-

Seite 4.

Krante in Ungezieferbaracken!

Freitag, 22. Dezember 1933

Nr. 289

Das Bezirkskrantenhaus Aussig   mit dem Amtssise in Dur gelangt zur Besetzung. leidet ebenfalls an Raum Mangel. Spitals. Die ordnungsgemäß belegten Gesuche nimmt der bedürftige werden daher oft abgewie Landesschulrat in Prag   bis einschließlich 31. Jänner sen, unter Umständen selbst nach der drit 1984 im Dienstwege entgegen. ten Vorsprache. Die Krankheit muß Einbrüche in Rarlsbad. Mittwoch wurde in

Die Raumnot in den judetendeutschen Krankenhäusern Unsere Zeit findet, im täglichen Leben wie flich. Daneben hat es jedoch noch eine andere be also warten lernen. Ob sie das wirklich

ein Krankenhaus ohne Wasserleitung und ohne Operationsraum.

tut-?

in den Fachdisziplinen, ständig neue Formulie trübliche Spezialität: Es ist In Tachau   gibt es weder eine Iso rungen. Die Technik schreitet mit fast unheim lierungsabteilung für Lungen licher Intensität von Entdedung zu Entdedung trante noch eine für Infektions daß dieser überwältigende Siegeszug des trante. Diese Kranken werden in den allge menschlichen Erfindungsgeistes oft negativen, zer Also wirklich eine Art medizinischer Abnormität! meinen Abteilungen untergebracht und gefähr störenden Elementen dient, ist die Tragik dieser In Komotau   ist der Platzmangel zeit- den so die übrigen Kranken in geradezu unge übergangsreifen Gesellschaftsordnung. Und wieviel aufopferungsbereite Pioniere Weise außerordentlich groß; hier fommt es bei heuerlicher Weise! schweren Erkrankungen zu erheblichen Schwie- Vom Krankenhaus Elbogen  - das brechen immer wieder Breschen in den Urwald, rigkeiten. Die Infektionsabteilung ist häufig Krankenhaus eines Bezirks, der 42.000 Einwoh der sich. trotz aller Erfolge, dicht und rätselschwer überfüllt. ner zählt wurden im Jahre 1932 ca. 500 um unser Wissen, den Menschen und seinen Im Allgemeinen öffentlichen Kranten- Kranke, davon ca. Körper zicht! haus in Böhmisch rumau ist die Raum Not so schlimm, daß die Zimmer fast stets da man nur auf diese rigorose Weise eine In bis zu 200 Prozent überbelegt sind! fektionsgefahr beseitigen fonnte! 3folierabteilun Die Kranten schlafen nicht nur zu zweit in gen fennt man hier nicht. einem Bett, sondern müssen

Denken wir an die hilflosen medizinischen Experimente vor 200 Jahren und betrachten wir dagegen die kenntnisreiche erfahrene Medi zin unserer Tage, so sicht man, was gerade auf diesem so entscheidend wichtigen Gebiet erreicht worden ist!

Aber bei all den glänzenden Einzelleistungen genialer Forscher und unermüdlicher Experiment tatoren auch hier wird der Fortschritt nicht rüdhaltlos und fachlich in den Dienst der Ge­samtheit gestellt!

Für die breiten Massen ist das Krankenhaus von ungleich wesentlicherer und einschneiden­derer Bedeutung als für den Wohlhabenden. Der Begüterte kann sich einen Spezialarzt zu Sause leisten; er vermag sich, falls Krankenhaus behandlung notwendig erscheint, die angenehmste und bequemste Heilanstalt aussuchen; in der 1. oder 2. Klaffe, die er aufzusuchen pflegt, übersteht er die leidigen Tage mit allem nur möglichen Komfort; nur das Risiko seiner Krankheit kann ihm sein gefülltes Portefeuille nicht abnehmen. Der Mittellose aber, der im Massenquartier der 3. Klasse liegt, ist auf Gedeih und Verderb dem allgemeinen jozialen, medizinischen und fulturell hygienischen Niveau der Anstalt einge

werden.

auch im Keller untergebracht

-

Eine wahrhaft ideale Lagerstätte für cinen Schwertranfen!

So ist es nicht selten, daß der im Keller hau sende Pflegling" eine Infektionskrankheit er wirbt, anstatt zu gesunden

"

Tagesneuigkeiten

100 Geschlechtskrante, abgewiesen,

der Kanzlei der Walzenmühle Schmidt in Nich bei Karlsbad   ein Einbruch verübt. Unbekannte Täter erbrachen die eiserne Kasse und entwen beten 10.000 Ke. Jn der gleichen Nacht wurden hier auch bei einem Kaufmann Acpfel im Werte von 2000 Kč gestohlen.

