Seite 2

Welttwoch, 15. November 1933

Das Echo der schönen Stimme

Was sie zu Henlein   sagen

Herrn Henleins erste Vorstellung in Reichen-| Wege stehen, als der Widerstand der bürgerlichen berg hat im judetendeutschen Lager ziemlich wider Stonkurrenzparteien, der seinen Ausdrud in einer predende Beurteilung gefunden. Es versteht sich, scharfen Rede soft as fand, die diefer am Mon­daß alle, die nichts mehr zu verlieren haben, von tag in Gablong hielt. Benlein begeistert sind.

Nr. 267

Das„ Národni Osvobozent" bemerkt zur Henlein- Rede:„ Diese Ausführungen werden mit Recht von den demokratischen Deutschen   friti. siert, die darauf hinweisen, daß die unbestimmen Gedankengänge Henleins eine allzu deutliche Parai lele mit den Gedanken aufweisen, die durch Monate hindurch bet Kundgebungen von Rednern der Hitler. Partei zu hören waren.

wollende Behandlung Macdonalds rechnen durch eine gegenstandslose ,, Friedens"-Intrigue Waffe. Noch gefährlicher, noch explosiver Verdächtigste seine Flucht vor dem Programm und lann, bleibt ihm versperrt. ergänzt, Amoflauf in die lückenlose Selbst als jeder Streit um die Revision, als jede seine Berufung auf den Geiſt iſt. Neben Ausflüchten sind da in der Hauptsache nur Audeutungen vorhan isolierung. Entgleisung der Bündnispolitik ist der Kampf Aber Guernut ist in seinen Forderungen Was diesen Streit für das fascistische um die Kriegsmittel. Wo die Durchmilitari den, die man verschieden auslegen kann Was war 3. B. für ein Geist, der Henleins Reichenberger Zu­noch weiter gegangen: er verlangte, daß man Deutschland   so verhängnisvoll macht, sind fierung des ganzen Volkes getrieben, wo Gift hörer erfüllte? Nach der ganzen Stundgebung Hen. aufhöre, Deutschlands   Aufrüstungen im Flü nicht allein die Methoden der Hitlerschen gase und Dampfflugzeuge zum Gegenstand des leins bleibt nichts übrig, als abzuwarten, welche sterton als eine geheime Krankheit zu behan­deln, sondern sie als ein öffentliches Lafter Außenpolitik, sondern vor allem der Gegen- Streites werden, dort wird die Kriegsmaschine Taten dem Wort folgen werden." stand des Streites: es geht um dieselber eingesetzt. anprangere. Er verlangte von Paul Boncour  die Veröffentlichung des französischen   Dossiers über Hitlers   Aufrüstung: zum ersten Mal ist von der radikalen Seite diese Forderung erhoben worden. Guernut verlangte von Boncour die Aktion in Genf  , eine sichtbare und wirksame Jsolierung der Hitler- Diftatur, Die„ Narodni Politt! a" hebt hervor, dag eine fühne Initiative, eine offene und feste Sprache: reden Sie gleich, Herr Minister, die Regie und die Art der Sprache Henleins an jetzt kann man nur noch verspäten!" Guernuté Hitler  - Versammlungen erinnere. Wenn sich Herr Henlein   wirklich auf den sudetendeutschen   Hitler auf­Barole war: feine Verzögerung mehr spielen, sich dessen Gedangengänge und dessen Rede. im Rampfe gegen Deutschland   s Da ist vor allem die„ Sudetendeutsche weise aneignen und die Unruhe im deutschen   Lager Aufrüstung, der auch die wirkjamste Tageszeitung" zu nennen, die sich beim Wett­erhöhen will, dann wird es notwendig sein, seine Aftion mit der gebührenden Aufmerksamkeit und Methode im Kampfe für den europäischen   lauf um die Gleichschaltung seinerzeit einige Male Von der tschechischen Presse befaßt sich der Wachiantkeit zu verfolgen. Da außerhalb seiner. Frieden darstellt. überschlagen hat. Ihr leitender Redakteur au 3- mann führte den großen Feldzug gegen Demokra- Benkov" in einem längeren Artikel mit der Ent- Heimatfront von den   deutschen Parteien die Chrift­Wenn der Aktivismus der Rede Guernuts tie, Stultur und Menschlichkeit Arm in Arm mit stehungsgeschichte der   Henlein- Front und zitiert ver- lichsozialen, die Demokraten, die Sozialdemokrater eine gewisse Ueberraschung mit sich brachte, jo Jung und   Hitler. In der Dienstag- Ausgabe der fchiedene Sellen aus seiner Reichenberger Rede. und formal auch die Agrarier stehen, muß man bereitet auch die Rede Mandels eine Ueber- Sudetendeutschen" schwingt er das Weihrauchfaz Das Blatt schreibt dann:„ Wir hatten bisher noch es für sicher halten, daß in das Lager Henleins sich raschung, wenn auch von anderer Seite her. für   Henlein, den er tapfrei zu einem„ Bortämpfeine Gelegenheit, die Stundgebung in ihrer Gänze vor allem die Angehörigen der aufgelösten national. Von diesem Schüler Clemenceaus hat man fer für judetendeutsche Volksrechte" ernennt, des- fennen zu lernen. Aber wir bringen hier Teile sozialistischen und der eingestellten deutschnationalen eine Kriegsrede erwartet. Nichts davon: Man- sen Rede weitab von engen parteimäßigen Auffaj. daraus, die direkt zur Vorsicht mahnen. Auch Partei einreihen.   Henlein geht es also nicht um das del hat einen Ueberblick der   deutschen Auf- jungen gelegen und eine verständliche Wiedergabe Konrad   Henlein hat bei seinem gestrigen Auftreten Programm, denn die Hauptsache ist ihm der Geist, der gejuaden Boltsmeinung gewesen sei. Aus in fehr beträchtlichem Maße mit demagog von dem seine Front erfüllt ist. Von was für einen rüstung gegeben, der auf die Stammer einen der Zusammenfassung affer guten aufbauwischen Mittein gearbeitet, und er iſt, ſoweit er Geiſt find da die Schiffbrüchigen der   deutschen gewaltigen Eindrud machte, aber den Geligen Sträfte- das kommt uns, bei Wotan und konnte, einer offenen Rede ausgewichen, wobei das nationalsozialistischen Parteien beseelt? Banten eines Präventivkriegs papen, sehr belann: vor!- werde sich die Neu­hat er mit aller Energie zurüdgestaltung ter judetendeutschen Politik zwangsläufig gewiesen. Wandel verlangte eine Politit, ergeben. Hausmann meint, die   Henlein- Bewegung Malypetr im Budgetausschuß: die   Frankreich unter keinen Umständen in dürfe nicht zu einer parteimäßigen Gliederung eine Jolierung geraten läßt. Er war mit herabsinken.

