Nr. 257

Dienstag, 5. November 1935

Sudetendeutscfier Zeitspiegel

Im Spionagedienst Deutschlands

Prozeß gegen 13 Angeklagte in Brüx

Brü x. Vor einem Straffenat des Brürer Kreisgerichtes( Vorsitzender Gerichtsrat Stuthan) begann Montag der Prozeß gegen den 28jährigen Landwirt Friedrich Maier Weinerts grün aus Saaz und 12 Mitangeklagte.

=

Seite 3

Eine Höchstleistung der Österreichischen ,, Justiz"

-

"

er

In Wien wurde der Arbeitslose Alfred 3öllinger unter der Beschuldigung verhaf­entflammen, um unter der Devise eine Schmach tet, sich illegal für die sozialistische Partei betä gut zu machen", die psychologische Stimmung für tigt zu haben. Das ist ein„ Vergehen", das nach „ neues Heldentum" vorzubereiten. Erst wenn den Gesetzen der österreichischen Diktatur von der wieder ungezählte Opfer auf Jefehl der Führer Polizei mit Arrest bis zu sechs Monaten bestraft fallen, dann sind unsere Helden des Weltkrieges werden kann. Tatsächlich erhielt Jöllinger im brechen der Vorbereitung von Anschlägen gegen den Gräbern steigen könnten, würden aber österreichische Spezialität, bei der es weder Ver­nicht umsonst gefallen". Wenn unsere Helden aus Polizeistrafverfahren das ist jene berüchtigte die Republik zur Last gelegt. teine solchen Reden gehalten werden. handlung ,, noch Beweiserhebung, noch Verteidis Wie seinerzeit berichtet, wurden Maier­gung gibt und wo der Ankläger zugleich Richter Weinertsgrün, Sperk, Krabetz und Richter im Angestrichen ist noch nicht gemalt. Die Hen- ist eine Strafe von 22 Monaten Ge vorigen Jahre unter dem Verdachte, im Spio Teinpreffe berichtet über einen Interventionserfolg fängnis. Die Polizei hatte nämlich bei ihm Mitangeklagt sind: Johann Spert, 46 Jahre nagedienste Deutschland 3 zu ste- des SdP- Abgeordneten Wolfgang Richter aus auch ein paar alte Flugzettel der kommuniſti­alt, Anzeigenaquisiteur aus Saaz , Richard Kra- hen, und dem Leiter der Dresdener Nachrichten Aussig. Der„ Erfolg" besteht darin, daß Herr schen Roten Hilfe gefunden: dafür bekam bet, 32 Jahre alt, Galvanifer aus Saaz , Bruno Abteilung, des dortigen Majors He I m, mili- Richter wegen der Staatsstraße in Arbesau- wegen kommunistischer Betätigung" vier Mo­Fritsch, 32 Jahre alt, Schlosser aus Sporib, tärische Geheimnisse übermittelt zu haben, ver- Tellniz auch intervenierte, nachdem eine aus nate. Wegen Betätigung für die sozialistische Par­Adolf Se o st I er, 30 Jahre alt, Chauffeur aus haftet. Im Zuge der Untersuchung wurden dann Vertretern der Kreisgewerkschaftskommission und tei wurde er zu sechs Monaten verurteilt und Saaz , Josef& ran fe, 27 Jahre alt, Eisendreher auch die übrigen jetzt unter Anklage stehenden der sozialdemokratischen Partei in Aufsig be- weil in seiner früheren Wohnung ein Abzich­aus Saaz , Heinrich Utschig Dittrich, 24 Personen verhaftet. Jahre alt, Hochschüler aus Saaz , Wolfgang Rich= stehende Abordnung unter Führung unseres Ge- apparat gefunden worden war, wegen Herstellung ter, 24 Jahre alt, Hochschüler aus Saaz, Daniel nossen Grünzner bei der Landesbehörde in illegaler Flugschriften zu weiteren zwölf Mona Nach Feststellung der Personalien wurde das Prag die Sache geebnet hatte. Diese Vorsprache ten insgesamt fast zwei Jahre Polizeihaft! Baier, 27 Jahre alt, Arbeiter aus Weipert , Karl& t'a u be r, 29 Jahre alt, Hochschüler aus Verfahren gegen Frau Melanie Maier- Weinerts- erfolgte im Einverständnis mit der staatlichen Davon unabhängig wird Jöllinger dem Ge­Neuern, Melanie M'aier- Weinert 3 grün, grün wegen ihrer Erkrankung ausgeschieden. Straßenbauleitung in Teplitz und wir haben( richt eingeliefert und voraussichtlich auch vom 26 Jahre alt, Landwirtsgattin aus Saaz , Emil Sodann wurde über Antrag der Staatsanwalt- darüber nirgends berichtet, weil es sich um eine Gericht schiver bestraft; schließlich erwartet ihn Leicht 24 Jahre alt, Bäcker aus Postelberg und schaft die Oeffentlichkeit aus Grün - ohne besondere Schwierigkeiten zu erreichende noch das Konzentrationslager. Das Theresia Kr a be 3, 68 Jahre alt aus Saaz . den der öffentlichen Ruhe aus- Flüssigmachung eines schon bewilligten Betrages sind fünf Strafen für dasselbe Den Angeklagten wird das Verbrechen des geschieden. Der Prozeß dürfte die ganze handelte, der nicht allzu hoch ist. Durch die frühere Bergehen" so umgeht die österreichische militärischen Verrates und das Ver- Woche dauern. Flüssigmachung des Betrages wurde die Fertig- Justiz selbst ihre eigenen Geseze und erbringt stellung einer gewissen Arbeit gesichert und außer Höchstleistungen des Rechtsbruchs und der Un­dem wurde bei der sozialdemokratischen Interven menschlichkeit! tion ein über die Bausumme von 300.000 Kč hinausgehender Betrag von 50.000 Kč zuge

