Seite 4

Samstag, 13. Jänner 1934

Die Prager   deutsche   Sendung Von San Francisco   nach Honolulu  

in der kommenden Woche

Ausbau der Arbeitersendung

Im Zuge des Ausbaus der deutschen   Sen dung, über deren Aufteilung auf die verschiedenen Interessengebiete die Verhandlungen noch nicht ab geschlossen sind, wurde die deutsche Arbei tersendung bereits für die kommende Woche um eine Sendung am Sonntag Nach­mittag bereichert.

Nonstop 3560 Kiometer in 24 Stunden Honolulu  , 12. Jänner.  ( Reuter.) Die Bucht von San Francisco. Den bisherigen Reford sechs amerikanischen   Marineflugzeuge sind, von auf der Strede Stalifornien- Jawai hatte bisher San Francisco   tommend, hier glücklich gelandet. der Flieger Ernst Stith inne, der im Vorjahr Die 3360 Kilometer lange Strede wurde von den 25 Stunden 36 Minuten für diese Strede Flugzeugen in 24 Stunden 19 Minuten zurüd brauchte. In der letzten Zeit versuchten zehn Flug= gelegt. zeuge diesen Weg über den Stillen Ozean zurück­zulegen. Fünf von ihnen stürzten ins Meer ab, Die sechs Hydroavions der amerikanischen   wobei sieben wagemutige Flieger den Tod in Nachsichend das Programm, für die kom- Marine, die einen Nonstop- Flug von San Fran  - den Wellen fanden. cisco nach Honolulu   durchführten, haben in der Den amerikanischen   Fliegern wurde ein stür­Geschichte des Nonstop- Fluges den längst en mischer Empfang bereitet. Zur Begrüßung heulten Weg zurückgelegt. Das Flugzeuggeschwader, das die Sirenen sämtlicher Dampfer und Booie. Ale unter der Leitung des Leutnants Minefler- Mac die Flugboote die Wasserfläche berührten, brach Ginnes aus Indianopolis stand, landete um die ungeheure Menschenmenge in begeisterte Rufe 12.30 Uhr Ortszeit in Honolulu  , also genau 24 aus. Die Besatzung wurde von Seeleuten sowie Stunden und 35 Minuten nach dem Start in der den Militär- und Zivilbehörden begrüßt.

mende Woche:

Sonntag, 14. Jänner.  ( Straschniy.) 14.30 Deutsche   landwirtschaftliche Sendung. Hermann Lothring: Der Sonntag- Nachmittag in

der Bauernstube".

14.50 Deutsche   Arbeitersendung. 2. Gold­schmidt: lleber die Freiheit".

15.00 Mar Roller singt Walzerlieder aus Operetten von Joh. Strauß u. a.- Am Klavier. Paul Aron.

Sonntag, 14. Jänner.  ( Liblity.)

18.00 Dr. Gerhard Schulz: Vorschau auf das Programm der Woche vom 14. bis 20. Jänner".

18.10, eitere Selassifer". Eine musikalische Hörfolge mit verbindendem Tert, zusammengestell: von Dr. Hermann Grab  . Mitwirkend: Elisabeth Blum, Dr. Hermann Ehm( Gesang), am Flügel: Lilly Bandler. Zum Schluß: Deutsche Pressemel­dungen.

ten".