Das tschechische Lager: Vorsicht geboten!  

Prag, 14. November. Die Reihe der   Minister- Unsere Schwäche ist, daß wir auf den Er­erklärungen im Budgetausschuß wurde gestern port angewiesen sind, der durch die Autarkic­abends durch den Ministerpräsidenten Mal y- bestrebungen und das Sinken der Kauftraft der Be petr eröffnet. völkerung in den anderen Staaten behindert ist. In politischer Hinsicht verwies er auf seine Durch das Balutadumping einzelner Staaten wird fürzlichen Erklärungen anläßlich der parlamen- die Lage noch wesentlich verschärft. Es sei daher tarischen Verhandlung des Parteiengesezes. Dar­über hinaus erklärte er lediglich, die Regierung denke nicht daran, zu Persekutionen zu schreiten; fie habe nur das allgemeine Staatsinteresse im Auge sowie einen ausreichenden Schutz des Staa­tes. Daß dabei die ganze Regierung auf dem Grundjaß der Demokratie stehe, brauche er nicht erst zu betonen, allerdings einer Demokra­tie, die sich selbst vor Gefahren zu schützen ver­steht und die demokratische Freiheit unter feinen Umständen in Anarchie umschlagen läßt.

lein Wunder, daß wir nicht fonkurrenzfähig sind und langsam der teuerste Staat   Europas werden. Die Regierung wird schon in kurzer Zeit mit Maßnahmen lommen, um den aus den ungeord­neten internationalen valutorischen Verhältnissen fich ergebenden Konkurrenzerscheinungen zu begeg nen, ohne die eigene Währung zu erschüttern.

