Svite 6
,, Sozialdemokrat"
PRAGER ZEITUNG
Stimme ausruft.
As im März 1931 der Reichswehr . Das Liebespaar Yeutnant Richard Scheringer , der wegen nationalsozialistischer Propaganda in der Sie stehen an der Ede des großen Plakes. Er Reichswehr vom Reichsgericht zu anderthalb Jah- verkauft Zeitungen, ſie Würstchen. Sie das ist ren Festungshaft verurteilt worden war, seinen ein junges Mädchen mit schwarzem Haar und brauUebertritt in die tommunistische Partei bekannt nem, lächelnden Gesicht. Er das ist ein kräftiger gab, erregte diese Demonstration Aufsehen. Ehe- Bursche, der die Schlagzeilen mit weithin hallender malige Offiziere und nationalistische Aktivisten Sie fist auf einem kleinen Schemel und hat den solidarisierten sich mit Scheringer ; sie gründeten weißen Karren vor sich, der alles enthält, was zu die Zeitschrift ,, Aufbruch, Kampfblatt im Sinne einem vollkommenen Würstchen- Souper gehört. des Leutnants a. D. Scheringer". Der ersten Senf und Stren, heißes Wasser und Salzbrebeln. Nummer, die im Juli 1931 erschien, sezten sie ein Das Mädchen ruft die Waren nicht aus, diese selbst Motto aus den Schriften Lenins voran: Machen müssen für sich sprechen und dazu das ermunternde, wir die Sache des Voltes zur Sache der Nation. einladende Lächeln der jungen, mit einer blütenweiDann wird die Sache der Nation die Sache des Ben Schürze bekleideten Verkäuferin. Voltes sein."
Der Camelot und die Wurstverkäuferin beide fönnen nicht über Mangel an Absak flagen. schendurch aber geschieht folgendes:
"
Freitag, 17. Afuauit 1934. Nr. 191
Sparta gegen SK. Kopisty 7: 0( 4: 0). Dons nerstag trugen die Prager auf eigenem Plaze gegen diesen Provinzverein ein Freundschaftsspiel aus und gelvannen, trotzdem sie ein mattes Spiel vorführten. Die Provinzler machten keine schlechte Figur, beson: ders vor der Pause, aber es fehlte ihnen an Routine
und Schüßen.
Weitere Niederlage Rapid Wien in Schottland . Im zweiten Spiele. das Mittwoch stattfand, ver loren die Wiener gegen Hearts of Midlothian 1: 5 ( 1: 8). Rapid zeigte wohl eine gute Feldleistung, aber vor dem Tore versagten die Stürmer. Dag einzige Tor der Wiener schoß wiederum Binder.
Wasserbal I ausgetragen. Nach der Nieder. lagenserie der Tschechoslowakei konnte sie erstmalig einen Sieg verzeichnen, indem sie Italien , mit 7: 8 ( 3: 1) schlug. Die Tschechoslowakei wird nun in den Endrunden um den 5. oder 6. Platz zu kämpfen Ulrich Jetela ist ein ganz kleiner Angestellter, haben. Das zweite Spiel trugen Belgien und Jugo gerade dazu befugt, Gesuche entgegenzunehmen, ab- flawien aus und blieben die Belgier mit 3: 0( 1: 0) zustempeln und weiterzuleiten. Für jeden vernünfti- erfolgreich. Das Syringen gewann bie gen Menschen mußte klar sein, daß dieser kleine An- Deutsche Jensch mit 70.78 Punkten vor Larfer gestellte nicht den mindeſten Einfluß auf die Ent-( Dänemark ). Das Finale über 400 Meter fcheidung der anhängigen Sache haben konnte. Ein& reistil für Männer gewann Taris( Frant Großteil der Gesuchſteller hat sich diese Tatsache an reich) in 4: 55.5 vor Costoli( Italien ) 5: 07.5, Gi scheinend nicht zum Bewußtsein gebracht, sondern dem gnori( Italien ) 5: 11.9 Min. Die Vorläufe Herrn Beamten" auf seine unsinnigen Vorſpiege über 100 Meter Rücken für Frauen, brachten lungen hin schwere Gelder geopfert. Es scheint, daß es der staatsbürgerlichen Erziehungsarbeit noch nicht im ersten den Sieg der Holländerin Mastenbroed in gelungen ist, mit den häßlichen Ueberbleibseln des 1: 20.5 und im