Seite 2

Initiative" der Schwerindustrie freien Raum) zu lassen.

Die gleichgeschaltete Musik dieser Parole| flingt in aller Ohren, und so ist es kein Wun­der, daß man in ganz Deutschland von

Sonntag, 27. August 1933

Mr. 200

Das Grauen von Braunschweig .

Stammtisch zu Stammtisch die Prophezeiung Aus einem internationalen Bericht.

für das kommende Frühjahr zuraunt:„ Sieg­reich wollen wir Frankreich schlagen!"

Im Banne dieser Losung schweigen noch die Unzufriedenen. Was aber wird werden, wenn nach dem harten Winter die Saat reift? Dann wird entweder der große Schnitter, Ge­batter Tod, mit der Sense kommen, oder aber die Menschen werden sehen müssen, daß man ihnen eine Gasmaske vor das Gesicht band, um ihren flaren Blick zu trüben und die Stimme ihres Protestes durch das Vorsatzstüc der Kriegspropaganda zum Schweigen zu bringen.

In jedem Falle ist dies Spiel, das Hit­ler und die seinen treiben, nicht ohne Gefah ren für sie und für die Welt. Mit Höflichkeits­visiten im Braunen Haus ist der Abrüstung nicht mehr gedient. Wohl aber mit der klaren Sprache all derer, denen sie noch nicht geraubt ist. Das„ Zu spät" der deutschen Politik darf nicht das Allgemeingut ganz Europas werden. Auch Hitler gegenüber gilt seitens der übrigen Welt sein eigener Say: Gemeinnutz geht vor Eigennut!

Die Chriftlichsozialen müssen sich entscheiden.

Wir haben schon einige Male darauf hinge wiesen, daß seit dem Siege Hitlers die Politif der deutschen Christlichsozialen in der Tschecho­ slowakei einer rasch sich bewegenden Schaufel gleicht: teils sind sie über den Sieg des Hafen­freuzes erfreut, weil dieser Sieg zugleich die Niederlage der Arbeiterbewegung ist, teils sind. sie mit ihren reichsdeutschen Gesinnungsgenossen solidarisch und polemisieren hie und da, allerdings etwas verschüchtert, gegen die Hitlerei. Einmal

Von 1918 bis 1930 ist der fleine Freistaat] In Langelsheim wurde der Bostbeamte Wil - Ihr Hunde, wenn ihr mich totschlagen wollt, jo Braunschweig mit seinen fünfhunderttausend helm Grote henn, ein friegsbeschädigter gebt mir eine Pistole, damit ich mich selber Einwohnern, zumeist sozialdemokratisch regiert Frontfoldat, buchstäblich zu Tode geschleift erschießen kann. Wieherndes Gelächter worden. Um so mehr verwunderte es die Außen- und getreten. antwortete. Dann brachte man einen Revolver, stehenden, im April dieses Jahres in den deut­Als er schon nahe am Sterben war, wurde Theißen setzte ihn an die Stirn und drückte ab. schen Zeitungen zu lesen, daß die sozialdemokra er noch wiederholt hoch gehoben und mit aller Die Waffe fnackte. Sie war aber leer. Unter tischen Landtagsabgeordneten und Stadtverordne Wucht auf den Boden geschleudert. Er konnte vichischem Gejohle geht nach diesem Zwischenspiel ten freiwillig ihre Mandate niedergelegt hätten seinen Angehörigen vor seinem Hinscheiden die Auspeitschung weiter. und aus der sozialdemokratischen Partei aus­einige der Mörder bezeichnen. Eingeschritten getreten wären. Die von der Sozialistischen ,, Gut davongekommen." wurde gegen sie nicht. Arbeiter Internationale eingesetzte Stommisson In Seesen wurden Juden und Sozialdemo Am andern Tage war Theikens Körper eine zur Untersuchung der Lage der politischen Gefraten erbärmlich zugerichtet. Der jüdische Rauf- einzige schwarz- braune, zerschundene, aufgedun fangenen beröffentlicht socben unter dem Titel Terrorin Braunschweig"( Verlag der mann Bremer wurde, weil er im Besitz einer sene, klebrige, blutige Masse. Er wurde gegen sei­Sozialistischen Arbeiter Internationale, Zürich ) bann in das Seesener Gefängnis eingeliefert. Am Braunschweig gebracht. Als er sein Ende nahen Waffe gewesen sein soll, fost totgeschlagen und nen Willen in das Satholische Krankenhaus in authentische und kontrollierte Angaben darüber, andern Morgen fand man ihn er hängt auf. fühlte, gab er seinen Angehörigen und Freunden wie diese freiwillige" Mandatsniederlegung er folgt ist. die vorstehende Schilderung. Und er fügte hinzu: Ich habe im Vollsfreund"-Haufe die Genoffen Wilhelm Rieke, Heinrich Simon, Frizz Trute, Wilhelm Warnede und andre auf Strohhaufen liegen fehen. Nur an ihrem Stöhnen fonnte idy erkennen, daß noch Leben in ihnen war." Zwei Wochen lang wälzte sich Matthias Der SS. Führer und Landtagsabgeordnere