Wir beharren, erklärte Malypetr weiter, auf der

Guernut, dem Sprecher der Linken, darin Die Deutsche Landpost" hingegen glaubt, Maßnahmen gegen Valuta- Dumping einig, daß   Frankreich nur durch   Genf und im allein bessen Willen bewiesen habe, die vom Bun ohne Erschütterung der eigenen Währung daß die Reichenberger Rede Henleins einzig und Rahmen des Völkerbundes operieren fann, ber 2andwirte eingeschlagene Richtung, die deſſen und gegen   Hitlers Aufrüstung können teine Straft- Senlein als die allein richtige anerkenne, nun eben­phrasen und feine Separatgewaltmaßnahmen, falls zu befolgen. Da sich Herr Spina mit Hen sondern nur eine internationale Aktion helfen. lein eingehend unterhielt, muß es die„   Deutsche ist sehr  Wan war auf der Rechten, im Parlament und Landpost" ja wissen. Das Wörtchen„ nun" ist sehr in der Presse über diese Haltung des gescheiten bemerkenswert. Nicht nur für uns, sondern auch Freunds Clemenceaus ziemlich enttäuscht. Ge- für die Hausmanns. Die Deutsche Presse" macht sich darüber wiß, durch seine Mäßigung ist Mandel noch feinesfalls zum Linkspolitiker geworden. Auch lustig, daß henlein sämtliche Bereiche des fudeten in der Methode nicht: während Léon   Blum   deutschen Lebens ausrichten" will. Während ein Blatt des Mercy- Konzern, das Maßnahmen gegen Hitler- Deutschland nur sich demokratisch gebärtende"   Prager Tag auf Grund der zu beschließenden Ab- blatt", Henleins Rede ohne Kommentar wieder. rüstungstonvention zuläßt, verlangt gibt, schreibt das andere Blatt- die Linke weiß da Mandel kollektive Sanktionen gegen deutsche sehr genau, was die Rechte tut!-, nämlich die in Aufrüstung auf Grund des Versailler der Broving stark berbreitete„ Neue Morgen Vertrags. Aber Mandel hat gezeigt, daß poſt" einen begeisterten Hymnus auf den neuen die Außenpolitik auch der gemäßigten bürger- Messias der   Sudetendeutschen: Stonrad Henlein jei lichen Konservativen   Frankreichs ihre starten einer von denen, die das Ich betonen, nicht um die Seiten hat: die Selbstbeherrschung, den Wirk- Bedeutung ihrer Person, sondern um ihren Mut zur Verantwortung zu unterstreichen. Warum sollte die lichkeitssinn, den   europäischen Blid. Wie würde Neue Morgenpost", die noch vor einigen Wochen da ein   deutscher Konservativer sich in den dem Tagblatt" das Schreiben gegen die Konzentra Drohungen, schmalzigen nationalistischen Phra- tionslager dadurch erleichterte, daß sie die sudeten­sen und bündnispolitischen Phantastereien er   deutsche Gleichschaltung à la Jung unterstützte, jest gehen! Es wiederholt sich das Bild wie im nicht um des guten Geschäftes willen nach dent Striege: es erweist sich der Borzug der Außen- Henlein- Wind gedreht werden? politit des parlamentarischen Systems gegen­Alle übrigen Provingblätter, die den Karg über der Außenpolitik der autokratischen Macht- jest schmerzlich entbehren, sind natürlich von   Henlein haber. Jetzt wie im Striege und noch mehr: begeistert. Einem gutunterrichteten Blatt, das den Bewegungscharakter der   Henlein- Gruppe an der Seite   Frankreichs die bürgerliche hervorhebt, passierte das Unglück, daß es mitteilte, Vernunft, die Ausdauer, die Weltkenntnis und die Mitglieder der Herleinfront dürften einer die weltumspannenden Verbindungen; an der anderen Partei angehören. So dürfte denn Seite   Deutschlands der Dilettantismus der der Eingliederung der Henleinfront in das„ nor­Diktatoren, das hysterische Schwertfuchteln male" judetendeutsche Parteigetriebe nichts mehr im

Der

-

-

Puppenspiel

10

uppenspieler

Roman von Felix   Fechenbach Kannst doch nit eine halbe Stunde mit der greßen Glode bimmeln!"

Nä, das wär nir. Aber was meinst denn dazu, wenn wir uns eine Trommel anichaffen würden? Die Mutter müßt dann die Orgel drehen und ich trommel dazu. Das hört mon schon besser."

„ Das wär nit ohne! Aber die Trommel kest auch ein Stück Geld."

Ja, Vatter, aber doch nit so viel wie eine neue Drehorgel."

In der Regierung herrscht teine Vorein genommenheit gegen irgend eine nationale Minderheit; die Regierung wird sich gegen die Minderheiten unter allen Umständen so ver­halten, wie sie sich zum Staat verhalten

werden.

