****

Ginzelpreis 70 Heller. inschließlich 6 Heller Porto)

Sozialdemokrat

Zentralorgan d. Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei i.d.Tschechoslowakischen Republik

13. Jahrgang.

Morddrohungen

gegen deutsche   Emigranten.

Erfcheint mit Ausnahme des Montag täglich früh.

.ballion a. Verwaltung: Prag   II, Melazanta 18 Telepb.: 20705. 31400. Natreball.( ab 21 11or): 33858 Bonfoedamt: 57544

Donnerstag, 10. August 1933

Nr. 185.

Der deutsche   Gesandte beschwert sich. Kreditausweitung.

Diesmal über eine Rede Bechyněs.

Berlin  , 9. August.  ( Impreß): Der Völ Prag  , 9. Auguft. Der deutsche   Chargé[ nern ihrer Partei und werden es sich nicht nehmen tische Beobachter" widmet faſt ſeine volle erfte d'affaires legte heute im Außenministerium lassen, ihre Anhänger auch weiterhin politisch zu Seite den Lügen" der deutschen   Emigranten,

Seit einiger Zeit bildet die Frage der öffentlicher Erörterungen in der Tschechoslo­sogenannten Kreditausweitung den Gegenstand wakei. Worum handelt es sich dabei?

um von den Schritten abzulenten, die wegen der gegen einige Aussprüche des Stellvertreters des informieren. deutschen   Rüstungen unternommen werden könn- Ministerpräsidenten, Minister Bechyně, auf dem Die Wirtschaftskrise hat ganz allgemein ten. Bei dieser Gelegenheit wiederholt das Haupt- Prager Kongreß der Union der Eisenbahnange- gewiesen werden, daß Hitler Deutschland   nur fungen gebracht. Wenn z. B. ein Fabrikant Bei dieser Gelegenheit muß auch darauf hin- in den Blutkreislauf des Kreditverkehrs Stof. organ der nationalsozialistischen Partei die oft stellten Protest ein. empfindlich ist gegenüber fritischen Betrachtungen, oder Kaufmann die Vorräte, die sich bei ihm ausgesprochenen Drohungen gegen eine Reihe deutscher   Publizisten und Politiker. So nennt es Dem Vertreter des Deutschen Reiches in die an den den schen Zuständen im Ausland geübt die an den den schen Zuständen im Ausland geübt beispielsweise die Pazifisten Helmut von Prag, dessen Beschäftigung in nichts anderem werden, nicht aber so empfindlich, daß seine aufhäufen, belehnt, so zahlt er den betreffenden Gerlach, Professor Gumbel und den Rechts zu bestehen scheint, als jede Woche einigemal mit Funktionäre nicht selbst auswärtige Verhältnisse Betrag zurück, wenn die Lager geräumt, die antvalt star Cohn diese Leute, für die dem Auto auf den Hradschin zu fahren und sich Deutschland   etwa von den österreichischen Weini- mit sich gebracht, daß die Vorräte nicht abge­ihrerseits kritisieren. Die Art, wie man in Waren verkauft sind. Die Strise hat es aber fein Galgen hoch genug ist" und unter im Ministerium des Auswärtigen über irgend streicht diese Säße auch noch. Das Organ des etwas zu beschweren, muß mit aller Deutlichkeit als die, in der aktive Funktionäre der Tschecho- nicht bezahlen, der Kreislauf des Geldes iſt ftern spricht, ist wohl um viele Grade schärfer, stoßzen werden und so kann der Schuldner Herrn Alfred Rosenberg  , dieser zweideutigsten gesagt werden, daß ihn die Rede des jozialdemolowalifchen Republik über die braunen Helden unterbrochen. Weiters gibt es, wieder hervor Gestalt aus dem Haufen zweideutiger Abenteurer, fratischen Ministers nicht das geringste angeht. die Hitler umgeben, drudt mit fetten Buchstaben: Minister Bechyně ist seiner Pflicht als fozial- Deutschlands   sprechen. gerufen durch die Kerise, eine Menge schwach

