Seite 10

,, Sozialdemokrat"

KAUFET HAUSSCHUHE!

Gönnt Euch und Euren Kindern Bequemlichkeit in unseren Hausschuhe!

19-23

5.­

Für Herren Kč 12.­

20-26

9.

Warme Filzhausschuhe. Gr. 27-35 Kč 12.­Für Damen Kč 25.­Für Herren Kč 29.­

Für Damen

9.

Bata

252J

19-26

9.­

ACHTUNG, DASS SICH DIE KINDERN NICHT VERKÜHLEN. Verschiedenfarbige Hausschuhe aus warmem Filz.

Echtes Schaffell.

Für Damen

29.­

Sehr warme Leder- Pantofell mit Schaffell- Futter.

Kč für den Bau von Gemeindehäusern in machers Baumstingt geöffnet wird, hört man Stück Holešovice- Bubny von der Zentralsozialversiche- um Stück die Weisen der„ Straßenmufit". So er­rungsanstalt   in Prag, ferner eine Kommunal- hebt sich aus lang vertrauten Melodien die Legende anleihe für Zwecke des Straßenbaues im Betrage bom einsamen, polternden, guten Alten, der einem von einer halben Million Kč bei der gleichen und vom Leben gehetzten Mädel Herberge gibt und es der jungen Liebe überlassen muß just in dem Augenblick, eine Anleihe von 1,300.000 Kč beim Verein da er an ein eigenes Glück zu glauben beginnt. Kari Ranninger hat das Stück ganz in   Wiener Volks­

Krematorium.

Kunst und Wissen

,, Das Konzert" von Hermann   Bahr, im Früh jahr zum Bühnenjubiläum Leopold Kramers neu inszeniert, wurde mit einigen unwesentlichen Neubesetzungen wieder in den Spielplan aufgenom= men. Neben Kramer, der in der Rolle des alternden, immer noch von den Frauen umschwärmten Klavier­virtuosen wieder seine liebenswürdige Ueberlegenheit

F. R.

art aufs gewissenhafteste inszeniert, Viktor Sagl und Emmi Gruß haben in den führenden Rollen mit dem vollen Einsaße fünstlerischer Hingabe den bedeutsamen Erfolg bestimmt. Vom Publikum wurde das Stück sehr beifallsfreudig aufgenommen.

E. Th.

Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters. Heute Dienstag, abends 8 Uhr: Die Schaute 1: Mittwoch halb 8: atipiel Werbezirk, A 1. Fidelio, B 2.- Donnerstag 8: Das leben 3-

-

längliche Sind, Gastspiel Leop. Kramer, 2.

vor sich. Auch hier langte es nur zu einem Unent­schieden von 1: 1, nachdem die Plazbesizer bis lange nach der Pause mit 1: 0 in Führung lagen. Die Brünner waren komplett, während bei den Haus­

Dienstag, 6. November 1934. Nr. 260

Aufruf!

herren Beibl noch fehlte. Es war ein harter Kampf baren Grad erreicht und wenn sich nicht rechtzeitig Die Notlage im   Erzgebirge hat einen unvorstell­

um die Punkte und der Schiedsrichter hatte genug

zu tun. Židenice war wohl das bessere Team, aber ausreichende Hilfskräfte finden, könnte der Augenblic der Angriff war auffallend sehr schußschwach, beson- femmen, in dem eine große vormals blühende Pro­ders Tichy, welcher zu langsam war und einige vinz zur Verzweiflung getrieben wird. Die Lage ist sichere Chancen dadurch vergab. Die Wrschowißer am besten durch einen Brief aus dem Hungergebiet gingen aufs Ganze und erreichten damit, daß der charakterisiert, in dem dargelegt wird, daß vormals Gegner Respekt bekam. Ihr bester Mann war der ehrliche Familienbäter gezwungen sind, auf Dieb­Verteidiger Thrpekl, stahl auszugehen oder mit samt ihren Familien zu verhungern.

E.

Eine Ueberraschung gab es in Pro ßnit, wo die Pilsener Viktoria durch das systemlose Spiel ihres Angriffes verdient mit 2: 4( 0: 3) vom SK. geschlagen wurde.  In Pilsen konnte auch die Techie Kar­Iin zu feinem Erfolg kommen; SK. Bilsen gewann verdient 4: 1( 2: 0).  

Der Prager DF C. Holte sich   in Kolin vom AFN. die beiden Punkte durch einen 2: 0= ( 0: 0)-Sieg.