zweiten siegte Oversloot( Holland ) in absolutistischen Systems aufzuräumen einerseits 1: 22.6 Min. mit dem Glauben an die Allmacht der nächstbesten obrigkeitlichen" Person und anderseits mit dem Vertrauen auf die Bestechlichkeit dieser Allmächtigen. Wäre Ulrich Jetela ein wirklich maßgebender Zwi- Funktionär, der auf die angestrebten Erledigungen für Entlohnung hätte Einfluß nehmen können, so Er wurde 1904 in Aachen als einziger Immer, wenn der Menschenschwarm sich an der hätte er sich des Verbrechens der mißSohn eines attiven Offiziers geboren. Sein Ede des großen Plates so dicht staut, daß einer dem brauchten Amtsgewalt zu verantworten. Da Vater fiel im Herbst 1915. Im Herbst 1922 anderen auf die Hühneraugen tritt und jeder seine er aber die torruptionelle Tätigkeit nur vorgespie wurde Richard Scheringer zum erstenmal verur- Aufmerksamkeit dem wechselnden Licht der Verkehrs- gelt hat, ohne sie wirklich durchführen zu können, teit: von einem amerikanischen Militärgericht im ampeln zuwenden muß, beugt sich der Mann zu dem sollte er sich heute vor dem Senat Kryštúfet lebefeßten Gebiet, weil er angeblich eine Angehörige Mädchen nieder und gibt ihr einen herzhaften Stuß. diglich wegen des Verbrechens des Betruder Interalliierten Kommission" geschlagen habe. Oder er streicht ihr über Haar und Rüden, vollges verantworten. Zur Durchführung der BerhandEr erhielt zwei Monate Gefängnis für eine Tat, heimlicher Zärtlichkeit. Bei grünem Licht, in dem lung kam es jedoch überhaupt nicht, denn nach Verdie er nicht begangen hatte. Seit dieser Zeit be- der Verkehr ſtockt, geht es um den Ernst des Lebens. lesung der Antlageschrift tonstatierte der Vorsitzende, teiligte er sich aktiv an den Kämpfen gegen die Dann werden Geschäfte gemacht. Er verkauft seine daß der Angeklagte sich derzeit in psychiatri Zeitungen, sie ihre Würstchen. Bei Rot aber, das scher Untersuchung befinde, da begründete Separatisten. Er wurde zum zweiten Male im den Damm von Menschen über die Straße fluten Bweifel über seine Burechnungsfähigkeit beſtünden. Abwesenheitsverfahren von einem französischen läßt, da gibt es die ersehnte Pause zur Erfrischung. Die Verhandlung wurde daher auf unbestimmte Beit Kriegsgericht verurteilt, diesmal zu zehn Jahren Und so geht es ununterbrochen. Grün- Geschäft. vertagt. Zwangsarbeit. Unterdessen holte er in Berlin Rot- Liebe. Poesie der Großstadt! Als der Beob seine Reifeprüfung nach. Noch vor dem Abitur achter bereits ermüdet das Liebespaar ist es noch wurde er Mitglied der sogenannten schwarzen lange nicht. So daß man fast in Variation des Mär Reichswehr ". Dann tam er als Offiziersanwär- chens sagen könnte: und wenn sie nicht gestorben sind, Katja. ter zum Artillerie- Regiment Nr. 5 in Ulm . Im so füssen sie sich heute noch... Feber 1928 tourde er zum Leutnant befördert. Ausländische Lehrer und Profefforen in Brag. am 18. und 19. Angust 1934. Im September 1930 stand er zusammen mit sei- Ein Teil der Teilnehmer der internationalen sozia- Aus fleinen Anfängen heraus hat sich der Arut nen Kameraden Ludin und Wendt vor dem Reichs- listischen pädagogischen Schule zu Aussig zur größten Radsportorganisation dieses Staates gericht, weil er die Reichswehr im Sinne des Na- besuchte auf der Rundreise Prag - Pilsen - Marien- entwidelt und mit Freude und Stolz kann er auf tionalsozialismus zerseßen wollte. bad am Dienstag und Mittwoch unter Führung des Die jungen Offiziere schwärmten. Sie rei- Touristenvereines„ Die Naturfreunde" die