Seite 6

PRAGER ZEITUNG

,, Sozialdemokrat"

Gefälschte Czech- Karten. Das Zentral- Sozial-| bei der Auskunftsstelle des Deutschen Hauses, bei M. amt der Stadt Prag   macht darauf aufmerksam, daß Truhlářova, Václ. nám. 58, und Palais Koruna, Falsifikate von Ernährungsanweisungen( der soge- weiters bei M. Vojtěchová, Smichov  , Stefanikova 78. nannten Czech- Karten) festgestellt wurden. Sie sind Auf den Wochenspielplänen findet sich auch ein dies­bon gelber Farbe; auch der Stempel der ausstellenden bezüglicher Vermerk. Behörde ist gefälscht. Diejenigen Kaufleute in Groß­Brag, die solche Anweisungen in Zahlung nehmen, werden aufgefordert, von eventuellen Falsifikaten das Rentral- Sozialamt oder die Polizei zu verständigen und die Verbreiter sofort sicherstellen zu lassen.

-

Sport   Spiel

Körperpflege

Ringen

Sportärztliche Bedenken gegen den Ringkampf der Jugendlichen.

Von Dr. med. E. Sch. Ch.

Der Ringkampf ist aus rein psychologischen Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. Frei-( seelischen) Gründen der Natur der Jugendlichen ge= tag, halb 8 Uhr: Der Barbier von Selegen. Wer von uns wird sich nicht gerne der Jugend­billa, 1.- Samstag halb 8: Juarez und zeit erinnern, wo wir uns als Knaben, auf unsere marimilian, Gastspiel Ernst Deutsch  , B 1. Kraft und unseren Mut pochend, gerade in dieser Die Entgegennahme von Geldeinlagen bei der Spielplan der Kleinen Bühne. Freitag 8: Sportart maßen? Mag auch der Kampf nicht immer ganz regelrecht und ehrlich gewesen sein und somit Bostsparkaffe in Prag  . In der Tagespreise wurden he m. b. H., Kulturverbandsfreunde und freier auch nicht den sportlichen Regeln entsprochen haben, so Nachrichten darüber veröffentlicht, daß die Amtsstun- Verkauf. Samstag 8: Der Schneider herrschte doch meist überschäumende Kampfeslust, den für den Gelddienst bei den Bostämtern in Prag   bon Gumpendorf( Schneider Wippel). Ehrgeiz und Wille zum Sieg. Obwohl viele dabei aus technischen Gründen nicht verlängert werden fön  - Erstaufführung. manchen harten Griff ertragen mußten, so wird dies nen. Die Postsparkasse macht darauf aufmerksam, daß den Knaben und Jünglingen, die einst rechte Männer bei ihren Schaltern in Prag  . Wenzelsplay, Einlagen werden wollten, gut getan haben. auf Scheckeinzahlungsscheine und auf Einlagebücher der Postsparkasse täglich bis 19 Uhr, am Samstag bis 18 Uhr entgegengenommen werden.

Die Prager   Uhren. Das Bauamt der Hauptstadt Brag, Sektion 15, gibt bekannt, daß die Sekundär­apparate und die Zifferblätter der Prager   öffent­lichen Uhren nach und nach gegen neue ausge=

-

Vereinsnachrichten

DAS

müssen.

Freitag, 18. Jänner 1935. Nr. 15

Kaktusse

mit 3 a uber dung" begoffen, werden zauberhaft schön.

Senden Sie uns 5.60 in Brief­marken, wir liefern Ihnen dafür den guten Blumenzauberdung, den besten Dungguß für Ihre Blumen.

Sie werden staunen, wie herrlich dann Ihre Blumen gedeihen werden. Verwaltung Frauenwelt", Brag XII., Fochovc. 62, und durch alle Kolvor. teure erhältlich.

Das gleiche Empfinden beherrscht die heutige Die Kranken verlieren das Vertrauen zum Chinin

als

Die mysteriöse Seuche auf Ceylon  .

