Seite 6

Frostwetter

kann Ihnen nichts anhaben, denn

Lammfell warmat

79.­

Bequeme und äusserst warme Schuhe. Schat­woll- Futter. Lederbesatz und Kernledersohle.

Rata

Sozialdemokrat"

Dienstag, 24. Oktober 1933. Nr. 249.

Eine Janáček- Gesellschaft. Auf Veranlassung die ihrerseits die Hilfe der Polizei in Anspruch| Awwwwwww

www

www

des philharmonischen Vereins wurde Sonntag im nahmen und den Verteidiger" der Bruderehren Bezirksverein ,, Arbeiterfürsorge", Prag  

Städtischen Museum in Brünn   die Janáček   Gesell die Lust sezen ließen. Prügeleien im Wildwest­schaft gegründet, die es sich zur Aufgabe gesetzt hat, gau, Weisterschaften" im Nord- und Nordostgau, ein Leoš Janáček   Denkmal in Brünn   Schiedsrichterverprügelungen und Suspendierungen zu errichten und für die Erhaltung seines Werkes( Kastner) sind das Um und Auf im Deutschen   Fuß­Sorge zu tragen. Hierauf fand die Feier der Gröss ballverband der Tschechoslowakei  ! Wohl bekomm's nung des Janáče! Saales im Brünner ihm und denen, die an ihn glauben... Städtischen Museum statt. In dem Saale sind An­derfen an den verstorbenen Meister, insbesondere die vollkommene Einrichtung seines Arbeitszimmers, wo er seine Werke schuf, vereinigt.

Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters. Dienstag, Uhr: Dreimäderlbau s"( A2  ). Withvoch, 7% Uhr: Troubadour"( B2). Donnerstag 8 Uhr: Bezauberndes Fräu­Tein"( a. A.). Freitag 8 Uhr: Festkonzert anläßlich des Staatsfeiertages der Republik  ( D2). Samstag Uhr: Tosca  "( C1). Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Mittwoch,

tett." Samstag, 8 Uhr: Bezauberndes

Fräulein."

Vorträge und Veranstaltungen

Die Beteiligung am Mitropacup wurde in der am Sonntag in Budapest   abgehaltenen Sigung er­weitert, und zwar werden statt wie bisher acht nun 16 Mannschaften teilnehmen, die in vier ( ruppen spielen werden, deren Sieger dann die Endspiele austragen. Rumänien   und Jugoslawien  erfuchten um Aufnahme, wurden aber abgelehnt und soll ihnen in anderer Form e entgegengekommen wer den. Ambrosiana   hat endgültig seinen Protest gegen das letzte Finalspiel zurückgezogen.

Einladung

zu der am Donnerstag, den 26. Oktober im Verein der deutschen Arbeiter, Smečkagajse 27, um 8 Uhr abends stattfindenden

Borstandssitzung

Des Bezirksvereines Arbeiterfürsorge" Prag  .

Tagesordnung:

1. Winterhilfsaktion.

2. Bericht über den Losvertrieb. 3. Verschiedenes.

Es wird dringend um bestimmtes und pünktliches Erscheinen ersucht.

Mit Freundschaftsgrüßen Maria Deutsch.

