Seite 2

Sonntag, 22. April 1934

sen proletarischen Wirtschafts- u. geistigen Faktor| würde, aber es wird eine Seele ge.

Nr. 94

hinabblicken, dem die Zukunft gehört. Weder trossen, und die Psychologie ist für den So. Schutz gegen Betriebseinstellungen

und Kündigungen vom Ministerrat genehmigt

Prag  , 21. April. Im gestrigen Minister| Saupt- und Lokalstaatsbahnen und vom Staate ver­rat wurden die feit vielen Wochen in Verhandlung walteten Bahnen zu den öffentlichen Kommunikatio stehenden sozialpolitischen Maßnahmen der Regie- nen" sowie ein teilweises Verbot der Vers rung zum Schutz der Arbeiterschaft vor Betriebs- wendung von Kunstspeisefetten im einstellungen bzw. Kündigungen verabschiedet. Es Bädergewerbe. wird eine Regierungsvorlage über Maßnahmen Ausführliche Referate gegen die Einstellung des Betriebes von Fabril. unternehmungen, gegen die Massenentlassung von des Außenministers Angestellten und über die Regelung der Kündi gungsfristen bei Arbeits-( Dienst-) Verhältnissen der Angestellten in diesen Unternehmen" erlassen werden, deren Text vom Ministerrat bereits ge­nehmigt wurde.

die englische Zwei- Fronten- Politik, die den zialismus der ganzen zivilisierten Erde heute einen Bevölkerungsteil gegen den andern aus eine nicht zu vernachlässigende Stategorie! Das spielt, noch die Verständnislosigkeit der Araber jüdische arbeitende Volf bringt alle Vorausset für den Nutzen der jüdischen Kulturarbeit wird zungen mit, ein Bollwert für den sozialistischen die Entwicklung der mit ungemeinem Idealis. Umbau der menschlichen Gesellschaft aufzustellen mus fich durchringenden jüdischen Arbeiterschaft-wenn hier der antidemokratische, das Indi­und ihres Werkes aufhalten können. viduum vernichtende, die Selbstverantwortlich­Was sich aber als weitaus größere, heim- feit und sittlich freiwillige Einfügung ins Ganze tückischere und verderbliche Gefahr am Horizont verachtende Fascismus die Oberhand erhielte, heute schon abzeichnet, ist derselbe politische und wäre der sozialistischen   Zukunft der Völker eine joziologische Vorgang, der sich überall dort ab. wertvolle aufbauende und schaffende, materielle spielte, wo der Fascismus jich durchsetzen wollte. wie fittliche Kraft verloren. Die Großzbourgeoisie erkennt in ihm auch hier. Aber so weit wird es nicht kommen. Als zulande das letzte und wirksamste Mittel, um in der Protestversammlung der freien sozialisti. sich gegen die mit demokratischen Methoden vor- schen Arbeiterschaft in Jerusalem  , zu der auch dringende sozialistische Arbeiterschaft an der die organisierte Jugend in geschlossenen Zügen Gleichzeitig erfolgte die Regelung der mich Wacht zu erhalten. mit Gesang herbeicilte, als dort der leitende wirtschaftlichen Fragen im Rahmen In der zionistischen   Weltorganisation Hat Redakteur des„ Davar" der sozialdemokrati. einer Regierungsverordnung über die Erzeugung sich das reaktionäre kapitalistische Bürgertum in schen Arbeiterzeitung in Tel- Aviv  , Gen. Kat von Wilch und deren Produkten und über den dem von dem Polen   Jabotinsky   mit natio- en ellenson in seiner flammenden Anrede Handel mit Lebensmitteln sowie über die Fest­nalistischen Kraftworten geführten„ Revisionis. ausrief:„ Vicle glauben, was in Berlin   und setzung fester Preise für Milch und Sahne. Gleich­mus" zusammengefunden und hier wie überall Wien   geschehen ist, werde auch auf uns in Paläseitig wurde ein Geschentwurf betreffend die offiziellen Besuches, den der Minister des Aeußern in den vom autoritären Fascismus bedrohten stina hereinbrechen- ein schwerer Irrtum! Wir Milch ausgleich fonds genehmigt und die der Republik Frankreich  , Barthou  , in der näch Ländern hat sich das um seine wirtschaftliche sind zwar nur ein Teil der ganzen, großen Geschäftsordnung der Holzsyndikate ge- sten Woche in Prag   abstatten wird. Die Debatte über den Bericht des Ministers Position verängstigte Kleinbürgertum dem mit Arbeiter- Welt- Bewegung, aber wir werden den billigt. Weitere Regierungsverordnungen betreffen die wird in der nächsten Ministerratssitzung am Mon­großsprecherischen Phrasen eingeleiteten und Traum des Sozialismus verwirklichen, wir, die vom Großkapital finanzierten Urkinder der schaffenden Kraft dieses Landes, Regelung einiger Verhältnisse der öffentlichen tag, den 23. d. M., fortgesetzt werden. Klaffenkampfvon oben zur Verfügung wir, die wir den jüdischen Selbstschutz geschaffen

