Beite 6
llem
ՀԱՆ
Leiden Sie an Raucherkatarch? Dann nehmen Sie
Lakerol
Sie werden über die Wirkung erstaunt sein. Es schützt augerdem vor Husten, Heiserkeit und Halsentzündungen, ist wohlschmeckend und erfrischt die Atomwage. In allen Apotheken u. Drogerian stets vorrätig. Gen.- Depot: Braunen Apotheke ,, Zum weiken Löwen", Prag II, Příkopy 14
Prager Zeitung
Umschaltung der Telefonteilnehmerstationen in Smichow . Da es aus technischen Gründen notwens dig ist, die Umschaltung der Kabel durchzuführen, werden die Telefonteilnehmer im Bereiche des Buštěhrader Bahnhofes und im llmfreis der Lumírová, der Nádražní, der Vltavská und am Quai chappenweise auf die Dauer von 12 1hr des 9. April bis zum 10. April nachmittags unterbrochen werden. Sonderzüge. Sonntag, den 8. April, wird bei günstiger Witterung von Prag , Wilsonbahnhof, der Bersonenzug Nr. 1232 um 8 1hr 17 Minuten nach Benešov abgefertigt. Rüdfahrt mittels Sonderzuges um 18 1hr 20 Minuten. Die Züge halten in allen Stationen. Anfunft Prag , Wilsonbahnhof, um 19.50 Uhr. Sonntag fährt auch ein Sonderzug ( Nr. 8681) mit Abfahrt von Jilové bei Prag um 20.46 Uhr, Anfunft Prag XII., 22.06 Uhr.
Die regelmäßigen Vorträge an der Freien Schule für politische Wissenschaften beginnen im Frühjahrstrimister 1934 am 9. April, und dauern bis inklusive 16. Juni.
Bei Magen, Darm- und Stoffwechselleiden führt der Gebrauch des natürlichen„ Franz- Josef". Bitterwassers die Verdanmgsorgane au regelmäßi ger Tätigkeit zurück und erleichtert so, daß die Nährs stoffe ins Blut gelangen. Aerztlich beftens empfohlen.
Kunst und Wissen
--
2106
Wochenspielplan des Nenen Deutschen Theaters. Sonntag, halb 3 Uhr:" Der junge Baron Neuhaus", cinmalige volkstümliche Vorstellung. Halb 8 Uhr: Julius Cäsar " mit Ernst Deutsch a. G.( 2), Gutscheine. Montag: IV. Philharmonisches Konzert. Dirigent: Széll . Solist: Serfin. Programm: Bect hoven Liszt . Dienstag: Boris Godunom" mit Thod. Scheidl.( A. A. Kč 1. bis Kč 20.-.) Mittwoch, Gastspiel Ernst Deutsch : Die Gefangene." ( 1), Freitag, neuinszeniert: Ein Maskene ball"( 1). Samstag, neuinszeniert: Die Tuftige Witwe".( A 1)
,, Sozialdemokrat"
Nacht wie Adam. Das französische Lustspiel, das der Regisseur Léon Mathet hier mit netten sze nischen Einfällen verfilmt hat, bewigelt die Wirt schaftskrise, ohne sie ernst zu nehmen. Der reiche Ge schäftsmann und Ritter der Ehrenlegion , der die eigensinnige Wette, arm und nadt von neuem Karriere zu machen, so überaus schnell und heiter gewinnt, veranschaulicht eine Lehre, an die heute auch der verlegenste Optimist nicht mehr glauben tann: daß nämlich der Tüchtige sich durch das Trüm merfeld der Bankrottwirtschaft Bahn bricht. Hätte der Autor Jean Boser sein Thema ernster genom men, dann wäre ihm etwas mehr geglückt als eine Reihe oberflächlicher Scherze: er hätte aus diesem findigen Geschäftemacher einen Till Eulenspiegel unserer Tage gemacht, einen Stawisky, der sich seiner fatirischen Bedeutung bewußt ist und die Trans altion mit den Regenschirmen in den Pfandleihhäusern hätte dann eine wahrhaft aktuelle Note er balten. So aber ist sie nur eine Schwankepisode geblieben und der Hauptdarsteller Georges Milton muß sein beachtliches Temperament in tomische Situationen verausgaben, die zusammen noch keine Komödic ergeben.