*

Sieben kleine Gruben gesperrt

"

Wegen mangelnder Sicherheitsvorkehrungen Es handelt sich um folgende kleine Schächte, Brü x.( Tsch. P.-B.) Das Brüger Berg­inspektorat führte in den letzten Wochen gemein- die sämtlich im Teplizer Revier zwischen Teplit sam mit dem Brüger und dem Teplitzer Revier- und Karbiz liegen und Belegschaften von je drei bergamt auf zahlreichen kleinen Schächten im bis zehn Mann aufweisen:" Frisch glück" Brüger und Teplitzer Revier Kontrollen durch. und Markus" in Raudnig, Emilie", Hiebei wurde festgestellt, daß auf einigen dieser Regina" und" Thomas" in Weschen, Schächte die Sicherheitsvorkehrungen den berg- Golonia" in Drakowa ,, Bar behördlichen Vorschriften nicht entsprechen. Ta bara II" in Serbik. die Eigentümer einiger dieser Kleinen Bergbaube­triebe dem ihnen daraufhin erteilten Auftrag zur Viele dieser kleinen Bergwerksbefizer fonn Behebung der Mängel nicht nach kamen, bezw. ten aus Mangel an Kapital ihren Arbeitern den aus Mangel an Geldmitteln nicht nachkommen Lohn schon seit Wochen nicht auszahlen und konnten, wurde die behördliche Sperwaren auch mit ihren sozialen Beiträgen stark im rung dieser Betriebe verfügt. Rückstande.

Bäderverkehr

und

ſation losgekommen. Er ist weniger zu Henlein - als Henlein zu ihm gekommen. Kasper ist auf der Höhe des Vorjahres einer der begeistertsten Anhänger itlers und seine Beziehungen zum Dritten Reiche sind allgemein bekannt. Nach dieser Personalpolitik in der SdP wird man an dem Charakter der Henleinbewe­gung wohl kaum mehr Zweifel haben können.

An der Spitze Karlsbad mit 68.389 Kurgästen

sichert, wovon die Henleinpresse nichts zu berich­ten in der Lage ist. Das ist alles. Wir gönnen dem Herrn SdP- Abgeordneten Ing. Richter diesen Erfolg" im dritten Aufgebot, der sich würdig an reiht an ähnliche von der sudetendeutschen Presse berichtete Interventionserfolge. Die große Mehr­heit des sudetendeutschen Volkes" wird in unüber trefflicher Selbstdisziplin und Bescheidenheit dem Kameraden Wolfgang Richter für seine große Tat sich Dank wissen.

