Ceite 6
Prager Zeitung
,, Lu de la Stella" und ihre Freunde
Brag. Im Hotel der kleinen Stadt, in welcher diese Angelegenheit spielt, erregte es fein geringes Aufsehen, als eines Abends eine feiche, etwas auffällig gekleidete, manifürte und ondulierte und mächtig parfümierte junge Dame dortselbst Quartier nahm. Am Honoratiorentisch spielte gerade der junge Herr Tierarzt mit dem älteren Herrn Baumeister , dem Provisor der Apotheke und dem pensionierten Herrn Oberlehrer ,, Kaufzivick". Eine Weile später erſchien die junge Dame im Speiſeraum, warf im Borbeigehen einen flüchtigen Blick auf den Honora
,, Sozialdemokrat"
und
Die proteftbefeffenen Nachober. SR Nachob Batte nach der Saazer 4: 0- Niederlage im Liga- Qualififationsturnier einen Protest, gegen DSV Saaz. wegen der Mitwirkung Hankes eingebracht; er wurde jebt abgewiesen. Nun hat Nachod, das bekanntlich mit aller Gewalt sozusagen ihren gefährdeten LigaAufstieg erkämpfen" will, einen neuerlichen Protest
"
-
Das Lieben bringt groß Freud'... Erſchüterndes hätte. Erschütternd nämlich ist der gegen Saaz eingebracht, da bei letzterem sieben ausWiderspruch zwischen den technischen Möglichkeiten ländische Spieler mitwirken sollen, davon drei als des Films und der geistigen Kläglichkeit, die sich der unberechtigt. Diese Spiele auf dem grünen Tisch" Kolportage mit ihrer Hilfe anzufertigen. Da heben venn sie manchmal mit einer Blamage enden. Wo Technik bedient, um nichts als schäbige Kriminal- sind im bürgerlichen Sportleben sehr beliebt, auch sich Flugzeuge in die Luft, umkreisen einander, es eben ums„ Geschäft“ und falsches Ansehen geht, stoßen wie Raubvögel in die Wollen empor und zur da versucht man das Recht durch solche Spielereien" Erde nieder, segeln über Gebirgsgipfel, zwischen ins Gegenteil umzukehren. Womit dann dem Sport Felsen hindurch und landen in Bergeshöhlen, es öffnen sich Fallschirme, es fnattern Maschinengedient ist?... gewehre, und Flammenwerfer speien Glut Sonstige Fußballergebnisse. B. Budweis: Eger: SportBrand, aber alles nur, um uns zu zeigen, wie FC gegen Viktoria 5: 1( 1: 0). eingeheimnisvolles Geschivader" von Goldgräbern, brüder gegen FC 5: 4; nach Schluß mußte der die( vom ,, schwarzen Az" durch Radio kommandiert) Schiedsrichter unter Polizeischutz gestellt werden, da den Bau eines Staudamms gewaltsam verhindern die Zuschauer eine„ drohende Haltung" gegen ihn einnahmen. Karlsbad : DSK Weipert gegen wollen, mit unsagbar tölpelhafter Umständlichkeit zur Das Spiel war von diesem Augenblick an ber- Strede gebracht wird. Die Handlung ist eine ein Sparta 6: 6( 2: 3). Gablonz : DSK gegen dorben, denn der Herr Tierarzt und der Herr Bau- zige Kette von Prügeleien geworden, zu deren Ver- Židenice 1: 1( 1: 0), Samstag. - Aussig : SpVg meister sahen weniger in ihre Karten, als zum Neben- anstaltung weder Flugzeuge noch Radio, weder Bodenbach gegen Aussiger Bezirk 3: 4.- Brünn : tisch hinüber und schließlich brachen ihre Bariner miß: Flammenwerfer noch Maschinengewehre nötig ge- DSV gegen Kral. Pole 4: 1( 1: 0).- Pistyan: gelaunt die Partie ab und begaben sich zu ihrem wesen wären. Helfort Wien gegen PFK 4: 3( 1: 3). Prez= häuslichen Herd. Die Vereinsamten beide Jungburg: CSK gegen Hungaria Budapest 4: 3( 3: 1). gesellen waren darüber gar nicht böse. Nach einer Weile waren sie mit dem hübschen Gegenüber in launigem Gespräch begriffen und der Kartenabend endete mit einer langen, feuchtfröhlichen Sizung zu dritt. Das fesche Mädchen aus der Fremde erzählte, sie sei Sängerin und heiße mit ihrem Künstlernamen Lu de la Stella. Sie habe sich nach grandiosen Erfolgen
tiorentisch und nahm dann nebenan Blak.
