Seite 6

Ein Zurbogenerator explodiert. Zwei verlegte Arbeiter.

Stettin  , 6. November. Im Stettiner Groß fraftwerk an der Aldammer Straße explodierte der große 32.000 Kilowatt Turbogenerator und wurde vollständig zerstört. Ein Elektromonteur wurde schwer, ein Obermaschinist leicht verlegt. Zentnerschwere Maschinenicile durchschlugen Def fen und Mauern des Generatorenhauses. Der Schaden wird auf eine halbe Million Warf ge­schätzt.

Dienstag, 7. November 1983

Mr. 260

ebent eigentümlichen Eigenschaften schlecht, oft gen Freunde gewinnen. Kein Mißtrauen ist bezahlen, müssen wir von ihnen noch Waren im lächerlich, ja manchmal abstoßend. Gerade wir, rechtigter, als das der Kinder gegen die Erwach Gegenwerte von wenigitens 90 Ke abnehmen. die wir sozialistisch bilden wollen, müssen das fenen, es entspringt dem uralten Gegensatz zwi­Es ist angeblich vorteilhafter, Rübe stat Treibende dazu niemals in uns allein fühlen. fchen jung und alt. Und die Erwachsenen tragen Weizen anzubauen, bzw. den teuren Zuder zu Die Gemeinschaft ist größer, herrlicher und stärin der Regel ihr vedlich Teil dazu bei, dieses verkaufen und billigen Weizen von den Kleinen fer als der größte, herrlichste und stärkste Einzel- Mißtrauen zu nähren. Wer es zustande bringt, Entente Partnern zu beziehen. Wiejo? Auf einem mensch. Wir müssen selbst vor ihr Demut emp- den Kindern zu zeigen, daß er an sich selbst ar- Hektar Boden erhalten wir entweder 260 Meter finden können, wenn wir die Gemeinschaft über beitet, das heißt, sich selbst erzicht, beweist seinen sentner Rübe oder 25 Me.erzentner Weizen. Für haupt lebendig machen wollen. Und der soziali Kindern damit am stärksten, daß Erziehung not den Weizen erhält der Landwirt bei einem Preise ſtiſche Erzieher hat keine andere Aufgabe als wendig ist und zwingt sie damit mehr als mit von 130 Kč 3250 Ke, für die Rübe bei einem die, die Gemeinschaft wirksam machen. Das wird irgendeinem pädagogischen Mittel dazu, an ihre Preise von 10.50 Ks 2730 Kč. Aus 200 Meters Kč er am besten dann zuwege bringen, wenn er eigene Erziehung zu denken. Wer als sozialisti zentner Rübe werden 49 Meterzentner Zuder er sich selbst unter die Gesetze der Gemeinschaft scher Erzieher die Kritik seiner Zöglinge nicht zeugt, bei der Ausfuhr zum Preise von 90 Kö stellt. Dabei gibt sich der Erzieher keineswegs ut fürchten hat, wer seinen jungen Freunden erhalten wir 4410 Ke, aber da wir für jeden auf. Er wird im Gegenteil erft wirklich wirksam; durch sein Leben beweist, daß er die beste Absicht Meterzentner 138 Ke, bei 49 Meterzentnern Die Mutter rettet das Jüngste aus den Flammen. Denn erst dann, wenn er die ihm auf Grund hat, selbst Sozialist zu sein oder zu werden, der Bucker also 6796 Ke zuzahlen, bedeutet der Export Banjalula, 6. November. Im Dorfe Golubac außenstehender Verhältniffe gegebene Machtstel- fann sicher sein, in der stärksten Weise sozialistisch einen Verlust in der Gesamthöhe von 2387 ke unweit Bihač   ereignete sich ein schweres Unglüd. lung verläßt, fann er das Vertrauen seiner jun- zu erziehen.

wei Kinder verbrennen.