SS - Führer

-

Das Arbeitsprogramm des Das Arbeitsprogramm des ber beiden unbekannten Personen einen Revol­Parlaments

Verstaatlichung des Slibers

in Notwehr erschossen einem Berliner Vororte eine nächtliche Schießerei, Berlin . In der Vorwoche ereignete sich in wobei ein Wachbeamter eine unbekannte Person erschoß. Jetzt stellt sich heraus, daß der Wach­beamte bei einem Kontrollgange ein seit langen bestehendes Geschäft kontrollierte und dabei von zwei Personen angerempelt wurde, die ihn als Judenknecht beschimpften. Als der Wach­beamte sich die Beleidigungen verbat, zog ei er ver und schoß auf den Wach beamten. Der Beamte erwiderte das Feuer und tötete einen Wie„ Lidové Noviny" berichten, wurde der der beiden Angreifer. Wie sich ergab, handelte es Voranschlag für 1936 vom Ministerrat bereits sich bei dem Getöteten um einen SS- Füh= grundsätzlich genehmigt und die einzelnen Stapitel rer. Der Wachbeamte wurde verhaftet, ist jedoch befinden sich im Druck. Es wird jedoch kaum frü- wieder auf freien Fuß gesetzt worden, da sich er­her möglich sein, dem Abgeordnetenhause den geben hatte, daß er in Notwehr gehandelt Staatsvoranschlag vorzulegen als nächste Woche. hatte. Der Finanzminister wünscht überdies, daß gleich­zeitig mit dem Budget gewisse Steuergesetze vors China saniert seine Währung gelegt werden, von denen in beträchtlicher Weise das Budgetgleichgewicht abhängt. Dabei handelt Die soeben erschienene Nummer der Vor­es sich hauptsächlich um die Novellierung der be- Schanghai. Zur Festigung der chinesischen läufigen Nachrichten des statistischen Staats­sonderen Erwerbsteuer und um einige kleinere Finanzlage hat die Regierung außer der Ver= amtes" bringt u. a. die Ergebnisse des Fremden Erfolgreiche Versammlungen im Bezirk Steuern, wie z. B. die auf Backpulver und Effig- ita atlichung des Silbers nachfolgende verkehrs in der heurigen Saison. Nach all den Freiwaldau . Bei den letzten Barlamentswahlen säure. Vorbereitet ist auch ein Antrag auf eine Bestimmungen in Kraft gesetzt: die Noten der beunruhigenden Nachrichten, welche über den Bes hat die Sudetendeutsche Partei im Bezirk Frei- Stunstfettsteuer, der allerdings von der Regie Regierungsbanken werden gesetzliches Zahlungs­such unserer Bäder und Sommerfrischen durch die waldau 70 Prozent aller deutschen Stimmen er rung noch nicht behandelt wurde. Außerdem muß mittel; die Noten der Privatbanken werden inner­Presse gingen, ist die Feststellung erfreulich, daß halten. Ihr Triumph war groß. Nun zeigt es sich die Wirksamkeit einer Reihe von Steuergesetzen, halb von zwei Jahren durch Noten der Zentral­der Besuch der Bäder heuer annähernd aber bereits, daß die Bevölkerung langsam er- welche nur bis zum Ende des Jahres Geltung bant als einziger staatlicher Notenbank ersetzt; der bergleiche war wie im Vorjah r. nüchtert wird. Das bewiesen die öffentlichen Ver- haben, wie z. B. die Umsatzsteuer und die Zu- chinesische Dollar wird auf dem augenblicklichen In einigen Orten wurde zwar eine Abnahme der fammlungen, die von unserer Partei am 2. und schläge zur Einkommensteuer, verlängert werden. Stand stabilisiert. Die Regierung fündigt ferner Gäste verzeichnet, in andere kamen aber mehr, so 3. d. M. in Böhmischdorf und At Es wird auch notwendig sein, sich darum zu füm eine Neuordnung der Zentralbank an mit dem daß man sagen kann, daß sich Abnahme und Quothwasser abgehalten wurden und die mern, daß das Gesetz über die Regelung der Ziel des Währungsschutzes. Innerhalb von acht­wachs ausgleichen. Das größte Bad blieb noch sich eines sehr guten Besuches erfreuten. In Alt- Selbstverwaltungsfinanzen, welches schon am 1. zehn Monaten soll außerdem der Staatshaushalt immer Aar 1s bad, das bis Ende September Rothwasser hatten sich auch eine Anzahl Henlein - Jänner 1936 in Straft treten soll, verhandelt ausgeglichen werden. Weiter werden scharfe Maß­heurigen Jahres 68.389 Kurgäste besuchten, dann leute eingefunden, die in der Diskussion den Ber - wird. Gegenüber den Nachrichten, daß dieses Ge- nahmen gegen Spekulation und Preiswucher an­folgten in Böhmen