Wir drucken einige Berichte ab, damit ffe als Zeugnis gegen Hitler Deutschland in den Köpfen der Zeitgenossen wirken, den Schindern zur Schande und unseren waderen, treuen Ge­nossen zur Ehre.

In Regenborn hat man neben vielen andern den Ortsvorsitzenden der Partei, den Arbeiter Frits Groppe, einen Frontsoldaten, unmensch lich zusammengeprügelt. Als er auf dem Boden lag, wurde er in nicht wiederzugebender Weise ver­unreinigt.

"

Salzwasser auf die Wunden. Theiken auf dem Strantenlager. Dann starb er.

Vor den Augen der Frau... Der Stadtverordnete Matthias Teißen, Der sozialdemokratische Landtagsabgeordnete ein after Frontsoldat, ein überaus fräftiger und Rechtsanwalt Alpers fagte zu Theißen , bei dessen Both war der Kreisleiter der Partei im Kreise tatenfreudiger Mann, war Gefchäftsführer der Folterung er seine Parteifreunde antraf: o, Holzminden , Er war Frontsoldat und mehrfach Rahlstelle Braunschweig des Baugewerkbundes. Matties. die smal bist du noch gut da verwundet. Both wurde in seiner Wohnung über Nachts drongen A.- Leute in seine Wohnung in bongekommen, Sagit du jemanden. daß du fallen und der Schubertstraße ein. Sie fielen über ihn her. geschlagen worden bist, gehst du zum Arzt oder vor den Augen seiner Frau grauenhaft mik- Seine Frau sprang hinzu und erhielt gleich in ein Kranfenhaus, so holen wir dich wieder." handelt. Seine Frau wurde an die Wand gefalls Schläge. Donn wurde der halbbewußtloje Die Drobung fonnte nicht wahrgemacht werden. stellt und mit Revolver bedroht. So zwang man Theißen in das„ Volksfreund"-Gebäude ge- denn Theißen war wirklich gut davongekommen". fie, die Folterungen ihres Mannes mit anzuschleppt. nämlich in die Zuflucht des Todes. Aber AI pers schen, oder, wie einer der Peiniger sich aus wurde in Braunschweig Justiz­wurde in drückte, aufzupassen, was der Vonze für Gri­minister! massen schneidet".

Nach unsaglicher Qual unterschrieb

Im Beisein der Kinder.

Man schlug ihn mit Knüppeln und Stahl ruten in das Gesicht, auf den Kopf. auf den Mund und in die Augen. Dann zog man ihn über den Tisch und bearbeitete ihn stundenlang mit Fahrerpeitschen. Als die Schläger, von ihrer Arbeit ermüdet, eine Pause machten, fragten fie Theißen, ob er seinen Austritt aus der Partei und seinen Mandatsverzicht erklären wolle. Er antwortete:„ Nein!" Nun riffen die Folter­Inechte ihm das Zeug vom Leibe und peitschten ihn, bis ihm das Fleisch in Feßen vom Leibe hing. Sie fragten ihn wieder, ob er die Erklä­rung abgeben wolle. Wieder antwortete er: „ Nein!"

