Nr. 14

Ein Fall von Schlafkrankheit

JmOrlauer Krankenhaus wird seit zehn Tagen ein Kaufmann behandelt, der anscheinend bon der bei uns außerordentlich seltenen Schlaf­frankheit befallen wurde. Trotz aller Bemühungen gelang es bisher nicht, ihn zu wecken oder ihn tünstlich zu ernähren. Während es in früheren Fällen immer möglich war, die Kranken dem Schlaf zu entreißen, besteht diesmal die Gefahr, daß der Betroffene an Entfräftung sterben wird, bevor ein Weg zu seiner Rettung gefunden wer= den kann.

Glückwunsch- Depeschen

-

verschwunden

Donnerstag, 17. Jänner 1935

Seite 5

Die Tragödie eines Saarjungen Abbitte für Schleicher

Ein Fall von vielen

Von Offizieren erzwungen

Wie der ,, Daily Herald" erfährt, wird Hits

Nachstehend geben wir, nach der Saar- Klaffen sind keine!" Ich sagte dem Lehrer dann, daß ler in dem Häuptlingskonvent, genannt ,, Deuts brückener Boltsstimme", den erschütternden ich genügend aus den andern Klassen mit Namen scher Reichstag", am 30. Jänner die Vollführung Bericht eines zwölfjährigen Schü fenne, die früher Sozialisten waren, aber fortgelau- des zweiten Jahres dieser Herrschaft eine Rede lers Alfons Brettaraus Klein- fen sind, nachdem sie die„ Arbeiterwohlfahrt und die blittersdorf über seine Erlebnisse an einem einzigen Schultage. Dieses Kind ist för berlich und seelisch unter dem Terror zusammen gebrochen und leidet heute an schweren Nerven­depressionen. Klein- Blittersdorf, 8. Jänner 1935.

Meine Erlebnisse am ersten Schultag nach den Weihnachtsferien!

werden. Ich sagte, ich wüßte das noch nicht". Nun sagte Lehrer D.:

„ Wenn wir zurückkommen, wirst du hier an den Kartenständer aufgehängt."