Tagesneuigkeiten Hauseinsturz durch Gas­explosion

Essen  , 12. Jänner. Am Freitag kurz vor 9 Uhr ereignete sich in der Phönigstraße in Plet­ tenberg   eine Gaserplosion, die so heftig war, Montag, 15. Jänner.  ( Straschnik.) daß ein Wohnhaus zusammenstürzte und sofort in Flammen aufging. Vier Hausbewohner 15.15 Stunde für die Frau". Margarethe Krögler: Die Durchgeistigung der häuslichen Arbei wurden unter den Trümmern begra­ben. Bisher ist es gelungen, eine schwerver 15.30 Deutsche   Operettenschlager auf Pario- lete Frau zu bergen und ins Krankenhaus phon- Platten. zu bringen. Die drei übrigen Personen befinden sich noch unterden Trümmern. Die Eplosion dürfte, soweit sich bisher über­sehen läßt, auf das Undichtwerden der in unmit telbarer Nähe an dem Hause vorbeiführenden Ferngasleitung zurüdzuführen sein. Das Gas scheint durch die Erde in das Haus gedrun gen zu sein und sich dann entzündet zu haben. Eine Explosion der Ferngasleitung selbst ist nicht erfolgt und, wie versichert wird, auch technisch un­möglich.

15.45 Deutsche   Pressenachrichten.

Montag, 15. Jänner.  ( Liblik.)

18.25 Uebersetzung des Vortrages von Ray­mond Braillard, Brüssel   vom 14. Jänner. 18.35 Delar Böhm, Schulleiter, Kriebaum: ., Die Landschulfrage".

19.00 Deutsche   Pressenachrichten. 22.15 Deutsche   Nachrichten. Neues von den tschechoslowakischen Staatsbahnen.( Verbindung der Tarife Neue Begünstigungen Signalwejen).

22.30 Deutsche   Schallplatte. 22.35 Deutsch  . Politisches Relief der west­

europäischen Staaten.

Dienstag, 16. Jänner.  ( Straschnit.)

15.10 Deutsche   landwirtschaftliche Sendung. 15.25 Jüngste sudetendeutsche Komponisten" Mitwirkend: Elisabeth Nadera( Gesang), am Flü­gel: Fred Schnaubelt.

Das furchtbare Explosionsunglück hat bisher vier Todesopfer gefordert. Die 45 Jahre alte Ehe frau Hoyer, die durch die Stichflamme schwere Brandwunden erlitten hatte. ist heute nachmit tags im Krankenhaus ihren Verlegungen erlegen. zu gleicher Zeit wurde die 21jährige Tochter der Getöteten, Frau Selle, tot unter den Trimmern hervorgezogen. Während Beauftragte der Arns­dorfer Regierung und der Staatsanwaltschaft an der Unglüdsstelle den bisher erfolglosen Versuch unternahmen, der Ursache der Katastrophe nach­18.25 Oberlehrer G. Standers, Spindlermühle  : ., Das Riesengebirge   im Winter". zugehen, ereignete sich an der gleichen Stelle gegen 18.35 Louis Fürnberg   liest aus eigenen Wer- 15 Uhr eine zweite Gaserplosion. Ein dem fen. Georg S. Lippmann liest Grotesfen von eingestürzten Hause gegenüberliegendes Wohn­Walter Seidl. gebäude wurde beschädigt. Durch die umherflie genden Mauersteine wurde ein Mann getroffen. Er erlitt einen Beinbruch.

15.45 Deutsche Pressenachrichten. Dienstag, 16. Jänner.  ( Liblik.)

19.00 Deutsche   Pressenachrichten. Mittwoch, 17. Jänner.  ( Straschnik.)

15.10 Margarethe Schoder. Lichnowsky: Mor genstern- Gedichte.

15.20 Kinderstunde. Alfred Scholz: ,, Kinder,

eine neue Märchenstunde.

15.45 Deutsche   Pressenachrichten. Mittwoch, 17. Jänner.  ( Liblik.)

14.05-14.15: Arbeitsmarkt. 18.25,10 Minuten Aktuelles". 18.35 Deutsche   Arbeitersendung. Emil Haase, Zentralsekretär der Union der Bergarbeiter: Die Offerer Katastrophe und die Bergarbeiter". 18.55 Deutscher   Arbeitsmarkt. 19.00 Deutsche Pressenachrichten. Donnerstag, 18. Jänner.  ( Straschnig.) 15.10 Deutsche Sendung. Vorlesung aus Ar­beiten und nicht verzweifeln" von Carlyle  . 15.30 Deutsche   Schallplatten. Donnerstag, 18. Jänner.  ( Straschnik.)