wwwwww

Die Meisterschaftsspiele der Profis brachten am 8 Uhr: Bezauberndes Fräulein."- Don Sonntag als einzige Ueberraschung- wenn man so nerstag, 8 Uhr: John Gabriel Bortman" jagen kann den ersten Sieg der Zidenicer, die auf dem gefürchteten Play der Cechie Kar- Um die Schwergewichts- Weltmeisterschaft im ( Kulturverbandsfreunde). Freitag, 8 Uhr: Ser­lin mit 4: 1( 2: 0) beide Punkte den Hausherrn Bogen ging am Sonntag in Rom   der Kampf des abnahmen. Die Teplitzer remisierten in bisherigen Weltmeister Carnera  ( Italien  ) gegen Na chod mit dem Sk. Das torlose Treffen wurde Paolino( Spanien  ) vor sich. Der Italiener jiegie von beiden Seiten recht hart geführt. In Prag   über 15 Runden nach Punkten. Der Spanier septe fand auf dem Spartaplay eine Doppelveranstaltung dem italienischen Riesen wohl stark zu, hatte aber statt, in der Sparta   über den SK. Kladno mit feine Chance. Es was dies der erste Weltmeister. 4: 2( 1: 1) siegte und Slavia im zweiten Spiele schaftskampf in Europa  , da bisher Amerika   der Bittoria Zizfov 3: 2( 1: 2) schlug. Im Schauplatz solcher sportlicher Betätigung war. Dannerstadion gewannen die Bohemians über die komplette Viktoria Pilsen 2: 1( 0: 0). In der 2. Liga gab es folgende Ergebnisse: Rusel­fly SR. gegen S. Pilsen 2: 1( 1: 1), Čechie VIII gegen S. Libeň 4: 3( 3: 2), Olympia Pilsen gegen S. Proßnių 3: 2( 1: 0), CAFC. gegen Meteor VIII 5: 3( 4: 3).

Rationalisierung der Arbeit. Die Deutsche   Ar. beitsgemeinschaft für Volksgesundheit will die ver. schiedensten Seiten der rationalisierten Arbeit durch sam, mit viel Humor, zeichnet Frau Ondra die einen Vortragszyklus mit anschließender Aussprache nur neugierige, sensationslüsterne Dame der Gesell- beleuchten. Es sprechen: Dienstag, den 24. Oktober: schaft. Ein besonderer Fall scheint mir Fräulein 19.30 Uhr: Dr. Paul Herrnheiser: Die wirt Tilden zu sein, die mit ihver starken parodisti- schaftliche Seite der Rationalisierung der Arbeit". schen Gabe auch in dieser Rolle eines süßen Mädels- 20.30 Uhr: Sekretär Weigel: Der Arbeiter großen Lacherfolg hat, ihn aber auf Kosten der Luft- und die Rationalisierung". Mittwoch, den 25. Ofto spielstimmung erzielt, indem sie in Saltung, Mimit, ber: 19.30 Uhr: Doz. Dr. Hugo Müller:" Die Gefrit und Sprache aus der Groteske gar nich: nationalökonomische Bedeutung der rationalisierten herauskommt und so nicht nur ihre Aufgabe ver- Arbeit".- 20.30 Uhr: Univ. Prof. Dr. Julius fehlt, sondern auch den Stil des Stücks einfach wy: Wie wirkt rationalisierte Arbeit auf den Gesundheitszustand?" Die Vorträge sind frei zu niederwißelt. Je mehr die Annahme zutreffen gänglich und finden im kleinen. Vortragssaal der Urania  ", Prag   II, Slimentská 4, statt.

sollte, daß hier ein eigenartiges Talent zu größeren Hoffnungen berechtigt, desto mehr muß die junge Schauspielerin und muß auch die Regie davor ge­warnt werden, Fräulein Tilden falsch zu placieren

Sport Spiel Körperpflege

und immer nur ausschließlich sich felber zu spielen. Sport

Auch hätte man ihr doch, um wenigstens die falschesten Töne zu vermeiden, sagen müssen, daß ein Wiener Mädel, das hochdeutsch zu sprechen sich bemüht, doch dann zumindest im Affekt jene Dialekt verhunzung aufgeben muß, die für den spritzenden" Pülcher fennzeichnend ist! Herr Schmerzen reich überzeugt im Verlegenheitsspiel, würde aber noch amüsanter und natürlicher wirken, wenn er das Zuviel an Mimik aufgäbe. Herr Taub, ob­zwar fehl am Ort, pointiert, scheinbar nur neben bei, so ausgezeichnet, daß sich Vergnügen einstellt, sobald er nur die Szene betritt. Sehr echt und menichlich warm in einer fleinen Episode Frau Sommer.

L. G.

Theaterbrief aus Zeplik- Schönau.

*

Bürgerlicher Sport.

