Seite 6

Wie wird gewählt?

Am 16. Mai sollte jeder Wähler, der in hen Wählerverzeichnissen eingetragen ist, im Besitze der Legitimation und der Stimmzettel sein. Für die Wahl in das Abgeordnetenhaus und in den Senat werden gesonderte Legitimationen ausgestellt, ebenso find die Stimmzettel für die beiden Häuser der Nationalversammlung verschieden. Die

Wie lange noch?

Samstag, 18. Mai 1935

Ein Jugendgenosse mit Stahlrute blutig geschlagen

-

Empörender Henlein - Terror in Haslau Die Erbitterung unserer Genossen wächst

Donnerstag abends fand in Haslau eine Ver­Stimmzettel für das Abgeordnetenhaus find weiß, sammlung unserer Partei statt. Zur gleichen Zeit

diejenigen für den Senat find rosa. Die Liste der wurden Deutschen fozialdemokratischen Arbeiterpartei brei junge fozialdemokratische Arbeiter trägt die Nummer 6. in der Bahnhofstraße auf dem Wege ins Ver= Jedermann kann sich bis zum Wahltag davon sammlungslokal von vier Henlein - Leuten überzeugen, ob er in den Wählerverzeichnissen ein­überfallen und geschlagen, getragen ist. Hat jemand trotzdem keine Legitima­

Dabei hat er einen Identitätsausweis vorzulegen.

tion und feine Stimmzettel zugestellt erhalten, weil sie SF- Flugblätter abrissen. muß er fie fofort beim Gemeindeamt reklamieren. Einer von den vier jungen Genossen, Als folche gelten Staatsbürgerschaftsausweise, Georg Hermann wurde in ein Heimatscheine, Tauffcheine, Geburtsscheine, Ar- Lokal geschleppt und dort mit Stahlruten beitszeugniffe usw. blutig geschlagen.

Wer am Wahltag noch nicht im Besik der Wahldokumente ist, muß sich am Tage der Wahl

Die 6, du Volk, ist Deine Zahl! Die 6 sei Sonntag Deine Wahl! Mit dieser 6, Volk, wirst Du's zwingen! Die 6, sie muss den Sieg erringen!

Nachher wollten ihn die Kerle zwingen, ihnen Ab­bitte zu leisten. Genosse Hermann antwortete ihnen:

Lieber lasse ich mich totschlagen, als daß ich solchen Leuten Abbitte leiste!"

Genosse Hermann mußte nach der furchtba ren Behandlung, die ihm von den Henleinbanditen

Buteil geworden war, zum Arzt gehen! Aufs Pflaster geworfen!

Der Sohn unseres Genossen Burianek in Haslau, Genosse Franz Burianefjun.,

zur zuständigen Wahlkommission begeben, woselbst wurde im Zusammenhang mit den Vorfällen, die er die Papiere erhält.

Für verlorene oder beschädigte Wahlboku­mente werden an den oben genannten Stellen Duplitate ausgestellt.

Es besteht Wahl zwang. Jeber in den Wählerverzeichnissen Eingetragene ist unter Strafe verpflichtet, an der Wahl teilzunehmen.

Im Wahllokal erhält jeder Wähler das amt­liche Kuvert, in welches er hinter einer Blende den Stimmzettel legt.

Die Liste

der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei trägt in allen Wahlkreisen die Nummer 6.

Das nichtverklebte Ruvert wirft der Wähler in die Urne, die anderen Stimmzettel in einen Korb, welcher im Wahllotal aufgestellt ist. Niemand kann also kontrollieren, welcher Stimm­zettel in die Urne geworfen wurde.

Der Wahlaft für das Abgeordnetenhaus und für den Senat erfolgt in zwei verschiedenen Räumen desselben Gebäudes.

Einen Kübel Farbe

über die schlafende Frau und Tochter eines Genossen ausgegossen Banditenstreich der SHF

Nr. 116

Rundschau beschlagnahmt!

Eine Reichstagsbrandnummer!