Jugend, die sich dem Ringkampf zuvendet. Betrach­Volksfinggemeinde. Freitag, den ten wir das Ringen von sportärztlichen Gesichts­um einen Begriff zu sehen 18. Jänner, halb 8 Uhr abends punkten aus wichtige Ausschußsi+ un g. eine Widerstandsgymnastik am lebenden Körper" Anschließend um 8 Uhr Uebung 3- so dürfen wir seine Bedeutung auch in gesundheit: Aus Colombo   wird berichtet, daß die schreckliche stunde. Auch hier sei darauf ver- licher Beziehung nicht unterschätzen. Selbst der kri- Seuche noch in unverminderter Stärke wütet. Tou wiesen, daß die nächsten Proben unbe- tische Beobachter wird zugeben müssen, daß man über sende von Kindern starben in einem Monat allein tauscht und die Uhren selbst auf die Beitzendingt von allen Sangesgenossen besucht werden die Einstellung, ein Muskelathletentum zu schaffen, im Kegalle- Distrikt. Eine halbe Million Kranke ift srale der Post angeschlossen werden. Der längst hinaus ist. Wer sich der Aufgabe unterzog, sicher zu niedrig geschätzt. Die Totenliste wächst er Austausch aller Apparate wird bis zum 15.& e= Amateursportvereine diesbezüglich zu überwachen und sich gar selbst mit den Regeln und Feinheiten des schreckend. Und wo das Fieber im Abflauen ist, zeigen 3er d. J. andauern und es werden während der Zeit Ringens befaßte, wird bald eines anderen be- ich entsetzliche Nachwirkungen. Die Dörfer find der Arbeiten nach und nach die Uhren in den ein­lehrt sein. Summ, die Felder vernachlässigt, die Scheunen leer. zelnen Prager   Stadtteilen eingestellt werden. Das Volk hat den stummen wehen Blick des Hundes. Deshalb sollte man auch dem Ringsport die rechte Würdigung zuteil werden lassen, obwohl beson- Im Krankenhaus in Kegalle sind nur 20 Betten, und veranstalten deshalb eine ders früher der Gedanke auch ärztlicherseits ver- aber 90 Fälle frühzeitiger Entbindungen, verursacht breitet wurde, daß sich die Jugendlichen aus Gesund  - durch die Seuche, stehen zur Behandlung. Am Weih Vorturner- Schule, an der sich heitsrücksichten nicht dieser Sportart widmen sollten. nachtstage brach das gesamte Pflegepersonal zusama möglichst viele Turngenossinnen und Turngenossen Aber die neuesten Untersuchungen dürfen wohl da- men. Erschütternde Szenen spielen fich ab und ent­beteiligen sollen. Wir beginnen Samstag, den 19. Jänner, und üben bon 17 bis 20 Uhr, zu berechtigen, bieſem Einwand die Spize abzu- feßlich traurige und hoffnungslose Bilder bieten sich Sonntag, bon 9 bis 12 Uhr. Die Leitung brechen. Daß ein gesunder Körper und vor allem dem Beobachter. Die Dorfbewohner verlieren täglich haben die Genossen Tieße und Prochaska. Meldet ein gesundes Herz Borbedingungen für das Ringen mehr das Vertrauen zum Thinin. Hilfsarbeiter in der Jugendlichen sind, ist selbstverständlich; ebenso, Deewala, sonst ein herrliches, zwischen Hügeln ver Euch zu diesem Kursus in den Turnstunden. daß das Training sorgfältig geleitet und ärztlich stecktes Dorf, berichten, daß niemand von ihnen noch