Nichts Erbauliches für den DFV. Daß es in den einzelnen Gauen des DFC., mehr als den Herren Machern angenehm sein mag, nicht die Regie flappt, ist schon längst kein Geheimnis mehr. Die Ver tuschungsmaschinerie funktioniere auch nicht so craft und die Folge ist, daß sehr unliebsame Dinge das Sicht der Welt erblicken. Nach der Meister jchaftsaffäre im Nordgau   gibt es jest eine solche im Nordostgau( Schlesien  ). Vor einiger Zeit fand in Troppau   das Oberklassenspiel DSV. DFC. Prag statt, das bekanntlich die Prager   verloren. Nun wird die Nachricht lanciert, daß dem DFC. Prag vor dem Spiel ein grö ßerer Geldbetrag angeboten wurde, wenn er Das Teplitzer Stadttheater hat dieser Tage ein unentschiedenes Ergebnis(?) ermögliche. Dieses feine neue, noch ungewisse Aera unter Diret gewiß feltsame Angebot lehnten die Prager   ab tor Scherler eröffnet. Unser Berichterstatter das Spiel ging aber überraschend zugunsten der schildert als erstes, wirkliches Erlebnis eine in Troppauer aus. Nun kommt der Pferdefuß: Der jeder Hinsicht ausgezeichnete Aufführung von DFC. hat- nach dem Spiel- die Anzeige Soffmanns Erzählungen" unter der wegen dieser Geldgeschichte erstattet und hofft wahr musikalischen Leitung Hans Oppenheims scheinlich auf eine Regelung" seiner Troppauer und der Regie Dr. Erich Hezels, mu Büh Niederlage am grünen Tisch  .- Im Nordgau   ist nenbildern von Karl Josefovice. Hoffmann aber auch wieder etwas passiert. Der Torschütze war der ehemalige Tenor des Prager deuthen a st I vom Reichenberger Ft. wurde auf drei Mo Theaters Franz Teliner, Diympia. Edith nate gesperrt. Sein Bruder war damit nicht Falusch, Giuletta: Rachelle Kozenu, Antonia: einverstanden und drang in eine Sigung des Rord Räthe Kersting, Coppelius: Otto Subin. Die gaues ein, machte den Herren einen schönen Strach, Stünstler wurden purbelnd gefeiert. Sodann verzeichnet der Bericht eine Werbevor stung.

Prager   Konzertsaal.

Die DFV.- Oberklasse absolvierte am Sonntag drei Spiele, die alle Ueberraschungen brachten. Der Star Isbader F. schlug auf eigenem Platze den DSV. Saaz 3: 2( 1: 1). In Bodenbach   ge­wann die SpVg. gegen BSK. Gablonz mit 4: 2 ( 3: 1). DSV. Troppau hatte in Brünn   gegen den DSV. feine Chancen und wurde mit 3: 6( 1: 3) ficher geschlagen.

Länderspiele fanden am Sonntag eine ganze Reihe statt. Das wichtigste war die Begegnung Italien   Ungarn   in Budapest  , das die Italiener Inapp mit 1: 0( 1: 0) unverdient gewannen und ihnen die Führung im Europacup brachte. Das Treffen war reich an Roheiten, die sich nach der Pause steigerten, so daß zahlreiche Ausschlüsse er­folgten und die Italiener demonstrativ ausgepfiffen wurden. Im Vorspiel schlug das ungarische Amateur Team das der Desterreicher mit 3: 2( 1: 2). Ver­ celli  : Italien   B gegen Ungarn   B 4: 4( 3: 1). Tuisburg: Belgien   gegen Deutschland   1: 8( 0: 2). - Berlin  : Italien   III gegen Brandenburg  1: 0( 1: 0).

