Nr. 255

Karl von Linné  .

Zum 150. Todestag des Naturforschers am 1. November.

Mittwoch, 1. November 1933

Die Rauschgist- Orgien von Charbin  .

-

-

Die Stadt der 600 Opium- Höhlen. Wo Mandschukuo sich mit Rußland   berührt. Ein Staat wird reich durch Opium. Und jetzt noch Spielhöllen! Man monopoli­siert die Kultur und das Laster.

-

-

-

( Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.)

Charbin  , im September. 1Opiumpfeife, die übrigens jezt auch langsam In dem ganzen Staat Mandschukuo neuen, sehr modernen Nidelinstrumenten Platz sprießen die Opiumhöhlen wie Pilze aus macht, noch zwischen den Fingern. Aber der Geist der Erde. Vor allem in Charbin   breitet ist weit weg. Manche lächeln mit halboffenen sich das Laster in raien. Eile aus. Statt blinzelnden ugen, anderen treufelt der Speichel aber diesem Unheil Hal: zu gebieten, plant aus dem Mundwinkel. Der Dritte windet sich in die mandschurische Regierung auch noch die einem Krampf, wie wenn er einen Gnom, der Einrichtung von Spielhöllent. sich in seine Träume einschlich, abschütteln möchte.

Wo sitzt das Herz Mandschukuos? Aber man bleibt nicht beir Opium. Denn In Sinking wartet Pu  - hi, der Regent von das Opium ließe sich, wenn es in Grenzen bliebe Mandſchuluo, Abkomme des großen chinesischen  ( was es ja faſt nie tut), ertragen. Schließlich gibt Kaiserhauses, sehnsüchtig auf irgend jemandenes Chinesen, die feit 60 Jahren Opium rauchen der mit ihm Tennis spielen möchte. Das Leben und noch frisch und gesund sind. Die Uebertrei­in den umgebauten Salzbaraden ist so langweilig bung, die bei 99 Prozent der Opiumraucher. und eintönig, daß auch die englischen Romane, folgt, vernichtet den Körper, das Gemüt, das die er mit Leidenschaft liest, die Zeit nicht töten Gehirn, die Seele. fönnen von dem einen Freund oder Feind, der Tennis spielen kann, bis zum nächsten.

Carl von Linné   ist am 28. Mai 1707 geboren als Sohn eines Pastors in Rashult im schwedi­ichen Smaland  . Linné   studierte in Lund   Medi­in und Naturwissenschaften. Bereits mit 23 gabren wurde ihm die Verwaltung des botani­den Gartens in Ulpiala übertragen. 1732 be famt er einen Lehrauftrag zur Erforschung der Bilanzenwelt Lapplands  . 1735 reiste inné ebenfalls im Auftrag des schwedischen Kultus ministertums nach Holland  . Dort verwaltete er die berühmten Gartenanlagen des Banfiers Clif­ford und erwarb den medizinischen Toftor. Von Sollano aus ging Linné   zu Studienzweden nach England zurüd, bis er 1738 nach Stockholm   zu rückkehrte und dort im Jahr 1739 den Titel eines föniglichen Botanifers und Präsidenten der Aka, demie der Wissenschaften erhielt. Im Jahr 1742 wurde Linné   Professor der Medizin in Upsala, 1742 Profeffor der Botanit. 1757 wurde Linné  geadelt und zum Leibarzt des Königs ernannt. Am 1. November 1783 starb der berühmte schwe­dische Naturforscher auf seinem Gut Hammarby bei Upala  , das er sich durch seine Ersparnisse ge­fauft und zu einem botanischen Muftergarten umgewandelt hatte. Linné   war der erste große Biologe und Botaniker der modernen Naturwi senschaft. Auf seinen Forschungen beruhen noch beute die Grundlagen der Botanif. Er hat der botanischen Wissenschaft erst eine Art Fachsprache gegeben, die heute noch unverändert von allen Sier stoßen Japan   und China   zusammen. Lehrbüchern verwandt wird. Sein sogenanntes In einem anderen Play aber berührt sich Man Binnéiche System" fußt auf der Beobachtung schukuo mit Rußland   und das ist Charbin  . von Zahl und Anordnung der Pflanzen­Geschlechtsteile, das heißt der Staub und Frucht­blätter. Serualsystem der Botanik wurde es zu­nächst genannt. Linné   gab jeder Pflanze eine

lateinische Doppelbezeichnung, aus einem Gat tungs- und einem Artnamen. eine Benennung, die heute noch in sämtlichen botanischen Gärten und Lehrbüchern vermondt wird. Grit in der letzten Jahren ist man von dem Linneschen Pflanzenbestimmungssystem zu sogenannten„ na türlichen Systemen" übergegangen, ein Ziel, das Carl von Linné   übrigens bereits als wünschens wert vorausgejagt hat. Elf noturwissenschaftliche Gesellschaften in allen Kontinenten der Welt haben sich nach Carl von Linné   benannt. Als äußeres Zeichen der Dankbarkeit hat ihm das schwedische Volt in Stockholm   ein bronzenes Kolossalstandbild gewidmet.