Selbstmord

-

Selbstmordversuch. Karls. bad berichtet: Am Waldrande bei Dohnik murde der Elektrotechniker Franz Kunz erhängt aufge funden. Die Ursache des Selbstmordes dürfte in einem Nervenzusammenbruch zu suchen sein. Seute nachmittags stieß sich der Musiker Paul Baschte nach einem heftigen Wortwechsel mit feiner Braut ein Taschenmesser mit voller Wucht in die Brust. Bei seiner Einvernahme im Svital erflärte er, daß er sich nach feinter Entfaffung aus dem Krankenhause unter einen Zua werfent werde. Als Motiv der Tat wird Eifersucht angenommen.

Das ist nur ein Auszug aus der Raum­Misere unserer Krankenhäuser. Troß aufopfern der Arbeit der Einzelnen frist hier die Zeitnot in Didens' Sohn gestorben. Der einzige noch gemeingefährlichster Weise am wertvollsten Besitz lebende Sohn des großen englischen Romonichrift der Besitzlosen, an ihrer Gesundheit. Hier, tros ftellers Charles Dickens  , Sir Henry Dickens  , über aller finanziellen Schwierigkeiten, Wandel zu dessen schweren Unfall wir berichteten, ist gestern schaffen, ist eine drängende Verpflichtung für in London   im Alter von 85 Jahren gestorben. alle sozial und fortschrittlich Gesinnten!

wwww

Corpus.