Ein Bauernhaus, in welchem sich nur drei Kinan der im Alter von vier und drei Jahren bezie hungsweise zehn Monaten befunden hatten, ge­rict in Brand. Als die Nachbaren zur Hilfe eilen konnten, stand das Gebäude schon in Flammen. Trotzdem gelang es der Mutter, die sich verzwei felt ins Feuer stürzte, das Fleinste Kind, das schon schwere Brandwunden erlitten hatte, noch lebend aus dem Hause zu retten. Dem Beispiele der Mutter folgend, stürzte auch die siebzigjährige Großmutter und ein Nachbar in das brennende Haus, konnten jedoch die beiden Kinder vom Feuertode nicht retten.

Bittere Buderpolitik.

Für den Verlust können wir nichts einführen- aber wir werden gezwungen, doch für 4110 K, also für den Betrag, der uns bei der Ausfubr zugute fommt, einzuführen. Bei einem Preise bont 50 Ke für einen Weterzentner Weizen müssen wir also 88 Meterzentner Weizen einführen. Der Konsument, der durch seine 6 Ke für ein Stils

Sm sonntägigen„ Cesté Slovo" be das ganz klar: Während in der Kampagne Zucker dieses Verlustgeschäft ermöglicht hat, ge schäftigt sich er Volkswirtschaftler Doftor 1913/14 die gesamte Weltproduktion von Rüben- winnt aber nichts, weil er für den Weizen nidh: Sejda eingehend mit dem Problem der guder 9,015.000 Tonnen betrug und die Produk 50 Ke zahlt, sondern den Inlandspreis, d. 1. tichechoslowakischen Zuderindustrie. Demtion von Rohrzuder nur um 2 Millionen Tonnen 130 Ke. Mit Verlust werden wir also Weizen ein. Plan, welchen die Industriellen vorgelegt höher war, d. i. 11,111.000 Tonnen, sank in der führen und um die Kleine Entente   zu unterstützen, haben, stellt er einen anderen Ausweg aus Kampagne 1932/33 die Produktion von Rüben werden wir die Einfuhr von Mineralöl aus der Krise entgegent, der sich fachlich mit zuder auf 8,026.000 Tonnen, während die Pro. Rumänien   bremsen, weil wir Benzin mit Spiri. dem deckt, was wir bei früheren Gelegen duktion von Nohrzucker auf 18,288.000 Tonnen tus zu 50 Prozent mischen werden. heiten bereits als Lösung dieser Frage bestieg. Das ist begreiflich: Bei uns, wo sicher von Die Folgen dieser Maßnahmen werden, wie Eine Fußballmannschaft verunglückt. Eine zeichnet haben. In dem Artikel heißt es: allen Rübenländern am rationelliten gearbeitet der Artikel ausführt, eine schwere Schädigung des Fußballmannschaft, die in Wuppertal  - Barmen ge­wird, erzeugen wir aus einem Seltar 49 Meter- Motortransportes und damit der staatlichen spielt hatte, verunglückte in der Nacht zum Sonn Taktische Fähigkeit, muß der Zuderzeniner Zuder, während auf Java aus demselben Sicherheit sein, da der Staat im Ernstfall darauf tag mit einem Lastkraftwagen in der Nähe von industrie zugestanden werden. In demselben Seliar 181 meterzeniner, oder viermal so viel angewiesen ist, die privaten Motorfahrzeuge zu Redlinghausen. Der Lastwagen fuhr eine Augenblick, in dem über die He: abjegung wie bei uns, erzeugt werden. requirieren. Böschung hinab und überschlug sich mehreremale. der Zuderpreise verhandelt werden soll, Dr. Hejda weist dann darauf hin, daß auch fommt sie mit einem umfangreichen Plan, dessen in anderen europäischen   Ländern eine eigene 18 Personen wurden verleßt. Der Ausweg. Ein übereisriger Student. Vor wenigen Vollkommenheit auf den erſten Blick fehlerlos ist. Zuderindustrie entstanden ist und sagt: Vor dem Es wird die Reduktion des Weizen­Aus diesen Tatsachen zieht Dr. Hejda fol Tagen wurde in der Londoner City ein Mann anbaues ungefähr um 100.000 Hektar bean Striege betrug die Weltzuckerproduktion 20 Millio­gende Schyliffe: namens John Martin verhaftet. Er hatte sich nen Tonnen, in der Kampagne 1930/31 vor dem Anpassung an die Verhältnisse bedeutet die zu nächtlicher Zeit durch die menschenfeeren agt und dieje Fläche soll zum Anbau von Chadbourne- Plan 29.6 Millionen Tonnen. An Einschränkung des Straßen des Bankenviertels geschlichen, in der errübe verwendet werden, die zum Teil diefem ungeheuren Quantum partizipiert die Märkte, die wir vielleicht werden erhalten können u einen Hand eine Reisetasche, in der anderen 3ucer für den Ervor: des unausgeschöpften chechoslowakei mit einem ganz kleinen Bruchteil: es sind verschwindend wenige und eine itär­Sand eine Altenmappe und auf dem Rüden Exportkontingentes nach dem Chadbourne Plan, in der Kampagne 1925/26 produzierte sie fere Berücksichtigung des Inlandsbedarfes. Tas zum Teil zu Spiritus verarbeitet werden soll. einen Rudjad. Man sah ihm an, daß