Stadt eine Mitgliederzahl von rund 18.000 bliden. Wähſten herum, nahmen Fühlung" und empörten Prag . Die Teilnehmer stammen aus verschiedenen rend bei der Gründung des Bundes vor allem die sich gegen den Kastengeist der Offizierstajinos. Städten Frankreichs , Belgiens , Hollands und der Unterstübungs- und Rechtsschuß= Den Sozialismus des Gefühls, der ihnen vor Schweiz , sowie der französischen Kolonien. Die Auto- fragen im Vordergrunde standen( bisher schwebte, meinten sie in der NSDAP zu finden. carführung übernahm das städtische Unternehmen wurden weit über 1 Million Kč an die Mitgliedschaft Praha . Die Gäste wurden von den deutschen und rückerstattet), ist es nun ieht der Sport: Ihr stürmischer Ueberschwang wurde schon bei der tschechoslowakischen Organisationen begrüßt u. a. bom betrieb. Im Jahre 1926 wurde erstmalig auf ersten persönlichen Verbindung mit dem Braunen Vertreter der delnicka akademie, dem Stadtverordne- dem Bundestage ein Sportbericht erstattet und durch Haus ein wenig gedämpft, aber was ihnen mißten der sozialdemokratischen Partei Dr. Schwelb. fiel, hielten sie für notwendige„ Tattit". Sie Im Rathaus wurden die Gäste vom Bürgermeister- bhaltung eines Zentralsportkurſes der Sportbetrieb glaubten die ganze Partei von dem Geiste des stellvertreter Kellner und Dr. Sobot tschechisch, zur Einführung gebracht. Während bis zum Jahre Draufgängertums und des Idealismus beseelt. Darüber sprachen sie mit Kameraden. Einer hielt nicht dicht. Im März 1930 wurden die drei Offiziere verhaftet.
"
-
Am 15. September 1930, einen Tag nach der sensationellen Wahl, die hundersieben Natio= nalsozialisten in den Reichstag brachte, begann in Leipzig die Verhandlung gegen die Hochberräter. In einer Artikelreihe schrieb Scheringer : " Der Prozeßverlauf bietet tein getreues Spiegelbild unserer damaligen Einstellung. Sie war viel radifaler... Wo immer sozialistische Gedankengänge oder allgemeine Sympathieerklärungen aumi niedern Volt durchbrachen, da wurde der ent=
deutsch und französisch herzlichst begrüßt. Die Teilnehmer besichtigten: Barrandov, Urania , Bezirksfrankenkassa, die städtische Bibliothek, das Kunstgewerbemuseum, die Altersheime der Stadt Prag , die Wallenstein - Ausstellung u. a. m. Ueberall wurde ihnen sehr freundlicher Empfang zuteil.
Gerichtssaal
Vorgetäuschte Korruption
Bestechungsgelder für einen fleinen Magistratsangestellten
Brag, 16. Auguft. Der 38jährige Kanzleiange
●
berlor am Mittwoch in Proßniß gegen den S. mit 1: 2( 0: 1) und der ungarische Meister wurde in Preßburg vom TSK. ebenfalls mit 1: 2 beſiegt. Die internationalen Leichtathletikwettkämpfe in Brüffel brachten den tschechoslowakischen Sportlerin nen eine Reihe von Erfolgen. Frl. Koubkova ge= wann die 800 Meter in 2: 14.9 Min. vor der EngSport Spiel Körperpflegerin Lunn und im Weitsprung wurde fie von Amerikanerin Todd auf den zweiten Platz verwiesen und erzielte eine Weite von 5.19 Metern. Zum Bundesradsporttag in Tetschen Sm Sugelstoßen errang Befarova mit 12.28 Metern den ersten Platz und das Speerwerfen gewann sie mit 40.30 Metern und erzielte damit einen neuen tschechoslowakischen Rekord. Im Distus er reichte die Polin Weißowna mit 44.30 Metern eine neue Weltrekordmarke. Ueber 4 × 100 Meter blich die tschechoslowakische Staffel mit 50 Sef. vor England, Polen und Südafrika ficgreich. Frauen- Leichtathletikländerkampf DeutschlandJapan. Diese Begegnung fand Mittwoch in Wup pertal statt und wurde von den Deutschen mit 61:28 Bunften gewonnen.
