Ceite 6
Prager Zeitung
Wettlauf um den Heller
* An jedem Donnerstag läuft ein junger Mann die Straße entlang. Schon von weitem hört man feinen Ruf. Die helle Stimme flingt, als verkünde fie ein aufregendes Ereignis, aber der junge Mann ruft nur den Namen einer illustrierten Wochenschrift aus. deren soeben erſchienene Nummer er austrägt. Da und dort verkauft er ein Heft an Passanten auf der Straße, da und dort geht er in einen Laden, wo er reaelmäßige Abnehmer gefunden hat. Man fennt ibn nun schon in seiner weißen verwaschenen Jade, und wenn man seinen hellen Ruf hört, weiß man:
Es ist Donnerstag.
als ser
Sosialdemokrat".
Die Arbeitervorstellungen beginnen mit 11. 0 t tober. Abonnementsanmeldungen werden täglich von 5-7 1hr abends im Bildungsverein deutscher Arbeiter, Prag II., Smečky 27, linke. Stiege, 8. Stod, entgegengenommen.( Der Bildungsverein deutscher Arbeiter unterhält für seine Mitglieder
der linke Fuß unter die Räder geriet und drei Behen Bibliotheken in der Smečky 27 und in Prag VII., derquetſcht würben. Er wurde auf bie. Mlinit Schlof- Stuherského 14. Bibliothetſtunden, in Brag VII. fer gebracht. jeden Dienstag und Freitag von 6-8 Uhr abends.) Im Begräbniszug. Den Chauffeur Anton Sova, der vorgestern in der Davidgasse in Lieben hinter tektorat des Präsidenten der Republik wurde in Ausstellung bildender Kunst. Unter dem Proeinem Begräbnisaua Halt machte, holte der 85jäh rige Karl Marčan aus Nusle mit seinem schweren Bratislava eine gesamtstaatliche Ausstellung bildenLastauto-18.882 ein und stieß wie er angab, der Kunst im Gebäude der slowakischen Künstlerfonnte er nicht mehr bremsen Beseda und des Landwirtschaftlichen Museums er- so heftig gegen den j Wagen des Soba, baß dieser beinahe in den Bes öffnet. Veranstalter sind die Vereinigten Künstlergräbniszug hineingefahren wäre. Um dies au berhin Rorporationen aller Nationalitäten in der Slobern, riß Sova im letzten Augenblid sein Auto aur wakei und die Vereinigung mährischer bildender Seite und fuhr in die Gartenmauer des Hauses Künstler in Göding . Nr. 700 in der gleichen Straße. Beide Autos wurden start beschädigt, beim Wagen Sovas die Karosserie, beim Lastauto, das mit Sauerstoffbomben beladen var, der Borderteil, doch wurde niemand berlebt und die Ladung nicht beschädigt. Die Mauer, die in der Breite von elf Metern beschädigt wurde, gehört dem Gastwirt Anton David.
Gerichtssaal
Arbeitertod
Samstag, 12. September 1936. M 218
Ihre Gesundheit
schützen Sie am besten, wenn Sie Ihre Nachkur im weltberühmten Tatra- Höhenkurorte
verbringen
Tatra Sanatorium, Grand Hotel , Hotel Hoepfner u. 11 Dependancen Mäßige Preise. Prospekte Badedirektion Starý Smokovec
stimmt ist, angeblich beliebt sein soll. Es handelt fich um allerprimitivsten Sitsch, um die LiebesgeKlaffisches Theater in Balästina. Im Sabis schichte einer Generaldirektorstochter und eines Memah Theater in Tel Aviv folgte nach chanikers, um Romantik zu herabgesetzten Preisen, Shakespeares..Der Kaufmann von Benedig" fürzlich und wenn Karel Hasler als Regiffeur und Jiřina zum Abschluß der Sommersaison die Erstaufführung Steimarova( um die es übrigens schade ist) den von Schillers Wilhelm Tell " in der hebräischen Schmierenhaften Stil des Ganzen gut getroffen ha Uebersetzung des Dichters Bialik und unter der Regia ben, dann weiß man nicht, ob man das anerkennen von Prof. Leopold Jeßner . Zum erstenmale gelangte oder verdächtig finden soll. damit in der Habimah ein deutsches Klassikerdrama zur Aufführung.
Wochenspielplan des Neuen Deutschen Thea. Aus der Partei
ters. Samstag 8 Uhr: Der Arzt am Scheis dewege. Sonntag halb 7: Faust I. und II., D 2.Montag 7: Die Wa Itüre, Pressevorstellung, Gastspiel Kirsten Flagstadt, C 1. Dienstag halb 7: Lumpaci Vagabun du 3, Werbevorstellung für Schulen, Abonnement aufgehoben. Mittwoch halb 8: Rigoletto, B 2. - Donnerstag halb 8: a ust I. und II. Freitag halb 8: Der Arzt am Schei
C 1.
-
-
de weg é, D 2.