Das Drama an der Pfer. Die meisten Bilder dieses belgischen Films sind echt: Aufnahmen von der Front, an der vier Jahre lang der Rest flandri scher Erde gegen die deutschen Eroberer verteidigt wurde. Daß es technisch mangelhafte Aufnahmen find, daß die eingeschobenen Spielsgenen mit ihrem gespenstischen Humor und ihren plumpen Rührungen unwirksam bleiben und daß der hinzugesprochene tschechische Tert großenteils überflüssig ist, besagt nichts gegen das Crlebnis, das dieser Film er Beugt. Denn dieses Erlebnis liegt jenseits von Kunst und technischer Vollkommenheit: es wurzelt in der Wirklichkeit, es läßt die Erinnerung an das Grauen und Elend jener Jahre wach werden, an die Schützengräben und Unterstände, an die verwüstete Erde und die zertrümmerten Bauwerke, an Todesraserei der Geschüße und Flammenwerfer, der Sandgranaten und Gasangriffe, der Bombenflieger und Maschinengewehre und an die Bertierimg der Menschen, die gedudt im zerlöcherten Lehm den Tod erwarten, die in zerschossenen Kirchen stöhnend verbluten, die marschieren und flüchten, die strammſtehen und hinstürzen, die sich im Hagel der Geschosse wälzen, in den Gaswollen verkrampfen und im Lazarett die Schönheit des Lebens begrüßen.
dic
Daß ein solcher Film heute als Tendenza nahen Zukunft gezeigt wird, ist bezeichnend für werk für die Aufrüstung und als Drohbild der unsere Beit, die nach zwanzig Jahren wieder dort teht, wo sie damals stand, weil sie nicht den Fries den gestaltet, sondern die Barbarei gezüchtet hat schanzt, statt sie zu erstiden. und in der man sich gegen die Kriegsfurie ver ―ci&-
Aus der Parteci Bezirksorganisation Prag
ber Deutschen fozialdemokratischen Arbeiterpartei.
Jahresversammlung
am Freitag, den 13. April, um 8 Uhr abends im großen Saale des Gewerkschaftshauses, Berg ftcin.
Tagesordnung: Protokoll, Berichte, Neuwahlen, Anträge.
Zutritt nur gegen Vorweisung der Parteilegitimation.
354
ŠKODA 650, sechesitzige
Luxuslimusine.
Roadster ŠKODA- 420 Popular" mit wassergekühltem VierzylinderMotor.
SKODA- 420,, Rapid"
mit verstärktem Motor 1,2 Liter, 26 PS.
Kabriolett ŠKODA- 420 Popular mit praktischem Klappverdeck.
Schnelles SportKabriolett ŠKODA- 633.
537
Sonntag, 8. April 1934 Nr. 82
Eine grossartige Revue
ASAP
vollendeter, elegant karossierter Wagen bietet sich den Besuchern des Standes
auf dem Prager Autosalon. Sämtliche Errungenschaften, die der technische Fortschritt in der letzten Zeit gebracht hat, wurden bei den ŠKODAWAGEN verwertet.
Wir werden Ihnen bereitwilligst alle unsere neuen Typen vorführen. Sie werden darunter bestimmt den Wagen finden, der Ihrem Geschmack entspricht.
Vereinsnachrichten
Bolkssinggemeinde. Dienstag, den 10. April,
erfahren. Die polnischen und ungarischen] Arbeiterfußballer werden an diesen Tagen ihr erstes Spiel in der Europameisterschaft austragen. Dic Begegnung dürfte in Polen vor sich gehen. Gerätemannschaftskämpfe der Arbeiterturner bringende Probe aller Mitglieder. Da co in der Saar . Im Vergleich zu früheren Kämpfen sich um die letzte Probe vor der Jahresversammlung Sihung der Bezirksvertretung am Dienstag, den kann diesmal festgestellt werden, daß diese Wett - handelt, an der die Volkssinggemeinde mitwirken fämpfe nicht nur eine größere Beteiligung aufwiesen, wird, ist das Erscheinen aller Mitglieder wichtig. 10. April, um 8 1hr abends im Parteiheim. sondern auch ein Leistungsfortschritt zu verzeichnen Die Sangesgenossen, die Mitglieder der Bezirkss ist. In der A- Klasse gab es einen Zweikampf zwi- vertretung sind, sind von deren Sigung entschuldigt. samtpunkteverhältnis von 535: 589 Punften blicb Bankbeamte, Achtung! Montag, den 9. April, Saarbrüden siegreich. Neunkirchen , Ludweiler , Saar - um 18 Uhr Sibung der Sektion der Bankbeamien Dienstag, den 10. April: Gruppe Weinberge: brüden und Homburg nahmen an diesen Wettkämpa im Parteiheim, Národní 4. Hauptversammlung mit Neuwahlen. fen teil. In der B- Klasse bot Ludweiler die beste Gruppe Zentrum: über bas Su. wenngleid as nur
Sozlanstische Jugend, Kreis Prag fchen Homburg und Saarbrüden.