SK. Kladno schlug auf eigenem Plaze den Teplizer FK. 3: 0( 2: 0). Pabelt im Tor ver­hütete eine größere Niederlage. Der Sturm der Teplitzer war der größte Versager.

Exekution des TFK   in Kladno Der Teplizer FK. hatte   in Kladno gleich zwei Verluste aufzuweisen. Außer den verlorenen zwei Punkten verloren die Teplitzer auch ihren finan ziellen Anteil aus dem Spiele. Auf dem Sportplate des SK. Kladno erschien nämlich ein Eretutor im Auftrage der Bezirkskran tentasse in Tepliß- Schönau, welcher den Anteil des TFK. in der Höhe von 1850 Kč mit Beschlag belegte. Die Teplitzer mußten demnach ohne Punkte und ohne Geld nach Hause fahren.. diesmal vollkommen in Ordnung finden!

Schilda im Westgau

Was wit

Eine Umfrage bei   Schulleitungen hai ergeben, daß der größte Teil der Kinder ohne Frühstück in die Schule kommt und auch kein warmes Mittagessen er­hält. Der herannahende, wahrscheinlich harte Winter, wird die Bevölkerung ohne die nötigste Kleidung und ohne Beheizungsmöglichkeit antreffen. Schon heute können viele Kinder mangels Schuhwerk die Schule nicht besuchen.

Die Unterzeichneten, von denen ein großer Teil schon in früheren Jahren ein Hilfswerk fürs   Erz­gebirge organisiert hat, wollen heuer in erper Linie den hungernden Kindern Brot und Kleidung ver schaffen. Wir wenden uns mit diesem Aufruf an die breite Oeffentlichkeit, ohne Unterschied von Nation und Glauben. Die Parole heißt:

10.000 Brote fürs   Erzgebirge! Spenden an Geld, Kleidern, Schuhen und Lebensmitteln erbitten wir an: Frau Marie Bobecká, Prag I, Dlouhá tř. 47( Velká Opereta).

Geldspenden- Konto: 52041 Böhmische Escompte­Bank und Credit- Anstalt, Prag.( Mit dem Vermert: für die Kinder des Erzgebirges.)

Dr. Mar Brod, Dozent MUDr. Hugo Hecht,   Oskar Baum, Schriftsteller,   Karel Beneš, Architekt, Hers mine Bienenfeld, Marie Burianova,   Karel Dostal, Regisseur des Nationaltheaters, Dr. Emil Faktor, Dr. Hugo Feigl,   Emil Filla, At. Maler   Jiři Frejka, Regisseur des Nationaltheaters   Rudolf Fuchs, Schrift­steller Dr. Jan Gallas, Frant. Halas, Schriftsteller, Gertrud Hofrichter, Mira Holzbachova, Milena Hrd­ličkova, Prof. G. F. Hüttig,   Josef Kopta, Schrift­

Der Marienbader F. soll sich in vol= Ier Auflösung befinden. Als Protektionskind des Westgaues wurde er erstklassig( 1) und heute besitzt er keine Mannschaft mehr. Die Spieler sol­len finanzielle Forderungen gestellt haben und, als sie nicht bewilligt wurden, einfach dem Verein davon gelaufen sein! Die übriggebliebene Klubleitung konnte baraufhin nichts beſſeres tun, als den Laden ſteller,   Jaroslav Křička, Komponiſt, zu schließen. Das war aber der Westgauleitung nicht recht und um die Komödie vollends zu vervoll­tändigen, ordnete diese an, daß der Marienbader fer, Max Liebl, FK. das fällige Spiel gegen DKK. Tachau ausira gen muß. Dieſes Schildbürgerſtückchen brachte die Tachauer und den Schiedsrichter wohl auf den Ma­rienbader Plat, aber sonst war nichts da, mit dem

gespielt werden konnte. Und ohne Entschädigung mußten die Gekommenen die Heimkehr antreten!

Der Verbandstag des DFV. soll im Jänner in  Karlsbad stattfinden, so lautet der Beschluß des Vollzugsausschusses,   der in Prag eine Sibung ab­hielt. Die Kr a walle und Skandal e der letz­ten Zeit auf den Sportpräben, besonders im We it a au. wurden auch durchberaten und der Be= fchluß gefaßt eine Kommission zu wäh len( was gleich geschah). welche dem Verbandstag

genaue(!) Vorschriften(!!) auszuarbeiten hat.