Der Brüsseler Skandal. Der Unterdirektor im belgischen Arbeitenministerium Lejeune ist Mim Zusammenhang mit der großen Bestechunge Gleichbleibende Temperatur. In den böh berum ist, in Saft genommen worden. Lejeune affäre, die um den Brüsseler Polizeipräsidenten mischen Ländern und in der Westslowakei stieg batte in amtlicher Eigenschaft die Vorschläge für die Temperatur Mittwoch bis auf plus 1 bis 3 Grad C.; in Böhmen  , wo vielfach Schneefall Ordensverleihungen in seinem Departement zu Auto von Personenzug zertrümmert. einfeste, fant fie meist auch in der letzten Nacht bearbeiten. Er wird beschuldigt, seit drei Jahren Röniggräß, 21. Dezember. Am 20. Dezem nicht unter den Gefrierpunkt. Der Panzer melwertvolle Geschenke von dem ehemaligen Bolizei­Königgräß, 21. Dezember. Am 20. Dezem det 13, Bilsen   12, Selattau 8 und Jince 7 Zen- fommiffär, jetzigen Delhändler, Pauwels, ange ber stieß um 14.04 Uhr auf einem ungeſchüßten timeter Neuschnee. Am Südostrand des Nar- nommen zu haben. Als Gegenleistung bevorzugte Uebergang der Bezirksstraße bei Vamberk   der pathengebietes der Republik   kam es auch er die Ordenskandidaten, die ihm von Bauwels 3ug Nr. 3748, der von Rochlitz   an der Zier lam, in der Mittwoch Nacht bei heiterem Simmel vorgeschlagen wurden. Mittwoch- Nacht mit einem Lastauto der Firma Fr. Stumpost, noch zu strengen rösten: Chust meldet-19, 15jährige ermordet. Am 20. Dezember wurde Appretur und Färberei in Usti nad Orlici   u Qučenec-20, Rimaritá Sobota-21 Grad in Lußmannsburg im Burgenlande die 15jährige ſammen. Das Auto wurde vollständig zertrüm Celsius. Von Nordosteuropa   her dringt eine Sidonic Reidel in der Nähe des Elternshauses mert, der Chauffeur Franz Stuček wurde ge- neue Rältewelle vor, die jedoch nur das schwer verletzt in einer Blutlache aufgefunden. gliedert. Wie steht es nun mit den Kranken  - tötet, während der Fuhrwerksunternehmer Fran; Karpathengebiet des Staates erreichen dürfte, Sie wurde ins väterliche Haus gebracht, wo fic anstalten der Republik? Ueber man Buben sich durch rechtzeitiges Abspringen vom wo die Fröste voraussichtlich andauern werden. trotz ärztlicher Hilfe in furzer Zeit verschied. Es cherlei wird zu reden sein, aber ein beson Lastauto rettete. Die Passagiere des Personen- Im West en der Republik dürfte sich die Tem zeigte sich, daß es sich um einen Mord handle. ders akutes, brennendes Pro- zuges wurden von zwei Privatautomobilen nach peratur nicht wesentlich ändern.- Die Das Mädchen war durch einige Arthiebe in den blem ist Doubleby zu dem dortigen Zugsanschluß ge- Temperatur in Prag   betrug gestern um 8 Uhr: Stopf verletzt worden. Außerdem wurden an ihrem bracht, da die Beseitigung der unter der Lokomo+0.7 Grad C., des Minimum der letzten Nacht Körper dreizehn Stichwunden festgestellt. Der die Not der Ueberfüllung, tive liegenden Trümmer des Autos längere Zeit betrug 0.6 Grad C.- Wahrscheinliches Wetter Tat verdächtig ist die ehemalige Geliebte des die in manchen Anstalten des Landes die Vertive liegenden Trümmer des Autos längere Zeit betrug 0.6 Grad G. in Anspruch nahm. Freitag: Vorwiegend bewölkt und vielfach Bräutigams des ermordeten Mädchens. waltungen veranlaßt, ihre Patienten vor der de­nebelig, strichweise Niederschlag, in den böhmi­finitiven Ausheilung in die meist höchst schen Ländern bei Nordwestwind keine erhebliche Neuer Mord im Konzentrationslager. Aus mangelhafte und unzureichende- häusliche Temperaturänderung: im Osten Andauern der dem Konzentrationslager Brandenburg wird ein Pflege zu entlassen. mäßigen Fröste, Nord. bis Nordostwind. neuer Mord gemeldet. Die Arbeiterin Gertrud Malmö, 21. Dezember. Der schwedische Pieper soll sich in ihrer Zelle erhängt haben; die Größere Bequemlichkeit auf der Eisenbahn  . Wahrheit ist, daß sie zu Tode geprügelt und dann Dampfer Caftor" aus Soclvesborg ift nach Bir lesen in der„ Prager Preffe": Die Eifen aufgehängt worden ist. Tag und Stunde der Beis einem schweren Zusammenstoß mit dem bahnverwaltung iſt eifrig bestrebt, der scharfen aufgehängt worden ist. Tag und Stunde der Beis schung mußten streng geheim gehalten werden. Trawler Kurd" aus Sull in der Nordsee Konkurren; der Kraftwagen mit allen Mitteln ſegung mußten streng geheim gehalten werden. untergegangen. Sechs Mann der Besatz zu begegnen. Dies kann fie in erster Reihe durch Der Schienenautobus. Wie aus Zakopané zung wurden gerettet. Das Schicksal der übrigen erhöhte Bequemlichkeit, auf welches Gebiet der gemeldet wird, absolvierte der italienische Schic fieben Mann ist unbekannt. Automobilismus ihr schwer zu folgen vermag. nenautobus Littorina" mit Erfolg die Die neuesten Eisenbahnwaggons der Staatsbah Strede ratan- 3atopané. Er nahm nen weisen in der dritten lasse eine seinen Weg über die Tatra. Die„ Littorina" legte Reihe von Verbesserungen auf. Eine der am den Weg um zwei Stunden früher zu­meiften willkommen geheißenen Neuerungen rüd als ein normaler Schnellzug. wird wohl die Ausstattung mit 2eder polste Interparlamentarische Aktion zugunsten rung sein, indes zwar bloß an der Rüden Torglers. Im englischen Parlament hat ein lehne, aber immerhin. Diese Lederpolsterung Versuch, eine interparlamentarische Aktion zu hat eine Breite von 20 Zentimetern, verläuft gunsten Torglers durchzuführen, starkes Echo ge entlang der ganzen Rückenlehne und ist mit Roß funden. Mitglieder der verschiedenen Parteien haar gestopft. Außerdem enthalten die Abteile erklärten ihre Bereitschaft zur Teilnahme. Im Tischchen und Aschenbecher  . Die Toi- englischen Oberhaus ist eine Bewegung im Lette ist gleichfalls besser als früher ausgestattet. Gange; mehrere Mitglieder des Oberhauses Leichtsinn verschuldet Autounglück. Aus I- baben bereits einen Protest gegen die drohende mit wird gemeldet: Ein schweres Lastauto über- Verurteilung Torglers unterschrieben. fuhr am Donnerstag, den 21. ds., den Gemeinde­