1929 in den meisten Vereinen nur der Reigensport betrieben wurde, gelang es durch Schulung und Ausbilden von Technikern, auch den Radballsport zur Einführung zu bringen.
=
Vereinsnachrichten
Wir treffen uns Sonntag, den 19. August, um 8 Uhr früh, wieder an der Endstation der Linie 14 in Kačerov. Bei schö nem Wetter gehen wir ba den, bei trübem Wetter wan dern wir nach Doln. Bře Jan. Kommt zahlreich und pünktlich.
ATUS
PRAG
Turnerinnen! Ab Montag, den 20. August, üben wir neue Tänze mit Klavierbe gleitung ein. Kommt alle und verständigt die anderen! Frei Heil!
Erstmalig wurde denn auch im Jahre 1930 in Teplitz die Bundesmeisterschaft zur Austragung gebracht und konnte sich die junge Mannschaft von Tetschen den Meistertitel sichern. Der Kampf um die Meisterschaft 1932 ficht Tür mit und Tetschen in der Endrunde wiederum ist es Tetschen , das in einem fairen sportlich hochstehenden Kampfe den Sieg erringt. Bei den Ortsgruppe Prag . Sonntag. Austragungen 1933 qualifizierten sich Altrohlan, den 19. August, um halb 8 Uhr in Tetschen , Komotau und Neutitschein für die EndBranit. Fahrt nach Pitowi z. Wanrunden. In einem vorbildlichen Kampfe gelang es Gröger.- Urlaubsberatun Bundesmeistertitel an sich zu reißen. Eine Vorgen, Bücherausleihe und Anmeldungen jeden Freiaussage für den am Sonntag, den 19. Auguſt, tag von 6 bis halb 8 Uhr in der Geschäftsstelle stattfindenden Kampf ist sch w c r. Troppau , Alt- Prag II., Národní tř. 4, 2. Stock, Telephon 48369. rohlau und Türmiß haben an Spielstärke gewonnen. Tetschen fällt durch Einbuße eines Spielers( Einrüdung) etwas zurüd. Komotau hat in internationalen Spielen seine Leistungen unter Beweis gestellt.
stehende Eindruck von der Verteidigung geschäftig stellte des Prager Magistrates Ulrich Jetela hat Komotau , seine Rivalen auszuschalten und den derung in die Stromschnellen. Führer:
verwischt. Ich verweise nur auf die Aussage des Zeugen Oberleutnant Geist. Er erklärte, daß dem Soldaten der Gedante, etwa auf Volksgenossen schießen zu müssen, furchtbar und ungeheuerlich sei. Sofort unterstellte die Verteidigung, mit Voltsgenossen" seien nur Rechtsverbände gemeint. Geist mußte mit erhobener Stimme noch einmal sagen, er habe nicht von Rechtsverbänden, sondern von Volfsgenossen gesprochen. Troß allem brach die Wahrheit wiederholt hervor. Der revolutionäre Grundton war nicht zu übertünchen... Und deshalb wurden wir ja auch verurteilt." Während dieser Verhandlung kam es zu dem Legalitätseid Sillers, der der Sitlerbewegung im Bürgertum sehr nüßte. Der Mann war ja legal bis in die Knochen!
zahlreichen Parteien, die in verschiedenen und oft sehr fragwürdigen Anliegen in feiner Stanzleistube vorsprachen, um ihm ihre Gesuche zu übergeben, versprochen, durch seine Protektion eine günstige Erledigung zu erwirken. Er hat sich diese seine angebliche Protektion im voraus sehr gut bezahlen lassen. Er versprach Gewerbetreibenden günstige Erledigungen ihrer Ansuchen, er versprach Hebammen, die unter dem§ 144 gestolpert waren und ihr Diplom verlo= ren hatten, eine neue Stonzession u. dgl. m. Für diese Versprechen hat er Beträge bis zu 1200 Kč einfajfiert. Er hat, tura gesagt, Korruption offcriert und dafür Geldbeträge erhalten, die eine hübsche Summe ergeben.