er an sei­Der Spiritus würde mit Benzin zu Antriebsstoff 630.000 Tonnen Zuder. Erwägen 1,510,000 Tonnen, in der vergangenen Stampagne bedeutet Reduktion. Aber schließlich wird nich: nur ner Last schwer zu tragen hatte, und fein vor im Verhältnis von 50:50 gemischt werden. Die diese Ziffern, muß es uns flar sein, werden und wenn sie reduzieren wird, so kann es 630.000 Tonnen Zuder. Erwägen wir die Zuderindustrie von dieser Krise betroffen fichtiger Gang und fein häufiges Umschen ließen Logit dieses Planes ist die folgende: Die Herab- ag auf unseren Zuder niemand an ihr ein Trost sein, daß die Textilindustrie den Verdacht aufkommen, daß die Gegenstände, fetzung des Weizenanbaues ermöglich: die Eingewiesen ist und ihn auch niemand, weder in einer noch weit ärgeren Situation iſt. die er bei sich trug, Diebsgut feien. Er fuhr von Weizen aus den Staaten der Kleinen beute noch fünfighin, faufen wird, es sei denn, | wurde zur Wache geschleppt und revidiert, wo Entente und dadurch den Kompensationsexport saß wir ihn ebenso tief unter dem Preise geben 80 Ke für 100 Kilo, alio von 356 auf 276 K, Wenn die Zuckerfabriken mit dem Preis um bei sich herausstellte, daß er nur Pflastersteine nur Pflastersteine von Industrieproduften, die Zahlungsbilanz wird werden, wie wir es heute un. Die Zuderindustrie hernutergehen würden, fönnte der Zwischenhandel im Rucksack und in den Taschen trug. Im Proto- jedoch durch den Zuckererport und den beschränk der ganzen Welt ist uns über den Kopf gewachsen. und der Saat weitere 20 Ke widmen und der koll gab er an, daß er Student der Psyten Import von Mineralölen verbessert. Grund­chologie sei und aus eigener Erfahrung das bedingung ist der unveränderte Zuderpreis in der Geschenke an das Ausland. Zuckerpreis fäme im Detail auf 5 Ke fi: ein Stilo. Gefühl fennenlernen wollte, das ein Dieb beim Tschechoslowakei  , das sind 6 Ke für ein Stilo im Beim heutigen unveränderten Bedarf würde der Ertapptwerden hat. Er bedauerte, wohl Detail. Auf den ersten Blick ein vollendeter Plan. Bei diesem Stand der Dinge bedeutet jedoch Inlandskonsum 892 Millionen Ke einbringen. doch nicht gan; dasselbe gespürt zu haben, wie Auf den ersten Blick allerdings. Wenn wir Rationalvermögen, ein Opfer, welches weitere 140 Millionen Ke betragen, zusammen das Zuder- Dumping einen Berlust an Die Erhöhung um nur 2.6 Milo pro Kopf würde ein richtiger Verbrecher. jedoch genauer nachforschen und uns auf den Blaue Bananen. Die Welt ist ungenügsam. Standpunkt der Volfswirtschaft, nicht auf vollfommen vergeblich ist. Wir werfen jährlich also 1006.7 Millionen Ke, während die Industrie Kaum, daß der höhere Nährwert der schönen, den Standpunkt der Interessenten stellen, einige hundert Millionen über die Grenzen, nur hente( wenn wir den Verlust von 324 Millionen goldgelben Früchte des Bananenbaums erfannt fann unsere Stellung nicht anders als absolut ab meil wir uns die wahre Lage der Dinge nich: vor aus dem Erport abziehen) zusammen 1034 Wil Augen halten. fionen Ke für den Inlandsabfaß und die Ausfuhr wurde, ist man darangegangen, möglichst große lehnend sein. Bei näherer Analyse zerflattern Vei einem Export von 2.34 Millionen Meter- von Raffinade und Rohitoff erhält. Der ganze Bananen zu züchten. Aber die Fruchtzüchtung nämlich alle versprochenen Vorteile oder sie ver braucht neue, erregende Variationen, und so ist wandeln sich gar in bedenkliche Nachteile. Auf Zentner Raffinade in der Kampagne 1932/33 wur- Unterschied beträgt also 28 Millionen. In Wirl den wie nachgewiesen wird den ersten Blick hin ist es sicher auch den Laien man, wie von der Londoner Obstausstellung be aus den Taschen lichkeit wäre er geringer, weil die Preise des richtet wird, auf die Idee verfallen, eine neue flar, daß es nicht logisch ist, die gegenseitigen gezahlt. Das ist ein Geschent, welches wir jenen ausgesetzt haben. Bedenken wir aber, was die der Konsumenten rund 324.5 Millionen Ke zu- Exportzuckers niedriger sind, als wir sie hier vor­Bananenjorte hervorzubringen, deren Frucht Beziehungen der Kleinen Entente   durch Erwei­noch füßer sein soll als alle bekannten Sorten, terung der Weizeneinfuhrmöglichkeiten zu untergeben, die jenseits der Grenzen sich bereit finden, Serabjeßung des Zuckerpreises bedeuten würde. Auch bei erhöhtem Konium würde der Teil und deren Farbe türfisblau ist. Diese Farben füßen und gleichzeitig die Einfuhr von Mine unseren Zuder zu faufen.

