aufnahmsgesuche wirksamst tung dauerte es drei Stunden, bis ein Arzt zur Symbol das traurige Schicksal des deutschen unterstützt werden. Stelle geschafft werden konnte bei neun Arzt Voltes nach dem indischen Urmythus aufs Kurse für Gehilfinnen bei Zahnärzten und in Brag: 6.00 Gymnastik. 10.10 Schallplatten. 14.50 wohnungen verlangte man vergeblich Hilfe, da deutlichste demonstriert. Konzert. 17.45 Schallplatten. 18.80 Deutsche   die Herren entweder auf Urlaub oder auf Kran­Sendung 19.10 Volksliederstunde. 22.15 Schall fenbesuchen sich befanden. Erst der zehnte Arzt gen in Trentschin  - Tepliß. Der internationale werden ab 1. September wiederum Kurse für Bedeutungsvolle internationale Verhandlun. Bahnheilkunde in Prag  - Weinberge, Fochova 64, platten. Brünn  : 18.25 Deutsche   Sendung: kam nach einigen Stunden und ordnete die gen in Trentschin- Tepliß. Der internationale werden ab 1. September wiederum Kurse für Ullrich: Urlaubtage in der mährischen Seimat. 19.10 Ueberführung ins Strankenhaus an, wo Frau Bund der Privatangestellten behandelte in seiner Gehilfinnen bei Zahnärzten und in Zahnambula­Lieder. 19.50 Konzert. Wien  : 17.10 Neue Wege Bamara starb, ohne das Bewußtsein wiederer- Genfer Sigung die Notwendigkeit eines Ausbaues torien abgehalten. Gestempelte Gesuche sind an die zur Natur. 20.30 Orchesterkonzert. 22.00 Abend langt zu haben. Als Todesursache wurde Vero- bon Ländergruppen, welche nach den Statuten Adresse des Institutes zu richten, wo auch alleg und Beschlüssen des internationalen Bundes, Nähere mitgeteilt wird. Taufschein, Heimatschein Lonzert. Frankfurt  : 20.00 Unterhaltungskonzert. nalvergiftung festgestellt. allerdings durch öftere Fühlungnahme, die wich- und ein Zeugnis über Absolvierung der Bürger­Breslau: 15.15 Kinderfunk. 17.20 Zitherkonzert. Obzwar man es nicht für ausgeschlossen tigsten Fragen der Privatangestellten durchbeipre- schule sind beizulegen. 21.10 Rammermusit. Mühlader: 21.50 Klavier hält, daß die Künstlerin unfreiwillig zu Tode chen würden. Am Dienstag, den 18. Juli, findet mufit aus after Zeit. Leipzig  : 24.00 Nachtmujit. fam, indem sie sich in der leider durch Ner die gründende Versammlung der„ mitteleuropä- Pressedienst meldet, ist San& Joh it zum Vor­Johft Mahlzeit! Wie der Amtliche preußische Berlin  : 16.30 Gitarrenfonzert. 20.10 Beethoven- benüberreizung gewohnten Veronaldosis ischen Konförderation der Privatangestelltenorga- izenden des Programmbeirates der Ber= Abend.- München: 20.50 Unterhaltungskonzert. bergriff, hat dennoch die Annahme eines Selbst- nisationen" statt. Vorläufig beteiligen sich an liner Fun! stunde gewählt worden.

-

fonzert. Hamburg  : 23.10 Unterhaltungsfonzert.

-

Leipzig  : 14.30 Frauenfunt.- Berlin  : 16.00 Robert Schuhmann  . 18.10 Berliner   Komponisten. München  : 21.45 Kammermusik.

-

-

Dienstag:

-ww

Erfolg gehabt haben dürfte.

Zahnambulatorien. Im staatlichen Institut für