Seite 6
Sonntag, 10. September 1988
PRAGER ZEITUNG.
Gerichtssaal
Erzeffe eines fahrenden Mufi anten.
Eine originelle Figur.
wurde heute dem Senat Toman aus der Unter
-
Nr. 212
Mittellung aus dem Bublifum.
Sport.
2105d
*
0-
Spiel Körperpflege
für Operettenfiguren( eine sich betrogen fühlende Frau, ihr Ehegatte, eine Tänzerin usw.), ein Ort und eine Gelegenheit zu operettenmäßigen Verwicklungen Die Kaße im Sad kaufen Sie, wenn Sie eine und Verwechslungen. Man denkt da unwillkürlich an Glühlampe ohne bekannten Markennamen Laufen. Gauversammlung der tschechischen Sozial- und Wagenkolommen kommen aus allen Richtungenenbergers flaſſiſche Operette" Der Opern Wer gewährleistet Ihnen, daß die von Ihnen. ball. Aber wie feinsinnig und logisch ist dort alles faufte Lampe für die verbrauchte elektrische Energie, demokratie in Prag. Im überfüllten großen Saal angefahren, ganze Berge von Gemüse wandern aus des Lidový dům in Prag wurde Samstag der den geräumigen Laſtautos auf die Handwagen und gemacht, während in" Ball in any die primi, die sie ja laufend bezahlen müffen, die hohe sight, tive Handlung hinter der Gelegenheitsmache zurüd leistung aufweist, die nach dem heutigen Stande ber Kongreß der Vertreter der sozialdemokratischen in die Tragkörbe der Abnehmer. Es ist, wie gejag tritt. Die Musik Abrahams ist unterhaltend. Technik erreichbar ist? Nur die Firma, die sich zu Parteiorganisationen des Prager Ganes eröffnet. ein Großmarkt, bei dem der Kleinver. aber nicht mehr, da arm in der Invention und ihrem Erzeugnis voll bekennt. Glühlampenverlauf it Anwesend waren 800 Delegierte und zahlreiche Täufer nichts zu suchen hat. durchaus Vertrauenssache. Der Markenname Osram Schablonenhaft physiognomiclos; den Könner zeigt sie Gäste. Die Verhandlungen wurden vom Gau- Aber die Not ist groß und so versuchen- un in technisch formaler Hinsicht und in der Instrumen hat Weltgeltung, weil Osram- Lampen stets das in Vertrauensmann Sen. Johanis eröffnet. Aus dem geachtet aller Aussichtslosigkeit allerlei fleine Organisationsberichte, der von den Sekretären Leute immer wieder, zu einem feinen Verdiensi tation; doch iſt ſie im ersteren Sinne übertrieben sie geſchte Vertrauen rechtfertigen. Die wirtschaftlic Savella und Macháč erstattet wurde, geht hevor, zu kommen. So hatte sich eines Morgens auch der gefünftelt, bezüglich der letzteren überladen. beste Lampe ist letzten Endes auch die billigſte, dem So wenig Erbauliches über das Werk zu sagen wichtiger als der Anschaffungspreis sind die Betriebs. daß im Gau 47.000 zahlende Parteimitglieder 22jährige, seit vielen Wochen arbeitslojt organisiert sind. Sonntag werden die Verhand. Banassistent Johann Strotáč eingefunden. ist, so viel Erfreuliches ist über seine Auffüh fosten. lungen um 9 Uhr früh im Smichower Národni der sich bemühte, Stäufer für ein wenig Gemüse rung zu berichten, die bei glänzender revuedum fortgesetzt werden. Das politische Referat zu finden, dos er in einem Tragforb zu Warft artiger szenischer Aufmachung, geschmackvollen Büh nenbildern( Prof Emil Pir chan) und ausgezeich gin"; Mittwoch: 7½ Uhr( B2)„ Ball im gebracht hatte. Wie sich später ergab, machte er wird Parteivorsitzender Hampl erstatten. dieses Geschäft nicht auf eigene Rechnung, sondern neter solistischer Besetzung großstädtisches Format a boy": Donnerstag: 8 Uhr( C 1)" Salome": war von einem Gemüsegärtner für ein paar hatte. Im neugruppierten Operettenensemble war Freitag: 7 1hr( D2)„ Tannhäuser"; Samstag: die Sensation die neue Operettensoubrette Edith 7% Uhr( 2) Erstaufführung„ Disrael": Stronen gemietet worden. Er bemühte sich sehr, etwas an den Mann zu bringen, aber ohne großen d'Amara, eine als fünftige Attraktion zu wertende Sonntag: 7% Uhr( 1) Ball im Savoy". Spielplan der Kleinen