in der Zeit machen sie Staatspolitik, dann wieder Poth die freiwillige" Erklärung, daß er seine seben sie sich auf das hohe Roß des nationalen Aemter niederlege, aus der Partei ausscheide und Chauvinismus. Das haben sie auch in der gestri- nie mehr politisch tätig fein wolle. Kaum hatte er gen Nummer der Deutschen Presse" getan, in die Unterschrift geleistet. wurde er noch mali der unter dem Titel„ Roter Bürgermeister in gepeitscht. In höchster Verzweiflung ver­Tetschen von Gnaden der Tschechen " über die suchte Poth, sich die linke Pulsader durch- Bürgermeisterwahl an diesem Orte berichtet wird. zubeißen, um so durch einen schnellen Tod Zunächst haben die Herrschaften in ihrem blinden feinen Peinigern zu entgehen. Da erst ließ man Uebereifer übersehen, daß Genosse Marschner von ihm ab. Er wurde von seinen Angehörigen in nicht zum Bürgermeister, sondern zum ersten das Strankenhaus gebracht. Vizebürgermeister gewählt worden ist. Sie tuüp­fen daran die schon im Titel enthaltene Kritik, weil die deutschen Sozialdemokraten mit den tsche In Schöningen wurde Rektor Hermann chischen Parteien zur Wahl gekoppelt hätten und Neddermeier, Führer der Stinderfreunde und der schundenen Körper, in das blutige Fleisch. Sie goffen Salzwasser auf den jer Freiden das unserer Partei als nationalen Ver Arbeiterjugend rat an. Die Herrschaften vergessen nur, daß sie Frontsoldat, Striegsbeschädigter, während des Arbeiterjugend im Freistaat Braunschweig . Darauf peitschten sie weiter. Theißen schrie auf: mit denselben Parteien, mit denen die Sozial Unterrichteś Unterrichtes im Beisein der Kinder demokratie bei einer lokalen Wahl gekoppelt hat, überfallen, blutig geschlagen und eine hohe schon in einer Koalition gesessen sind und daß Steintreppe hinuntergeworfen. Dann wurde auf fie die damals mit den tschechischen Parteien ge ihm herumgetrampelt, bis er besinnungs­meinsam gemachte Politik als hohe staatsmännilos war. Ein langes, schmerzhaftes Krantenlager fche christlichsoziale Stunst verteidigt haben. Viel­leicht wird die Zeit kommen, wo die Chriftlich war die Folge, völlige Wiedergenesung ist un­wahrscheinlich. sozialen wieder in einer Koalitionsregierung mit tschechischen Parteien sigen werden und wo der

Die Bürgerpresse berichtete in diesem Falle,

Herr Mahr- Harting on Gnaden der Tsche Neddermeier sei vor Angst die Treppe hinunter chen" Minister sein wird, was er bei der Bildung gefallen und habe sich dann mit blutendem Ge­dieser Regierung im Jahre 1929 gar so gern gesicht provozierend am Fenster gezeigt. worden wäre. Wenn die Christlichsozialen sich ganz Zu Tode geschleift und gar dem Hakenkreuz verschreiben wollen, haben wir nichts dagegen, dann aber werden fic

In Süpplingen wurden den Genossen nach von uns genau so behandelt werden, wie die Anfürchterlichen Schlägen Hakenkreuze in das hänger Hitlers . opfhaar geschnitten.

Der Goldfasan

7

oder Die letzte Nacht des Mandarins Wang- Li- Kung Eine Legende von Fritz Rosenfeld

Copyright 1933 by Büchergilde Gutenberg. Zürich .

Wieder auf der Flucht erschossen!

Wiesbaden , 26. August. Wie heute amtlich mitgeteilt wird, unternahm am Abend des 19. August der Kommunist Karl Müller aus dem Verwaltungsgebäude der SA, Standarte 80, wohin er zur Arbeitsleistung kommandiert war, einen Fluchtversuch. Da er auf wiederholtem An­ruf nicht stehen blieb, machte der mit seiner Be­wachung Beauftragte von seiner Schußwaffe schüsse verletzt und ist kurz nach seiner Einlie Gebrauch. Müller wurde durch zwei Rüden­ferung in das Krankenhaus gestorben.

Ausstoßung auch der Familienangehörigen von Fall zu Fall?