Feld.

versuche galten zuerst einer Apfelforte. Die xal öl zu bremsen. Solch unlogische Dinge fin- Wenn dieser Betrag zu Hause angebracht des Nationaleinfommens, welchen wir heute ver­Aepfel hatten sie als unzwedmäßig abgelehnt den wir aber bald mehr. Es ist nur notwendig worden wäre, hätte er eine Erhöhung der Prolieren, beim heutigen Stand 124 Millionen Kö duktion von Textilien, Holz, Lebensmitteln befrei werden, ebenso das Exportkontingent, und überließen den Bananen das türkisblaue ich eine Tatsache klar vor Augen zu führen: Im Senten können; fur; gesagt, der auf der einen welches heute durch den Verlustervort von Zuder Inland kostet ein Metergentner zuder 600 Ke ( Großhandelspreis 550 Ke) und die ganze Zuder Seite freigewordene Betrag wäre auf einer mit Beschlag belegt ist, und für die Zuder­politik ist auf diesem hohen Zuderpreis aufgebaut. anderen zum Ausdrud gekommen. Damit sind die industriellen fäme auch bei niedrigerem Preise Dieser Preis ist Ausgangspunkt für alle Kal- Berluste aber noch bei weitem nich: erschöpft. derselbe Ertrag heraus. Dabei, jagt Dr. Hejda, wird nur jene rücksichtigt, was er für das gesamte Nationalein- io erscheint diese ganze Bilanz verzerrt, weil diese Zuckerindustrie selbst für möglich hält. Die An­tulationen, dabei wird aber überhaupt nicht be. Wenn in unserer Handelsbilan; 211 Millionen Ke rücksichtigt, was er für das gesamte Nationaicin- als Einnahme aus dem Zuckererport erscheinen, Konsumsteigerung angenommen, welche die kommen bedeutet. 211 Millionen fein Aktivum, sondern ein näherung an die Verhältnisse in Oesterreich   würde Passivum sind. Damit können wir bei handels schon einen Anstieg um 3.3 Stilo pro Stopf beden­politischen Verhandlungen nicht operieren und-ten. Es ist interessant, daß unsere Zuckerindustric obwohl es ein Verlust ist muß er unter den eine großzügige Propaganda auf dem Inland heutigen Verhältnissen noch durch Kompenfatio martt überhaupt nicht versucht hat. Unsere nen erhöht werden; denn wenn wir der aus Industrie ist nicht genug elastisch, um sich um zu können. Sie ist im Gegenteil bereit,