18.00 Jugendstunde. Kasperl auf Reisen". Ein buntes Spiel für große und Kleine Kinder von Theodor Mühlen.

18.25 Deutscher   Sportbericht, gehalten von Red. Schimetschek. 18.35 Deutsche landwirtschaftliche Sendung. Wal­ter Bäuml, Dobrzan  : Ueber Stand und Aussichten

Sechs Todesopfer

einer italienischen Militärflugzeug­Katastrophe

der Effektendepots verlaren ist. Durch den wahr­scheinlich unvermeidlichen Zusammenbruch des Bankhauses werden weite Kreise des Karlsbader Bürgertums, aber auch auswärtige Einleger be­troffen.

Die Speta- Affäre wächst

Bilsen  , 12. Jänner. Der Fall des Pilsner Bauunternehmers Josef Speta, der in den letzten Tagen wegen betrügerischer Herauslodung von Millionenkrediten bei verschiedenen Geldanstalten und wegen Fälschung von amtlichen Dokumenten verhaftet wurde, nimmt immer größere For men an. Immer wieder stellen sich neue betrü gerische Manipulationen Spetas und seiner ebenfalls bereitsinhaftierten Buchhalterin Ma­thilde Cerventová heraus, so daß der ganze Pil­ner Sicherheitsapparat der Polizei durch einige Tage hindurch bis in die Nacht hinein mit der Untersuchung der Angelegenheit beschäftigt ist, die dadurch kompliziert ist, da es sich um die be­trügerische Tätigkeit einer Gesellschaft handelt, die auf viele Jahre zurückreicht. Kürzlich fam es zur Verhaftung einer dritten beteiligten Person aus Kollusiongründen. In die Gerichtshaft wurde die Gattin Spetas, die 49 Jahre alte Magdalena, eingeliefert, die verdächtig ist, daß sie die Tätigkeit ihres Mannes deckte.

Von einer Lokomotive getötet

Mähr. Ostrau, 12. Jänner. Als der 54jäh­rige Straßenmeister Hubert Brüd heute auf dem Dienstgang die Stellung der Weichen prüfte, wurde er von einer Verschubslokomotive erfaßt und ihm der Schädel zertrümmert. Brüd hinter­läßt eine Witwe und eine Tochter.

Für die Hilfsaltion des Revierrates in Brüg für die Hinterbliebenen nach den Opfern der Gru­bentatastrophe auf der Grube..Nelson" sind bis zum 12. Jänner insgesamt 275.327.85 cin= gegangen.

Herabsetzung der Eisenbahntransportgebühr zu Gunsten von Arbeitslosen gespendeter Stohle. Das Eisenbahnministerium hat zur Unterstügung der Aktion des Ministeriums für soziale Fürsorge zu Gunsten der Arbeitslosen eine 35prozentige Rom  , 13. Jänner. Ein Militärflugzeug Ermäßigung der Transportgebühr für Stole be­aus Tripolis   stürzte infolge eines heftigen Win d- willigt, die von den staatlichen und privaten Gru­stoßes in der Nähe des Flugplatzes Bungem ben zu Gunsten der Arbeitslosen gewidmet wird. aus einer Höhe von 50 Metern ab. Der Pilot Die Stohle wird an die Gemeinden entsprechend Lieutenant Papi, der B e o va ter Offizier der Zuteilung versendet werden, über die die ent: Melodia, der zweite Pilot, ein Motorist, sprechenden Bezirksbehörden benachrichtigt wurden. ein Photograph und ein Soldat, welche

fich in dem Flugzeuge befanden, fanden hiebei den

Tod.