Die Ascher Zensur sprach Donners tag die Beschlagnahme der ganzen Auf lage der dieswöchentlichen„ Rundschau aus, die in 50.000 Exemplaren mit einem Umfang von 20 Seiten erscheinen sollte. Der Inhalt verfiel von der ersten bis zur letzten Zeile der Zensur. Die„ Rund schau" legte hierauf eine zweite Aus­der Baufirma a usner und Co., entlas- gabe fen, nachdem einige Ascher Henlein sabe vor, welche dasselbe Schicksal Fabrikanten, die den Bau aufführen, von hatte. Ebenso wurde eine vierseitige der Firma diese Entlassung gefordert hatten! Sondernummer beschlagnahmt. Jm Betrieb P a I me in Haslau wurde eine Man kann sich vorstellen, wie die junge Arbeiterin von der Chefin beschimpft, Rundschau" ausgesehen haben mag weil sich die Genofsin Die SHF, die ihren ganzen Wahlkamp nach Goebbels Vorbild geführt hat, hat

"

,, nicht schämt, die Internationale zu singen". Da die Arbeiterin erwiderte, sie werde die Inter - offenbar für den letzten Augenblick nationale fingen, solange es ihr beliebt, wird wohl einen tschechoslowakischen Reichstag nun auch sie in Fortsetzung des Henleinterrors brand- Schwindel vorbereitet gehabt. aufs Pflaster fliegen. Das Eingreifen der Behörden hat die sen Plan zerstört.

*

Wie schön leuchtet

der Viktor Stern!

Unter unseren Arbeitern wächst die Erbitterung über den blutigen Terrorismus der Henlein - Leute und über deren skrupelloses Vor. gehen gegen die Existenz der sozia. listischen Proletarier von Stunde Stern eine Biographie für seine Wähler. In der„ Roten Fahne" schreibt sich Vidi zu Stunde. Die Arbeiter erwarten, ein eldengesang. Wir sind unei daß sofort und gründlich die. nüßig genug, ihn im vollen Wortlaut wiederzus sen empörenden Methoden ein geben: Schlußpunkt gesetzt werde. Die Arbeiter selber aber werden übermorgen das ihre dazu tun, um dafür zu sorgen, daß die Bäume der SHF- Unternehmer. schutztruppe nicht in den Himmel wachsen.

sich am Montag in Haslau abgespielt hatten, von Jede Arbeiterstimme gegen den Henlein- Terror! Jede Arbeiterstimme gegen die Uebertragung der reichsdeutschen fasci­stischen Methoden auf tschechoslowakischem Boden!

CSR

ESR

Hier sehen Sie ein Rududsei Der Führer legt es höchstpersönlich, Die Schale birgt noch mancherlei, Denn dieses Ei ist nicht gewöhnlich! Der eble Spender grinst verschmitt, An unserm Grenzpfahl kam er nieder, Und was er heimlich ausgefchwikt, Wir sehn's im nächsten Bilde wieder-!

ESR

CSR

AN

Ein Henlein troch ans Tageslicht, Sie hören schon das Kleinvieh krähen, Es träht, was sein Erzeuger spricht, Legal getarnt-, nun, Sie verstehen-! Der neben ihm ist Pazifift Und trachtet niemand nach dem Leben Genau so sanft sein Henlein ist, Das Sonntag ihm zurück wir geben!

Die beiden Fabrikantenparteien

auch die tschechischen Arbeiter muß ten mit.

Aus Weg städtI a. E. wird uns geschrie­ben: Der Wahlkampf läßt die Wogen des Hasses und der Verleumdung hoch gehen. Aber trotz Ters ror, Lüge und wirtschaftlichem Druck stehen die Arbeiter treu zur Sozialdemokratie. Auch im Landgebiet wachsen die Bäume des Herrn Henlein nicht in den Himmel. Unsere Wählerber­sammlungen in den Landorten: Schüttenib. Jetschowik und Pots chew is haben es gezeigt. Groß war die Beteiligung und prächtig die Stimmung für die Sozialdemokratie. Die Gegner, Henleinleute, gingen in die Versammlung in Jet­schowik, erst als der Referent weggegangen war, um so ungestört der Ortsbevölkerung ihre Lügen front besetzt. aufzubinden. Das ist„ ritterlich". Die Ortsbewoh ner gaben ihnen auch ohne Referenten eine fa f3ndustriellenparteien mit lauten und scharfen Vor dem Wähler bekämpfen sich die beiden tige Lettion, worauf sie sofort wieder ab- Worten. Hinter geschlossenen Türen sind sie die zogen. Von ihrer Riteerlichkeit" zeigt ein besten Freunde. Eine treibt der anderen die ver­lleberfall, den sie in der Nacht auf unseren hezten Menschen zu. Wo sich eine Gelegenheit Genossen Mangold in Wegstädtl a. E. ber- ergibt, leisten sie einander direkte Wahl­hilfe.