In seinen wirtschaftlchen Ausführungen gab Malypetr zunächst neuerlich seiner Ueberzeugung Ausdrud, daß sich eine gewisse Wendung zum Besse­ren bereits im nächsten Budget bemerkbar machen werde.

Weiters beschäftigte sich Malypetr namentlich mit der Frage, wie die Produktionskosten herabgesetzt werden könnten. Bei Stohle spiele die gleichbleibende Generalregie bei stark reduzierter För derung eine große Rolle; beim Zuder soll erst noch eine Ueberprüfung Klarheit schaffen.

Vater Cornelius lachte.

Stabilität der Währung und werden sie

mit allen ehrlichen und möglichen wirtschaftlichen Mitteln erhalten.

Neben der Herabſegung einiger Steuerlasten steht nach wie vor das Kreditproblem im Vordergrund. Die im Gefolge des Bankengesetzes ge­troffene Regelung hat enttäuscht: der Bankkredit be­trägt immer noc, 9½ bis 10 Prozent. Um weitere Geldmittel flüssig zu machen, wird man einen Teil der Kommunalkredite freimachen und in ander: Kreditformen überführen.

Ebenso werden die festgelegten Hypothetar kredite zum Teil freigemacht werden müssen. Auch diejenigen, die über Geldmittel verfügen und nun in Sorge um die Erhaltung des Geldwertes sind, werden dafür sorgen müssen, denen zu helfen, deren Unternehmungen hoch belastet wurden.

Ein Ausweg aus dieser Situation muß unter allen Umständen gefunden werden, weil ansonsten

Da wirst aber noch eine Weile warten) dann Reuge ist wie Faust vom Teufel geholt müssen." Bei uns gibts überhaupt keine aufgeschrie- wird. Das Faust- Spiel gefiel Hans am besten. Und Hans wartete. Er zog mit seinen Eltern benen Terte. Die hab ich alle im Stopf." Vater Cornelius meinte, mit den drei Stücken von Jahrmarkt zu Jahrmarkt, rührte vor jeder ,, Dann kannst du sie mir doch beibringen, für die Abendvorstellungen würde man fürs Trommelschlegel und und wir geben auch Abendvorstellungen. Da erste auskommen. Er übernahm dabei stets die spielte mit seinem Vater zusammen die alten werden wir dann die Abzahlungen für die neue größeren und schwierigeren Rollen. bis Hans Sasperlstücke. Aber er durfte immer nur die Bude schneller los und können uns bald eine später selbst einmal die eine oder andere der Nebenfiguren spielen. Den Kasperl spielte nach große Drehorge! faufen." großen Rollen spielen konnte. Die Frauenrollen wie vor Vater Cornelius selbst. Das is nit so einfach. Hans. Bei den mußte Frau Anna übernehmen. Sie hatte sie großen Stüden sind oft drei und vier Figuren schon gespielt, als der alte Cornelius noch lebte zu gleicher Zeit auf der Kasperlbühne. Da und sie auch schon zu dritt im Wohnwagen müßtest du dann meistens zwei Figuren spielen gehauft hatten. und mit zweierlei Stimmen sprechen. Und die Texte fannst ja auch nit auf einmal lernen."

*

,, Aber einmal muß ich damit anfangen! Jetzt hab ich doch Zeit dazu."

Es mußten noch eine Anzahl Kasperlförse geichnißt werden, weil ja Figuren benötigt wur den. die man bei den bisherigen fleinen Stüden nicht gebraucht hatte. Dabei betam Frau Anna auch Arbeit, weil sie für die neuen Figuren die Kleider anfertigen mußte.