Partei" ausgenügt hatten. Lehrer Diehl erklärte, die von sich geben und darin die Ermordung des Ge seien nur fortgegangen, weil sie sich von der andern nerals von Schleicher bedauern. Goerings Ver­Sache( d. h. Nationalsozialismus  ) überzeugt hätten. such, jene Bluttat des 30. Juni 1934 als Irrtum Nun fragte mich der Lehrer D. nochmals, was ich und Böswilligkeit hinzustellen, genügt dem Offis nachher machen würde, wenn wir zurückgegliedert zierskorps nicht. Die Vereinigung von Offizieren des ehemaligen 3. preußischen Garderegiments zu Fuß, in dem Hindenburg   und Schleicher   ge= Baris. Die parlamentarische Untersuchungs- Ich bin zwölf Jahre alt und auf der Knaben­dient haben beschloß jüngst in einer Versamm Tommission für die Stawisty- Standale mittelschule Saarbrüden( Quarta 4) bei Herrn mußte eine peinlichelleberraschung er- Lehrer Otto Diehl. Die erste Stunde hatten wir Die Schüler und auch der Lehrer fragten mich, lung, an der auch Hohenzollern   und hohe Reichsa wehroffiziere teilnahmen, den Namen von leben. Der Postminister übergab ihr die Kopien Religion. Die zweite Stunde Rechnen bei Herrn ob ich schon naturalisiert wäre. Ich drehte mich um der Glückwunsch- Depeschen, welche den Deputier- Lehrer Diehl. Der Schüler Martin schrieb an der zur Klasse und sagte:„ Kümmert euch doch um euch Schleichers weiter unter den Ehrenmita ten nach den Wahlen im Jahre 1932 gesandt wor- Tafel an, und der Schüler Huber mußte die Auf- felbst und seid ruhig." Nun mußte ich rechnen. Ich gliedern dieser Vereinigung zu führen. Das den waren; es befand sich unter ihnen jedoch keine gaben lösen. Sodann wurde ich, Alfons Brettar, war gang verwirrt und hätte lieber geweint, aber bedeutet den schärfsten Protest gegen die Begrün­Depesche mehr, die seinerzeit Stawisky abgesandt an die Tafel geholt. Herr Lehrer Diehl   fragte mich, ich konnte nicht und machte einen Kleinen Fehler. Der hatte. Die Depeschen sind offensichtlich unter einer ob ich nun richtiger Status quoler wäre. Da mich der Lehrer sagte dann:„ Seht, er kann schon nicht mehr dung, die seinerzeit für die Verhaftung Schleis früheren Regierung verloren gegangen. Die Lehrer in der letzten Zeit nicht mehr mit meinem deutsch   rechnen, er rechnet schon russisch." Nun fragte chers gegeben wurde, daß er nämlich landesver= Untersuchungskommission stellte nämlich fest, daß Namen aufrief, mich immer Kommunist nannte, der Lehrer mich, ob ich nach Rußland   ziehen räterische Verbindungen unterhalten hätte. So sich die gesuchten Depeschenkopien noch im Besitze winkte er mir mit geballter Faust: Rot Front! Hier- würde". Ich sagte:„ Ich weiß das nicht." Nun war wurde dieser Beschluß auch sofort verstanden und bes geweſenen P o st ministers Mallarmé auf mußte ich immer aufstehen. Aus Verärgerung, Bause, und gelernt war nichts. Nur Politik... Goebbels   strengte sich an, dessen Veröffentlichung befunden hatten, der sie jedoch der Kommission daß man mich so behandelte, erklärte ich auf die mir der fünften Stunde behandelten wir wieder bei Leh­zu nicht übergab; er bewahrte sie bei sich auf gestellte Frage: Jawohl, ich bin Status- quoler." rer Diehl„ Aus Webers 18 Linden", wobei ich eben- 3u berhindern. Die Offiziere erklärten jedoch, an und nahm sie aus dem Ministerium mit, als er Run fragte mich der Lehrer, wer mich verhete. Ich falls als hinterliftiger Sterl von Herrn Lehrer Diehl   ihrem Beschluß festzuhalten und auf seine Ver­bon seinem Ministerposten schied. Die Kommis- erklärte:„ Aus mir heraus bin ich Status- quoler!" gezeichnet wurde. Auch Spikel nannte er mich. Nun öffentlichung nur zu verzichten, wenn Hitler   in sion beschloß, den nunmehrigen Minister für Volts. Dann fragte mich der Lehrer, was ich nach der Ab- sagte der Lehrer, aus dem Brettar machen wir nach seiner Reichstagsrede am 30. Jänner Schleichers erziehung Mallarmé zum Verhöre borzuladen, ſtimmung machen würde und ob ich mir schon ein der Rückgliederung Hackfleisch, ich bringe meinen Hund Andenken von der falschen Beschuldigung reinige. Zimmer in Frankreich   gemietet mit, kann „ Das weiß ich noch nicht, was ich mache." Nun sagte Ein Flugzeug, das senkrecht aufsteigt der Lehrer:" Du bist hier in der Klasse der Einzige, und landet

C

der nicht Nationalsozialist ist." Auch in den anderen

Der Schlachthof der Stadtgemeinde Klagen­ furt   ist am Dienstag ni e dergebrannt.

Barthel rief:" Ich bringe die Fleischmaschine mit." Ich gab teine Antwort mehr. gez. Alfons Brettar.

Schweden   an der Spitze!

Ausbau der Befestigungen von Wladiwostok

Moskau.( AP) Der Ausbau der Festung

Tadiwostok ist auf dringendes Anraten des

Generals BIücher beschlossen und sofort mit Die bürgerliche Tageszeitung von Stockholm  , fieberhafter Eile in Angriff genommen worden, Svenska Dagbladet, stellt fest, daß Schweden   hin- da man der Ansicht ist, daß man allein durch diese fichtlich der wirtschaftlichen Erholung und Ver- Maßnahme die Schlüsselstellung sichern könne. befferung des Lebensstandards der Arbeiterschaft Rein Ausländer darf die Zone der Verteidigungss unter allen europäischen   Ländern an der Spitze anlagen betreten. Die beiden Stadtteile sind durch steht. Der schwedische Außenhandel hat sich günstig einen unterirdischen Tunnel verbunden, der für weiter entwickelt, die Industrieerzeugung ist start militärische Zwecke bestimmt ist. In einer Ent­gestiegen und hat, im Gegensatz zu anderen Län- fernung von 20 Meilen befinden sich rund um die dern, auch in den letzten Monaten ihre Belebung Stadt herum neue Kasernen und Flugpläß: im beibehalten. Bau, meist unter geschickter Anpassung an das Ges Schweden   steht unter der Leitung einer rein Tände gegen Fliegersicht gesichert. Die maritimen

Der Schade ist sehr groß. Es wird Brand  - sozialdemokratischen Regierung.

stiftung angenommen.