( ochenprogramm.)
( B. 1). Donnerstag:„ Die ficine Statharina" pe bun: Debate Solleidolis: craielen fonnte, it weiter Stelle landete Mitteilungen der„ Urania "
-
Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Sonniag, 8 Uhr:„ Stosmetik"(( Gutscheine).- Montag: ,, Die große Chance"( Bankbeamte und freier Ver fauf). Dienstag:„ Die Gefangene" mit Ernst Deutsch a. G. Mittwoch: Kosmetit": Don nerstag:„ Kosmetit". Freitag:„ Gastein "( nur givei Preise Kč 6.- und Kč 12.-). Samstag: Uraufführung: Schicksal" von Robert Sandel.
Der Film
---
gendprogramm. Gruppe An Neun Sauptversammlung mit Neuwahlen. firchen, das die Saarbrüdener Mannschaft auf den Gruppe Smichov : auptversammlung dritten Plab verivies. Die Turnerinnen-, Altersmit Neuwahlen. und Jugendklasse waren unangefochtene Angelegenheiten der Freien Turner Neunkirchen.
Donnerstag, den 12. April: Aussprache der Funktionäre über unser neues Jugendprogramm. 8 Uhr. Heim Nationalstraße 4. - Für Verbandstagsdelegierte i st Teilnahme Pflicht!
Freitag, ben 13. April: Jahres- Hauptversammlung der Partei.
Bürgerlicher Sport
Unentschiedene Ergebnisse brachten die am Samstag in Prag ausgetragenen Meisterschaftsspiele der ersten Profiliga. Viktoria Žižkov spielte mit SK. Bidenice Brünn nur 3: 3( 2: 2) und die Begegnung Bohemians mit Techie Karlin endete ebenfalls mit
Sport Spiel Körperpflege 8: 3( 1: 1).
●
●
Bugunsten der österreichischen Kämpfer wird am Verlanget überall Volkszünder
6. Mai in Gand in Belgien ein Länderspiel zwischen Holland und Belgien ausgetragen.
-
-
Wochenprogramm vom 8. April, bis einschließlich 14. April 1934. Heute Sonntag, halb 11 Uhr: Kulturfilm. ,, Dic Dolomiten . Im Zauberreich der Berge." Montag, 49 Uhr:„ Der Wegins Leben". In unserer Reihe: Künstlerische Filme."
Dienstag, 8 Uhr: Urania- Radiobund. Mittwoch, 3 Uhr:„ Emil und die Detektive " Kinderſtüd von E. Kästner .
Mittwoch, 8 Uhr: Liederabend Gertrud Pithinger. Am Flügel: Prof. Franz Langer.
Mittwoch, 8 Uhr: Die Enttvidlung der moder nen Radioröhren und ihre Aussicht für die Zukunft". J. Czech.
Donnerstag, 8 Uhr: Wanderbund ,, Kosmos". Freitag, 8 Uhr: Die internationale Börsenlage". Dr. Franz Pic I, Paris .
Samstag, 3 Uhr: Emil und die Detektive ". Stinderstück von E. Kästner .
Masaryk- Boltshochschule
,, Die Geduld in der Erziehung". Paul Fischl. Dienstag, 8 Uhr.
Urania- Rino
Die Schlacht". Deutsche Titel. Großfilm mit Annabella, Inkischinow, Boyer. Täglich halb 6, Fernſprecher 61623. 49, Sonntags 2, 4, 6, und 8 Uhr. Klimentská 4.