Bühne“. Sonntag: 7% Erfolg. Schließlich erschien der Marttaufseher Künstlerin, die eine ebenso virtuose und originelle Cap und verbot ihm den Handel, da für kleine Tänzerin wie ſtimmlich gerüstete Sängerin und Uhr Erstaufführung:„ Die Trafit Ihrer Verläufer der Marti erst ab fünf Uhr offen ist, temperamentvolle Darstellerin ist. Auch Fr. Käthe Exzellenz"; Montag: geschlossen; Dienstag: Prag, 8. September. Eine merkwürdige Gestalt 3 welcher Zeit allerdings die meisten Interessenten alter als neue Operettendiva hat sich gejang 8 1hr Söchste Eisenbahn"; Mittwoch: 8 18: ihren Bedarf bereits geded: haben. lich, schauspielerisch und tänzerisch ausgezeichnet be- Die Trafit Ihrer Exzellenz"; Donnera Kroláč geriet über das Verbot des Marttaufwährt; sie ist auf dem besten Wege eine zweite tag: 8 Uhr Die Trafik Jhrer Exzellenz"; fuchungshaft vorgeführt. Der 22jährige Wenzchers in große Erregung und weigerte sich, den Emmy Sturm zu werden. Von den früheren Samstag: 8 Uhr„ öchste Eisenbahn"; Sonn. Melka, von Beruf herumziehender Markt zu verlassen. Es kam zu einem Wortwechsel, Operettenfräften wirften erfolgreichst die Herren tag: 8 Uhr:„ Die Trafik Ihrer Exzellenz". Sarmonikaspieler, gleicht dem bekannten der schließlich zu Tätlich feiten ausartete, woDörner, Padlejak und Stadler mit, vom Filmschauspieler Monjou in auffallender Weise. bei dem Aufseher der Daumen der rechten Schauspiel Frau Meller und die Herren Er trägt auch den berühmtten gestußten Schnurrbart Schmerzenreich, Alber, Jantsch und Hand verstaucht wurde. Die weitere Folge seines Doppelgängers, von dem er sich nur in den war eine Anklage wegen versuchter Vereitelung Bauer. Kapellmeister Komlos dirigierte mit Kleidern beträchtlich unterscheidet. Denn Wenzel einer Amtshandlung. Bei der heutigen Schwung, aber legte wenig Wert auf Sauberkeit Arbeitersport im Rundfunt. Am Montag, den Wielka stedt in einem sehr schäbigen Plüschanzug. Verhandlung vor dem Senat Trost verteidigte sich und Klarheit und tat dynamisch gar zu viel des Aber nicht nur äußerlich ist Wenzel Meika eine der Angeklagte, der im wesentlichen geständig Guten. Die Tänze hatte Peter Schort gestellt. 11. September, spricht Genosse Hans Kratty um originelle Figur. war, mit Notwehr. Er habe sich gegen den brutal Die Aufführung fand im vollbesetzten Hause reichen 15.10 Uhr am Wiener Sender über„ Gymnastik einschreitenden Marktpolizisten nur zur Wehr geE. J. als Grundlage aller Sportzweige". Beifall. jest Gegen diese Verteidigung stand aber die Vom ungarischen Arbeitersport. Bei einem Aussage des beeidigten Amtsorganes und eine solche Nerbenleidenden und Gemütskranken schafft das leichtathletischen Weeting des MTE. in Budapest wiegt hver vor Gericht. Der Angeklagte wurde überaus milde, natürliche Franz- Josef" Bitterwasser| wurden auch einige gute Resultate erzielt. Bei den schuldig befunden und zu vier Monaten regelmäßigen Stuhlgang, gute Verdauung und er- Männern erzielte im Weitsprung Sott 6.61 Meter, schweren Sterkers verurteilt. Mit Rücksicht höhte Eßluft. 2106 Csatho lief 5000 Meter in 16:51 Min. und die 15X100 Meter Staffel brachte eine Zeit von 14:23 auf die zahlreichen mildernden Umstände wurde die Strafe bedingt auf drei Jahre ausgesprochen.„ Hoffmanns Erzählungen", in der phantasie- Min.( Durchschnitt 57.5 Sof.). Bei den Frauen l'ef vollen Neuinszenierung aus dem Vorjahr, freilich Deal die 60 Meter in 8.2 Set. und die 100 Meter in nicht mehr ganz glatt im musikalischen Ablauf( tros neuer Bestzeit von 13 Set. Im Kugelstoßen erzielte der Tüchtigkeit Kapellmeisters Rudolfs im Dispo Tichy eine Weite von 10.30 Meter. Das Hürdennieren am Pult), bringen jetzt vor allem Erneu- laufen über 80 Meter gewann Lovas; mit 14.6 Sef. erung der Bekanntschaft mit dem Berliner Staats- und stellte damit eine neue Bestleistung auf. Die opernsänger Theodor Scheidl, der in den vier 4 × 100 Meter Staffel gewann MTE. in 55 Sef.