-

Sonstige Fußballergebnisse. Romo tau: D. gegen DSK. Dur 13: 1( 4: 1).- Brüg: Rapid Prag   gegen DSK. 3: 1( 2: 1), Schwalbe gegen DFK. Raaden 7: 0( 2: 0). Aussig  : St. Ratonik ge­gen DFK. 3: 2( 2: 1).- Gablonz  : DSK. gegen DFK. Rumburg 8: 0( 1: 0). Reichenberg: DSV. gegen DSV. B.- Leipa 4: 1( 3: 1). Grot­1 a u: Reichenberger FR. gegen R. 11: 4( 7: 1). Breßburg: Nemzeti Budapest gegen CSR  . 4: 3 ( 22).- Wien  : Vienna   gegen Hakoah 3: 1( 1: 1), Austria   gegen Flor. AC. 2: 2( 2: 1), Rapid gegen Libertas 3: 3( 0: 0), FC. Wien gegen Donau   3: 2 ( 0: 2), Sportklub gegen WAC. 3: 1( 3: 0).

-

DFC. Prag absolviert derzeit eine Turnee, die ihn durch Belgien   und Holland   führt. Die Spiele in Belgien   endeten mit Mißerfolgen, da innerhalb acht Tagen vier Kämpfe ausgetragen wurden! Die Jagd nach dem Mammon rächt sich...

Aus der Partei

Jugendbewegung.

S. J. 1. Heute, Frauen- Abend" im Heim der S. J. II. Das Programm: Reisebericht über Bai­fanfahrt" wurde aus technischen Gründen verschoben.

Vereinsnachrichten

Arbelter- Turn- und Sportverein Prag  

Unsere Generalversammlung findet am Mitt­woch. 25. Oktober, um 8 Uhr abends im Hotel Mo nopol" statt. Wir ersuchen schon heute unsere Mit­glieder und Freunde, sich diesen Abend freizuhalten und für einen starken Bejuch Sorge zu tragen.

Filme in Prager   Lichtspielhäusern

bis einschließlich Donnerstag, den 26. Oktober. Adria: Das Haus in der Vorstadt."- Alja: Beránek: Der stille. Dou." Sting Kong." Fénix: Zwölf Sessel Flora: Der Fall des Tyrannen." Gaumont: Oliver Twist." Holly­ wood  : Oliver Twist." wood: Oliver Twist." Hvězda: Das Haus in der Vorstadt."- Julis: Der Ruf des Herzens."

-

-

Kinema, B.- Th.: Ab 2 bis 1/8 Journale, Repor Koruna: Die Erde dürftet." tagen, Grotesken. Kotva: Der Fluß."- Lucerna: Der Fluß."

-

Metro: Mit der Kamera über der Erde und unter dem Wasser." Olympic: Die Erde dürftet."- Praha  : Der Teufelsjunge." Radio: Memorien aus dem Totenhaus." Staut: Der Fall des Alma: Morgendämmerung."

Tyrannen.

-

Bajtal: Der Fall des Tyrannen."- Favorit: Die

Himmelsflotte."- Kcpitol: Trader Horn." Konv ft: Der letzte Mohikaner- Lido: Das Teufelsmädel."- Louvre: Die Tochter der weißen Berge"- Macesta: Ein Mädel für Dich." Roxy: Die Tochter der weißen Verge"- Valdet:

"

-

-

Der Jazz- König." Beseda  : Der Liedersänger." Sport Smichov  : Das Teufelsmädel."