,, Vergessen wir niemals die Dunkelmänner". demokratischer Abgeordneter und sozialdemo Im übrigen: was der deutsche Gesandte in gewordener Schuldner, welche ihren Gläubi­Nachdem in Paris   bereits wiederholt feige Nachdem in Paris   bereits wiederholt feige fratischer Miniſter nachgekommen und hat vor Prag   kann, wird wohl auch der tschechoslowakische gern das ausgeborgte Geld nicht zurückzahlen Ueberfälle auf Verkäufer antihitlerischer deutz seinen Gesinnungsgenoffen eine Rede über die Gesandte in Berlin   treffen, und es wäre Pflicht können. Dadurch werden Kredite immobilisiert scher Zeitungen unternommen worden find, nach Bedeutung des Fascismus und über die Gefahren unseres Außenministeriums, in Berlin   in ähn- und die Kreditanstalten verfügen nicht über dem die französische   Polizei einen Hakenkreuz des Fascismus für den proletarischen Befreiungslicher Weise vorzugehen, wie es der Prager   deut die Gelder, welche für den Gang des Wirt­pißel verhaftet hat, der mit Mordaufträgen auf Ministers und wir halten es für notwendig, auf deutsche Gesandte etwa nicht viel zu tun hat und schaftsapparates notwendig sind. Vielfach find lampf gehalten. Es ist dies auch die Pflicht des schen Gesandtschaft beliebt. Wenn der Prager  franzöſiſches Gebiet gekommen war, darf man die Gefahren hinzuweisen, die aus der fascistischen sich seine Zeit mit Beschwerden im Außenmini- Banten infolge dessen nicht in der Lage, auch annehmen, daß die Drohungen des Völlischen Bewegung nicht nur für die Arbeiterbewegung sterium verfürzen will, schlagen wir ihm eine Industriellen, die noch gut sind, den notwen Beobachters" nur Vorspiele zu organisierten allein, sondern für den Frieden Europas   andere Beschäftigung vor: sich etwa mit der digen Kredit bereitzustellen und so ist es nicht Mordexpeditionen berufsmäßiger Ban diten vorstellen. en stehen. Die sozialdemokratischen Minister stehen Widerlegung jener Berichte zu befassen, die möglich Fabriken in Gang zu setzen, die Auf­int engster Verbindung mit den Vertrauensmän- wir über Deutschland   Tag für Tag bringen.

,, Mit nie gekannter Rücksichtslosigkeit".

Berlin  , 8. Auguſt. Die zufſtändigen te Die Rundfunkhetze gegen Oesterreich   geht weiter.

Stel

träge haben, aber keinen Kredit.

Man hat nun der Tschechoslowakischen Nationalbank den Vorwurf gemacht, daß es in ihrer Macht läge, diese Kreditnot wenig stens zum Teil zu beseitigen und zwar dadurch,