Italien   braucht Geld!

Auf dem Tempelhofer Feld bei Berlin   führte am Mittwoch der englische   Fluglehrer Marsh das Die Verteidigung versuchte, abermals die Möglich neueste Windmühlenflugzeug Gierba feit zu betonen, daß Hauptmanns Handschrift in Auto Giro 30" vor. Die Vorführung zeigte, den Lösegeld- Briefen von einem gewandten daß das Flugzeug nicht nur eine überraschend furze Schreiber nachgeahmt worden sei. Die Startfläche von wenig Metern zum Aufstieg be- Sachverständigen erklärten das für unmöglich. nötigt, sondern daß auch das Landungsziel in Krakatau   und Merapi in Tätigkeit. Meldun jedem Winkel, vom flachen Gleitflug bis zum gen aus Batavia zufolge sind die beiden javani­Steilsintflug angesteuert werden kann. Neben der schen Bultane Krakatau und Merapi wieder in erstaunlichen Wendigkeit überrascht bei jeder Lan- Tätigkeit. Beide Vulkane stoßen fortwährend dung, daß der Apparat kurz vor dem Auffeßen Rauch- und Glutwolfen aus. Die Bevölkerung er­nur wenige Zentimeter über dem Erdboden still- wartet neue Ausbrüche. stand", um dann zuerst mit dem Schwanzteil den Boden zu berühren, bevor sich ohne weiteres Auf­rollen der Apparat auch mit dem Vorderteil lang­sam sentte. Um den Beweis von der willkürlichen Berlangsamung der Fluggeschwindigkeit zu er bringen, folgte eine Vorführung, bei der das Flug- Türkei   will Land besiedeln.( PS.) Nach zeug mit einem an langen Seilen nachgeschleppten Mitteilungen des türkischen   Innenministers sind Gegenstand aufstieg, der während des Fluges in in der Zeit 1923 bis 1933 insgesamt 628.000 Die Verständigung zwischen Italien   und niedrigster Höhe über dem Flugplak bequem durch Türken, die zuvor im Ausland lebten, in ihre Hei- Frankreich kommt nicht aus heiterem Himmel. eine Person aus den Seifen ausgehängt und im mat zurückgekehrt. Der Minister sprach die Hoff- Neben politischen Beweggründen, die auch für Fluge auch wieder vom Erdboden aus eingebaki nung aus, daß im Laufe der nächsten Jahre noch Frankreich   vorliegen, wurde Mussolini   durch ein werden konnte. Diese neueste Konstruktion des viele von den 2,200.000 Türken, die gegenwärtig starkes Geldbedürfnis dazu gedrängt. Als Geld­Windmühlenflugzeuges, das nach Entwürfen des noch in der Welt zerstreut leben, in ihr Vaterland geber kommt bei den gegenwärtigen Verhältnissen bekannten spanischen   Fliegers De la Cierva zurückkehren mögen, vor allem, damit die feit auf den internationalen Finanzmärkten nur erbaut worden ist, hat keine festen Silfsflügel den Ballantriegen unbebauten Teile Vorderasiens Frankreich   in Frage. Mussolini   erhält nun eine französische Anleihe von 2 Milliarden Lire. Damit mehr, sondern nur eine Tragschraube über dem und Thraziens endlich kultiviert würden. fann er sich für eine Weile Luft verschaffen und Rumpf und an dessen Ende feste senkrechte und seine großzügige Schuldenwirtschaft fortsetzen. wagrechte Nielfloffen. Die Steuerung in der Luft erfolgt durch einen einzigen Hebel, mit dem man die Tragschraube nach allen Seiten neigen kann. Durch diese Neigungen, die eine Verlegung des Schwerpunktes der Maschine zu dem Tragschrau­benauftrieb ermöglichen, werden Auf- und Ab­stieg sowie Wendungen je nach Wunsch ausgeführt

Toulouse   Betr oleumlager in Brand

Wahrscheinliches Wetter Donnerstag: In den Niederungen der böhmischen Länder ziemlich bedeckt. zum Teil neblig, strichweise Sprühregen. Tem­peratur nahe Null. Tagsüber vielfach leichtes Tau­to etter. In den hohen Lagen Frost. Im Osten der Republik   nachts noch teilweise heiter und stärkerer Frost, dann Bewölkungszunahme, auf den Bergen Schauer. Wetteraussichten für Frei tag: Stärkere lokale Unterschiede in der Bewölkung und in der Temperatur, in den Niederungen meist neblig und rubig.