Flugzeugunglüd in Frankreich  . Das auf der Flugstrecke Paris Vajel den Dienst versehende Dreimotoren- Flugzeug stürzte heute infolge Ne­bels im Arrondissement Lure ab. Zwei Paffa­giere wurden getötet und zwei schwer verletzt.

tötet.

Auch in Numänien Flugzeugabsturz, Neber

dem Flugplatz von Pinera( Rumänien  ) stürzte ein Militärflugzeug ab. Ein Kapitän wurde ge­Die Treffer der Jugendfürsorge- Lotterie. Mir Rüdicht auf vielfach von den Losfäufern geäußerten Wunsch, hat sich die Deutsche   Landeskommission für Kinderschuß und Jugendfürsorge in Böhmen   ent

fchloffen, bei ihrer heurigen. 5. Jugendfürsorge Effekten Lotterie den Hauptreffer im Gegensatz 3 ihrer vorigen Lotterie zu verkleinern, dafür aber die Anzahl der mittleren Treffer zu erhöhen. Gs werden daher bei der am 16 Jänner 1934 ftatt findenden Ziehung dieser Lotterie mehr als doppelt so viele Treffer zu 1000 Kč und zu 500 Ke ausgeloft

Es

werden. Jugendfürsorgelose sind zu haben bei den Deutschen Bezirksjugendfürsorgen, in Tabaltrafiken, Banken, Losverschleißstellen oder direkt zu beziehe von der Deutschen Landeskommission für Kinder­schut und Jugendfürsorge in Böhmen  , Neichenberg.

Hier, in dieser Hauptstadt Mandschukuos, wo vor sieben Monaten um ein Haar Pu yi   zum Raiser ausgerufen worden wäre, wenn nicht ein fachliche Bedenken in Tokio   bestanden hätte, hier also, im ehemaligen Tschantschun, liegt nicht das Herz Mandschufuos.

Die Stadt, wo die Pest haufte...

Aber die Stadt blieb bedeutsam, da sie Knotenpunkt war für die ostchinesische Eisenbahn mit der Abzweigung nach Port Arthur  .

Aber in den russischen Bars lernt man das Morphium gebrauchen und besonders das Heroin. Man hat es früher zu teueren Breisen aus Europa   importiert und 150 Mark für das Kilo bezahlt. Seute arbeiten zwei große japanische  Fabrifen in Dairen Tag und Nacht und liefern es für 70 Mark pro Kilo.

Eine Lizenz einer Fabrit für Chemikalien in Djafa ebnete den Weg. Und Japan   hat feinen Grund, etwas gegen den Riesenumsatz zu tun, der durch die rasend um sich greifenden Laster in Mandschukuo ermöglicht wird.

Laufendes Geld durch das Monopol. In keinem Land der Welt ist die Wirtschaft mit Opium und anderen Nauschgiften so frei, wie in Mandschukuo. Man hat ein Monopol auf diese Dinge, ein Staatsmonopol.

Iss dich

schlank heisst nicht mager schlank heisst: gesund und kräftig sein! Roag Brot, das reine Natur produkt, ist ein Regulator für tettlebige und magere Men­schen: zurückzuführen auf seine dermbelebende Wirkung schlank heisst schön sein schlank heisst jung und gesund bleiben!

@alte 7

schlank

durch

ROAG

BROT

" Ueberall zu haben. ,, Roggkaffol" Lebensmittelwerke A. G. Trautenau.

mann, deffen Geschäftstüchtigkeit ihr offenbar Geheimniffe ab. verkaufte zunäaft ihren eigenen mächtig imponiert hat. Sie gudte ihm je ne Silberschmud zu einem sehr hohen Preis und ließ dann durch eingeborene Männer und Frauen Silbergegenstände herstellen, die den Holländern und Europäern so gut gefielen, daß sie in Men gen gekauft wurden. Heute ist die Silberfönigin von Bali die Besitzerin von etwa 100 Filial geschäften und vielleicht die reichste Frau des fernen Ostens.