Berlin , 26. August. Im Zusammenhang| vorzusehen, daß über die Ausdehnung des Staats­mit der gestern verkündeten Aberkennung der angehörigkeitsverlustes auf Familienangehörige Staatsbürgerschaft einer Reihe politischer Flücht von Fall zu Fall entschieden wird. Bei Erlag der linge ist die Frage aufgetaucht, ob diese Aberken- Aberkennungsbekanntmachung waren für jeden nung der Staatsbürgerschaft von vornherein auch einzelnen Fall die für die Erstredung auf Fami­gleichzeitig für die Angehörigen der Betroffenen lienangehörige maßgebenden Gesichtspunkte no ch gilt. Da die Aberkennung der Staatsangehörig nicht genügend geflärt. Aus diesem keit, so wird vom Reichsinnenministerium betont, Grunde mußte in der Bekanntmachung die Ent­hier durch ein subjettives Verhalten des scheidung über diesen Punkt vorbehalten Einzelnen begründet wird, erschien es angebracht, bleiben.

Tschung Kings Kopf rollt ins Gras. Ein Wind| brachten sie dem Mandarin ein Schwert, das In der Stunde jedoch, da Wang- Li- Kung weht durch die Bäume und Yüans Kopf rollt auf scharfgeschliffene, entblößte Schwert Hang- Liens. alle seine Diener und Trabanten in die vier die Erde. An Wang- Li- Kungs Antlitz hängt ein Der Mandarin läßt seinen Hofmeister kom- Winde aussandie, um Hang- Lien zu suchen, emp­dünnes, graues Bärtchen. Der Lampion, der men und brüllt ihn mit zorngewellter Stirn, fing Feng von Wen- Ti aus der großen Stadt Fengs Züge trägt, erlischt langsam... mit verkrampften Fäusten an; er trommelt auf einen Brief und ein Paket.

Die Kinder fragen:

feine Bruft, er stößt das Knie in die Seite. Der Ind em Brief stand, daß einer der reichen ,, Was ist geschehen? Bist du frank?" Haushofmeister wird bleich, er zittert, er stam Serren aus den fernen Ländern jenseits des Hang- Lien sieht sie lange an, dann sagt er: melt verlegene Worte, von dem Fasan weiß er Meeres, die in dem Hotel abstiegen, in dem Fragt nicht. Dereinst werdet ihr begreifen, nichts. Wen- Ti den Fahrstuhl bediente, einen fleinen Der Mandarin starrt ihn an: Ich bin stärker daß das Schwert, die Flamme, das Lachen und Wang Li- Kung läßt die Torwächter kommen. Soffer aus gelbem Leder vergessen hatte, als als er, denkt Wang- Li- Kung. Und er brüllt: die Nacht, da die Fackeln zwischen dem Meer und Er bohrt seine Augen wie Lanzen in ihr Gesicht, er mit dem Dampfer wieder weiterfuhr. Wen- Ti " So lache doch, zehn, fünfzig, hundert Gold- den Häusern stehen, wie die Strophen eines ihre Knie schlottern, sie sehen das Schwert über habe um die Erlaubnis gebeten, diesen fleinen stüde, ein Sad Gold, wenn du lachst..." Liedes sind, schicksalhaft verkettet und untrenn sich erhoben jeden Augenblick kann es nie- Stoffer einem Freund schenken zu dürfen. Da der Da springt Hang- Lien den Mandarin an. bar." dersausen. Koffer schliffig und der Gast ein amerikanischer Er wirft das Schwert beiseite, er greift mit beiden Die Kinder rüsten den kleinen Wagen und Da wendet der Mandarin sich ab. Millionär gewesen, dem es gewiß nicht auf das Händen nach der Kehle Wang- Li- Kungs, die binden den Bären los. ,, Wozu füttere ich euch? Ihr denkt nur Köfferchen ankam, der es wohl als wertlos und daran, euch zu betrinken und den Wanst zu unbrauchbar mit Absicht in seinem Zimmer füllen. Ich lasse euch alle hängen, wenn der hatte liegen lassen, wurde die Bitte Wen- Tis Goldfasan bis zum Einbruch der Dunkelheit nicht erfüllt. Wen- Ti sandte den Koffer nun nach Tai­wieder zur Stelle ist."

Gäste fahren auf, sie eilen dem Mandarin zu Hang- Lien geht nochmals durch den Garten, Bilfe, aber ehe fie den Arm ausstrecken, hat er taumelt von Baum zu Baum. Auf dem Heim Wang- Li- Kung den Gaufler abgeschüttelt wie ein weg schweigt er.

