19

29

29

39

Costabenutzat

Für den Urlaub!

m

Bürgerlicher Sport

Schwere Niederlage SK. Kladnos. Der Be­ginn der zweiten Runde war für die Kladnoer nich: mit demselben Erfolg begleitet wie in der ersten: sie verloren am Samstag in Budapest gegen Ferencvaros glatt mit 0: 6( 0: 3). Diesen Vorsprung der Ungarn wird SK. Kladno wohl faum im Rückspiel aufholen können.

Conntag, 1. 31903

10.000 Zuschauern die beften Vereine des Landes sinnreicher Form den Inhalt des amtlichen Kartell verschiedene Darbietungen vor. In einer großen registers wiedergegeben und ihn in objektiver Weise Kundgebung auf einem öffentlichen Plaße wurden ergänzt und erläutert. Dem Leser wird zum ersten 120 Sportler aus dem Saargebiet in deutscher mal ein Einblick in das tschechoslowakische Kartell Sprache vom Bundesvorsißenden begrüßt. Nach dem wesen und seine internationalen Verflechtungen ges imposanten Feſtaug am Nachmittag mußte das Fest währt. Fast 700 Kartellvereinbarungen zwischen wegen einem fchteren Gewiter vorzeitig beendet tschechoslowakischen Firmen sowie zwischen ins und merden. ausländischen Unternehmungen behandelt das Buch. Die Darstellung jedes einzelnen Kartells gibt an: Namen der Organisation, Zwved und Dauer des Kar tells, die gesetzlichen Vertreter, sämtliche Mitglieds. firmen des In- und Auslandes mit ihren Adressen. Der Wiedergabe des Kartellregisters geht eine in­struktive Abhandlung des Vorstandes der Kartell registerbehörde Obersektionsrat Dr. J. Stehlik boran, der u. a. in authentischer Weise die Spras chenpraris im Verkehr mit der Kartellregisterbehörd erläutert. Der Interpretator des Kartellgesetes Dr. F. Stern wird durch seinen gediegenen Koms mentar viel zum Verständnis der tschechoslowalischen Kartellgeseßgebung beitragen. Das Buch enthält den genauen Wortlaut des Gesezes und der Durchfüh rungsbestimmungen, Muster- Formularien für die Eingaben in deutscher und tschechischer Sprache. Die alphabetischen Verzeichnisse der vielen Tausende in und ausländischen Firmen, der Branchen, Waren und Kartellorganisationen, Evidenz- und Kontrolls büros ermöglichen eine vielseitige Anwendung dieses neuartigen wirtschaftlichen Nachschlagewerkes, bas der Vollständigkeit halber auch ein Verzeichnis der in Tester Beit aufgelösten Kartelle, der ausgesprun genen Kartellmitglieder und nichtkartellierten Firs men( Außenseiter) enthält.

Der Goldene Fußball" wurde dem Brage: DFC. wieder zum Verhängnis, denn er verlor ia Bodenbach gegen die SpVg. mit 2: 3( 1: 2). Bei Prager wurden ausgeschloffen. In Warnsdorf be­siegte der WFK. den DFC. Budweis tnapp mit 3: 2( 2: 1).

Literatur

Das amtliche Rartellregister in Buchform erschienen Soeben ist das Kartellbuch der Tschechoslowa tei" erschienen. Es enthält auf über 500 Seiten eine authentische Wiedergabe des amtlichen Kartell­registers nach dem Stand von Ende Juni 1934. Die Bearbeiter, die volkswirtschaftlichen Redakteure Karl Wolf und Dr. J. Günsberg, haben in lichen Fachliteratur ausgefüllt.

Das Kartellbuch der Tschechoslowakei ( Verlag S. Merch Sohn, Prag II., Bansta 12, Breis im Inland 100) hat eine Lüde in der wirtschafts

Filme in Prager Lichtspielhäusern

-

Adria:., Ein feiner Herr". Alfa: ,, Die fal: schen Zwillinge". Avion: We st front 1918. Beranet: Unbekannte Melodie". Fenir:

-

59

Rata

12

Nur bis einschließlich Montag. Sonntag Vorfüh rungen um 4, 6, 49 Uhr. Mimentsla 4. Bern­fprecher 61623.