Im Dezember hörte dann das Herumziehen auf. In einem fleinen Städtchen erwirkte Water Cornelius die Erlaubnis, mit seinem Wagen auf einem Platz am Stadtrand übertvintern zu dürfen. Das Pferd wurde verkauft. Das Durch­füttern war zu teuer, und man tam besser weg, wenn man Ende Feber wieder ein neues Pferd Vater Cornelius ließ sich überreden. Sie faufte. Auf diese Weise wurden die Futterkosten fingen mit den Räubern" an. Das war ein während des Winters gespart. Anfang März gekürzter, vergröberter und romantisch verkitsch- Bei den Abendvorstellungen Hans sind die fellte dann das Wanderleben wieder beginnen. tcr Abguß des Schillerschen Dramas. Eine Figur Zuschauer feine leinen Rinder. Da dürfen nur Am nächsten Vormittag erkundigte sich Vater In der Zwischenzeit wurden die Requisiten in war dazu erfunden: Kasperl, der Diener des alten Schulentlassene zugelassen werden. Es kommen Cornelius in der Stadt in einer Musikalien Ordnung gebracht. neue Kasperltöpfe geichnißt Moor. Er war natürlich die Hauptfigur. auch meist nur Bierzehn bis Siebzehnjährige. handlung nach dem Preis für eine Trommel. und die Kleider für die Stasperlpuppen aus- Hans hatte viel Spaß an dem Stück und Wenn da wirklich mal einer dabei ist, der noch Fünfzig Mart wollte man dafür haben. Das ocbessert oder erneuert. Hans übte sich in den lernte die Texte verhältnismäßig schnell. Es in die Schule geht, dann brauchen wirs ja nit war ihm doch zu viel. Mittags kam er wieder Wintermonaten unter Anleitung seines Vaters zeigte sich dabei, daß er ein ausgezeichnetes Ge- zu wiffen." zum Wohnwagen und teilte Hans das Ergebnis im Schnißen und machte überraschend gute Fort- dächtnis hatte. Bei den Räuberizenen mußten ,,   Kostets da auch nur fünf Pfennig Ein­feiner Erfundigung mit: schritte. neben dem Räuberhauptmann Karl Moor noch tritt?" Von Zeit zu Zeit holte Hans   Holz im Wald. fünf weitere Räuber zu gleicher Zeit auftreten. Abends müssen zehn Pfennig bezahlt wer denn der eine Ofen im Wohnwagen mußte Da half dann Mutter Anna aus. Sie brauchte den, und die Zaungäste bezahlen fünf Pfennig. immer fleißig geheizt werden, wenn man nicht nur zwei Räuberfiguren führen und hatte keine Bei den Abendvorstellungen wird viel mehr ein Es fand sich auch bald eine Gelegenheit dazu. frieren wollte. Terte zu sprechen, weil es sich doch merkwürdig genommen, wie am Tag. Erstens nehmen wir Für zwanzig Mark wurde eine gebrauchte Trom- Als man wieder einmal beisammen fuß und ausgenommen hätte, wenn so ein wilder Räuber höhere Eintrittspreise, und dann ist meistens auch mel erstanden. Vater Cornelius fonnte ein wenig Hans an einem Kasperltopf herumschnitte, er eine Frauenstimme hätte hören lassen. Dafür der Befuch viel beffer." nait dem Kalbfell umgehen und Hans hatte es zählte Vater Cornelius, daß er früher mit dem mußte sie die Rolle von Karl Moors Braut, ihm bald abgelernt. Beim Voltsfest in   Nürnberg Großvater zufammen auch abends Kasperlvor Amalie, fpielen. stand Hans schon neben der Drehorgel und bestellungen gegeben habe. gleitete die Holzhaderbuam" schneidig mit seinen Trommelschlegeln.

So viel fann ich jetzt nit ausgeben. Viel Leicht fönnen wir eine gebrauchte Trommel irgendwo auftreiben, die tuts auch."

No. it's dir jetzt Spektakel genug, Hans?" fragt ihn Bater Cornelius. ham!"

Nä! Erst wenn wir eine große Drehorgel

Da sind aber andere   Stüde gespielt wor­den, die ham eine ganze Stunde gedauert: Die Räuber. Prinz von Oranien, Genovefa, und wie fie alle heißen." fragte Hans.

,, Hast du denn die Texte aufgeschrieben?"

Noch zwei weitere   Stüde wurden in diesem Winter eingeübt: Genovefa", ein Puppenspiel. das nach der Legende von der heiligen Genovefa gebildet war, und das alte Faust- Puppenspiel, in welchem Rasperl als Diener bei Doftor Faust eingestellt wird, später aber den Dienst quittiert und als Nachtwächter in   Wittenberg lebt, wo er

Mit den Vorbereitungen zu den Abendvo stellungen gingen die Wintermonate hin. Dann faufte Vater Cornelius ein Pferd, und Anfang März wurde wieder losgefahren. Vorher war ein genauer Arbeitsplan gemacht worden. Vater Cornelius wußte aus feiner Zeitung für Markt fieranten alle in Betracht kommenden Messen und Jahrmärkte und hatte überall rechtzeitig einen Standplatz bestellt.

Fortlegung folgt.)