Ein Ehepaar zum Tode verurteilt

Landsberg  , a. d. Warte, 12. Jänner. Das Schwurgericht verurteilte den 33jährigen Landarbeiter Franz Stöhr   und dessen 21jäh­aus Berlin  , wegen Kindesmordes zum Tode durch rige Ehefrau Margarethe, geborene Hoffmann, den Strang. Beide haben ihr etwa fünf Mo 19.00 Deutsche   Pressenachrichten. nate altes kind in einer Schonung getö tet und verscharrt, und zwar hat die Ehefrau das Freitag, 19. Jänner.  ( Straschnik.) Grab hergestellt, während der Ehemann das Kind 15.10 Stunde für die Frau". Die sparsame erschlug und verscharrte. Der Grund zur Tat war, Minuten Küchenzettel.

unserer Simmentalerzucht".

Hausfrau 1. Greie Salzer: Vom Heizen. Fünf

15.25 Literarische Sande. Rudolf Fudis: Jiři

Wolfer.

15.45 Deutsche   Pressenachrichten. Freitag, 19. Jänner.  ( Liblik.)

18.25 Dr. Emil Starkenſtein  , Professor der deutschen Universität in Prag  : Die Erforschung der Heilungsvorgänge".

18.50 Deutsches wirtschaftliches Relief.( Dr.

Fr. Husty).

daß Stöhr ſeine& te i I ung bei einem Land­

wirt verloren hatte und nach Berlin   zurück­fehren wollte.

Bankskandal in Karlsbad  

Zwei Berhaftungen

19.00 Deutsche   Pressenachrichten. Samstag, 20. Jänner.  ( Strafchnih.) Mayer( Gesang), am Flügel: Dr. Karl Nowal. 15.35 Deutsches Stulturrelief.( Dr. E. Fran­

15.10,, Regerlieber". Mitwirkend: Marianne Laftet worden. Bei der Staatsanwaltschaft in

ael).

15.50 Deutsche Pressenachrichten. Samstag, 20. Jänner.  ( Liblit.) 18.10 Jugendstunde. Prof. Dr. Erwin Slein: Wir wollen ein wenig miteinander plaudern". 18.25 Lustiges Wochenend". vans Regina Nad liest eigene Humoresfen. Milada Narenta fingt heitere Lieder Am Flügel: R. M. Mandée. 19.00 Deutsche Pressenachrichten.

"

-

Unglück beim Schwimmen. Als Freitag im Städtischen Schwimmbade in Brür der 30 Jahre alte Magister der Pharmacie Otto 3eppe lius aus Brüg nach einem Kopfsprung wieder aus dem Wasser emportauchte, stieß er so unglück lich an einen anderen Schwimmer an, daß er sich einen Bruch der Halswirbelsäule zuzog. Es wurde ins Strantenhaus überführt. Sein Zustand ist vom Bademeister aus dem Wasser geborgen und ernst.

Mord und Selbstmord. Der gewesene Berg­beamte Potočel in Poruba bei Orlová   erschoß Donnerstag abends seine zweite Gattin, die ihn gelehrt war. Nach dem Morde schrieb er einen verlassen hatte, und jetzt wieder zu ihm zurück­Abschiedsbrief und erschoß sich selbst. Durch das Weinen und Slagen der Kinder, die im Neben­immer schliefen, wurden die Nachbarn geweckt und machten die Gendarmerie auf die Tragödie aufmerksam. Zu dem Familienzwist tam es des­halb, weil die Frau Potoček, die zehn Jahre jün­ger war als ihr Mann, Liebesverhältnisse mit an­deren Männern unterhielt.

brachte er sich eine Schußwunde in die Schläfe bei. Er war sofort tot. Seine Frau, die schwer ver­letzt ist, wurde ins Krankenhaus gebracht. Es be­ſteht Hoffnung, daß sie mit dem Leben davon

tommt.