-eis
Sport- Spiel- Körperpflege
4: 1- Niederlage
zur Erholung ihrer Nerven in das stille Städtchen zurüdgezogen, wo sie einige Tage zu verbringen gedenke.
Sie blieb nicht nur einige Tage, sondern mehrere Wochen und sie lebte wirklich nicht schlecht. Ihre Hotelrechnung wurde regelmäßig bezahlt. Später kam freilich zutage, daß sie das Geld dazu stets vom Herrn Baumeister oder vom Herrn Tierarzt erhalten hatte,
Nach dem Versager im Doppel war ja menig Hoffnung vorhanden, daß von den beiden restlichen Einzel auch nur eines gewonnen werde. Es ist auch so eingetroffen. Menzel gab sich zwar gegen Cramm erit in einem Fünffaß geschlagen, doch das große Wunder erbrachte er nicht und zum Schluß war er
-
4: 0.
-
-
Der DFK Aufsig hat in einer Mitgliederber sammlung, in welcher die triste Lage des Klubs ge= schildert wurde, den Beschluß gefaßt, zum reinen amateurismus zurückzukehren und die bezahlten Spieler freizugeben. Eine außerordentliche Generalversammlung soll diese Angelegenheit liqui= dieren.
Dienstag, 16. Juli 1935. Nr. 163
Der Dramatiker Dr. Emil Synek, Regisseur des Filmes ,, Jana".
Kunst und Wissen
=
über das Kleeblatt getratscht, woraus sich aber vor- 6: 2, 6: 4, 3: 6, 5: 7, 6: 1, Casta brauchte also nichts 400 Meter in 49.7 Sef. den schweizerischen bzw. bel- neue Arm in Berg= Revue.
läufig feiner der Betroffenen etwas machte. In ein afutes Stadium geriet die Sache erit, als die schöne Lu eines Tages verschwand und Schulden im Hotel und bei verschiedenen Geschäftsleuten hinterließ. die diese natürlich bei ihren Freunden einzutreiben fuchten. In der ersten Aufwallung plauderten der Herr Tierarzt und der Herr Baumeister Dinge aus, die die Gendarmerie zum Eingreifen bewogen und das Ende war, daß Marie Náprste t, von Beruf Prostituierte, alias Lu de la Stella, in Prag aufgegriffen und wegen Betruges unter Anklage gestellt
wurde.
Die Hauptverhandlung war reich an humori stischen Momenten. Da die Hauptzeugen ihre Ausfagen flugerweise wesentlich abschwächten und die Angeflagte nicht belasteten, erfolgte im Hauptpunkt der
würden.
gischen Landesrekord.
Ein leichtathletischer Dreiländerkampf zwischen Brüffel itatt. Die Schweizer gewannen mit der Schweiz , Belgien und Nordfrankreich fand in 118.5 vor Belgien 110.5 und Nordfrankreich 74 Sommerspielzeit der Kleinen Bühne. Heute Teste Sänni( Schweiz ) berbesserte über 200 Vorstellung der Revue Bediene Dich Punkten. als nächſtes Gaſtſpiel die mehr zu riskieren. als er gegen Hentel antrat und Waffersportliche Länderkämpfe. In Budapest Filme in Prager Lichtspielhäusern doch verlor er verhältnismäßig leicht 6: 2, 5: 7, 4: 6, gewann Ingarn mit 23:21 Punkten gegen 0: 6. Mit einem 4: 1- Sieg zogen die Vertreter des Nazi- Deutschland. Ueber 4 × 200 Meter Dritten Reiches von dannen. Sie kamen nach Prag Freistil erzielte die ungarische Staffel mit 9: 24.8 siegte Ungarn 7: 1( 4: 1).- mit der Marschroute: Sieg. Das gelang ihnen und Min. einen neuen Europareford. Im Wasserball Unentschieden 7: 7 nun wird wieder in alle Welt hinausgeposaunt wer- endete die Begegnung Ppanien- Frankreich den, wie„ start" der„ teutsche" Sport sei bis zu in Barcelona . Die Franzosen gewannen die 4 × 200 dem Zeitpunkt, wo dieses überhebliche Selbstbewußt- Meter Freistil in 9: 57.3 Min. und die Spanier Spiel",& r. sein scheitern wird und muß. blieben über 5 × 50 Meter in 2: 23.1 Min. erfolg= reich. Das Wasserballspiel brachte ein 2: 2; die Franzosen führten zur Pause mit 1: 0.