- Baritonpartien schon durch seine erhaben gespenstische Die Ringer wollen am 7. und 8. Oktober ein Mee Gestalt alle Aufmerksamkeit auf sich zicht, aber auch ting veranstalten, in dessen Rahmen ein Städtevielleicht nicht der bedeutendste, sicher aber der als Sänger mit grandiosem Stimmfundus in der Kampf zwischen Wen, Linz und Budapeſt vor sich liebenswürdigste der deutschen Charakterkom ker, ist Mittel- und Tiefenlage, durch imponierenden dra gehen soll.- Am 1. Oktober findet in Budapest früher als man hätte fürchten müssen, aus der Welt matischen Ausdrud, durch eine( leider immer seltener ein Handball- Länderspiel Wien gegen Ungarn statt. gegangen, die er um manchen Sonnenstrahl prächti- werdende) Stimmfultur, vorbildliche Phrasierung Die Turner führen derzeit einen Sturs für Tech gen Sumors bereichert hat. Fast fömite man es als und Atemtechnik und als Darsteller insbesondere niter durch, der 50 Teilnehmer aufweist. eine Fügung des Schicksals ansehen, daß Mar cines grauenhaft packenden Mirakel höchste AnerAdalbert, der noch im Dritten Reiche lebte, aber fennung verdient; bewundernswert, wie dieser wahr Am 16. Juli kam der Harmonikaspieler auf den es innerlich unmöglich bejaht haben kann, von der hafte Künstler selbst jene Söhen, die er leider nicht Bahnhof in Přibram, und zwar in hoch- Bühne obtritt, auf der nur noch unfreiavillige mehr souverän beherrscht, durch Können und Gegradig altoholisiertem Zustand. Er Sumor agiert wird, jenes hohle Pathos, das er schmad behauptet. Neben Scheidl überraschte geradebegann mit dem wartenden Reisepublikum allerlei o gern verhöhnte, das gespreizte Wesen, deſſen zu in erfreulichster Weise Herr Adolf Fischer Sturzweil zu treiben, die von dieſem als schwere Schwächen er so ganz durchschaut hatte. Sein Humor mit einem ſtimmlich ausgeglichenen, tonschönen, an Belästigung empfunden wurde. Nach vergeblichen tam aus einer freundlicheren Zeit, in der deutsch einzelnen fantablen Stellen ganz ausgezeichneten Ermahnungen wurde er schließlich von dem dienst sein eben noch nicht ohne Sumor sein" hieß, da und übrigens auch interessant dargestellten Hoffhabenden Beamten im Sinne der Betriebsordnung der Blick ins Wesen der Dinge noch nicht von einer mann; hier, im„ französischen" Fach, scheint die Do„ von der Beförderung ausgeschlossen" ärmenden Affenherde verſtellt war, die nur krei- mäne Fischers zu liegen. Als Olympia lam FräuDarüber wurde er so wütend, daß er sich auf die schen, nicht mehr lachen, nur im Kot sich amüsieren, lein Handler zu ihrem zweiten, allgemein geglüdSchienen legte, und zwar vor den zur Abfahrt nicht sich wirklich freuen kann. ten Start; die sympathische Stimme der anscheinend bereitstehenden Prager Personenzug. Die Bahn In Mar Adalbert war deutscher Humor auch sehr musikalischen Sängerin ist freilich derzeit engestellten Stropa e und Bešek entfernten mit vieler Mühe den Betrunkenen von den Geleisen, wobei sie die faftigsten Grobheiten einsteden mußten Sunde",„ Lumpen",„ Gestank" das sind noch die mildesten Rojenamen, die sie zu hören befamen. Die rote Mütze des diensthabenden Verkehrsbeamten reizte den Besoffenen besonders:„ Du wirst Dein rotes Weigel nicht mehr lang tragen! Ich nehm' mir einen Advokaten und Du wirst Lehm treten müssen!" Schließlich riß er sich los und legte sich abermals auf das Geleise. Man mußte das lebende Verkehrshindernis nochmals mit vieler Mühe entfernen, wobei Melka dem Eiſen bahner Peše! die Nase einschlug. Er ris sich noch ein drittesmal los und warf sich aber mals vor den Zug, wobei er fleißig mit seinem Stopf auf die Schienen schlug. Nach Ansicht der Rolizei tat er das deshalb, um durch die blauen lede den Glauben zu ernveden, er sei von den Eisenbahnern verprügelt worden. Endlich gelang es, den To enden festzunehmen