Die Europameiſterſchaften im Schwimmen
Am Donnerstag wurden in Magde: burg die beiden letzten Spiele der ersten Runde im
Viele ehemalige Kameraden, Vorgesetzte, Nationalsozialisten schrieben an Scheringer . Aus= me u biefer Storieſpondenz wurden bald nach
dem Erscheinen verboten und gaben den Vorivand
Urania- Kino, Klimentská 4.
Fernsprecher 61623.
,, Zwei blaue Augen"
Zwei Stunden heitere Laune mit Hermann Thimia. Charlotte Ander . Vorführungen 6, viertel 9 Uhr.
offen zugestanden.
Glauben Sie vielleicht, die SA- Leute fragen nach| müssen es sich überlegen. Wir haben keine Posten|„ Dieser junge Mann hat gelernt, daß es feinen dem Programm?" Jm Braunen Haus konnte zu vergeben. Alles, was Sie bei uns finden ver- Ausweg gibt aus der Krise des Kapitalismus als Die drei Leutnanis wurden zu je andert Scheringer nur schwer zu Hitler vordringen. Man den, ist Gefahr für Leib und Leben. Ihnen droht durch die Revolution der Arbeiterschaft. Dieſe halb Jahren Festungshaft verurteilt. Wendt und wimmelte ihn ab, versprach ihm Ministerposten. Gericht und Gefängnis. Sie müssen bei uns mit- Ueberzeugung habe ich, und für diese UeberzenScheringer tamen auf die Festung Gollnow in Hauptmannssterne im Dritten Reich ". Seine tämpfen wie jeder andere auch." Scheringers gung darf man mich einsperren." Pommern , Ludin als Badenser nach Rastatt . In Fragen nach dem Sozialismus, nach der Revolu- Entschluß war unerschütterlich. In einem Brief, Das Urteil lautete auf zwei Jahre sechs Gollnow saßen in jener Zeit etwa dreißig Kom- tion wurden überhört. Endlich gelang es ihm, den Kippenberger im Reichstag verlas, sagte Sche- Monate Festungshaft mit verschärftem Strafvollmunisten. Man diskutierte. Natürlich gab es Hitler zu sprechen. Der fuchtelt mit seiner Reit- ringer sich öffentlich vom Fascismus los. Die zug. In der Begründung hieß es: Was waren zuweilen auch fleine Reibereien," so berichtete peitsche und weicht aus in allgemeine Redens- Nationalsozialisten waren sprachlos. Die bürger- die Motive der vorliegenden strafbaren Handlung? Scheringer, aber wir fanden uns immer wieder arten. Er redet nicht, sondern predigt. Der liche Presse sprach von„ jugendlichem Radikalis- Nicht, wie das Gericht beim ersten Prozeß im zusammen. Denn eines war bestechend an diesen Fiebergeist des sterbenden Klein- mus, momentaner Verwirrung". September annahm: Vaterländische Betätigung; Leuten: der Fanatismus, mit dem sie zu ihrer bürgertums deliriert in ihm." Nach Sache standen. So etwas hatten wir bisher kaum einer Weile beruhigt er sich. Er schwärmt von sondern diesmal ist der Angeklagte überall dabei, ivo es um eine revolutionäre Tat geht." Damit fennen gelernt. Sie gehörten wirklich mit Leib der Pracht des nach seinen Ideen eingerichteten war vom höchsten deutschen Gericht zweierlei Recht und Secle der Revolution. Der Typus war Braunen Hauses." Sehen Sie, da muß ein Vorunbestechlich, stahlhart und besessen von der Idee geschmack des Dritten Reiches " sein, dieses Haus Diese Menschen werden nicht aufhören, für. Die Bonzen sollen in ihren muffigen Redie Befreiung der Arbeiterklasse zu kämpfen, und gierungsräumen vor Neid erblassen vor diesem wenn man sie in Stücke schlägt." Allmählich aus." Von Politik ist nicht mehr die Rede. Mit tamen Scheringer und Wendt Zweifel an der Echt- ein paar Phrasen wird Scheringer verabschiedet. heit des revolutionären Willens ihrer Parteifüh= Am 28. Feber war er wieder in Gollnow. rer. Scheringer schrieb Briefe an Goebbels ; die Antworten waren nichtssagend. Ludin schrieb aus" Kurz vor Mitternacht marschierte ich auf das Zuchthaus zu", schrieb er.