Was soll man zum Beispiel dazu sagen, daß im Graslizer Allgemeinen Bezirks Krankenhaus die Betten- und Raum not so groß ist, daß

die Zimmer der 3. Klasse oft dreifach über das normale Maß hinaus belegt

Schiffstatastrophen.

find, ja, daß die bedauernswerten Patienten Seattle  , 21. Dezember. Der fanadische häufig in Not betten auf den Gängen liegen müssen. Bei solch unerträglichen Dampfer Prine George" ist in den Gewässern liegen müssen. Bei solch unerträglichen bon Britisch- Kolumbia auf Grund geraten. An Raumverhältnissen ist die schwer fte Bord des Dampfers befinden sich bloß wenig gegenseitige Behinderung der Patien Passagiere. Das Schiff sendet Funksprüche, in ten einfach unvermeidlich: denen es um sofortige Hilfeleistung ansucht.

Jm 3 wittauer Krantenhaus ist der Raummangel so tatastrophal, daßs manchmal

Kinder mit Infektionskrankheiten zu zweit und zu dritt in einem Bett

untergebracht werden müssen.

Was haben solche Unbegreiflichtci ten noch mit moderner Medizin und Hygiene zu tun? Das ist wirklich schon wie­der nach mittelalterliche Hilflosigkeit aber ohne Zwang!

erleben.

Grönlandforscher Rasmussen geftorben Kopenhagen  , 21. Dezember. Der berühmte Grönlandforscher Dr. Knud Rasmussen   ist heute morgens hier gestorben.

*

T

=

Vom Rundfunk Empfehlenswertes aus den Programmen. Samstag:

-

-

Brinn: 11.00

Bregburg:

--

Wien  : 16.00

Rasmussen   wurde am 7. Juni 1879 in arbeiter Josef Wudec, der mit dem Wegräumen Jakobshafen in Nordgrönland geboren. Sein des Schnees beschäftigt war, und stieß dann auf Bater Christian war Lehrer der Grönländischen   ein Motorvad auf, dessen zivei Insassen auf ein Auch im Karlsbader Krankenhaus quält Sprache, seine Mutter eine Eskimofra u. dem Motorrad entgegenkommendes Personen­der gleiche Uebelstand. Die Krankenzimmer sind Der Sohn wandte sich bald der Beschäftigung automobil geschleudert wurden. Der Gemeinde­so hoffnungslos überfüllt, daß die Aufwärterin mit der Polarregion zu und machte frühzeitig arbeiter erlitt tödliche innere Verlegungen. Die Prag  : 10.10 Schallplatten. 12.35 Mittagsfonzert. nen gar nicht die Möglichkeit haben, die 3 i mbereits mehrere Nordgrönlanderpedi- Motorradfahrer, der 28jährige Schlosser Franz 16.50 Rundfunk für erwachsene Jugend. 17.35 Tide mer   gründlich zu säubern. tionen mit. 1910 erreichte er im Rav York  - Schön und der 30jährige Landwirt Josef Schön, chischer Konversationskurs für deutsche Hörer. 18 30 Hier werden die Kranken vorzeitig Distrikt die arktische Station Thule als Basis für wurden ebenfalls schwer verletzt. Das Personen- Deutsche Sendung: Weihnachtsrede. 22.00 entlassen, um Play für andere Hilfesuchende wissenschaftliche Expeditionen. Von hier aus lei- auto wurde beschädigt. Das Lastauto lenkte an Letzte Nachrichten des Pressebüros zu schaffen. Die Entlassenen aber, noch längst tete er 1912 die erste Thule Expedition, Stelle des Chauffeurs der 28jährige Böttcher Vormittagskonzert. 18.25 Deutsche Sendung: nicht ausfuriert, sind der Gefahr ausgesetzt, als die bis zu Peary- Land führte. Die fünfte Thule Franz Biedel aus Stadt Liebau, obwohl der Weihnachten in Freud und Leid  .- Kaschau  : 11.30 derart gewaltsam„ Gesundgeschriebene" die Expedition trat er 1921 an. Er hielt sich bis 1923 Chauffeur Josef John und der Autobefizer Sigeunermusif. 17.30 Schallplatten schwerwiegendsten Rüdschläge zu in Nordgrönland und im Norden der Hudson A. Jockel neben ihm saßen. Alle drei wurden ver- 17.15 Marionettentheater für Stinder. Bai auf und blieb dann 15 volle Monate haftet. Ein Weihnachtsmärchen. 19.00 Musik fürs Voll. Jm Duger Krantenhaus spotten verfchollen. Im August 1924 tauchte er, Die Stelle eines Bezirksschulinspektors für die 20.10 Die Heimkehr", Spiel von Andergassen. die Raum Verhältnisse jeder Benachdem er bereits als verloren galt, im Koze- Volks- und Bürgerſchulen und die Kindergärten mit 22.40 Barmusit. Heilsberg: 17.20 Unterhaltungs schreibung. Die interne Abteilung Die interne Abteilung bus- Sund wieder auf. Es war diese die größte deutscher Unterrichtssprache im Schulbezirke Dux fonzert. Berlin  : 17.00 Sport- und Reiseabenteuer. des Krankenhauses man beachte die Größe indeschlittenreise in der Geschichte der des Bezirkes Dur Bilin hat nur 36 Betarttischen Forschung. Rasmussen suchte die Ur­ten für Männer und 39 Betten für heimat der Estimos. Seine Theorie war, Betten für daß alle Eskimos einer Urraffe entstammen, die Frauen, so daß sich vom äußersten Asien   über das nördlichste Amerifa, Grönland   und das Polarinselreich aus­nebreitet hat. Seine Theorie wurde durch die Bom Jahre 1927 ab bereitete er eine neue Oberwesel  , 21. Dezember. Die Eiszer- Ortschaften wurden die Erwerbslosen und Mit­werden muß diese Barade ist niedrig, Thule- Expedition vor. Als er im Sommer 1932 fegung unterhalb der Lorelei hat eine furchtbare glieder der Arbeitsdienstlager zusammengezogen, 18. sch mußig und starrt von Ungeziefer. aus der Eisregion zurückkehrte, erklärte er als Gefahr für die Rheinstädte zwischen St. Goar   um an den am meisten gefährdeten Stellen ein In der chirurgischen Abteilung herrscht die interessantestes Ergebnis seiner Forschungen, die und Lorch   herausbeschworen. Heute Vormittag greifen zu können. Viele Bewohner der Häufer gleiche sfandalöse Raum Not. Oft müssen Bestätigung der von dem Geographen Wegener haben sich die Eismaffen in Bewegung gefeßt am Rheinufer haben bereits die Möbel aus Stranfentransporte umkehren, weil, aufgestellten Theorie, daß sich das grönlän- und treiben langsam talwärts. Später lamen die den Untergeschoffen in Sicherheit ge troß dringendster Spitalsbedürf dische Festland in einer feststellbaren Be Eisberge unterhalb Oberwesel   wieder zum Still bracht. tigkeit der Erfrankten, einfach fein Platz zuwegung nach Westen befinde. Nach seinen stand und verursachten einen unheimlich schnel beschaffen ist! Die heute früh eingesezten beiden Eis­Meffungen verschiebe es sich in jedem Jahre um len Anstieg des Stauwassers. Innerhalb von brecher sind nach kurzer Tätigkeit im Eiſe Auch das Krankenhaus in Eger ist etwa 20 Meter. Er veröffentlichte in verschie zwei Stunden war die Flut um 6 Meter festgefahren. Die Eisdede oberhalb der gefährlich überbelegt. Normalerweise ist denen Sprachen zahlreiche Fachwerke, war Ehren- gestiegen und unaufhaltfam brangen die rie Lorelei beträgt 4 bis 5 Meter. Zur Zeit versucht Raum für 270 Betten vorhanden, im Romitglied geographischer Gesellschaften, wurde figen Wassermassen in die Rheinanlagen und ein schwerer Schleppdampfer, die Eisbre bember 1933 beherbergte das Haus 379 mehrfach mit Goldenen Medaillen ausgezeichnet feßten die Häuser am Rheinufer im cher zu befreien. Gegen 12 Uhr Mittag hatte das Pfleglinge. und im Jahre 1925 mit der an der Kopenhage Augenblid unter Wasser. Die Bürgermeis Stauwasser bei Oberwesel   einen gewissen Still Das Krankenhaus in Nirdorf( Bener Universität ganz feltenen Auszeichnung fter der betroffenen Städte haben höchste stand erreicht, die Gefahr für die Stadt ist aber zirt Schludenau) ist ebenfalls räumlich unzuläng- eines Doktor h. c. bedacht. Alarmbereitschaft angeordnet. Aus allen noch nicht beseitigt.

ein großer Teil der Kranten in einer Holz­barade unbeschreiblich primitiv untergebracht Ergebnisse dieser Expedition vollauf bestätigt.

#

Rheinische Städte in furchtbarer Gefahr.

Gisberge- Ueberschwemmung.