Wie aus seinen Generalien hervorgeht, ist dieser vazierende Mujikant in einem Komödiantenwagen zur Welt gekommen Sein Vater war „ Direktor" eines fahrenden Puppenthea : ers und auch seine Mutter foll unter den Marionettenspielern einen beträchtlichen Ruf gehabt haben Der 22jährige Mann ist bereits Vater von vier Kindern, von denen das älteste vier Jahre elt ist, also von iým in seinem achtzehnten Lebensjahr gezeugt wurde. Bisher ist Wenzel Melka un bescholten und protestierte heftig gegen die Stilisierung des Leumundszeugnisses, in welchem er als„ Zigeuner" und fragwürdige Eristen; bezeichnet wird und auch der Vorsitzende des Gerichtshofes fand mit Recht diese Formulierung als allzu brüsf. Die Tat, wegen welcher Mesto heute vor Gericht steht, ist ein großer Grzeß auf dem Přibramer Bahnhof, durch welchen der Verkehr unliebsam gestört wurde. Darüber hinaus hat sich Mefta aber auch tätlich an Amtspersonen vergriffen; fur; und gut, es handelt sich um eine Anklage wegen des Verbrechens der öffent lichen Gewalttätigteit.
Bei der heutigen Verhandlung verteidigte sich der Angeklagte sehr temperamentvoll mit voll. lommener Betrunkenheit. Er wisse nich was er damals getan habe und könne sich an nichts mehr entsinnen. Die Zeugen bestätigen, daß der Musikant wirklich start betrunken gewesen sei und so lief die Seche für ihn glimpslich ab. Er wurde von der Antlage des Verbrechens frei. gesprochen und nur wegen Uebertretung der Trunkenheit zu sechs Wochen Arrest verurteilt. Diese Strafe ist freilich unbedingt, aber durch die Untersuchungshaft verbüßt. Der An geklagte nahm das milde Urteil dankbar an. rb.
Aus der Notzeit.
rb.
Kunst und Wissen
Mar Adalbert
von der Art Wilhelm Buschs und Friß Renters, an Straft und Brillanz der großen Koloraturarie Raabes und Fontanes, Storans und Kellers. Seire noch nicht gewachsen. Fräulein se o nezni ist dabesten Gestalten waren jene leinen Leute, die wie mit noch lange feine Giulietta, daß sie zwei oder aus einer Meisternovelle der Klassischen deutschen drei große Töne in den Raum schidt, Frau Schilp, Prosa plastisch ins Rampenlicht traten, Berliner die neue Altistin, blieb dem Niklas fast alles schulTypen vor allem, wie er jie, einer breiteren Seffent dig, als Antonia helf das vom Vorjahr bekannte lichkeit zugänglich, dann auch im Ton film spielte. Fräulein Holland aus. Auffallend die StimmDie Rechthaberei gravitätischer Hausthrannen, die frische Herrn Andersens, bemerkenswert in fleirührende Eitelkeit dürftiger Figuren aus dem Aunen Partien die Herren Klinger und Willantag, deren eingebildete Manneswürde mit dem der. Alles in allem, eine sehr anständige AuffühFormat ihrer Bedeutung Schritt um Schritt ihres rung, aber dennoch eine, in der sich wirkliche Macht Lebensweges fontrastieri, oft aber auch ergreifend des Gesanges nur an ganz wenigen Stellen offengutmütige und ehrliche Burschen, deren gerades barte, worin der entscheidende Grund für die fühl. Wesen sich im Labyrinth des modernen Lebens bare Kühle liegen dürfte, mit der ein leider wieder Beulen stößt das waren seine Gestalten, das war, nicht sehr zahlreiches Publikum den Abend über sich um mit 3ille zu sprechen: sein Miljöh. Der trodene ergehen ließ.
I. g.
wis seiner Ertempores würzte dabei das Spiel, Das Prager Philharmonie- Orchester veranstal ohne daß er aufdringlich wurde, wie Adalbert übertet am 12. September um 8 Uhr abends im Smehaupt, auch darin ein Gegenpol neudeutschen Wesens, tanasaal ein Konzert unter Leitung V. Safs. Auf nichts von aufgeblasener Prominenz an sich hatte dem Programm: G. Mahler: I. Symphonie, H. - Berlioz: Fantastische Symphonic. Starten im Vorverkauf.