Erziehung mit Bestbazillen. In der neuesten Nummer der Deutschen Schule", dem Organ des deutschen Lehrervereins, befin det sich ein Aufsatz Professor Banses, der den Strieg gegen Frankreich   mit vergifteten Ratten, Flöhen und Beſtbazillen empfiehlt. So werden die deutschen Jugenderzieher von demselben Auf unseren Zucker wartet niemand Volksverderber verhetzt, dessen Bücher man in der Welt. scheinbar verbietet. Banse ist von Hitlers   Roheit und umgekehrt. Unserer Zuderindustrie wurde es bis zum Liebestragödie. In einer Parterrewohnung heutigen Tage nicht klar, daß ihre Zeit längst ver­ist auf die als ob es bei der

in der Grimmestraße in Berlin   fand Sonntag gangenheten rije ner, daß wir für den Export Waren von ihnen wie ihr neuer Plan bezeugt, noch mehr vom

slowakischen Staatsangehörigen, der Witwe nur um etwas vorübergehendes ginge. Das ist Elisabeth Bach, die erwürgt wurde. Aus ein tragischer Irrtum. Die Statistik beweist uns der fortgeschrittenen Verwesung der Leiche ist zu schließen, daß der Mord bereits vor einigen Tagen

verübt wurde. Als Täter fommt der 38jährige Sput in der Wilhelmstraße.

arbeitslose tschechoslowakische Staats­angehörige Josef Pfob(?) in Betracht, der in der Küche tot aufgefunden wurde. Er verübte wahrscheinlich durch Gasvergiftung

Komödie in einem Aufzug.

Bon Viator.

einführen. Nicht nur, daß wir für jeden Zentner Bollsvermögen zu opfern, um längit verlorene zucker, den sie von uns abnehmen 138 Ke zu- Positionen zu halten.

meinte ut... Also Gauptsache iſt ja, daß das elle Verſicherung abgeben. daß der Nagai: Ja gewiß. Exzellenz... Ich| Ihnen im Namen meiner Regierung die offi­deutsche Volf unter der glorreichen Führung japanischen Rasse grundsäßlich die Gleichwertig Ihrer Regierung wieder ein Volk in Waffen... feit mit der nordisch- germanischen zugesprochen v. Neurath: Verzeihung, Exzellenz, worden ist. Neue rassetheoretische Unter Selbstmord. Pjob wurde noch am Freitag in Personen: Der japanische Botschafter Tanicht in Waffen, wir treiben nur" Sport. fuchungen.. einem Gasthaus gesehen, so daß er wahrscheinlich gai; der deutsche Außenminister von Neu- Unsere SA... Nagai: So, so. Untersuchungen erst am Samstag den Selbstmord verübt hat. Es Nagai: O, Ihre SA.! Wie glücklich v. Neurath: Na ja, wie man's halt nennt. wären wir, hätten wir eine ähnliche prachtvoll Ich bin kein Bücherwurm, fein Paufer, fann wurde ein an den Vater des Ermordeten adres­disziplinierte und ausgerüstete Truppe... sierter Brief gefunden, in welchem die Absicht des mich nicht um Theorien fümmern. Aber wir haben de so einen famosen Kerl, den Doktor gemeinsamen Todes bekanntgegeben wird. von Leers.