Sportzüge in den Böhmerwald  . Samstag, den 19. Jänner, wird probeweise ein eigener Sportzug mit Wagen 2. und 3. Klasse von Smichov   nach Kubohütten abgefertigt werden. Abfahrt von Smi chov 13 Uhr 56. empfohlen, sich in Es wird Winterberg   ein Nachtquartier zu sichern. Jene Teilnehmer, die noch am Samstag bis Kubohütten fahren wollen, treffen dort um 19 Uhr 34 ein; die jenigen, die in Winterberg   übernachten, fahren erit am Sonntag um 7 Uhr 31 mit einem Sonderzug nach Kubohütten weiter, wo sie um 8 Uhr 18 ein­treffen. Rückfahrt Sonntag um 18 Uhr 02 von Kubohütten, Ankunft in Prag  - Wilsonbahnhof 22 Uhr 53. Der Zug wird nur bei günstigen Schneever­hältnissen abgefertigt. Die Fahrkarten zum Fahr­preis von 55 inklusive der Anweisung für 1 werden im Vorverkauf in den Stationen Prag­Wilsonbahnhof und Smichov   durch die ganze Woche für den am kommenden Samstag abfahrenden Zug ausgegeben. Bei den Sportzügen in den Böhmerwald werden auch die ermäßigten Rückfahrkarten für Win­tersportler( Relationskarten), bei denen es möglich ist, den erwerbsmäßigen Zuschlag für die zweite Klaffe au taufen, anerkannt. Außer den Relationsfahrkarten werden auch die anderen gültigen Fahrkarten, zu denen der Reisende eine Plazanweisung für 1 haben wird, anerkannt. Dies bezieht sich nicht auf Arbeiterkarten und Schülermonatsfarten.

Berichtigung. In dem Vortragsbericht: Sowjetrussische Philisophie" in ber gestrigen Nummer muß es in den Schlußzeilen des vorletzten Absages heißen: Mechanistische Feh­ ler   bei der rechten und Verstoß gegen die Gesetze vom Uebergang von der Quantität zur Qualität bei der Linten Gruppe."

Kunst und Wissen

Das Kloster." Emile Verhaeren  , der Hymnische Dichter des Aufruhrs" und zahlreicher Gedichte über das proletarische Belgien   mit seinen Fabriken und Bergwerken, der Verkünder einer neuen Zukunft im sosial revolutionären Drama Morgen­bämmerung", befaßt sich auch in seiner Mittwoch im Weinberger Stadttheater aufgeführten vieraftigen dramatischen Dichtung Das Kloster" mit dem Berhältnis des Individuums zum kollektiven Ganzen. Ein Einzelner ist nicht um feines eigenen Heils willen berechtigt, die Gesamtheit zu schädigen. Der Aristokrat Balthasar ermordet seinen Vater und läßt faltblütig einen unschuldigen Landstreicher als Mörder auf dem Schafott sterben. Er findet Zuflucht im Kloster, wo er zehn Jahre in Ruhe verlebt und von dem ihn pro­tegierenden Prior, dem seine Tat bekannt ist, zum aufünftigen Prior ausersehen ist. Nach der Beichte eines Bauern, der ein gleiches Verbrechen begangen bat, erwacht in dem bisher selbstbewußten Balthasar das Gewissen und er bergeht fast vor Demut. Der Prior läßt ihn, um ihn von seiner Seelenpein zu be­freien, vor versammelten Mönchen beichten, die ihn

tragen wurde. Insbesondere haben zum Erfolg des Abends die beiden Darsteller der Hauptrollen Kor­

tragen.

r. i.

ATUS

PRAG

Borturner- Kursus. Durch den Aufschwung unseres Turnbetrie­bes in den letzten Monaten ist ein Mangel an geschulten Vor­turnern eingetreten. Wir wollen diesem Uebel sofort begegnen

and Rotel Nevada

Theodor Pištěť

in dem Film Grandhotel Nevada".