Nun wird er, dessen letzte große Rolle der Hauptmann von Köpenid, die Satire auf das vorweggenommene Dritte Reich war, uns nicht mehr erfreuen, ein Spiegel besserer deutscher Art ist zerbrochen und erblindet, wir werden ihn vermissen, aber wir tragen es leichter in der Gewißheit, daß die Art, die er verförperte, auf lange hinaus auf gehört hat mehr zu sein, als er mun ist: eine meh. mütige Reminiszens.
Deutsch gastiert als Disraeli" in dem gleichnamigen Schauspiel von Rundt und Wayer. Samstag, den 16. September. Die Figur Disraelis ( Lord Baconsfield) des jüdischen Ministerpräsidenten der Königin Vittoria von England, ist hier nach dem Roman von Maurois zum erstenmal dramatisiert. ( 2.)
Spielplan des neuen deutschen Theaters. Sonntag:: 7% Uhr( A 2)„ Ballim Savoy"; Montag: 8 Uhr( A A) Werbetonzert"; Dienstag: 7% Uhr( A 2):„ Mädchenjahre einer Köni
-
MWWW
Kuckuck
wwwww wwwww
20 Pfennig 30 Rappen 1.60& K
Die größte illustrierte Wochenschrift
Erscheint jeden Sonntag
Überall erhältlich
25%
der Gesamt Auftragssumme zahlen wir als Provision im voraus
tüchtigen Oberreisenden
mit Kolonne, welche beste Erfolge in
Serien- Injeraten
mit einmal wöchentlich hintereinander folgenden Einschaltungen nachweisen können. Wir suchen in allen Orten der Republik
Atquisiteure
für große Tageszeitungen. Wir bieten Dauerexistenz bei höchster höchster Verdienstmöglichkeit. Offerten mit Erfolgnachweisen unter Chiffre ., M. B." an Gregrs Annoncenbureau, Prag, Panstá 8. 2100
ANGLO- ČECHOSLOVAKISCHE
UND PRAGER CREDITBANK
Ball im Caboh. Operettenpremiere im Prager Deutschen Theater. Um der Operette, dem in der vorigen Spielzet recht stiefmütterlich behandelten leichten Genre büh nen- dramatischer Kunst, Freunde und Interessenten Arbeitsloser Architekt als illegaler Gemüseverkäufer. zu gewinnen, hat die Direktion Dr. Eger diesmal Prag, 9. September. Auf dem Heu wa agsgleich zu Beginn der neuen Saison eine neue, große plaß und in der Lügow straße findet allnächt Operette gestartet: Paul Abrahams bereits an lich, genauer gesagt in den ersten Morgenstunden zahlreichen Bühnen erprobte Slager- Ope. der große Gemüse markt statt, auf dem die rette, Ballim Savoy", deren Textbuch Alfred Großl'eferamen oder Produzenten ihre Abschlüsse Grünwald und Fris Löhner- Beda versah: ZENTRALE IN PRAG. mit den städtischen Kleinhändlem, aber auch privaten haben. Aber auf ihr handlungsarmes und nicht allzu AUSLANDS- FILIALEN: Belgrad, Bukarest, London, Sofia. Großabnehmern, wie Restaurants. Gemeinschafts einfallsreiches Libretto müssen die Autoren nicht stol; füchen u. dgl., machen. Zavischen 3 und 6 Uhr früh sein. Der„ Ball im Savoy", einem modernen Ver- 52 Filialen in der Čechoslovakischen Republik.:: 7 Exposituren in Prag. herrscht in dieser Gegend ein buntes Leben. Auto gnügungs Hotelrestaurant. ist nur ein Stelldichein Berausgeber: Siegfried Zaub.- befreballeur: Wilhelm Richner.- Berantwortlicher Redakteur: Dr. Emil Strang. Brag.- Drud:„ Rota A.-G. für Zeitung und Buchdrud, Brag. Für den Drud verantwortlich: Otto polit. Die Berungsmarientrantatur murde van der Bost. u. Telegraphendirektion mu Erlos Nr. 18.800/ VII 1980 bemilligt. Bezugsbedingungen. Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Bost monatlich Kč 16.-, vierteljährlich Kč 18.-, balbjährig Kč 96.-, ganzjährig Ke 192.-, Injerate werben laut Zarif billigt berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Breisnachlag. Rüdstellung von Ranuftripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarlen,
Brag.
-
T
1
1896