rath; ein Stanzleidiener. Kanzleidiener: Seine Exzellenz, der Herr japanische Botschafter!

v. Neurath( leise vor sich her schimp­Hingerichtet. In Schneidemühl  ( Weft fend): Diefer gelbe Affe! Sat uns gerade noch preußen) wurde der Maurer Wisesi an aus gefehlt! Von allen Seiten Ohrfeigen und Pro­Schwente, Kreis Flatow  , gestern früh hingerichtefte! Diese verfluchte A.!( Laut:) Ich lasse tet, weil er im weber d. J. sich an einem bitten! 16jährigen Mädchen vergangen und Nagai: Exzellenz! Sie haben die Vorstel­sie ermordet hatte. lungen meiner Regierung erhalten. Sie wissen. wie glücklich wir sind, in Ihrer Regierung eine Macht zu bewundern, die völlig im Sinne une rer erhabenen monarchistischen Tradition den gif­tigen Drachen des marristischen Aufruhrs nieder getreten hat und den Sinn des deutschen Volkes auf die Vollendung seiner nationalen Mission, auf die militärische Ertüchtigung und Auf

Der bete Erzieher ist die Gemeinicha't.

Nagai: Doch nicht denselben, dessen Bro­schüre uden sehen Dich an!"

v. Neurath( scharf): Sie sind falsch in formiert, Exzellenz, die A. ist keine militärische Truppe, sondern ein loser Venufsverband, wie etwa die Feuerwehr! Nagai( etwas verdattert): Ja, gewiß, Be­rufsverband. Immerhin...( energischer nem Geschmack ist ja seine Broschüre nicht. 31 v. Neurath  : Ja. gerade den. Nach mei werdend) Sie ist etwas vielseitig in ihrer Be- viel Galgen, Mord usw. Aber er ist nun mal Sie werden angefallen, belästigt, mishandelt. proben und Blutmischungen. Und nun hat dies rufsarbeit, Ihre SA. Unsere Leute beklagen sich. unser Fachmann in... fagen wir... Blut­eberall heißt es: Gelber Affe! Fort   nach fer Doktor festgestellt, daß es eigentlich gar teme fien!" Selbst in den Schulen werden unsere asiatische Raise gibt, sondern daß der Rassewert tinder beschimpft und verhöhnt. Furchtbare eines jeden Volkes von dem arischen Ein­Chetragödien spielen sich ab. Der Arierparagraph ich lag, den es besitzt, abhängig ist. Und da die­der Herableßung der gelben Rasse, gegen die it, so ist flar, daß der Arierparagraph Ihren wird auch auf uns angewendet. Alles als Folge fer Einschlag bei den Japanern auffallend hoch meine erhabene Regierung grundsätzlich Leuten gegenüber feine Anivendung mehr findet, v. Neurath( nervös): Ich weiß, ich weiß, Nagai: Gilt das auch für die Chinesen? v. Neurath: Ach was, Chinesen. Wir holungen? Machen wir's doch kurz! Ich kann Ihr Japaner in Asien  . Wir sind auf Gedeih

Man glaube doch nicht, daß ein einzelner Mensch, und hätte er die besten Sigenschaften, sozialistisch erziehen könne. Das fann immer nur die Gemeinschaft. Sie ist die stärkste zwin- rüstung... gende Kraft. Wie wenig bedeutet gegen sie der v. Neurath: Verzeihung, einzelne kleine Erzieher! Wie leicht wirkt ein nicht Aufrüstung, wir rüsten seit Jahren nur ſteht ja in Ihrer Note: Wozu noch die Wieder sind die Herrenvölfer: wir Deutsche   in Europa  . Mensch trok bester Absichten in gewissen, ihm a b...

Exzellenz,

Einspruch erhebt.