unterstützen einander gegenseitig Der Industriellenverband hat mehrere Eisen im Feuer. Sein Vertreter auf tschechischer Seite ist das Národní sjednocení, welches vom Živno bant- Direktor Preiß und dem Industriellensetres tär Hodáč geführt wird. Auf deutscher Seite haben Dr. Rosche und Dr. Peters die Henlein­

übten.

einzuwenden. Es weiß, was da gespielt wird. Das Národní sjednocení hat dagegen nichts Die Rosche, Peters und Henlein wissen genau so gut, worum es geht. Die einen wünschen den ande­ren bei den Wahlen den besten Erfolg.

Aber die Nosche, Henlein und Peters wiffen auch ganz genau, was den deutschen Arbeitern und Angestellten blüht, wenn Stříbrný und Kramář ans Ruder gelangen. Unmisverständlich hat es Stříbrný selbst ge­sagt: Keine Firma darf deutsche Arbeiter be­schäftigen, die irgendwie vom Staate ab­hängig ist!

Die Henlein- Ritter beklebten das Daß die Autos und das Büropersonal auch Haus Mangolds mit Flugzetteln der deutschen Sektion des Industriellenverbandes der SHF und beschmierten die in den Dienst der Wahlpropaganda des Dr. Den deutschen Industriellen ist das gleich­Hausfront mit roter Farbe. Als sie Hodáč gestellt wurden, ist ein fleines Beispiel. gültig. Wichtiger ist für sie, daß sie gemeinsam sahen, daß das Fenster in der Woh. Daß Propagandaautos gleichzeitig Wahlmaterial mit den tschechischen Industriellen die Arbeiter nung des Genossen Mangold nicht der Henleinfront und der Stříbrný- Front vertei- und Angestellten auf den Stand herabdrücken, len, ist ein Symbol. Daß deutsche ebenso wie der ihre rentable Betriebsführung" ermöglicht. ganz geschlossen war, schoben sie es tschechische Fabrikanten ihre Arbeiter in die Ver- Unter ihrem Kommando führt die Heimatfront zur Seite und goffen einen gan fammlungen der beiden Parteien treiben, wurde den Angriff gegen alle politischen, gewerkschaft­zen Kübelrote Farbeüber in ungezählten Fällen nachgewiesen und zeigt die die schlafende Frau und enge geistige Verbundenheit der Kapitalisten. Tochter des Genossen Mangeld. Die Farbe hat die Malerei, die Möbel, Betten, Matrat. zen, Vorhänge, verbor. ben, sodaß unser Genosse einen Schaden von vielen hun. derten Kronen hat. Das ist ihr riterlicher Kampfll

Daß aber die Živnostenská banta Arbeiter eines Betriebes, welcher ihr gehört, zu einer Versammlungen­I eins zwingt, ist ein Gipfel politischer

lidhen und kulturellen Organisationen der Arbei­terschaft. Ueber die Leichen der deutschen Arbei­ter und Angestellten hinweg wollen sie zur unum schränkten Herrschaft des Kapitals gelangen.

Arbeiter, seht Ihr nicht täglich, daß die Internehmer das Gegenteil von dem machen, was

Genoffe Viktor Stern

un möglich!

rat.