-

„ England selbst!"

In Toulouse   geriet am Mittwoch ein Betros leum, Del- und Schmieröl- Lager aus unbekann ter Ursache in Brand. Innerhalb weniger Minuten standen mehrere Gebäude, die insgesamt 2000 Quadratmeter bebecken, in hellen Flammen. Ueber In England ist vor kurzem ein Buch erschienen, der Stadt lagerte stundenlang eine gewaltige das ausschließlich aus Bitaten aus der englischen Rauchwolte, durchzuckt von rotem Feuerschein. Mehrere große Lebensmittelgeschäfte, die die ganze Umgebung von Toulouse   versorgen, sind mit ein Raub der Flammen geworden. Der Brand wird von der gesamten Feuerwehr von Toulouse  eifrigst bekämpft. Der Schaden wird auf viele Millionen Francs geschäßt.

Im Hauptmann- Prozeß sagten zwei weitere Handschriften- Sachverständige am Dienstag aus, sie seien nach der Prüfung der Handschriften­proben Hauptmanns und der Lösegeldbriefe über­zeugt, daß Hauptmann die Löse geld Briefe geschrieben habe.

Kaktusse

mit 3 au berbung" begoffen, werden zauberhaft schön.

Senden Sie uns Kč 5.60 in Brief­marken, wir liefern Ihnen dafür den guten Blumenzauberdung, den besten Dungguß für Ihre Blumen.

Sie werden staunen, wie herrlich dann Ihre Blumen gedeihen werden. Verwaltung Franenwelt", Brag XII., Fochrve tt. 62, und durch alle Kolpor. teure erhältlich.

81

Presse besteht. Es ist schwer, sich eine lebendigere Satire auf das alte fröhliche England" mit seinen Traditionen vorzustellen. Das Buch heißt: Eng­Tand selbst." Sier einige Auszüge:

Daily Telegraph  : Robert Berkins, der Kandidat der Konservativen in Strowd, macht sich durch verschiedene Talente bekannt. Er spielt Cricket für den Club Eaton Rembler3; er ist Mitglied des Jagdclubs New Forest und ein eifriger Motorboot­

Daily Mirror: Die Frau des Arbeitslosen James Smith aus Bilbernit( Durham  ), die schon acht Stinder hat, brachte Drillinge zur Welt, awei Mädchen und einen Jungen. Der Bürgermeister von Durham   und seine Frau statteten dem Haus Smith einen Besuch ab und gratulierten den glücklichen Eltern.

London   Gazette: Ihre Erzellenz Mary Greh( gewöhnlich Lady Mary Greh genannt) aus Kensington Garden Square, die in Tetzter Zeit sich Exzellenz Mary Starr nannte( gewöhnlich Lady Mary Starr genannt), hat sich Exzellenz Marh Grey ( gewöhnlich Lady Mary Grey genannt), statt wi: früher Erzellenz Mary Starr( gewöhnlich Ladh Mary Starr genannt) nennen lassen.

Daily Telegraph  ( Eine Anzeige): Von einer fortschrittlichen Gesellschaft wird eine betitelte Persönlichkeit für den Direktorposten gesucht. Schrei­ben A. Postfach 10161.

Sunday Expreß  : Außerordentlich leben­dig wirken die Bilder des Fanatismus, der Raub­Lust, Berziveiflung. Perversität und des Kampfes der

Märchen für Erwachsene...

Wien  . Die am Freitag in Genf   genehmigte österreichische Anleihe wird hauptsächlich für die Finanzierung der Arbeiten an der Reichsbrücke  , an der Glocknerstraße, für den Ausbau des Fern­Sprechneßes sowie für Straßen- und Wasserbau­ten und für die Elektrifizierung der Bundesbah­nen verwendet werden.

Kampfmittel im Hafen werden ebenfalls erheblich verstärkt. Es handelt sich hauptsächlich um Tors pedojäger, Torpedoboote und acht bis zwölf Us  Boote. Dazu kommen Maßnahmen wirtschaftlichen und industriellen Charakters. Eine Einivandes rungs- und Ansiedlungsaktion großen Ausmaßes wird durchgeführt. Nach Ansicht der Sowjets vers fügt 2ladiwostot über ausreichende eigene Stein­tohlenreserven, um seinen Bedarf sicherstellen. zu können. Die Versorgung mit flüssigen Brenns stoffen ist durch die Ausbeutung der Sachalins  Delvorkommen gesichert. Die Einwohnerzahl bes läuft sich heute auf 208.000 gegen 100.000 im

Jahre 1922.