technischer Meister ist, wirkt er durch die Vereinigung das Vortragsprogramm des Künstlers durchwegs höchster technischer Vollendung, leidenschaftlichster Kompositionen aus der Zeit des Cembalo( ein In den Prager   Konzerthälen dominieren gegen Vortragsweise und geistig bedeutender Gestaltungs- italienisches Konzert von J. S. Bach, desselben Sie vermittelte in erster Linie den Notruf des wärtig die Solistentonzerte. Und unter den fraft als wirkliches Offenbarungswunder echter Meisters Goldberg" Variationen und Chromatische  neuen Direktors Gerhart Scherer, der schon konzertierenden Solisten sind es wieder die Geiger. Kunst. Seine Wiedergabe etava der D- Moll Suite Phantasie, vier Sonaten von Scarlatti  , zei nach wenigen Tagen die bittere Erfahrung mochen die in überwiegender Mehrheit zur Geltung fommen von Joh. Seb. Ba ch mit der berühmten Chaconne" Stücke von dem alten tschechischen Meister Josef muß, daß die Oeffentlichkeit das Theater um in den tschechischen Violinvirtuosen Stubelik und oder des jo abgespielten Violinkonzertes von Men- Mysliveček und Fr. Coupertus La triom­Stiche läßt. Das Abonnement hat versagt und der Přihoda sowie in dem russischen Meistergeiger delssohn ist fünstlerisches Erlebnis und Ereignis. phante") enthielt, sondern auch ihr Vortrag erfolge neuen Kunstgemeinschaft nicht die Mittel gebracht, Nathan Milstein  , die alle innerhalb Inapper vier Als vorbildlicher, nur mitunter gar zu diskreter auf einem wirklichen Cembalo, einem namentlich im deren sie bedarf, um sich künstlerisch entfalten zu zehn Tage in Prag   zu hören waren, erschien die Begleiter am Flügel wirkte bei diesem Konzerte Vianomanual flanglich flaren und schönen Irſirn­fönnen. Tepliß wird nach Tagen schon wieder vor moderne Geigenfunst hödyt eindrucksvoll repräsen 3. Gimpel mit, dessen großes pianist ſches Können ment. Josef Langer, der ja vom Organisten zum der Entscheidung stehen, ob es sich entschließentiert. Jan Kubelik  , der diesmal im Dienste man von den Hubermann- Konzerten her in bester Pianisten den Weg fand, zeigte sich in der Behand Iann, sein Theater zu erhalten oder ob es sich drein der Wohltätigkeit spielte( zugunsten des Spitals der Erinnerung hat. Auch Vaša Příhoda  , der lung des auf Registerwirkungen bedachten, den Vor­fügen will, endgültig seine Verbundenheit mit dem Barmherzigen Brüder), kann allen Geigern bente jüngste unter den zu internationalem Ruhm gelang läufer unseres Klavieres darstellenden Cembalo als Stuiturleben der Zeit aufzugeben. Die Stadt lieg: noch immer als Beispiel reifsten Virtuoſentums ten tichechischen Violinvirtuosen, ist ein durch, leiden der richtige, im Manualspiel und in der Register. im Banne eines Dornröschenschlafes und warte: dienen; denn seine Technit ist noch immer unfehlbar schaftliche Singabe an feine Kunst ausgezeichneter behandlung bewanderte und seiner Aufgabe mit von Spielzeit zu Spielzeit auf das Wunder einer sicher, sein Spiel von selbstverständlicher Vollkom Geiger. Sein Spiel ist technisch blendend und sein sichtlicher Liebe dienende Künstler, der beim nuge Erlöiung. Sie will nicht erkennen, daß nur die menheit. Ein leidenschaftlicher Feuerkopf im Vortrag Vortrag temperamentvoll Aber seine geistige Inter  - wöhnlich zahlreich erschienenen Publikum begeiſterie mutige Entschlossenhei: zur Tat Rettung bringen war Kubelif nie, was er auch diesmal bestätigte pretation bedarf noch der Vertiefung, um so mehr, Aufnahme fand. Da Prof. Josef Langer das Cem­Lain. Unjer Theaterleben schleppt sich nun schon Tenn sowohl das zum Vortrag gebrachte Konzert als sein Ton weder besonders groß, noch besonders balvspiel auch an der Deutschen   Musitata­Durch drei Jahre von letter Stunde zu leßter Stunde von Anton Dvořák   als auch jenes von Johannes gefühlsbetont ist. Hervorragend ist dagegen die Kunst demie eingeführt hat, bedeutete dieses Spezial­und dieweil die Menschen träumen von der Phrase Brahms   ließen begeisternden Schwung und inhalt- seines Pianospieles und damit seiner leichten Bogen- tonzert auch eine wertvolle Werbeaktion für unsere einer stolzen Tradition", wird wirklich einmal die liche Gestaltungsgröße vermissen. Ganz auf der führung. Von ernſtester künstlerischer Bildung zeugte materill arg bedrängte deuriche Musikhochschule  .