überwacht wird. Wir müssen wohl zugeben, daß ein einseitig betriebener Kraftsport im Sinne des be- fräftig genug ist, um von den Verteilungsstellen vorzugten Gewichthebens, Reißens und Stoßens für Lebensmittelpakete abzuholen. In einem Hause fand die Jugendlichen nicht gut geheißen werden kann. man Vater und Sohn hilflos neben der Leiche der Hiefür bestehen cft ärztlicherseits Bedenken und ist Mutter, an deren Seite ein lebendes Kind schlief. In deshalb vor Ueberanstrengungen und allzu starker einem anderen Hause war die Frau ganz verstört. Belastung des Herzens zu warnen. Denn sonst Sie weigerte sich, Hilfe anzunehmen. Ihr Mann und fönnten die mancherseits gemachten Einwendungen ein Kind waren bereits tot und zwei Kinder frank. und etwaige Bedenken doch eine Berechtigung finden. Sie wollten alle sterben. Eine Familie, Mann, Frau Man muß als Arzt in Erwägung verschiedener und fünf Kinder, hatte ihre Tür verbarrikadiert und Umstände zu dem Schlusse kommen, daß die sog. wollte ebenfalls den Tod erwarten. Obwohl nicht eine Pressung" die als besonders schädigendes Moment betont wird, nicht so sehr in den Vordergrund ge- Meile davon Lebensmittel und Medikamente aus­stellt zu werden braucht, wenn man gleichgewichtige gegeben wurden, konnte doch niemand von ihnen hin­und etwa gleichwertige Jugendliche nach Möglichkeit gehen, da sie alle frank und schon zu schwach dazu im Kampf paart. waren. Nach zwei Tagen erft wurde die Tür auf gebrochen. Drei Kinder waren bereits tot, das vierte starb auf dem Transport ins Krankenhaus und das tionen fann man in tausenden von Familien vor fünfte starb ein paar Tage später. Aehnliche Situa finden. Die Felder sind trocken und zersprungen. Nies mand ist da, um sie zu bewässern. Es wird 1935 feine Ernte geben. Das Gespenst der Hungersnot bedroht die zu Tode betroffenen Bezirke. Die Regierung hat Die Fachleute sagen, daß es sich nicht um die eigent gwei Buddhistentempel als Pflegehäuser ausgestattet. liche Malaria, wie angenommen, handelt, sondern um eine viel schlimmere Seuche, die leichter über iragen wird und schneller zum Tode führt.

Wenn sich die Jugendlichen je nach sportlicher Neigung und Eignung dem Ringsport zuwenden, so werden wir beobachten, daß gerade diese Sportart sich in der körperlichen Entwicklung mehr oder we niger   deutlich ausprägt. Meist ist der Ringer durch starken Muskelansab, breiten Schultergürtel und großen Brustumfang kenntlich.

Es liegt aber die Schulung in dieser sportlichen Uebung nicht nur auf rein körperlichem Gebiet, son­dern auch in anderer Beziehung hilft der Ring­fampf Fähigkeiten entwickeln, die nicht zu unter­schäßen sind. Denn die Gewandtheit und Geschick­lichkeit, die Geistesgegenwart und die schnelle Ent­schlußkraft, das Erfassen und Ausnüßen günstiger Augenblicke im Kampfe, ist mitbestimmend für den Sieg. Wer es verstanden hat, seinen Körper außer in den Fachübungen auch in anderen Leibesübungen, wie es bei den Ringern meist üblich ist, als Er­gänzungssport zu kräftigen, trägt zu seiner All­gemeindurchbilduna bei und kräftigt seine Gesund­heit. Wer es gelernt hat, auf der Ringermatte seine Pflicht zu tun, bietet auch meistens die Gewähr. daß er im Lebenskampf seinen Mann stellt.

Urania- Kino, Klimentská 4.

Ab Freitag:

Fernsprecher 61623.

Fürst Woron eff"

( Nach dem bekannten Roman.) Brigitte Helm  , H. Knoted, A. Schönhals. Auf der Bühne: der berühmte Hellseher Fred Marion.