Japan   behält die Mandate

Tokio  . Der japanische   Admiral Suetfugu nahm Samstag in einer Presseäußerung zur Frage der japanischen Südseemandate Stellung. Er erklärte u. a., diese Mandatsinseln seien die Schlüffelstellung der japanischen Verteidigung zur See. Japan   werde die Inseln unter allen ilm­ständen behalten. Das ganze Volk stehe hinter der japanischen Abordnung in London  , da es hier bei um die Eristenz Japans   ginge.

Geschlechter. Dieses außergewöhnliche Buch wird zierungen geschmückt. Es wird dort auch eine Art Ihnen gewiß gefallen... Mtar errichtet.

Sunday Times: Ein Unfall geschah auf Times( Aus einem Brief an die Redaktion): der Drahtseilbahn, die Monte Carlo und La Turbie   Denkt an unsere Arbeitslosen! Wie viel glück­verbindet. Der Zug entgleifte und fiel aus einer licher wären sie, wenn sie alte englische   Songs Tera Söhe von 900 Meter in einen Abgrund. Der Ma- nen und vortragen könnten! Sochachtend E. Little= schinist und der Heizer waren tot; einige Jahrgäste, ton." die aus den Fenstern hinaussprangen, wurden ber­Evening Sunday: Der Pastor A. With­Tetzt. Die Fahrgäste waren ausschließlich Arbeiter more bekam den ersten Preis für Strümpfestopfen und unter den Verunglückten war fein einziger Eng- und Kuchenbacken auf dem Kirchenfest, das von der länder.

Times: Butler wurde von einem Policeman

im Auto, das mit einem Rad im Graben ſtecken

blieb, gefunden. Als er zu sich tam, fragte er:„ Bist du er, meine Liebe!", worauf die Antwort folgte: Nein, es ist der Policeman!"

Sunday Graphic: General Bruce ist jetzt über 60 Jahre alt. Er ist aber noch ein außer­ordentlich starker Mann. Vor einigen Tagen legte er sich im Club auf den Boden und bat die An­wesenden, die Lust hätten, auf seinen Bauch zu springen. Die Mitglieder des Clubs taten es mit Freude, und ihre Sprünge haben den General gar nicht gestört. Die die Symalaja- Wüste bewohnen­den Völker haben vor General Bruce eine abergläu­bische Angst.

Manchester Guardian: Am Dienstag gab es ein Ereignis, das allgemeine Verwirrung Hervorrief. An das Grab Shakespeares trat ein Unbekannter, der ein Täfelchen mit der Anschrift: hier ruht der Geist von Francis Bacon  " Hinlegte; dann zischte er„ Hochstapler" und entfernte sich eilig Yorkshire Evening Post: Das Radio­ftudio der britischen   Rundfunkgesellschaft, die Gottes­dienste und Vorlesungen aus der Bibel überträgt wird firchenartig ausgebaut und mit religiösen Ber­

Kirche in Nunhill( Surrey) veranstaltet wurde.

Somerset   Standard: Der Bericht, der ferenz des Instituts Witham Friars vorgelesen curde, behandelte die Poesie und nicht die Butter, wie wir irrtümlicherweise vorige Woche verkündeten

von Mrs. Woodfors aus Castle Cary auf der Ston­

Times: Mrs. Gilltate bestritt, daß Wilson bon ihr gebissen wurde. Sie erklärte, daß sie zu dieser Beit ihr fünftliches Gebiß nicht bei sich hatte.

Evening Standard( Ein Titel): Alendern Sie Ihr Gesicht passend zu jedem Kleid!

Morning Post( Eine Anzeige): Geschäfts frau, 34 Jahre, mit modernen Ansichten, genügend flug, aber mufifliebend, die keine musikalisch talen tierten Freunde bat, wünscht Bekanntschaft mit einem Mann ähnlichen Geschmacks, der ein Auto besitzt, um Sonntagsausflüge und musikalische Abende zu ver anstalten.

Daily Expreß: Da sie als Beispiel für die englischen Mädchen zu dienen wünscht, hat die Herre liche Miß Margaret Wigham beschlossen, zum Friseur nur zwei Mal im Monat zu gehen und keine Strümpfe zu tragen. Andererseits, um den Handel zu beleben, taufte sie letztens vier neue Abends fleider.

( Uebertragen von J. Ules.)