Ser

im

kämpft vor dem Kriege als Student für die Frei heit der Wissenschaft, Mit organisatorun Leiter des Studentenstreites gegen die Maßregelung des antiklerikalen Professors Wahrmund durch die f. f. Klerikale Reaktion. zialdemokrat, mach dem Kriege in den Reihen Linken. Als solcher bei Nießner Brünner, Wolfsfreund einfa Als erster Chefredakteur leitet er das„ Ruhr- Echo" in Essen . Rapps Putsch, Stern im 3entral Verraten wird das Ruhrproletariat Tetriats. Bürgerkrieg. Rote Garden. Durch Gebe in die monarchistische Reichswehr ausgeliefert rings niederträchtigen Verteidigung der Republi Stern vom Militärgericht zweimal verurteilt. Illegal in Berlin . Als Redakteur des Hallenfer „ Klassenkampf" steht er an der Spize des Tinten Flügels der„ Unabhängigen SPD ", der die Pars tei in die Kommunistische Internationale führt. „ Klassenkampf" wird Organ der KPD . A Chefredakteur der Hamburger Voltszeitung nimmt Stern am März aufstand 1921 teil, der Thälmann an die Spike der KPD bringt. Sozialdemokratische schuftige Denunzia tion, Ausweisung. Chefredakteur der Wiener Roten Fahne", dann, 1925, des Reichenberge

„ Vorwärts". Wahl ins Abgeordnetenhaus.

Die

sozialdemokratischen„ Sowjetfreunde" liefern thn

in den Kerker wegen einer Rede für die Verteidis

"

flärt. Der Doftortitel wird ihm aberkannt.

Das

gung der Sowjetunion . Auch er wird ehrlos" ers Mandat wird kassiert, denn ein Gericht gilt mehr

als zehntausende Wähler.

Sozialdemokratische Bonzen werden anges sehene Bürger. Winzige SF- Burschen werden „ Führer" mit Lurusautos. Der aus bürgerlicher Familie hervorgegangene Intellektuelle, der zu

uns tommt, wird ein von allen Hunden der Bous

geoisie gehester Prolet.

Viktor Adler hätte in diesem Falle ficher gesagt:„ Es ist zum Staunen, was das Kind für einen großen A.... hat!" Die Natur

geschichte des Vicki Stern

-

eines wahren meten am politischen Himmel, der ruhelos

-

herschweift sieht im Lichte der Tatsachen so aus:

Viktor Stern, einer gelehrten Rabbiner familie entstammend, aus der er die Lust zum

„ Klären", zu talmudistischen Haarspaltereien, erbt hat, studiert Philosophie und beschäftigt

ges

fich

borwiegend mit Ethik. 1919 taucht er zuerst in der Politik auf, und zivar bei der Gelegenheit, daß er der Aufstellung einer repu heftigen Widerstand entgegeniett blitanischen Wehrmacht in Wien meil sein ethischer Pazifismus ihm ver

bietet, für die Voltsbewaffnung zutreten.

ein

Als Redakteur des Volfsfreund" in Brün eriveist er sich als unfähig, worauf er feine

Schritte nach Deutschland lenkt. Während,

Bon

seinen Tiraden in den Kampf gehebt, die Arbeiter auf den Barrikaden fallen, kehrt er in die Tides

choslowakei zurück, wo er bald die großartig

ste Windfahne der KPC wird. Er dreht fib nach jedem Lüfterĭ, das aus Moskau kommt, bes

kämpft mit Leidenschaft die Ueberzeugung, die er

und Genossen, um es stets mit der neuen Führers gestern noch bertreten hat, verläßt alle Freunde

garnitur zu halten, ist ein Aufstehmannl Beispiel und übertaucht so alle Reinigungen

обие bet

KPC. Beitweise in Moskau , läßt er doch in Braz

feine Diäten beheben und sich in Reichenberg Gehalt auszahlen und auf die Bank legen.

einen

Parlament betätigt er sich als Hauptschimpfer

gegen die Sozialdemokratie.

Sollte Stern berichtigen, so hoffen

wit

Korruption, der seinesgleichen sucht. Die Ar- die Heimatfront Euch predigt? Seht Ihr nicht, in seiner neuen Darstellung nicht die Behauptung beiter der Eisenwerke in Schandau erhielten daß diese selben Unternehmer die Spißenstelluns zu vermissen, daß er schon als Embryo den

vergangene Woche, als Henlein in Böhm.- gen Leipa war, den Auftrag, zu feiner Kundgebung zu gehen. Die Teilnahme wurde kontrolliert,

in der Heimatfront besetzt haben?

Wer will eine Bartei wählen, die von der als Schulbub das allgemeine Wa 5

Hainfelder Parteitag geleitet und

Sivno- Bank unterstützt wird?

rechtertämpft hat!