Mordversuch und Selbstmord. In Staré Město bei Frydek schoß am Freitag 2. Svrček Karlsbad, 12. Jänner.  ( Eigenbefeine Gattin, die geschiedene G. Lišková zunächst richt.) Die beiden Profuristen des Karlsbader in die Hand und dann in den Kopf. Schließlich Banthauses Mayer, Gustav Schapira und Dubsky, sind unter dem Verdacht von Verun­treuungen und betrügerischen Handlungen ver­Eger läuft seit längerer Zeit ein Srafverfahrer gegen die nunmehr Verhafteten, da ihnen vorge­worfen wird, daß sie anvertraute Depots für cigene Rechnung verkauft, weiters mit Effekten depots der Kommnitenten für eigene Rechnung Spefuliert und daß sie vor allem das Einlage­fapital des Bankhauses zum großen Teil für sich verbraucht haben. Insgesamt sollen rund 4 lionen in ihre Taschen geflossen sein.

Nr. 10

II. Gau- Winter- Touristen- Treffen

am 14. Jänner beim Naturfreundehaus in Nollendorf. Programm:

10.00 Uhr Mannschaftslauf.

11.30 Uhr Manifestation, Redner Gen. Ernst Strnad, Prag  .

12.00 Uhr Allgemeiner Mittagstisch). 14.00 Uhr Fuchsjagd.

Gleichzeitig beginnt um 14 Uhr die Konferenz des Gau- Referates für Winter- Touristik ,, Nord­westböhmen".

Das Treffen ist gleichzeitig eine Sympathies tundgebung für die heurige Wintersport- Olympiade.

Meldungen zum Start werden noch eine Stunde vor Beginn im Naturfreundehaus entgegen genommen. Startberechtigt ist jedes Mitglied jener Organisation, die dem Verband für Arbeiter­Wintertouristik angehören. Ein Startgeld wird nicht eingehoben, doch ist bei Entgegennahme der Start­nummern ein mit laufender Marte verschenes Mite gliedbuch einer proletarischen Organisation zu hin­terlegen.

ziger Reichstagsbrandprozeß mit einer großen Biographie des Helden von Leipzig  : Georg Dimi troff. Ein besonderer Teil des Buches behandelt den Mord in Hitler  - Deutschland  . In diesem Teil wird der Nachweis über 800 Morde an Wehrlosen in Deutschland   erbracht. Das gesamte Braun­buch II: Dimitroff   kontra Göring  , wird 300 Sei­ten start sein und enthält ungefähr 100 unbe= fannte Photos.

Nazibonzen sind Ehrenmänner. Wie die Storrespondenz Insa meldet, ist der Stassier der NSDAP.  , Ortsgruppe Herzogenrath  , der gleichzeitig die Gelder der Winterhilfe" verwal tete, geflüchtet und hat das gesamte Sammlungs­ergebnis 10.000 Mark mitgenommen. Zu gleicher Zeit wird befannt, daß der Staffier der NSDAP.   in Bracht ebenfalls mit 12.000 Mt. Winterhilfe"-Gelder verschwunden ist. Es wird angenommen, daß beide Geflüchteten über die hol­ländische Grenze gegangen sind.

eine Verfügung der obersten SA- Führung wird Der SA  - Dolch. Es wird gemeldet: Durch für die SA, SS   und SAN J zum Dienstanzug ein SA- Dolch eingeführt. Die Ausgabe an die SA­Einheiten erfolgt nach Maßgabe der Fertigstel­Lung gegen Bezahlung durch die SA- Gruppen. Im freien Handel ist der Dolch nicht erhältlich." Dolch­ſtiche werden hingegen allgemein und umsonst ver­abreicht.

Um die Verfolgung der Danziger Sozialde­mokratie. Der Danziger Senatspräsident Dr. Rauschning ist zur Teilnahme an der bevorstehen den Ratsiagung nach Genf   abgereist. Der Rat wird über die Beschwerde der sozialdemokratischen " Danziger Voltsstimme" gegen das im November erlassenen Verbot zu entscheiden haben.