Veränderungen in den ght unbedeutend; wir bermeiſen auf die Korea   hat auch in dieſen Ländern zu namhaften

Atlanten

Neue Städte, neue Namen

PS. Noch nie haben die Atlanten so rasch und

Gründung der Stadt Hindenburg in Oberschlesien   Neugründungen geführt. Ein kleiner Frachtbahne im Zuge der Nachkriegsereignisse und auf ein paar hof, der früher Chang- Chun   hieß, wurde beinabe Ortschaften, die sich nach dem 30. Jänner 1933 be­eilten, die neuen Lenker des Reiches durch Umbenen nungen zu ehren.. Wichtiger als solche Namensänderungen find

wollen

über Nacht das Zentrum einer großen Stadt. Nun­mehr heißt der Ort Hsin- King, in dem mehr als 150.000 Menschen leben und arbeiten. Nach der lebten Statistik ist der Ort zu der viertgrößten Stadt Batermörder schimpfen und nur mit Mühe gelingt in so großem Ausmaß ihre Physiognomie geändert aber die vielen Neugründungen von Städten, die wir Mandſchukuos aufgerüdt. In Korea   haben sich. zwei es dem Prior, ihre Auflehnung gegen ihn selbst zu wie in unseren Tagen. Wir wollen hier nicht an die im Laufe weniger Jahre erlebt haben. Beginnen neue Hafenstädte entwickelt: Rashin und Seishin, händigen. Schließlich schreit Balthasar sein Verbre zahlreichen Grenzverschiebungen erinnern, die seit wir bei den Vereinigten Staaten   von Nordamerika  , und beide bedrohen sie die Vormachtstellung Wladi­chen während der Messe in der Klosterkirche zum Beginn dieses Jahrhunderts erfolgt sind; wir wol- die uns die jüngste Stadt der Welt geschenkt haben. wostoks. Neue Eisenbahnlinien gaben auch zu neuen Fenster seiner Belle hinaus und wird auf Befehl des Priors auf die Gasse gestoßen, da er durch diese len nicht rekapitulieren, was im besonderen der Es handelt sich um Grand Coulée im Staate Städtebildungen im Innern des Landes Anlaß; Selbſtanklage vor den Gläubigen das Ansehen des Weltkrieg und die Friedenskonferenzen zur Umge- Washington, eine Niederlassung, die im Oktober mit den Namen Taonen, Koshan, Tunhua, Tung Aloiters verlegt hat. Mehr als diese Handlung fessel- staltung der politischen Geographie getan haben. Von 1933 nicht einmal in ihren Anfängen eriſtierte und liano und Angangki erwähnen wir die wichtigsten ten die schönen Verſe des Autors, welche vom Dichter einem anderen Kapitel sei hier die Rede: von de: die heute bereits 2000 Bewohner zählt. Auch im dieser jungfräulichen Niederlassungen. Benn wir Stanislav Hanuš meisterhaft ins Tschechische verdol- Umgeburt und Neugeburt der Städte. Eine ver- Staate Tenneſſee   ist in ganz kurzer Zeit ein neuer gerade bei den erotischen Bezirken halten, meticht und von den Schauspielern trefflich vorgehältnismäßig große Stabilität weisen die Städte Ort aus der Erde emporgeschossen; er heißt Norris wir auch noch darauf aufmerksam machen, daß die namen in den meisten westeuropäischen Ländern auf und umfaßt heute bereits 350 Häuser, die mit dem südlichste Stadt der Welt vor kurzem ihren Namen belář( Balthasar) und Hart( Prior  ) beige- Seit der endgültigen Abschaffung der Monarchie in modernsten Komfort ausgestattet sind. In Alabama   gewechselt hat: aus Punta Arenas   wurde Magellan  Frankreich   sind kaum nennenswerte Umbenennun­gen erfolgt. Mit dem definitiven Sturz des König­tums fielen auch ungezählte Ortsnamen, die auf die Monarchie Bezug nahmen; so wurde etwa aus Dun­le- Roi ein Dun- sur- Auron  . Die entschiedene repu- Auch Italien   bereichert den Atlas durch neue blikanische Gesinnung des französischen   Volkes dul- Städte. Die Trockenlegung dete derlei Reminiszenzen nicht; es legte Wert dar- Sümpfe ist bekannt. Drei neue Städte sind in dem der Pontinischen auf, daß auch die äußeren Dinge des Lebens der neu eroberten Gebiet im Wachsen begriffen: Sabau­politischen Umformung Rechnung tragen. Im dia, das von 20.000 Einwohnern nicht mehr weit übrigen aber waren in der Zwischenzeit nur sehr fel- entfernt ist, sowie Pontinia und Littoria. ten irgendwelche Aenderungen zu registrieren. Vor Vor einigen Jahren war Gdynia   ein fast unbe­Karten auch nachmittags erhältlich! Auf zahr einiger Zeit wurde der Ort Cette in Séte   umge-| tannter Ort; heute ist es eine blühende polnische Orten umbenannt. reiche Anfragen macht die Direktion ausdrücklich dar- tauft, und solche geringfügige Modifikationen gibt Hafenstadt. In Rhodesia   ist die Stadt Zusaka an die auf aufmerksam, daß auch am Nachmittag gute Kar  - es noch mehr. Auch in Deutschland   ist die Zahl der Stelle der früheren Hauptstadt Livingstone getrete 1. Wandel der Städte auf den Atlanten der Gegenwart ten aller Kategorien gekauft werden können, und zwar Aenderungen von Ortsnamen im Lauf vieler Jahr- Die Invasion der Japaner in Mandschukuo und ist ein neuer Beweis für diese alte Wahrheit. Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Poſt monatlich 16.-, vierteljährig 48.-, halbjährig 96.-. ganzjährig 192. Tarif billigit berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß. graphendirektion mit Erlaß Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt. Druderei: Orbis". Drucks. Verlags- und Beitungs- A.- G., Prag  .