geſtellt. In Palästina iſt die„ Betar  ", das ist und erzogen haben, den Saidhon mer, wir wer: Schaffen wir eine

die

Arbeiterkammer!

Im Ministerrat erstattete ferner Dr. Beneš Bericht über den gegenwärtigen Stand der Frage der internationalen Abrüstung und weiter ein ein gehendes Referat über die auswärtige Lage, wie sie sich auf Grund der letzten Ereignisse im Kom­pler der internationalen Beziehungen ergibt, und zwar insbesondere hinsichtlich der auswärtigen Be­sichungen der Tschechoslowakei   zu den übrigen Staaten, insbesonderezu Polen  . Wei­ter gab der Minister Informationen betreffs des

haben eine einheitliche Spißenorganisation. Auch die Agrarier haben ihre Internationale und in der schechoslowakei ihren gemeinsamen Vollzugs ausschuß mit den deutschen Agrariern, welcher regelmäßig zusammentritt.

die richtungslose jüngere Generation des Revi- den an seiner Kraft jeden feindlichen Angriff fionismus zum Stoßtrupp des für seine Macht. zerschellen lassen." Als der Redner dieses flammende Gelöb­stellung besorgten Unternehmertums zusammen­Genosse Stivin schreibt im ,, V. P. 2." gerottet worden. Mit dem unsinnigen Schlag- nis abgegeben, aus dem jeder ehrliche Sozialist über die Einigung des Arbeiterlagers und Die Eingriffe des Staates in die Wirtschaft wort, die sozialistische und freigewerkschaftliche Trost und Zuversicht schöpfen mag, da jubelten die Aufgaben der Gewerkschaften it. a.: und Produktion jind auch bei uns immer zahl­Arbeiterschaft strebe die diktatorische Alleinherr die proletarischen Massen und die Fanfare die. „ Auf unsere Arbeiterschaft wirken nicht nur reicher. Wenn Roosevelt   sein Wert in Amerifa schaft im Lande mit terroristischen Mitteln an, jer jeelischen Erhebung schmetterte der anderen, traurigen Ereignisse im Ausland und die gelingt, wird sein Beispiel zur Nachahmung in schloß sich die Betar   zur nationalsozialistisch der Versammlung der in die Phrasenwelt des fascistischen Treibereien bei uns, ſondern auch der ganzen Welt verleiten. Bei uns greift der fascistischen Organisation zusammen: sie wird Fascismus Verirrten, eine lebendige Warnung das Bewußtsein, daß sich die wirtschaftliche Ord- Staat schon sehr fühlbar in die Verwaltung der von dem politisch lebendigeren Teil des Unter- und Mahnung zu: Nimmer werdet ihr aufhal nung wesentlich ändert, daß wir nach dem Ver- Gewertschaftsorganisation beim Genter Syſtem nehmertums gestützt, mit Geld versehen und im ten, was hier die Pioniere der sozialistischen   fall des Liberalismus zu neuen Formen der Wirt ein und diese Eingriffe werden sich bei den vor­schaft kommen und daß die Arbeiterschaft unverbereiteten weiteren sozialen Maßnahmen der Re­Produktionsprozeß dem freien Arbeiter vorge- Heilslehre aufbauen und vollenden! zogen und so zur veritablen gelben Streit. besserliche Fehler beginge, wenn sie sich bei der gierung vermehren. Es steht hier also die Staats­Herr Frick, der nationalsozialistische Reichs. Bildung dieser neuen Formen ausschalten ließe macht, fest und geschlossen, die feste und geschlos= brecherorganisation aufgepäppelt. innenminister Hitlers ist fort und die Mussoli- oder keine solche Straft entfalten fönnte, wie sie sene Organisation der Industriellen, aber eine in Damit hat nun die Seuche auch sichtbar nischen Zeitungsartikel sind verklungen. Die ihrer Unzufriedenheit mit den heutigen vom libe- hundert Vereine zersplitterte Arbeiter- Gewerk­das Land ergriffen, von