MUDr. Otto

Lampl, Loisa Landova- Stychova, MuDr. Otto Laus Direktor des Deutschen Theaters,

Dr. Georg Mannheimer, Helena Malyřova, Schrift­ſtellerin, Ing. Müllerova, Prof. Dr. Zděnet Nejedly, Ing. Nesiba, Ernest   Neuschul, at. Maler, Ivan   Ol­bracht, Schriftsteller, Vera Petřikova, Ing. B. Přkryl, Zděnka Přikrylova- Nesibova, Dr. Rabl, Dr. R. Rabl, MUDr. Anni Ruß- Münzer, Věra Sojkova, Prof. F. X. Salda, Erwin   Schulhoff, Komponist, Dr. G. Stastná, Tučková, Friz Valt, Deutsches Theater, Prof. Gutta Veidl, Olga Vojáčková, Vojáček, SI. Vondráčková, V. Vydra,   Oskar Wiener, Ant. Zmrhal.

,, Erziehungs- und Propaganda­mittel der Gegenwart"

spielen ließ, machten sich vor allem Hans Götz und Freitag halb 8: Die Braut von Messina, Gerda Meller um die Aufführung verdient. Neu Die Spiele in den Divisionen. DF V.: DSV. Samstag 3: waren Emmy Carpentier als das romantisch- Gastspiel Hedwig   Bleibtreu, 1. Ein kulturpolitischer Kursus des Bezirksbildungs­Mitte Iböhmen: An der sentimentelle und Lilli Bader als das hysterische Braut von Messina, Gastspiel Hedwig Bleiba az erzielte in   Bodenbach gegen SpVg. nur ausschusses der DSAP   in Prag. dumme Gänschen; ohne ihre Rollen mit persönlichen treu, Schülervorstellung, halb 8: Die Sugenot- ein 2: 2( 2: 2). Spize steht mun Viktoria Žižkov, welche TAFC. 3: 1 ( 3: 0) schlug. Weitere Ergebnisse: Libeň gegen Zügen auszugestalten, fügten sich Frau Carpentierten, B 2. Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Heute Raudnik 0: 0, Meteor VIII gegen Techie VIII 5: 3 Prag veranstaltet, anknüpfend an den im Frühjahr Der Bildungsausschuß der Bezirksorganisation und   Frau Bader in das Zusammenspiel flaglos ein. Dienstag halb 8: Da 3 lebenslängliche( 3: 1), Ravid gegen   Sparta Kladno 4: 1( 3: 1) absolvierten Sturs„ Kultur fragen des So­ein hatte ſein jonntägiges Kammermusik- Konzert och flingt das Lied vom braven Mann. Čechoſlovan Košič gegen Liſſa 2: 1( 2: 1). Dezember einen aus sechs Vorträge n mit an­Kammermusik. Der Deutsche Kammermusikver- Kind, Gastspiel   Leopold Kramer. Mittwoch 8: Nuselsky SK.   gegen Sparta Košič 2: 5( 2: 2)! zialismus“ in den Monaten November und Donnerstag 84: Sensationsprozeß. SK. Nachod gegen Rotizan 3: 0 schließender Diskussion bestehenden 3yk I us dazu benüßt, dem   großen Wiener Musikrevolutionär Arnold   Schönberg zum sechzigsten Geburtstag Freitag 8: och klingt das Lied vom( 1: 0), und ist damit endgültiger Spißenführer; eine nachträgliche Ehrung zuteil werden zu lassen; braven Mann. Samstag 8: Schotte n- v.- Budweis gegen Königgräß 2: 2( 1: 0), Pardubit durch Aufführung eines seiner lezten und radikalsten ring, Gastspiel Werbezirk, Abschiedsvorstellung. gegen Horowitz 2: 2( 1: 0), Rakoniß gegen Kopisth 4: 1, Königin of gegen Olympia Pilsen 4: 3( 2: 1), Werke, des Streichquartettes III, Opus 30. In die­ser Komposition sind die Grundsäße der neuen Lehre

-

-

Schönbergs nur in der Form ihrer Bierfähigkeit die Sport• Spiel Körperpflege

•

Wintersportler- Querfeldeinlauf

des Verbandes der tschechischen Arbeitertouristen

Am Sonntag wurde in Mechenic der von   der Prager Skisektion der tschechischen Arbeitertouristen borbereitete Querfeldeinlauf durchgeführt. Am Start waren trot faltem Wetters 35 Teilnehmerinnen und Teilnehmer erschienen. Die Männer durchliefen eine Strecke von acht Kilometern, die der Frauen betrug drei Kilometer. Die Ergebnisse: Männer: 1. Ta­facs 25:51 Min., 2. Staněf 26:15 Min. Frauen: 1. Hofmanová 15:03 Min., 2. 2. Chme­lová 15:35 Min. In den Kategorien der An hänger siegten bei den Männern Soniček in 25:24 Min. und bei den Frauen Foitová( beide Tramp­ siedlung   Mravenci) in 14:23 Min. Ihre Zeiten

men Land:

Jungbunzlauer SK. gegen Petřin 4: 1.