Marien bad mit 41.217 fuch machten, gegen unseren Referenten zu poles fez bedroht sei, wird an den zuständigen Stellen gekündigt. Kurgästen, ferner Spindlermühle mit 32.342 mifieren. Das bekam ihnen aber gar nicht gut. behauptet, daß dies nicht der Fall ist und daß Surgästen. Genosse Ernst Paul aus Prag , der in beiden im nächsten Jahre der Selbstverivaltung Hilfe Poděbrad weist einen Besuch von 31.387 Versammlungen referierte, bereitete ihnen unter zuteil werden wird. Diese Hilfe wird auch darin Gästen, Teplik- Schönau einen Besuch von 29.704 starter Zustimmung der versammelten Arbeiter bestehen, daß die Zinssäke herabgesetzt und die und Franzensbad von 20.649 Gästen auf. Lu- eine ganz gehörige Abfuhr. Die Henleinjünger Fristen zur Bezahlung der Schulden verlängert hatschowik in Mähren nimmt hinsichtlich der Be- waren zum Schluß sehr kleinlaut und nachdenk werden. Dazu kommt noch alles, was die Ent­sucherzahl den zweiten Platz überhaupt ein: es lich geworden, unsere Genossen aber erfreut über schuldung der Selbstverwaltung betrifft. Eine hatte heuer 45.173 Gäste. In der Slowakei wei- den prächtigen Verlauf ihrer Versammlung. wichtige Stelle unter den vorbereiteten Maßnah fen Trentschin - Teplit mit 19.202 Per- Totenfeier im Hitlergeiste. Am Allerheili- men nimmt auch die Sorge für den kommenden sonen den größten Besuch auf, es folgen Bistian gentage gab es am Zentralfriedhof in Aussig eine Winter in Anspruch, der Minister für soziale Für mit 18.836 Kurgästen und dann die Tatra- Totenfeier beim Heldendenkmal, über deren Ver- sorge arbeitet an einem Entwurf betreffend eine Bäder. lauf die Henleinpresse mit besonderer Genug- Notstandshilfe mit Hilfe von Nahrungsmitteln. Allgemein hat sich die Zahl der reichs- tuung berichtet. Die Militärverbände der alten welche ungefähr 60 bis 70 Millionen Kč been deutschen und ungarischen Besucher sehr stark ver- österreichischen„ Neuner Schüßen",„ 42er", Dra- spruchen wird. Es stehen also dem Parlament mindert, während es gelang, Besucher aus den joner und Kriegsgefangene, die ganz im Henlein schon in den allernächsten Tagen wichtige Auf­Nordstaaten, weiters aus Polen , Dester geifte segeln, haben mächtige Stränge niedergelegt gaben bevor. Kein Petroleum für Italien ! reich und Rumänien zu gewinnen. und der frühere Feldkurat Dr. Endler aus Tetschen und der evangelische Kirchenrat Doktor Die Benützung von Weideplähen in der London.( Tsch. P. B.) England stimmt Baier aus Aussig hielten Ansprachen. Nach Slowakei und in Karpathorußland. Die Regie- dem Voranschlag Kanadas zu, die Ausfuhr von Volkssportangeklagter dem Bericht im„ Auffiger Tagblatt" und nach rung hat dem Senate einen Gesezentwurf vor- Kohle und Petroleum nach Italien zu verbieten. Mitteilungen aus dem Zuhörerkreise, waren diese gelegt, durch den in der Slowakei und in Kar - Die Kohlenausfuhr ist praktisch bereits eingestellt, in Teplitz abgehalten wurden und Sonntag in tische Richtung eingestellt.„ Wenn unsere Helden 1940) die Rechte des gemeinsamen Weidens der lungen seitens Italiens . Was das Petroleum be­Bei den Ständetagungen, die von der SdP Reden recht verständlich in eine bestimmte poli- pathorußland für weitere fünf Jahre( 1936 bis und zwar im Hinblick auf die schleppenden Zah­der Röwersdorfer Versammlung trat als Redner heute aufstünden und die Not sähen", sagte Dr. Rinder auf fremdem Boden, und zwar in einem trifft, würden die britischen Betroleumgesellschaf­der neben strebs une Jung am meisten bekannte Endler,„ würden sie fragen: Dafür gaben Ausmaße in Geltung bleiben, wie sich diese ten durch Bestellungen der Marinebehörden ent­und auch einer der am meisten durch die Ver- wir unser Leben? Wundern würden sie Rechte aus dem Geseze Nr. 43/1930 d. S. d G. fchädigt werden. Man nimmt an, daß sich dem gangenheit der Nationalsozialisten belastete frü sich, daß die Einigkeit, Stameradschaftlichkeit und U. B. ergeben, dessen Geltung am 31. Dezember Embargo auch die übrigen Länder, die Naphtha here Abgeordnete Rudolf Kasper auf. Kasper Manneszucht noch fehlt! 3war ging in unsed. J. erlischt.