Tiger den verhungerten Wolf, der ihn anfällt. Feng aber hat viele Blumen gesehen, obgleich Neben dem Schwert liegt Hang- Lien auf es Nacht war und kein Mond schien. Doch waren dem Boden, seine Arme zittern, seine Brust flieg: alle Blumen müde. Herbst ist im Land, bald wird. die Augen sind geschlossen. Die Kinder umstehen der Schnee auf die Felder sinken, lange wird es ihu, sie wiffen nicht, was geschah, fie fehen mit währen, bis wieder die Prinzessin in den weißen, schreckhaften Augen von Wang- Li- Kung zu Hang- duftenden Gewändern kommen wird, die mit Lien, von Hang Lien zu Wang- Li- Kung. einem Lächeln auf den Lippen eines Nachts die jungen Blüten als ein fostbores neues Leben behutsam mit silbernen Fingern aufschließt.

Wang Li Kung greift in die Tasche und wirft eine Handvoll Münzen vor Hang- Lien:

,, Narr", schreit er. Ein Gaufler, der nicht lachen kann. Ein Gaukler, der sein Handwerk ernst nimmt!"

IV.

-

Der Haushofmeister verneigt sich. „ Erhabener wir werden ihn suchen unser Fuß wird schneller als der Flügel eines Vogels über das Land eilen..."

Tichai, Feng sollte ein kleines Stück der Welt sehen, die Wen- Ti sah, und eines der tausend fremden Dinge berühren dürfen, mit denen Wen- Ti täglich zu schaffen hatte. Feng sollte den Stoffer aufbewahren, nicht nur als Erinnerung Schweig. Ihr hättet ihn beffer hüten sol- an den Freund, in dessen Hand täglich die Stoffer len. Eure Worte bringen ihn nicht wieder." aus allen Ländern der Erde zusammenströmten, Wang- Li Stung betrachtet einen Herzschlag er solle auch ein wenig Geld ersparen und eines lang das Schwert. Dann schreit er, daß die Tages die Reise zu Wen- Ti magen. Dann könnte Mägde erschrecken und die Köche ans Fenster der Koffer ihm gute Dienste leisten, wie ein Stürzen, daß die Vögel ihr Haupt erheben und großer Herr würde Feng dann vor dem Hotel die Schmetterlinge von den Blüten førteilen: einlangen, Wen- Ti würde ihn im Lift zu seinem Aber er weiß noch nicht, ob er über Hang- Als Wang- Li- Kung nach durchzechter Nacht ,, Sucht Hang- Lien! Schafft Sang- Lien her! Zimmer fahren und Feng könnte die hundert­Lien gefiegt hat, als er seine Diener herbeiwinki: feinen Garten betrat, gemächlich die Arme Jagt ihm die Polizei auf den Hals! Bringt mir fältigen Serrlichkeiten bewundern, an denen set: ,, Schafft ihn fort." reckend, und auf das Gehege der Vögel zuging, den Jungen mit der Blume zwischen den Zäh Jahren Wen- Tis hungrige Augen hingen. Hang- Lien liegt eine Weile im Zimmer der schrie er auf. nen, mit den dunklen Augen und dem Kopf. der Es währte lange, bis Feng den Brief Diener. Durch das Fenster sieht er den Garten, Er rief seine Diener herbei und befahl tief zwischen den Schultern sißt." Ende gelesen hatte. Dann öffnete er das Paket Die Lampions tanzen vor seinen Augen. Jeder ihnen, alle Räfige und Hütten, in denen die Die Diener und Torhüter stieben auseinan- und besah den Koffer. Er hatte ein silbernes ist ein Menschenantlig. Der grüne ist Wang- Li - Vögel hausten, genau zu durchsuchen. der. Wang- Li- Kung aber sinnt darüber nach, ob Schloß des luftig schnappte, und war innen mit Sung, der rote Tschung- King, fein Sohn, ber Die Diener frochen in jeden Verschlag, man einen Menschen, dessen Kopf tief zwischen grauem Leinen ausgeschlagen. Was in dem elbe üan, seine Tochter, und dieser dort ist hoben die Dächer der fleiren Häuschen ab, durch den Schultern sist, nahe dem Herzen, dem Hen Stoffer wohl für Dinge gelegen haben mochten! Feng. Ein erhobenes Schwert fährt nieder und wühlten die Büsche; statt des Goldfasans aber ter überliefern kann.- Fortsegung folgt.)