Mitteilungen aus dem Publikum. Besser um Diana Bollmilch- Malzdrops laufen,

als teure Medizin zu kaufen.  

-

Komotau:

B.=

Erziehungs- und Propagandamittel der Gegenwart.

Der Bildungsausschuß glaubt mit diesem Thema ein Gebiet erfaßt zu haben, dem man in unserer Zeit größte Beachtung widmen muß und das für den denkenden Sozialisten eines der interessantesten und wichtigsten Arbeitsgebiete darstellt. Die Erfolge des Fascismus sind zum großen Teile seiner syste matischen Arbeit auf dem propagandistischen und dem Felde der Erziehung zuzuschreiben. Der Vortrags zyklus, der die Haupthrobleme der geis stigen Machtpolitik in den Vordergrund der Betrachtung rückt, wird dem politisch wie dem ful­turell interessierten Genossen Belehrung und An­regung bringen. Der Zyklus enthält folgende Vor­träge: 1. Die Schule als Grundlage der Volkserziehung ( Professor Paul Fürstenau, Reichenberg)

2. Das gedruckte Wort( Josef   Hofbauer)

übliche Kunstordnung; aber auch diese Form ist er­weitert und vielfältig modifiziert, müßte eigentlich gar nicht da sein. Denn saztechnische Zusammenhänge und Beziehungen sind nur theoretisch vorhanden, fommen praktisch nicht zum Bewußtsein des Hörers. In schroffem Gegensatz zu dieser modernsten Musik Schönbergs standen die Vortragsnummern der zwei­Sonstige Fußballergebnisse.   Karlsbad: KFK. ten Abteilung des Konzertes: Ludwig van Beet hobens D- Dur- Streichquartett, der selten gehörte gegen DFK  . Aussig 6: 0( 3: 0). einzelne Streichquartett- Sab in C- Moll von Franz DK. gegen Slavia   Karlsbad 6: 2( 2: 1). Schubert und Hugo Wolf 3,, Italienische Se­rür: SK. Sous gegen DS. 4: 1( 2: 1). renade" für Streichquartett. Um die Durchführung Leipa: DSV. gegen DSK. Gablonz 5: 1( 1: 0). Reichenberg: RFK. gegen Polaban Nim­des Programms hatten sich die vorbildlichen Künft­ Ter   des Wiener( Kolisch) Streichquar burg 2: 2( 2: 1), DSV. gegen TSK. Haida 3: 3 tettes, die Herren Kolisch, huner, Leh­( 2: 1). Warnsdorf: WFK. gegen SK. Grot­Rumburg: DSV. Trautenau ner   und Heifetz verdient gemacht, die man erst tau 7: 3( 4: 1). Karwin: Budapester­fürzlich in   einem Prager Konzerte bewundert hat gegen K. 5: 0( 2: 0). und die auch diesmal durch die schlechthin vollkom­If gegen Polonia 3: 2( 1: 1).   Preßburg: ESK. gegen Hungaria   Budapest 1: 1( 0: 1). mene Art ihres Zusammenspiels und ihrer leiden waren die besten der Veranstaltung.  Budapest: Budai gegen Ferencvaros 2: 1! schaftlichen Musikalität begeisterten. Am   Abend Wien: Rapid gegen FC. Wien 3: 3( 2: 1) 1, Fab. vorher hatten   die Wiener Künstler in einer Auffüh­  Das Prager Derby torlos! SK. gegen Sportklub 2: 0( 2: 0), Wader gegen FA. rung zeitgenössischer Kammermusik neben dem er­wähnten Schönbergschen Streichquartett ein Streich­Die fonntägige Ligarunde stand im Zeichen der 8: 4( 4: 1), WAC. gegen Libertas 3: 2( 2:   2). Bern  : Holland   gegen Schweiz 4: 2( 4: 1). quartett von dem bedeutenden Schönberg- Schüler| Begegnung Slabia  - Sparta. Von einem schö­Alban Berg und ein Streichquartett eines neuen nen Fußball war nicht viel zu sehen; es war   ein Genf: Ujpest Budapest gegen komb. Team Ser- der Urania stattfinden wird, immer im   Parteis Wiener Tonsezers   Leopold Spinner gespielt. Kampf von Mann zu Mann um den Ball, mit dem bette, Grashoppers und FC. Bern 1: 0( 0: 0). Endziel: Tor... aber daraus wurde nichts. Beide   Differdingen  : Schweiz B gegen   Luxemburg Im Stadttheater Teplitz  - Schönau tam am Sams- Hintermannschaften waren auf der Hut. Doch, ohne Der Verband deutscher Schwimmverein der Tsche­tag Hans Schuberts„ Vorstadtkomödie" zur Planička wäre diesmal Slavia geschlagen worden.