-

Henleinredner

Die Landesvertretung für Böhmen beruft ist wegen seiner Tätigkeit als Nationalsozialist rem Voltjüngst ein gewaltiger unter Anklage gestellt worden und hat längere Rud nach vorwärts, aber noch zu viele ihre zweite Session für Dienstag, den 19. No­Zeit in Pankrac verbracht. Nach seiner Freilas- stehen abseits das größte Opfer, das jeder bember 15 Uhr und die folgenden Tage, zur Ver­fung aus dem Gefängnis brachte er ein Gnaden- bringen muß, ist aber Disziplin und Un- handlung der Wahl der Landeskommissionen, gesuch um Abolition in der Kanzlei des Staats- terordnung unter jene, die zu des Landesbudgets für Böhmen für das Jahr präsidenten ein. Dem Gesuch wurde Folge gege- Führern berufen sind. Erst wenn das 1936 und von 13 Berichten des Landesausschus= ben und Kasper aus dem Verfahren gegen die an- eingetreten ist, dann sind unsere Helden nicht um- ses ein. geflagten Nationalsozialisten ausgeschieden. Nun sonst gefallen." So sprach der Herr Dr. Endler scheint er nach diverser Verwendung bei Henlein und er weiß, was er damit wollte. Ihm ist es in fester Stellung zu sein. Er hat in der alten gewiß weniger darum zu tun, wieder in die Lage nationalsozialistischen Partei die Führung der zu kommen, die im offenen Massengrabe stramm

Schacht und die Judengesetze

Berlin . Der Reichswirtschaftsminister hat

an die Reichswirtschaftskammer ein Schreiben gerichtet, worin es heißt, daß die Nürnberger Gesetze und die demnächst ergehenden Ausfüh­rungsbestimmungen gewisse Regelungen in der Stellung der Juden nach sich ziehen. Solange diese gefeßliche Regelung nicht erfolgt ist, haben alle Maßnahmen untergeordneter Stellen gegen jüdische Geschäfte zu unterbleiben. Der Minister ersuchte, auch die Gruppen der gewerblichen Ge­meinschaften davon in Kenntnis zu setzen.

ausführen, anschließen werden, und zwar die Sowjetunion , Rumänien und Holland .

Keine englische Garantie für die Rheingrenze

London . Die Meldung, daß Großbritan­ nien beabsichtige, Frankreich die Rhein grenze gegen eine französische Flottenhilfe im Mittelmeer zu gas rantieren, wird amtlich dementiert. Es han Washington. Das Schazamt hat die Ge- delt sich nicht um die Frage, daß Großbritannien

Ein hübsches Defizit

Gewerkschaft inne gehabt, auch Henlein wird ihn ausgerichteten und übereinandergeschichteten Hel- samteinnahmen des ersten Drittels des am seine aus dem Locarnopakt sich ergebenden Ver= wieder auf die Arbeiter loslassen. Er besitzt für den einzuſegnen, sondern er wollte die Herzen 1. Juli begonnenen Haushaltsjahres bekannt bindlichkeiten erweiter? diese Tätigkeit die notwendigen Erfahrungen und der Zuhörer für Manneszucht und Unterordnung gegeben. Es ergibt sich ein Abgang von 1393 harrt auf Lacorno, denkt aber nicht an ift offenbar auch nie ganz von der alten Organi Richtung."

Millionen Dollars( rund 33.5 Milliarden Kč).' neue Verbindlichkeiten.