..Laurel und Hardh hinter Schloß und Riegel". Sport Spiel Körperpflege

Flora: Unbekannte Melodie". Gaumont: Ein feiner Herr". Hvězda: ,, Auf der Suche nach At­lantis". Julis: Die Schlacht". Kinema, B.­Th.: Journal, Lustspiel, Reportage. Koruna:

-

Laurel und Hardy hinter Schloß und Riegel". Kotva: Mit Zane Grey ins Reich der Meeress ungeheuer". Lucerna: Mit Zane Greh ins Reich der Meeresungeheuer". Metro: Die goldene Na­tharina". Paffage: Zwei Herzen in Zärtlichkeit bercint". Praha : Mörder unter uns". Stant: ..Die Tochter des Admirals". Světozor: Ein feiner Herr". Alma: Der Adjutant Seiner Hoheit". Bajtal: Die sechs Frauen Heinrichs des Achten". Belvedere : ,, Aus Liebe".- Befeda: ..Großfürstin Alexandra". Favorit: Ihre Majes stät die Liebe". Illufion: Die Bettlerin vo: Notre Dame ". Lido:., Ein Herz für ein Lied".. Louvre: Marokko ". Macesla: Frigo der Frauenverführer". Rogy: Die goldene Katha rina".- Sport- Smichov: Ein Herz für ein Lieb".

-

Urania- Rine

-

Begrüßungsftafette

Der Arbeiter- Rabfahrer zur 8. Arbeiter- Olympiabe

trifft am Prager Stadion eine Stafette der Ar­Heute zwischen halb 3 und 8 Uhr nachmittags piade und ihre Gäste nach Uebergabe der Urkunde beiter- Radfahrer ein, die auf diese Weise die Olym an den Olympiade- Vorstand ihre Teilnahme dohunnen­tieren wird. Die Stafette startete um 2 Uhr faith in Tschechisch- Gmünd.

Olympiadeturner

besuchet das

2005

Stadion- Haupt- Restaurant

Klassen­

Zu den drei Pfeilen"

Inhaber: Turngenosse Kurt Schrader

Lotterie! Laufendes

Treffer gibt's in jeder Klasse

Ungarische Arbeiterschwimmer und Wasserball. Spieler zur Brager Olympiade. Bei dem legten Wett fampf in Budapest zeigten die Schwimmer, baß fie Bei Gessler, Troppau , in guter Form find. Csillag stellte über 1000 Meter Crawl mit 15:52 Min. eine neue Bestleistung auf. Die Wasserballmannschaft siegte gegen die Brobing­mannschaft Ghömrö mit 8: 0

30 Louvain ( Bel. gien). Aus diesem Anlaß fand in Louvain ein ,, Ein Mann mit Hers." Filmluftspiel mit Guftat Turnfest statt, an dem sich über 5000 Turnerinnen

2429

Turnergasse

Also:

Inserat

bringt laufenden

Verlangen Sie in jeder Verkaufsstelle des Konsumvereines SELCHWAREN der Pirma HEGNER& Cle., PILSEN

Selchwaren der Fa.HEGNER& Cle., PILSEN SIND DIE ALLERBESTEN!

Augenb, lerne tschechisch

445

während b. Serien ob. Schuljahr im Benkonat livinum Gabel Rinder 6-20 Engl. Reiten, Schwache a. Blutarme. Rhema- Heilanstatt. Brospekte gratis. 2419

Jahre Arbeiterturberen Loxaheute noch Absatz Suit, Sport, Hellen, Swimmet. Connenbüber für Goroade Fröhlich, Paul Kemp, Balbau in den Hauptrollen und Turner beteiligten. Am Borabne

bestellen!

In tiefster Trauer geben wir hiedurch Nachricht, daß unser verehrter und geliebter Seniorchef, Herr

DR. OTTO PETSCHEK

in der Vollkraft seines Schaffens stehend, uns durch den Tod entrissen wurde.

Was er jedem einzelnen von uns gewesen und wie tief unser Schmerz ist, dem kann unser Wort nicht Ausdruck verleihen; als seine Mitarbeiter folgten wir seiner zielbewußten und weitblickenden Führung, fühlten uns ihm, dem treuesten Berater und Helfer, aufs engste verbunden und verehrten ihn als Mann von hohen Gaben des Geistes und des Herzens, sowie als Vorbild aufrechten Charakters und vornehmster Gesinnung.

Sein Andenken wird unvergänglich in unseren Herzen dauern. Prag , am 30. Juni 1934.

Direktion und Beamtenschaft des Bankhauses Petschek& Co.

oder bet Be

Bezugsbedingungen: Bei Bustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Post monatlich 16.-, vierteljährig 48.-. halbjährig 98.-, ganzjährig 192.-- Inserate wecben laut Tarif billigit berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Breisnachlaß. Rüdstellung von Manistripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarten. Die Beitungsfrantatur wurde von der Post- und Telegraphen Druderei:..Orbis". Druds, Berlags- und Bettungs-.- G., Brag.

/ VII/ 1980 bemilliat.

-