len der württembergischen Regierung veröffent lichen der Voffischen Zeitung" zufolge eine Be= Wien, 9. August.  ( Eigenmeldung.) Troß dem( werde. Die Wiener   ,, Arbeiterzeitung" schreibt in daß sie nicht nur Handelswechsel sondern fanntmachung, in der unter der Ueberschrift feierlichen Versprechen, das Bülow auf Grund ihrer heutigen Ausgabe, daß es zwar nicht ihre auch Finanzwechsel estontiert. Die Gegen offene und geheime Staatsseinde" beson des Einschreitens der fremden Mächte abgegeben Aufgabe sei die Regierungsmethoden Dollfuß   zu Nationalbank nimmt nämlich Handelswechsel, ders, liberalistischen" Kreisen rüdsichtslose hat und nach welchem Deutschland   eine strenge verteidigen, aber angesichts der Mede Habichts d. h. Wechsel, die auf realen Werten, Waren, ster" und brutalster Kampf angesagt wird. Sensur der Rundfunkreden vorzunehmen gedenke, müſſe dennoch die ganze gesittete Welt zum Bro- beruhen, entgegen und gibt dafür nach Abzug Die Beobachtungen hätten ergeben, daß die ernst- wurde Dienstag, den 8. Auguſt die Propaganda teste gegen den Wortbruch der deutschen   Regie- eines gewissen Eskonts Banknoten her. Wenn haftesten Widerstände gegen die nationalsozialis gegen Desterreich im bayrischen Sender durch rung und die Fortsetzung ihrer Agitation gegen stische Regierung gegenwärtig weniger aus dem Babicht fortgesetzt. Die Rede, die Habicht offen- Desterreich aufgerufen werden. Daß Deutschland   die Waren verkauft sind, zahlt der Verkäufer margistischen und kommunistischen Lager, sondern bar im Auftrage der deutschen   Regierung hielt, feineswegs baran denkt, die Propaganda gegen seiner Bank das Geld zurück, diese der Natio­bielmehr von liberalistischer, früher demokratischer stellt die bisher geführte Setze gegen Desterreich Defterreich einzustellen, geht schon daraus her nalbank und so strömen die Noten wieder zur bis sogenannt nationaler Seite her in Schatten. Er fagte u. a., daß in Desterreich vor, daß im bayrischen Sender gestern ein wei- Nationalbank zurüd. Es wird nun das Ver fommen. Diese Angriffe verdienen eine um so eine Gruppe von Terroristen die Machtmittel des terer Vortrag gegen Desterreich für Freitag langen gestellt, daß die Nationalbant auch strengere Verurteilung, als ihre Träger entgegen Staates mißbrauche. Im Namen der Demokra abend angekündigt wurde, den der aus Dester Finanzwechsel estontiert, d. h., Wechsel, die den aus marxistischer Richtung stammenden über tie müsse gefordert werden, daß den National- reich ausgewiesene Hönig über seine Erfahrun- nicht auf Warenwerten basieren, sondern ein­eine Bildung verfügen, die sie sehr wohl in die sozialisten ein ihrer Stärke entsprechender An- gen in Desterreich und die österreichischen Ge- fach von Finanzinstituten, die mobil sind, ein­Lage versetzt, das Verbrecherische ihrer Hand- teil an der Regierung in Oesterreich   eingeräumt fängnisse halten wird. lungsweise einzusehen. Gegen diese Kreise werde von jeßt ab mit einer Rücksichtslosigkeit vorge gangen werden, die gegen andere Staatsfeinde bisher nicht angewendet worden ist.

*

Wenn die Kerle eine Rücksichtslosigkeit gegen die ,, liberalen Staatsseinde" ankündigen, die bis­her gegen andere Staatsfeinde nicht angewandt worden sei, dann lann sich die Kulturwelt darauf gefaßt machen, von Bestialitäten zu hören, deren Ausmaß noch von feinem Stomme der Wilden erreicht wurde. Bis jetzt wurde gemordet, grau­jam gemordet. Die Phantasie der jetzigen Herr scher Deutschlands   wird Mittel finden, die Grau­samkeit des Tötens noch zu steigern. Aber sie löschen alle Gefeße menschlichen Zusammenlebens aus. Auch sie stehen außerhalb des Rechts. Gegen fie muß den Gemarierten jedes Mittel erlaubt sein.

Generalleutnant vom Dienste enthoben.

Stuttgart  , 9. August. Wie der ,, NS- Kurier" berichtet, ist Generalleutnant a. D. von Teich­mann, der Vorsitzende des württembergischen Offiziersbundes, seines Amtes enthoben worden, weil er sich geweigert hat, eine Ortsgruppe des Offiziersbundes in Oberndorf Neckar  , die eine feindselige Einstellung gegen den nationalsoziali stischen Staat erkennen ließ, aufzulösen.

55 Jahre Gefängnis

für Kommunisten.

Kriegszustand und Generalstreik in Kuba  .

3m Mutelpunkt der Unruhen in Havanna  steht der Präsidentenpalaft in der Hauptstadt Kubas  , von dem aus mit Maschinengewehren ohne jede Warnung in die Volksmenge geschossen wurde.