Der Chinese sagt nicht Charbin oder Kharbin von dieser Stadt, auch der Mandschure nennt sie nicht so. Beide erinnern sich an das Jahr 1911 und sprechen von der Stadt, wo die Pest hauste". Das war eine schreckliche Zeit. Wenige haben das Elend damals überlebt. Die anderen sind Wie hieß es doch in der internationalen Kon Nationalsozialistische Opernsänger in Difti ausgewandert, im Wirbel der Ereignisse verflos- vention zur Beschränkung der Fabrikation und plinaruntersuchung. Die Verwaltung der Wener jener Jahrzehnte vertrieben worden. zur Regelung des Handels mit Opium, die der Staatstheater hat gegen die zwei bekannten Sän Völkerbund   1931 ratifizieren ließ? Satten sich ger der Staatsoper Zimmermann und Hames nicht 30 Staaten geeinigt, nicht mehr Opium zu wegen nationalsozialistischer Agitation unter dem fabrizieren, als sie zu Medizin- und Studien- Personal der Staatstheater ein Disziplinarver jiveden gebrauchen? Und was für Opium galt, fahren eingeleitet. follte auch für Heroin und Morphium gelten. Jm Juli 1933 trat die Konvention in Kraft. Hente gibt es in Mandschufuo tausende, in Charbin   allein 500 neue Opiumhöhlen. Furcht­bare Erscheinungen, wenn man die Zukunftsaus­fichten eines Staates nach diesen Vorgängen be­mißt. Menschliche Tragödien in jedem Einzelfall. Aber großartige Staatseinnahmen über diese Strubel hinweg.

Wie früher an den Heerstraßen und Kara­wanenwegen, so bauen sich heute an den Bahn­linien die Städte aus. Und Charbin wuchs, je mehr es in den Wirrwarr der Ereignisse in Rußland   gezogen wurde. Heute zählt man gut 100.000 Einwohner hier. Und täglich werden es mehr. Charbin iſt die russisch japanisch chinesische  Stadt. Und wo die Völker sich zusammenballen, blüht das Unheil auf...

Die Stammgäste der„ Teestuben"...

Eine Frauenin el.

der Welt gibt, ist die kleine Fraueninsel, die Eine der interessantesten Inseln. die es auf der Welt gibt, ist die kleine Fraueninsel, die zum Cook Archipel gehört und in der Südsee gelegen ist. Die Anzahl ihrer Bewohner ist gering, es sind nur 24 Männer- und 164 Frauen Geld rollt in die bisher so leeren mandschu- vorhanden, die von außerordentlicher Schönheit Da sind entwurzelte Weiße, da sind aus- rifchen Staffen, unaufhörlich. Das Lafter lohnt sind. Schlank und groß und gut gebaut. Man gemergelte Gelbe, hier trifft man die chinesischen sich so gut, daß man nun auch drei große Shiel- rühmt ihre blendend weißen Zähne und das jet Stofotten, die man in Peking   nicht mehr duldete jäle einrichtet, der Anfang für fünf Spielhöllen, denweiche Haar, das sie noch nicht kurz geschnit und die grellbemalten Russinnen, die jo ihre die allein in Charbin   stehen sollen. Obium ten tragen. Ihre Hautfarbe ist ein helles Scho Sorgenfalten und ihr Alter mit Schminte ver- monopol, Spielhöllen Monopol und schließlich unseren Augen ist, daß ihre Nasen ziemlich platt koladenbraun, ihr einziger Schönheitsfehler in beden, da trifft man große und fleine Kauf auch Monopol für Kultur... Leute, Arbeiter, Flüchtlinge, Spizzel, Soldaten, ja, vor allem Militärs."

so

Opium, Opium das ist das große Wort für die Hoffnungslosen und jene, die in sich selbst nicht die Energie haben aufzubauen, son dern sich nur für Stunden in ein Trostreich träumen wollen. Opium, Opium! Ueberall in Charbin   bekommen sie Opium. Sie brauchen nicht lange zu suchen.

-

Freistudium als Entlastung.

sind.