dem man am wenigsten Nationale Arbeiterorganisation" Palästinas   ist ralistischen Produktionssystem erzeugten Verhält- schaftsbewegung. Es ist keine Anekdote, wenn er= hätte erwarten mögen, daß es sich im braunen keine dem deutschen Nationalsozialismus sichtnissen entspricht. Besonders, wenn die heutige zählt wird, daß in eine Fabrik im Namen von Barbarenhemd des Nationalsozialismus des barlich angeschlossene Gruppe, sehr viel mag sie politische Konstellation in der Republik  , eine Koa- drei streifenden Arbeitern zwölf Gewerkschafts­Dritten Reiches repräsentieren werde. Eine grau- von jenem trennen; aber mag sie sich in den lition, welche sich auf Arbeiter und Bauern stüßt, sekretäre verhandeln kamen. Nun, eine alte Ar­sig lächerliche Groteske der Menschheitsgeschichte: kollektivistischen Zielen, mag sie sich in der Welt für die Arbeiterschaft günstiger ist als es die beiterforderung ist die Errichtung von Arbeiter­nationale Jugend des jüdischen anschauung mit den Fascismen aller Länder frühere Regierung war." fammern nach dem Beispiel der Landeskulturräte, Bürgertums in der Farbe seines und Rajien decken, mag sie selbst organisatorische und anderen Kammern. Die gewerkschaftlich orga der Handelskammern, der Aerztes, Advokaten­nationalsozialistischen Tod fein Bindungen mit der den stlaffenkampf von oben nisierte Arbeiterschaft muß nicht warten des! Ein neuer Kreuzzug ergießt sich ins hei- und die brutale Niedermezzelung der Humanität jie wird vielleicht besser tun, wenn sie nicht war­lige Land, das wiederum von einer blutigen besorgenden reaktionären Straft eingehen, eines fet bis es in dieser Sache zu einer Einigung Idee erobert werden soll, ein Raubzug des Ha- wird ihr nic gelingen: der Regierungsparteien fommt. Es mögen die tenkreuzes, dem sich das Krufenfreuz aus Wien   Die sittliche Hoheit, den unbeugsamen führenden Gewerkschafsverbände zusammentreten und das Liftorenbündel mit dem blutigen Rö- Idealismus, den opferbereiten Aufbauwillen der„ Wir vertreten seit Jahren die Ansicht, daß und sich auf die Schaffung einer Arbeiterkammer merbeil verbündet. Die Verbreitung des Welt. palästinensischen freien Arbeiterschaft und ihrer der Vereinigung der politischen Kräfte der Arbei- für die ganze Republik einigen, aus eigener fascismus auf einem Boden, den die jüdische sozialistischen   Disziplin niederzuringen. Das in- terflasse das Einigungswert auf dem gewerkschaft- Initiative, ohne Einfluß und Eingreifen des Arbeiterschaft für die sozialistische Menschheits- ternationale Proletariat darf sich auf diesen Vor- lichen Feld vorangehen muß. Daher muß das Staates, als freiwillige Organisation, als gen fultur zu gewinnen sich mit bewundernswertem posten des Sozialismus im nahen Orient ver- Augenmerk der Arbeiterschaft vorerst auf die Ge- trale der Arbeiter- Gewerkschaftsbewegung, von wertschaftsbewegung gerichtet sein. Hier ist die welcher nicht nur alle Interventionen und Anre­Idealismus anfchickt. Zersplitterung ein permanentes Unglück für das gungen, die die Aufgaben der Gewerkschaftsbewe­arbeitende Volt. Die Industriellen sind in den gung betreffen, ausgingen, von der aus sich aber einzelnen Seftionen des Industriellenverbandes auch der Gedanke des Zusammenschlusses aller ohne Rücksicht auf die Nationalität, die politische Kräfte der Arbeiter in der heutigen kritischen Zeit Anschauung und das Bekenntnis vereinigt, sie ausbreiten und nähren würde!"

Tassen.