Ein eigenartiges Unglück ereignete sich in Dahnsdorf  ( Fläming  ). Dort spielte der jüngere Sohn des Kriegsbeschädigten Heese in der Wohn­stube mit einem Gewehr feines älteren Bru­ders, das sich plötzlich entlud. Der Schuß ging durch den Fußboden und traf die im un­teren Zimmer sigende alte Großmutter, die auf der Stelle getötet wurde.

Verbrechen in Deutschland  . Der 74jährige Invalide Dietrich Gourshop wurde in seiner Woh nung in Dortmund   ermordet aufgefunden. Gourshop ist durch Schläge auf den Kopf und durch einen Herzstich getötet worden. Es handelt sich um einen Raub mord. Der Getötete hatte am 9. d. M. seine Invalidenrente in Höhe von rund 100 Mark empfangen, welcher Be­trag nebst anderen Gegenständen vom Täter mit­genommen wurde. Der Täter konnte noch nicht er­mittelt werden. In Pyritz   wurde der Poli­3 e iwachtmeister Galow bei einem Pa­Eine Stugel drang ihm ins Herz und führte ſeinen trouillengang durch vier Schüsse niedergestreďt. sofortigen Tod herbei. Der Tat wurde der Pan­toffelmacher Su überführt. Suzz hat kurz vor der Verhaftung Selbstmord verübt. Sein Bruder, der verhaftet werden konnte, soll der Mit­Reichsbank in Söln wurde der Kassenbote täterschaft verdächtig sein. In der Nähe der der Rheinischen Vultan- und Dinaswerte am Frei tag vormittag von zwei Männern niederge schlagen und der Geldtasche mit 1800 RM Silbergeld beraubt. Die Täter, von denen einer die hinzueilenden Straßenpassanten mit dem Revolver in Schach   hielt, sprangen in einem be reitstehenden Kraftivagen und konnten unerkannt entkommen.

Vom Rundfunk Empfehlenswertes aus den Programmen: Sonntag.

Frühkonzert. 8.30 Uhr: Schallplatten. 9.15 Uhr Sila­Brag, 6.45 Uhr: Wechruf. 7.30 Uhr: Karlsbader vierkonzert. 9.35 1hr: Arbeiterſenbung. 11.00 ilhr:

Konzert. 12.15 Uhr: Mittagskonzert. 20.00 11hr: Verboten. Der in Dresden   erscheinende Schrammelfonzert. Brünn  : 9.15 Uhr: Liederfon­Tschechoslowakisches Europa  - Konzert. 22.35 hr: Volksstaat", der als Organ der Altſozialistischen zert. 12.15 Uhr: Mittagstonzert. 17.80 Uhr: Schall­Partei begründet wurde, ist bis auf weiteres" platten. Stafchau: 10.00 Uhr: Waldhornquartett: verboten worden. 18.55 Uhr: Schallplatten. Preßburg  : 9.55 Uhr: Stonzert, Straußwalzer. 18.20 Uhr: Liebertonzert

" Dimitroff   kontra Göring  ". Dimitroff  kontra Göring  " ist der Titel des ziveiten Braun­Mil- buch- Vandes, der Mitte Feber bei Edition du Car­refour, Paris  , erscheint. Dics Buch ist keine Wie­derholung des ersten Braunbuches, es bringt nur neues dokumentarisches Material über den Leip­

Es muß damit gerechnet werden, daß nicht nur ein großer Teil der Einlagen, sondern auch

Wien  : 8.30 Uhr: Frühkonzert. 11.20 Uhr: Sin foniekonzert. 12.35 Uhr: Unterhaltungskonzert. 19.00 Leipzig  : 16.00 Uhr: Volkstümliches Konzert. 18.35 Uhr: Wiener   Musik. 22.30 Uhr: Abendkonzert. hr: Schwedische Volkslieder. Berlin  : 20.00 Uhr: Uebertragung aus der Oper Charlottenburg: Fidelio.