E. J.

-

3: 3( 2: 0).

-

-

-

3. Die Bedeutung der Musik im Völkerleben ( Min.- Rat Prof.   Kestenberg)

4. Großmacht Rundfunk( L. Goldschmidt) 5. Der Rassenwahn( Dr. E. Franzel)

6. Die Frau und die Politik( Dr. Karla Schielb) Der erste Vortrag findet Donnerstag, den 15. November, statt, die weiteren am 22. und 30. No­bember und am 6., 13. und 20. Dezember, mit Aus­nahme des dritten Vortrages also jeweils Donners tag und ebenfalls mit Ausnahme des dritten, der in heim, Národnitř. 4.

Regiebeitrag für den ganzen Kurs( bei Beginn zu erlegen) 10 Kč, für den einzelnen Vortrag 3 Kč. Anmeldungen( auch von Nichtmitgliedern der

tschechoslowakischen Erstaufführung. Das   Stück Spartas Team zeigte sich viel kampffreudiger, hatte choslowakei trug   in Breslau einen Verband 3- Partei) sind zu richten an L. Goldschmidt, folgt der im gegenwärtigen dramatischen Schaffen im Feldspiel die erste Halbzeit für sich vor dem kampf mit dem Gau   Schlesien des D. Schw.-V. Redaktion des„ Sozialdemokrat". Prag XII, Fo

sehr beliebten Tendenz, die Restgüter der Menschlich­feit und Moral in den armseligen Winkeln des Stadt­randes aufzustöbern, wo das vom Leben abgedrängte

Tore war aber kein Schüße, der die sich bietenden Chancen verwertet hätte. Sogar ein Elfer wurde verschossen! Slavias Team kam erst nach der Bause

aus und wurde mit 114: 76 Punkten geschlagen. Das Wasserballspiel brachte den einzigen Erfolg der Su­Die Staffeln detendeutschen, und zwar mit 7: 6.

chová 62.

Ich melde mich hiermit als Teilnehmer( in) zu dem

Kleinbürgertum freundnachbarlich mit dem Prole- etwas in Schwung, ohne jedoch den Angriffsgeist der wurden alle von den Nazis gewonnen  . Im Rab Kurs des Bezirksbildungsausschusses( alle 6 Vor tariat ein mühseliges Ausgedinge gefunden hat. Spartaner hemmen zu können, welche durch zwei ver- menprogramm stellte Würfel( Teplit) über 200 träge) zu folgenden Einzelvorträgen des Nurses.

Sudermanns Gegenüberstellung von Vorder- und letzte Spieler gehandicapt waren.   Für Sparta ist Meter Brust für Frauen mit 3: 17.6 Min. einen Hinterhaus ist damit räumlich gewachsen, ohne da das 0: 0 ein kleiner Erfolg, denn insgeheim war neuen tschechoslowakischen Rekord auf.  Eishockey. Paris: Francais Volants gegen mit einen besonderen literarischen Mehrwert zu Slavia der Favorit. Schiedsrichter war   erstmals Wiener Team 3: 1( 1: 0, 1: 1, 1: 0)  . München: schaffen. Die Gestalten der Beripherie" werden Pfützner(   Karlsbad), der sehr korrekt war. Das zweite interessante Match ging im Danner- Stade Francais Paris gegen Riessersee 3: 3 und lebendig, Erinnerungen an den Ferry Pištora tau­chen auf und wenn die Tür zur Stube des Uhr- stadion zwischen Bohemians und Bidenice gegen Nationalteam 1: 2.

"

-

Unterschrift und Adresse:

-

Inserate werden

Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haug oder bei Bezua buru oft moniter et folgt mir bei einen und erhalbjährig Kč 96.-, ganzjährig Kč 192. Rückstellung von Manuskripten nur Einsendung der Retourmarken. Die Zeitungsfrankatur wurde von der Posts und laut Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß. Telegraphendirektion mit Erlaß Nr. 13,800/ VII/ 1930 bewilligt. Druckerei:„ Orbis". Drud-, Verlags- und Zeitungs- A.-   G., Prag.

-

-