Diese Jufel mit dem großen Frauenüber­Sie figen alle in Charbin  . Sie warten auf Man hat aus einem alten russischen Gym- schuß liegt sehr vereinsamt; denn nur enva zwei­irgendein großes Ereignis, auf ein Geschäft, nach naſium in Charbin eine Universität gemacht. mal jährlich kommen Schiffe, um Waren auszu dem Kalender oder höffnungslos zeitlos. Die Nein, der Regierung von Mandschuluo soll man bedeutendem Abstand, dann die schönen männer­| Geſchidten haben aufgebaut, die Träumer haben nicht nachfagen, fie tue nichts für die Kultur. tauschen. Diese Schiffe halten sich aber meist in den Anschluß verpakt. Viele, die meisten sogar, Man hat das Protektorat übernommen, man hat losen Frauen sind nicht ungefährlich. Es ist mehr verträumten ihn im Opium. den Ausban bezahlt, man hat gute Dozenten ver- als einmal vorgekommen, daß sie nach den Schif­mittelt und schließlich sogar Freistellen ein fen hinausgeschwommen und an Bord geflettert gerichtet für 100 Studenten, die in Mandichukuo find, um einfach gewaltsam die Männer geboren sind und später als Beamte und Gelehrte mitzunehmen, die ihnen gefielen und die sie in Mandſchukuo arbeiten wollen. 100 Freistellen brauchten: der umgekehrte Raub ber Sabine für die Sebung der Kultur in Charbin   und rinnen. Manſchukuo. So glaubt man sich entlastet, weil man aus dem Laster Gewinn zog, weil man Geben Sie in eine der 1700 Teefstuben, die durch Opium und Heroin Riesensummen ver­Bierverbrauch entzieht dem Handel 320 miles in Charbin   gibt, und die alle bestehen und dient. lionen Dollars in vier Monaten. Nach Mittei teilweise sogar florieren. Jede dritte von diesen in den die große Unordnung fam, weil zwei Diese Welt hier gleicht einem Bienenstock, lungen der amerikanischen   Busines Men's Pro 1700 ift eine Opium Höhle. hibition Foundation" ist der Schaden, den die Ein dider Chinese, ein höflicher Japaner, Bienenarten sich trafen. Aber sie bekämpfen sich andern Industrien durch Zulassung von Bier er ein wach bleier Russe oder wer gerade„ Chef" nicht bis auf den Tod, sondern messen sich weiß leiden, ungeheuer. Er zeigt sich besonders beimist, begrüfen Sie. Die Stammgäste gehen gleich gegen gelb auf lange Sicht. Mit Opium, Heroin, Verbrauch von Milch und Milchprodukten, der in die hinteren Räume, sehen zu, ob ihr Stamm Kultur und vielleicht eines Tages mit blißen­start gesunken ist. Nach den ftatiſtiſchen Daten stark gesunken ist. Nach den statistischen Daten plat noch frei ist und steigen sonst unten in die betrugen die Ausgaben für Milch und Milchpro Kellerräume, wo man dank der großen Nachfrage dukte pro Familie 127.50 Dollar im Jahr( d. f. 2794 Ka, bei uns zirfa 1462 Ka). Der Umiat an neue Opiumzellen eingerichtet hat Kč,

Waldzeile 14.

diefen Produkten betrug mehr als 3,000,000.000 Dollars( 66.000 000.000 Kč). In den großen Städten ist der Milchverbrauch um 7 bis 15 Pro­zent, der Verbrauch an Eiscreme, die auch aus Milch erzeugt wird, um 25 Prozent gefallen. Auch der Butterverbrauch sant um 15 Prozent. Wenn das Geld für Bier ausgegeben wird. reicht es eben nicht für wichtige, lebensnotwendige Nahrungsmittel.

hat...

den Waffen.

von Rubeln und den und chinesischen Dollar Toch bis dahin werden noch viele Taniende in die Staatskasse der wirklichen und scheinbaren Herren von von Mandschukuo aus den Opium­Da liegen fie, einer neben dem anderen, die höhlen Charbins geflossen sein.. www

Im Rausch des Mohns.

Die schöne Florence.

Drangenföng wies seinen Sohn entrüftet aus dem Haus. Der junge Mann entschloß sich aus dem Leben zu scheiden. Er ging jedoch zuerst zu der schönen Florence. schoß sie über den Haufen und verübte dann Selbstmord.

Die Gilbertönigin von Gingaradia.

Da die Frauen auf dieser Insel so stark in der Mehrzahl sind, ist es selbstverständlich, daß dort die Bielehe üblich ist, aber auch diese Ein­richtung bermag dem ilebel nicht abzuhelfen; an der Tagesordnung. Die Männer sind überaus heftige Streitigkeiten zwischen den Frauen fino begehrt. Man fann diese Fraueninsel also zu­sagen als ein Paradies der Männer i zeichnen. Die Verteilung der Frauen auf die wenigen vorhandenen Männer besorgt der Häuptling der Insel persönlich. In iedem die Reife erlangt haben und geben ihren Wunsch, Jahr versammein sich die jungen Mädchen, die einen Mann zu bekommen, zu erkennen. Tonn werden sie den wenigen Männern, die in Frage tommen, zugewiesen, daß die älteren Frauen sich urückgesetzt fühlen, wenn die Jüngere, Schönere ins Haus tommt, ist ganz natürlich.