Er steht im Mittelpunti der blutigen Ereignisse

auf Kuba  .

gereicht werden. Um diese Finanzwechsel sicher­zustellen, sollte eine Afzeptbank gegründet werden, hinter der vermutlich die Gesamtheit der tschechoslowakischen Banken stünde und die sich für diese Wechsel verbürgen würde.

Weiters wird der Meinung Ausdrud ge­geben, daß die Tschechoslowakische National­banf eine größere Banknoten­menge ausgeben sollte und dies wird damit begründet, daß etwa eine halbe bis eine Mil­liarde Banknoten thesauriert, d. h. von der Bevölkerung gehamstert werden. Dieser Plan hat viele Gegner, welche behaupten, daß bei einer solchen Vorgangsweise auf Grundlage eines bestimmten Goldvorrates zweimal Banknoten ausgegeben würden und daß dies eine Inflation wäre. Von anderer Seite wie­der wird der Vorschlag gemacht, solche Zu jazznoten nur auf bestimmte Zeit hinauszugeben bis zu dem Zeitpunkt, da die gehamsterten Noten wieder zur Nationalbant zurückströmen. In diesem Augenblick müßten die zusäßlichen Noten eingezogen werden.

Wir zeigen hier den Prä- Das Resultat all dieser Bestrebungen sol! sidenten von Kuba  , nun sein, daß bei der Landesbank eine eigene Gerardo Machado y Morales  , um bessen Per Abteilung gegründet wird, wo vermutlich son die blutigen Unruhen Wechsel sichergestellt werden, die dann von der in Savanna, der Hauptstadt Nationalbant estontiert würden, wodurch also der mittelamerikanischen Re:

publit Stuba, ausgebrodjen eine größere Geldflüssigkeit entstünde. Sicher­find. lich würde das für die tschechoslowakische Wirt oder ob er der Anarchie und Revolution ent- man sich von einer derartigen Maßnahme schaft nicht ohne Bedeutung sein, aber viel darf gegentreten will, die sicherlich eine Intervention nicht versprechen. Nicht eine Kreditauswei­der Vereinigten Staaten   zur Folge haben würden. tung, sondern nur eine wirkliche Belebung der

Auch aus dem Landesinnern wurden zu sammenstöße zwischen Einwohnern und Polizei gemeldet, die einige Menschenleben forderten.

Kuba   in Erregung, Das Landespolizeiamt verhaftete mit Unter­Havanna, 9. August.  ( Reuter.) Die Aus ftützung der Luftpolizei im Laufe der zweitägigen Altion im ganzen Lande Braunschweig   rund schreitungen auf der Insel Cuba   nehmen ihren 250 Marristen, darunter auch einige Frauen. Sie Fortgang. Während der Zusammenstöße wurden wurden im Gebäude der Ortskrantentaffe in weiters zwei Polizisten getötet und zwei ver­Braunschweig untergebracht. Am Dienstag wur- legt. Die Militärabteilungen, wurden in dic Machado tritt nicht zurück. den bereits fiebzig Marristen dem Schnellrichter Kasernen zurüdbeordert. Man nimmt an, daß. borgeführt und sechzig von ihnen zu insgesamt Präsident Ma ch ado bereits heute seinen Be Havanna, 8. August. Ma cha do hat die Er­rund 55 Jahren Gefängnis verurschluß darüber fassen muß, ob er den Vermitt teilt. Die Mindeststrafe betrug einen Monat, lungsvorschlag des amerikanischen   Botschaftere flärung abgegeben, daß er entschlossen sei, an Wells annehmen und Cuba   verlassen wird seinem Präsidentenamte festzuhalten. die Höchststrafe fechseinhalb Jahre.

Produktion allein tönnte zur Besserung der wirtschaftlichen Verhältnisse beitragen, nicht aus der Sphäre des Kredits, sondern aus der wirklichen Produktion und Kon= jumtion durch vermehrte Beschäftigung. und dadurch gehobenen Konsum allein fann eine Erleichterung der wirtschaftlichen Lage

fommen.

F

11

D