„ Dunkel liegt der Bau Scheringer reichte Urlaub ein. Er wollte nach banur im Festungsflügel glänzen noch einige München ins Braune Haus . In Berlin ging er beleuchtete Fenster. Da studieren sie noch auerit au Goebbels . Sie führen gemeinsam nach Kommunisten. Ich pfeife:" Brüder, zur München . Während der Fahrt fragte Scherin- zur Freiheit." Eine ganze Strophe durch. ger : Wie will man denn die Zinstnechtschaft bre- oben kommt die Antwort: Rot Front ." chen?" Goebbels antwortete:„ Was heißt Bre- ich, daß sie gewartet haben, die chung der Zinsknechtschaft? Brechen muß dabei
-
Von
einem zweiten Hochverratsverfahren gegen
Scheringer . gegangen war, wurde im„ Dritten Reich " totges Noch vor Ablauf der Festungshaft wurde schlagen. Ludin, der bei Hitler blieb, erhielt einen Scheringer in das Untersuchungsgefängnis Moabit fetten Posten. Scheringe: saß bis zuleßt. In gebracht und dort wegen" Verdunklungsgefahr" einem Brief, den ich im Jänner 1938 von Sche festgehalten. Er kam in eine„ schwere Belle". Im ringer erhielt, heißt es: In meiner Amnesties april 1932 ſtand der kommunistische Leutnant sache haben sich die Herren vom Reichsgericht ein wieder vor dem Reichsgericht. Zum zweiten Male böses Stück geleistet... Ich bin jedoch der Wei ift Präsident Baumgarten sein Richter. Diesmal nung, daß diese Methoden ihre Wirkung völlig die herrscht ein anderer Ton. Als Scheringer die verfehlen. Sonne, Motive seines Entschlusses erklärt, unterbricht ihn nen. Zuletzt hörte man von ihm im Winter 1934. Sie haben ihn nicht unterkriegen löns der Vorsißende:„ Also Arm in Arm mit Herrn Er war in Nürnberg erneut verhaftet worden, Stalin , dem roten Baren, wollten Sie das dent- weil er in einem Kino das Horst- Weffel- Lied nicht sche Volf befreien?" Scheringer antwortet: fingen wollte. Seine alten Freunde aus der SA Im März tam der kommunistische Reichs- Stalin ist fein roter Zar". Der Vorsitzende haben ihn anscheinend wieder freigekriegt. Jebt mur, wer diesen Federschen Unsinn lesen muß. tagsabgeordnete Kippenberger nach Gollnow. höhnt: Da fragt man sich nun: was hat dieser hat man die Gelegenheit benußt. Unter den Wenn ich die Partei gegründet hätte, würde ich Scheringer teilte ihm den Entschluß mit, in die junge Mann gelernt, daß er das deutsche Volt er-" Reattionären", die der Sozialist" Hitler au überhaupt kein Programm aufgestellt haben. P überzutreten. Kippenberger warnte:„ Sielivachen lassen will?" Scheringer antivortet stolz: tillen für nötig befand, ist auch Scheringer . Bezugsbedingungen: Bet Buſtellung ins Haus oder bei Bezug durch die Boſt monatlich Kč 16.—, vierteljährig Kč 48.—, halbjährig Kč 96.—, ganzjährig Kč 192.—. – Inserate werden laut Tarif billigft berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Breisnachlaß. Rüditellung von Maniftripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarten. Die Beitungsfrantatur wurde von der Boft- und Telegraphen birektion mit Erlag Str. 18.800/ VII/ 1980 bewilligt.- Druderei: Orbis". Drud. Verlags- und Zeitungs- A.- G., Prag .
-
-
"
Da weiß Genoffen."
"