Die Uraufführung von Mascagnis neuer Oper Nero" in der Ma i länder Scala bildete, laut italienischer Meldung, den Höhepunkt der musikalischen Darbietungen dieses Winters. Das vollbesette Haus trug ein durchaus festliches Gepräge. Pietro Mas­ cagni  , der sein Wert persönlich dirigierte, erntete mit ben ausführenden Künstlern stürmischen Beifall. Heute Premiere des literarischen Kabaretts Die Pfeffermühle  ". im kleinen Unitariersaal 8.15 Whr. Brag I, Annenſta ul. 5. Restliche Karten bei

der Abendkasse.

ist gleichfalls eine neue Siedlung im Entstehen be­griffen, die noch ohne Namen ist; sie dürfte wahr­scheinlich nach dem General Wheeler bezeichnet werden.

Rückstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarken.

-

zu Ehren des großen Seefahrers und Forschers. Am rührigsten in der Umbenennung und Neus bildung von Städten ist die Sowjetunion  . Aus Petrograd   ist Leningrad   geworden, aus Nischni  heute nicht mehr Kiew  , sondern Charkow  . Andere Nowgorod   Gorki. Die Hauptstadt der Ukraine   heißt neue Städte der Sowjetunion   find Stainanbad, Stalingrad  , Sverdlowsk, Sverdlowff, Asffhabad, Dnjepro petrowsk, Alma Ata  . Erst in den letzten Wochen hat man zu Ehren des ermordeten Kirow eine Reihe voe Alles fließt", sagt der alte Heraklit  . Der

-

Inserate werden laut

Die Zeitungsfrankatur wurde von der Post- und Teles

D

be

A

fu

58

gl

4

di

6

7

K

in

K

1

5

2

h

G

b