-
Cantor, Tich.
Liebe". A.
-
-
-
Alfa:„ 100 Tage". It. Butterfly". A. Avion:„ Madame Sylvia Sydney. schlossen. Fenix: Ge Flora:" Ihr Toreador". A. Eddie Gaumont:„ Die goldene Katharina" A. Nedošinska . Hvězda:„ Fachmann für Eddie Cantor . Juliš:„ Das große Kinema: Journale, Groteste, Repor tage Koruna: ei rup!" Tsch. und Werich. Boskovec Lucerna:„ Zirkus Barnum" A. Wallace Berry. Metro: Leise flehen meine Lies Marta Eggerth . Paffage: Das
-
-
Die englischen Beichtathletikmeisterschaften wurder". D. den in London unter Teilnahme aus dem Ausland große Spiel". Fr. Braha:„ Das schwarze As". durchgeführt. Die Engländer gewannen von den A. Staut:„ Die blonde Venus". A. Marlene Dittrich. Světozor:„ Madame Butterfly ". A. Alma:„ Salto in die Seligkeit". D.- Belvedere :„ Liebe unter Künstlern". A.
-
René
-
Nit
Rogy:„ Das Gewitter". Ruff. Sport:„ Die Frau im U- Boot". A. G. Cooper, Ch. Laughton.
Inferieren bringt Erfolg!
Anklage ein Freispruch, denn das Gericht ge= In Wien wurde am Sonntag das dritte Spiel 18 Konkurrenzen gerade neun, die übrigen fielen an wann den Eindruck, daß es sich um freiwillige Ent-& I abia auſtria im Mitropacup were die Ausländer. Eine Ueberraschung bildete die Nie- Sylvia Sydne lohnungen gewisser Liebesdienste" gehandelt habe tragen. Die Prager , angelockt die höhere derlage des bekannten Neuseeländer Lowvelock, der und daß die Angeklagte nach allem, was vorausging, Einnahme und den damit verbundenen finanziell über eine englische Meile von einem Neuling besiegt llufion:„ Derlette Dittator". Fr.- annehmen konnte, daß der Herr Baumeister und der besseren Anteil, haben Wien vorgezogen und dabei wurde. Die wichtigsten Ergebnisse: 100 Yard: Claire. Herr Tierarzt für ihre Rechnungen aufkommen sportlich schlecht abgeschnitten. Mit 5: 3( 3: 0) Wieb Sweeney( England) 10.2 Set.; 220 Dard: Dien- bis Sonntag, Ganz leer ging die bezaubernde Lu de la Stella, ner überspielten die Prager in der ersten Halbzeit darp( Holland ) 22.2 Set.; 440 Yard: Robertson 880 Yard: Stothart( E) 1: 53.3 ( E) 49 Sef.; alias Marie Náprstek, freilich nicht aus. Ein Teil und schossen nach schönen Aktionen ihre Tore. Slavia, Min.; 1 englische Meile: Booderson( E) 4: 17.5, der Verhandlung war geheim und beträf die Ueber- welche bis dahin eine untergeordnete Rolle gespielt Lowelod 4: 18.5 Min.; 3 englische Meilen: Reeve tretung des Gejebes zur Behatte, besserte sich nach der Pauſe, erhielt aber bor-() 14:38 Min.; 2 englische Meilen Hindernislautämpfung der Geschlechtsfranthei- erst noch ein Tor, ehe sie den ersten Treffer erzielen fen: Bailey( E) 10: 20.4 Min.; Marathon: Finlay ten. Was in diesem Teil der Verhandlung erörtert fonnte. Beim Stande 5: 1 schoffen dann die Prager ( E) 3: 02: 17.8 td.; 120 Yard Hürden: Finlay wurde, wissen wir nicht. Fest steht nur soviel, daß die noch ein zweites Tor. Von seiten der Wiener wurde 15 Sef.; 440 Yard Hürden: Hunter( E) 55.3 Set.; beiden Herren derzeit noch in spezialärztlicher Be- sehr guter Fußball geboten, was von dem Ligamei- 4X110 42.6 Set.; Beit handlung ſtehen und die ſchöne Lu burch Polizeiver- ſter Slavia nicht geſagt werden