Vom Regen in die Traufe. Daß der tschechische Regisseur Svatopluk Innemann auf geistreiche Filmmanuskripte feinen Wert legt, hat man schon beim ,, Heiligen Antonius" feststellen können. Aber damals Das Endspiel Provinzenturnier der belgischen unterhielt er uns wenigstens noch mit dekorativen Arbeiterfußballer fand vor kurzem zwischen Brabant Trachtenbildern und außerdem gab es allerhand und Flandern Decidental statt. lleber 1000 Pergeschmeidige Mujit. Was in diesem neuen Film ge; sonen wohnten diesem Spiele, das in Mouscron vor Filme in Prager Lichtspielhäusern blieben ist, unterscheidet sich faum noch von den sich ging, bei und fahen einen glücklichen Sieg Brabis einschließlich Donnerstag, den 12. April. Späffen, die einst im Zirkus der dumme August bant mit 2: 1( 2: 1). Nach der Pause war das trieb, und da diese Spässe nicht einmal mit Tempo Match ausgeglichen und keine Partei lam mehr zu Urania : Die Schlacht".- Adria:„ Annette und Sinn für Abwechslung vorgebracht werden, muß einem Erfolg. Brabant getvinnt damit zum zweiten- im Paradies"." Alfa: ,, Donnerüber Meriman sich schon recht anspruchslos stellen, um sich mal das Turnier, das sonst oft Antwerpen als Siegero". Avion: Nadt wie der Adam".- Fenix: daran zu erheitern. Daß diese langweilig- verwickelte fah. ..Ihr letzter Rekord".- Flora: ,, Die goldene KathaGeschichte von Schuldenmachern, alten Schive= rina". Hvězda: Annette im Paradies". renötern, ingendlichen Liebhabern und Pechvögeln Budapest ausgetragen. Vor 43 Teilnehmern ficate Sinema:" Journale, Grotesfe, Reportage( halb 2 bis Die ungarische Waldlaufmeisterschaft wurde in Juliš: ,, Triumph eines großen Diplomaten". durch hinzugefügte Schildkröten, Papageien und Staßen, durch zersplitterte Schränke und falte Duschen 17: 35.6 Min. vor Barna( MTE.) in 18:19 Min. in der Sportlerklasse Kelen( Eisenarbeiter) in halb 8). Koruna: London um Mitternacht". die einzig aktuelle Pointe, die mit dem herumziehen Der Lauf führte über eine Strede von zirka 5800 Sotva: Aus dem Regen in die Traufe". Dluden Prager Denkmal eingeleitet wird, nicht zustandepic: 9sere". Passage: Bubi".. Metern. In der Fünfer- Mannschaft siegten die fommt, ist verdrießlich. Und daß die Schauspieler jich in groben llebertreibungen ergehen dürfen( oder Eisenarbeiter mit 28 Punkten vor MTE. mit even Schuß im Panzergewälbe". Schlacht". Světozor: Bubi". müssen), macht die Regieleistung vollends fragwür- falls 28 Punkten. Bei der Jugend, die eine Strede at harina die Große". Bajkal: LieBelvedere: Das Häuschen in Emaus". dig. Der Hauptdarsteller Mrázek zerstört sich durch von 3200 Metern zu bewältigen hatte, gewann Zomb diese Aufdringlichkeit eine durchaus mögliche Wir- borh( MTE.) in 12: 08.2 vor Szilagyi( MTE.) Beseda: ,, Die sechs Frauen Heinrichs des Achten". fung und die Herren Plachta und Kohout wirken in 12: 21.5 Min. Den Sieg der Fünfer- Mannschaf Carlton: Die goldene Katharina". Favorit: aus gleichem Grunde völlig ungenießbar während ten errang MTE. mit 18 Punkten. Riebelei". Maceška: Der ewige Jude". Trude Großlicht zwar zurückhaltender spielt, aber Die Europa - Meisterschaft der Arbeiterfußbal- Sport: Satharina die Große".- Balbek: feine Rolle hat, die zu spielen sich lohnt.-eis- ler wird voraussichtlich zu Pfingsten eine Fortsetzung Die goldene Katharina". Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Post monatlich Kč 16.-, vierteljährig Kč 48.-. halbjährig Kč 96.-, ganzjährig Kč 192.-.- billigst berechnet. Vei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß. Rückstellung von Manistripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarken. direktion mit Erlas Nr. 18.800/ VII/ 1930 bewilligt.- Drudcrci: Orbis". Drud, Verlags- und Reitungs- A.- G.. Prag . - Die Beitungsfrankatur wurde von der Posts und Telegraphen
-
-
-
-
Praha:., Der Staut: Die Academia:
-
--
-
-
445
Inserate werden laut Tarif