- lezzie Entscheidung fallen. Dann werden die Nacht Höhe seiner Virtuosenkunst zeigte sich der Ge'ger das Programm des Künstlers, das billige Effekt Auch über ein Sinfoniekonzert ist diesmal wandler erwachen und mit ihnen vielleicht!- ihr dagegen in dem D- Dur- Konzert von Paganini. ftüde vermied; es enth'el je eine Sonate von zu berichten: ein Festkonzert zur Feier des dessen instrumentale Begleitung Kubelik   selbst ein. in Beethoven   und Tartini  , ein Adagio mit 60. Geburtstages des zeitgenöff schen tichechi Das Programm des Werbeabends gab den neu gerichtet hatte und in dem er alle Zauberkünfte seiner Fuge von J. S. Vach  , Smetanas Vortrags- schen Tonsevers doses Sut, das als zweites verpflichteten Mitgliedern der Oper und Operette Griffsicherheit und Bogentechnik offenbaren konnte. Stück Aus der Heimat" und das D- Dur- Konzert Abonnementskonzert des Radiojournals stattfand und Gelegenheit, Proben ihres Könnens abzulegen. Zu Als musikalischer Leiter des begleitenden Orchesters von Paganini  . Als zuverlässiger Begleiter des unter der musikalischen Leitung von Prof K. B. sammenfassend darf man anerkennen, daß das wert- tat Milan 3 una ſeine Schuldigkeit in mehr als Geigers am flangvollen Försterflügel waltete Otto Jirát stand. Die Vortragsordnung enthielt außer volle Stimmenmaterial für beide Kunstgattungen notwendigem Maße, das heißt ohne die entsprechende A. Graef seines Amtes, der aber oft zu laut war. einem Feitmarsch Musteckompositionen von Suf: außergewöhnliche Entwicklungsmöglichkeiten ver dynamische Zurückhaltung. Der russische Geiger. Die pianistische Stunst in den letten Konzert seine Erste Sinfonie, sein phantastisches Scherzo und spricht. Im Anschluß an den muſikaliſchen Teil Nathan Milstein   iſt im Gegensatz zu Kubelik   ein wochen vertrat in repräsentativer Weise der bei seine sinfonische Dichtung Praga  ". Werke, in denen brachte das Schauspie! Gößens Tote Tante" unter temperamentbeieſſener Künstler seines Instrumentes. mische Pianist und Klavier- Meiſterlehrer der das starke und urwüchsige, leidenschaftlich- gluwvolle der Regie Pau! Lewitts auf die Bühne. Das Sinsichtlich des Vortragstemperaments iſt dieſer phä- Prager   Deutschen   Wusikakademie Prof. Josef Talent des tschechischen Meisters überzeugend zum überausverkaufte Haus( es gab Notsive) spendete nomenale Geiger sogar Bronislav Hubermann über- anger. Sein diesjähriges selbständiges Konzert Ausdruck kommt. Das mitwirkende Or chest er der überaus he: zlichen und stürmischen Beifall. Möge legen, dessen berechtigster Nachfolger er ist und mit hatte noch besonderen Anreiz für das Publikum, da Tschechischen Philharmonie entledigte sich er sich in den Zeichnungslisten für das Abonnement dem er das Gefühlsmäßige und Geistige gemeinsam es als historischer Klavierabend für Cem- feiner großen und schwierigen Aufgabe mit Hingabe E. Th hat. Da er selbstverständlich auch ein vollkommener balo in Szene gesetzt worden war. Nicht nur daß und Fleiß." Berantwortlicher Rebalteur: Dr. Emil Straus, Brag. Drud: Rota"... für Zeitung und Buchdrud, Prag  . Strausgeber: Siegfried Taub  - Chefredakteur: Wilhelm Niehner. Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Boft monatlich Ke 16.-, vierteljährlich Ke 18.-. Für den Drud verantwortlich: Otto Holit, Die Zeitungsmartentrantatur wurde von der Boft- u. Telegraphendirektion mit Erlag Nr. 13.800/ VII/ 1930 bemilligs. halbjahrig Ko 96.-, ganjabrig Ke 192.-- Inserate werden laut Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Breisnachlag. Rüdstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarlen,

Gewissen.

wiederholen!

Brag

-

-

-

-

axy

-

E. J.