kann. Die anſängs Bruna: Baul( Frankreich ) 7.27 Meter; och Abonnements- Bestellschein. fügung zwangsweise der gleichen Behandlung über- liche Gunst der Zuschauer verscherzten sich die Prastellt wurde. Sie wurde daher der miteingeklagten ger nach der Bauſe, als sie nicht durch Können, son Uebertretung schuldig erkannt und zu drei Wochen dern mit Kraft sich durchzusehen versuchten. Und so strengen Arrest es verurteilt. Ueber die Beschloß denn dieses Match mit gewaltigen Stürmen dinatheit der Verurteilung werden noch Erhebungen des Protests und einer Pfeiftonzerts, das für die rb. Prager keinen schmeichelhaften Abschluß bildete. Slavia hat sich diese Niederlage damit etwas sympathischer" gemacht, daß sie in Wien die nette Summe von rund 25.000 Schilling verdiente".
gepflogen werden.
Der Film
Das schwarze Ap
Man könnte einen solchen( amerikanischen ) Film, der ein Zukunftsgemälde von der Gangsterei tommender Jahrzehnte auf die dümmste und roheste Art zusammenphantasiert, als schwachsinnigen Schund abtun, wenn dieser Schund nicht etwas
"
sprung: West( E) 1.90 Meter; Stabhoch: Brown
( Amerika ) 4.22 Meter; Kugel: De Bruyn( Hol- Abonniere ab land) 14.88 Meter; Hammer: Warngard( Schive
Meter.
•
.
1935 das
den) 44.57 Meter; Disfus: Anderson( Schweden ) täglich erscheinende Bentralorgan der deutschen 51.81 Meter; Speer: Atterwall( Schweden ) 65.70 sozialdemokratischen Arbeiterpariet ,, Gozialdemokrat" Berwaltung Brag XII., Fochoba tř. 62, zum Preise von 16 Kč monatlich, und sende diesen Betrag nach Erhalt des Erlagscheines ein. Name: Genaue Adresse:
Und das wiegt doch einen sportlichen Mißerfola Vereinsnachrichten
auf...?
Der Kampf um den Aufstieg in die Liga fand Sonntag mit zwei Spielen seine Fortsetzung. In Prag wurde Viktoria Žižkov überraschend von Ek Nachod 0: 1( 0: 0) geschlagen und in Saaz mußte fich der DSV sehr anstrengen, um über Mor. Slavia mit 2: 1( 2: 1) siegreich zu bleiben.
Freie Vereinigung sozialistischer Akademiker. Dienstag, 16. Juli, 20 Uhr, Sizung Parteiheim.
...
SPD. - Emigranten! Donnerstag, nachmittags halb 5 Uhr Arbeitsgemeinschaft im Parteiheim Ná- Rezte Poft: rodni Nr. 4. Thema: Masse oder Elite".
•
Unterschrift:
In aufrichtiger Trauer machen wir die Mitteilung von dem Ableben des langjährigen Vizepräsidenten unserer Gesellschaft, Herrn
Der Verblichene gehörte dem Vorstand unserer Gesellschaft seit deren Gründung an und seine langjährige verdienst
volle Mitarbeit sichert ihm unser dauerndes und ehrendes Gedenken.
A201
Vorstand, Verwaltungsrat und Direktion der„ SOLO" Vereinigte čechoslovakische Zündholz- und chemische Fabriken A.-G.
-WO
Die Beitungsfrantatur wurde vor der Posts und Tele Inserate werden laut
Bezugsbedingungen: Bei Bustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Poſt monatlich Kč 16.. vierteljährig Kč 48.-, balbjährig Kč 96.- ganzjährig Kč 192. Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Breisnachlaß. Rückstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarken. grapbendirektion mit Erlaß Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt. Truderei: Orbis". Druds. Verlags- und Zeitungs- A.- G., Prag .
-