Die Männer auf dieser Fraueninsel führen ein wahrhaft idyllisches Dasein. Alle Arbeit Die Unterwelt von New York   hat in den verrichten die Frauen, die glücklich sind. leßten Tagen wieder einmal von sich reden ge­ihrem Herrn und Gebieter auf jede nur mögliche macht, und zwar durch eine Erpresserin von be­Weise ihre Dienstbereitschaft zu beweisen. Da die Zunahme der Verkehrsunfälle seit der Ru- sonderer Schönheit Florence Wight, die den Sohn Männer ihre bevorzugte Stellung sehr wohl zut laffung von 3.2prozentigem Bier in USA  . Die des falifornischen Millionärs und Diangenfönigs schätzen wissen, sind sie über die Geburt der Zahl der Autounfälle hat sich seit Lockerung des Charles Brougston in den Tod getrieben hat. Knaben feineswegs glücklich; denn Alkoholverbotes, die eine Zunahme des allge- Der junge Mann war vor einigen Wochen nach Auf der fernen Iniel Bali macht in letter menn die Männer sich eines Tages vermehren meinen Alkoholkoniums zur Folge hat, um 10 New York   gekommen und von einigen Freunden Prozent erhöht, trotzdem die Zahl der Fahr in die Nachtlofale auf Long Island   eingeführt eit die sogenannte„ Silberfönigin" von sich sollten, wäre es ja mit dem Paradies aus und zeuge um 8 Prozent geiunten ist. Man worden. Dabei lernte er die schöne Florence reden, die nach einem abenteuerlichen Leben in vorbei. Aus diesem Grunde sind die Männer auch fürchtet bei völliger Aufhebung der Prohibition fennen, die fich abfolut nicht zierte und höchst er der holländischen Stolone, und zwar in der Stadt fehr gegen Besuche fremder Männer auf der eine ungeheure Zunahme, die der Englands nicht freut zeiate, als der junge Erbe der Dollarmil Singaradie, cine regelrechte ifberindustrie auf Insel; sie wollen durchaus nicht, daß die Frauen nachstehen würde. Die Gerichte find in Verlegen- lionen sich als über Kopf in fie verliebte. Sie gezogen hat. Diefe reichste Grau des fernen Bergleiche anstellen, die vielleicht zum Nachteil der heit, da sich berruntene Fahrer immer darauf be- lub ihn zum Tee in eines der ersten New Yorter tens war in gan; jungen Jahren an den verwöhnten Paschas der Insel ausfallen könnten. rufen, nur das erlaube Bier getrunken zu haben, Sotels ein. bediente den jungen Mann mit aller Rabicha von Klvengloeng verheiratet worden. Als Als es fürlich einem Weltenbummler gelang, was als nicht berauschend erklärt wurde. Sprechen Hingabe. bis sie plötzlich die Maste von sich warf der alte Radscha   die Augen schloß, follte feine auf die Insel zu kommen, äußerte der Häuptling sie den Angeklagten schuldig, so geben sie zu, daß und ihn anfuhr: Nun aber Schluß, mem junge Frau zusammen mit dem übrigen Nachlaß der Insel:„ Du bist der letzte Mann, der in mein 3.2prozentiges Bier doch berauschend ist, was ja Junge, nimm das Scheckbuch raus und schreibe, verbrannt werden. Patimah aber wollte im leß- Reich eindringt. Wer fünftig noch einen Versuch der Wahrheit entspricht, wenn auch Roo'evelt bitte, einen Scheck auf 20.000 Dollars aus!" Der ten Augenblick nicht mehr mitspielen und entfloh macht, diese Insel zu betreten, den werde ich mit um der Biersteuer willen erklärt bat, dan Bier junge Brougston war verzweifelt, hielt die Sache in dem Gewirr von Rauch und Flammen in die meinen eigenen Händen ergreifen. Ich werde ein ganz harmloses Getränk ift. Wir wissen aus zunächst für einen Scherz und stahl schließlich. Wälder der Insel Bali. An der Küste angefom- einen schweren Stein um seinen Hals binden und unserer Arber: in der Trinferfürsorge nur zu gut. da er feinen anderen Ausweg sah und von sei men, nahm sie der holländische Gouverneur in ihn ins Meer werfen!" dah bei uns 80 Prozent der Trinker, Viertrinfer nem Vater niemals so viel Geld bekommen hätte. Schuß. Nach einigen Monaten vermählte sich find. den Betrag. Die Sache tam natürlich auf. Der Patimah mit einem reichen arabischen Rauf

Also hütet euch vor der paradiesischen Fraueninsel, ihr Weltenbummler, aller Länder!