Die vergiftende Ansteckung trifft hier nicht Es wird dafür gesorgt sein, daß im Mor­ein Land, dessen fascistische Umstellung seiner genland, wo die Karawanen der Zastkamele Wirtschaft entscheidenden Einfluß auf die ökono- ziehn, das braune Kamel fein Importartikel mische Situation anderer Länder ausüben wird. Dr. Gustav Slefom( Jerusalem  ). 78

A. M. de Jong:

Verschlungene Pfade

Ein Roman in vier Episoden

Autorisierte Uebersetzung aus dem Holländischen von E. R. Fuchs.

Da sah ihn Peter mit seinem freundlichen, milden Blick fest an und sagte überzeugt: „ Du warst im Recht."

„ Was?" stammelte der König.„ Und das sagst du?"

der sozialistischen   Parteien nicht in Frage kommt, Nach der Feststellung, daß eine Vereinigung weil den Kommunisten die russische Führung es verbietet und bei der Vereinigung mit den Natio­nalsozialisten auf beiden Seiten Absplitterungen und damit eine Schwächung erfolgen würde, fährt Genosse Stivin fort:

ihr Gewissen war... und doch unterfertigte ich betrübt und beunruhigt dies, die Schlechteren ihr Todesurteil, weil die eiserne Notwendigkeit werden dadurch gänzlich entnervt." der politischen Verhältnisse es heischte."

Peter nickte und sagte traurig:" Vielleicht müssen alle Führer der Menschen manchmal das Notwendige für Recht gelten lassen... Vielleicht bist jetzt du das Schlachtopfer dieses grausamen Gesetzes.. und vielleicht bin ich in diesem Augen­blick derselben Uebeltat schuldig, deren du dich selbst beschuldigst...

Troß seiner ruhigen Rede hörte der König tiefes Leid aus seinem Tone. Sanft fragte er: " So brachte dir die größte Befriedigung deines Lebens doch Enttäuschung?"

und

Verwundert blickte Peter auf. Dann lachte er plötzlich laut und fröhlich, sein altes, jungen­haftes, unbekümmertes Lachen. Er schlug dem Rönig träftig auf die Schulter und sagte:

Nein, Mann, so ist es nicht! Du mißver­stehst mich... Wir können verschiedener Meinung Peter schlug lächelnd die Augen zu ihm auf: ſein, vielleicht uns untereinander bekämpfen, denn wir sind durch lebenslangen Kampf und Verfol­„ Wie könnte es anders sein?... Die Voll­endung liegt noch fernab. Was willst du?... In aber das Alte fehrt nicht mehr wieder... Und gungen leidenschaftliche Kampfhähne geworden, den neuen Verhältnissen kämpfen wir hoffnungs­Lenken, Führen, Regieren ist äußerst schwer los mit dem Althergebrachten, Verabscheuten, das unter uns an die Führung gelangen sollten, auch selbst wenn die Unverständigsten, die Mindersten in dieser unvollkommenen Welt... Es bringt in und außer uns nach Befriedigung schreit. Das dann noch wird das Neue fortblühen. Und sollte Folgen mit sich, vor denen Herz und Gewissen Wolf einer Republik, selbst das einer sozialistischen, zurückschrecken... Und nur die ſtahlharte Ueber- iſt nicht mit der einzigen Tatsache der Revolution ach ich selbst in den unausbleiblich kommenden zeugung, daß auch dieses Uebel das Gute fördert, mit einem Schlage ein Volf von reinen Idealisten ich wissen, daß ich nicht vergebens gelebt habe. Streitigkeiten zugrundegehen, noch im Tode werde „ Ja, das sage ich, der dein Recht bestritten kann jemanden dazu bringen, das Uebel, das not- und Idealmenschen geworden... Alle die alten daß ich mitgeholfen habe am Durchbruch des gro­hat von meinem Standpunkt aus... Ich habe wendig ist, zu tun... Weißt du, Bruder, in den Tendenzen, Gefühle. Wünsche und schlechten In- ßen Stromes, der das Leben der menschlichen Ge­genug von dir gesehen, um an deine Aufrichtigkeit lezten Monaten, als ihr glaubtet, daß wir, und stintte wirken noch nach und durch... Ueberdies zu glauben... und die allein ist von Wichtigkeit, sellschaft erneuern wird. Das Alte hat hier in da das Gewissen entscheiden muß... Das Gewis- ungetrübten Glückes lebten... habe ich oft ge von Feinden, tüdischen Ränkeschmieden, habgie- mehr wird es wieder an die Reihe kommen. Und vor allem ich, in einem Rausch toller Freude und leben wir auf einer Insel, inmitten einer Welt diesem Lande für ewig ausgespielt und niemals sen gehorcht einem sehr einfachen Geſetzbuchwünscht, daß du mich nicht begnadigt hättest, daß rigen Intriganten, erzürnten und dabei hinter­Du bist deinen Weg gegangen in der festen Ueber- ich lange vor diesem fürchterlichen und doch auch hältigen Gegnern... Es ist unglaublich schwer, ausbreiten, in immer größeren Streisen, bis es von hier aus wird es sich langsam, aber sicher zeugung, daß das, was du tateſt, richtig und not verauschenden Sieg, friedlich in der guten Erde in dieser verwickelten Welt eine Zeitlang isoliert die ganze Erde umspannt und die allgemeine Wie­wendig war... dein Gewissen ist gut... und ruhte..." auch Gott, an den du glaubst, urteilt nur nach zu stehen und doch obenauf zu bleiben... Das Die Revolution, die Republit hat dir also stellt Probleme, die beinahe unlösbar sind, und Sorgen und Mühen und Unglücksahnungen ver dergeburt Tatsache geworden ist... Bei allen der Gewissensreinheit, sagt man... Beruhige dich, teine Befriedigung gebracht!... Was willst du darauf entsteht Unruhe, Uneinigkeit, Verbitterung gesse ich das nie, und das ist das einzige, was Bruder..." Richtig und notwendig." wiederholte der also nun?" und Mißtrauen... Die innere Einheit wird zer- wirklich zählt... Der Rest zeitliche Mühen. Per­Verurteilte und sah zu Boden.„ Du sagst das brochen, zerfetzt... die alte, starke Brüderschaft „ Du vergißt dich," antwortete Peter gelassen. von Zwiespalt bedroht... Gure unbesonnenen An­so... Dir will ich es nun befennen, Peter, dir, Die Revolution ist die schönste Zeit meines Le­den ich so selten traf und der eine so geheimnis bens gewesen und ich habe volles Vertrauen in griffe haben für eine Weile wieder alles zusam­voll große Rolle in meinem Leben gespielt hat... die Republik  . Wehr Befriedigung, als mir das mengekittet, aber nun die Gefahr geschwunden ist, Nein, nicht immer war ich in allem von meinem Leben brachte, kann schwerlich jemand fordern... lebt auch der Zivist wieder auf, die Konflikte der Rechte überzeugt... manchmal habe ich gefühlt, Aber neben dem Sieg habe ich auch den Kampf Anschauungen, der Kampf zwischen gemäßigten gewußt, daß ich Notwendigkeit für Recht gelten der Interessen und Leidenschaften gesehen, Ge­und extremen Elementen... Wir gehen einer ließ... Es hat Zeiten gegeben... vor allem nach walttaten um Nichtigkeiten, und ich habe als Füh­sehr schweren Zeit entgegen." unserem letzten Gespräch, in denen ich die gefan- rer an hoher Stelle den frostigtalten Zwang der genen und verurteilten Revolutionäre fait mit unumstößlichen Notwendigkeit gefühlt und ihr ge­deinen Augen ansah... als ehrfurchtheischende horchen müssen... Vieles von deinem Leben habe und reine Zwecke verfolgende Menschen, bewun- ich in den letzten Monaten verstehen gelernt, Bru­dernswert in ihrer Standhaftigkeit... Zeiten, da der... Glaube mir, der Mensch ist nicht zum ich fühlte, wie unschuldig, fleckenlos unschuldig Herrschen geboren und zur Macht. Die Besten

sonen, ich selbst... Was hat das zu bedeuten? Das große, einzig Wichtige ist geschehen und es soll gedeihen... Dafür habe ich gelebt... Pflii­ger und Säer haben das Glück, die Felder grü nen zu sehen... Was kann es ihnen bedeuten, daß sie die Ernte nicht reifen sehen, und einbrin­gen werden?... Die Saat steht auf den Fel­dern... andere sollen sie betreuen, die Bürde des wechselnden Wetters tragen und das Unge­Armer Peter," sagte er.„ nach einem Teziefer vertilgen, das sich auf die Aecker   niederlassen benslangen Kampf gefiegt zu haben, einzig und will... Doch die Saat wird reifen und die über­allein, um das Alte wiederkehren zu sehen in Miß- wältigend schöne Ernte wird der ganzen Mensch­trauen und Uneinigkeit.... Idealismus ist doch heit gehören..." nur ein schwächliches Ding!" ( Fortseßung folgt.)

Mitleidig sah ihn der König an.