Diesmal aber erschien gleichzeitig noch ein zweiter junger Mann. der den Namen derselben Beitfchrift ausrief. Er ist größer und kräftiger als der andre, und seine Stimme. tief und barsch, hat einen berausfordernden Klana. Im Laufschritt. im merfort. rufend, überholte er den kleinen, und es war sofort zu sehen, daß es ein Konkurrent war, der dem anderen das Revier abiagen möchte. Darum rennt auch der Kleine mit seinem hellen Ruf die Straße entlana. und es gelingt ihm, den Langen zu überholen. Als der Kleine in einem Laden ver= schwindet, stürmt rennend der Lange vorüber. Während er einer Frau auf der Straße ein Heft verfauft, überholt ihn wieder der Kleine. Aber als auch dieser ein Heft los wird. remvelt ihn der Lange Brag.( rb.) Bei den Erdarbeiten auf dem Bau im Laufschritt absichtlich so heftig an. daß der Kleine gelände des neuen Gebäudes des Militärrechnungsgegen den Käufer gestoßen wird und ein Geldſtück amtes in Prag XIX fam am 17. März der Arbeiter aus der Hand verliert. Die Leute auf der Straße Emil Sabaf auf schreckliche Weise um das Leben. werden aufmerksam und sehen topfschüttelnd diesem Er war mit Erdaushebungsarbeiten beschäftigt und Wettlauf um den Heller nach. Wieder muß der arbeitete unterhalb einer senkrechten Lehmwand von Lange stehen bleiben, weil ein Stäufer ein Heft has 180 Zentimeter Höhe. Nach der von Staatsanwalt tag 8: Mein Sohn, der Minister. Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Samsben will. Er verfauft und das will er ja, aber wäh- Brumlit vertretenen Anklage war der Arbeits- Sonntag 8: Liebe mit 100 PS.- Montag rend er auf ein Gelbstück herausgeben muß, ficht er vorgang gegen die Vorschriften und im höchsten 8 Uhr: Mein Sohn, der minister, Bantunruhig nach vorn, wo die weiße Jade des Kleinen Grade gefährlich, indem die Lehmwvand ohne hin beamte I und freier Verkauf. Dienstag 8 Uhr: leuchtet; auch dieser hat einen Käufer gefundenreichende Stüßung untergraben wurde. Als ein mii Menfchen auf der Eisscholle, volte der Lange sieht es voller Neid. Gleich darauf ber- Material beladenes Lastauto oberhalb der Arbeitstümliche Vorstellung. Mittwoch 8 Uhr: Unent schwindet die weiße Jade wieder in einem Laden stelle hielt, gab der unterwählte Lehniboden nach und ich u Idigte Stunde, volkstümliche Vorstelund der Lange nußt das aus. die herabſtürzenden Lehmanassen begraben stavát Als der Kleine aus dem Laden kommt, sicht er unter sich. Unter den furchtbaren Gewicht( esanft, volkstümliche Vorstellung. Freitag 8 tung. Donnerstag 8: Salzburg ausver den Langen laufen. Der Kleine ist erhiẞt von der waren nach Schäßung Sachverständiger etwa eur: Liebe mit 100 PS, Theatergemeinde des Jagd. Mit verschwißtem Gesicht, mit wirrem Haar, Autoladungen schweren Lehmns) wurde dem Unglüd- Stulturverbandes und freier Verkauf. Samstag hastig atmend steht er einen Augenblick und gibt lichen das Becken vollkommen germalmt und mehrer: 8 Uhr: Mein Sohn, der Minister. einem Chauffeur am Taxistand das verlangte Heft. Rippen gebrochen. Der Tod trat nahezu auf der Er hat ja kein verbürgtes Recht auf diese Straße, Stelle ein. Gestern waren wegen fahrläffiger jeder darf hier diese Zeitschrift verkaufen so gut Tötung vor dem Strafsenat etřit der Polier wie er, aber er hat Woche für Woche diese Straße Franz Maly, der dori die Aufsicht führte, und ..belegt", er bat sich Abnehmer geworden in Ge- der Mitarbeiter Wenzel Sindelař angeklagt, schäften, an Tariständen. und nun fommt dieser da sie eigenmächtig und ohne Wissen der Bauleis Lange dahergerannt und will ibm das Revier ab- tung die Lehmivand untergraben und dadurch den jagen. Er rennt ihm nach. um ihm wieder zuvor Tod ihres Arbeitskameraden verschuldet hätten. Da zu kommen, und in seinem Laufe übersicht er die Beweisverfahren zog sich sehr in die Länge, da eine Frau, die ihm wintt, um ein Seft zu taufen. We ganze Reihe von Zeugen vernommen wurde, von gent des Hellers dort verpakt er den Heller hier. denen einer sich dahin äußerte, daß das Arbeits. Der Lange bleibt bei einem Käufer stehen. Der tempo auf dieser Baustelle ein äußerst Kleine sieht es, renni, überholt ihn weit vorn scharfe 3 war, wodurch allerdings die Nichtbeach leuchtet seine weiße Sade. tung der Sicherheitsvorschriften erklärlich wurde. Das Gericht erkannte schließlich die beiden Anges
So stürmt Wettlauf die Straße entlang. immerfort bentether best to then the Hellen and der tiefen barschen Stimme. Es ist ein Wettlauf um den Heller. Und wie die beiden rennen, einander wechselseitig überholend und dabei an Gelegenheiten. ein Heft zu verkaufen, blindlings vorbeistürmend, um nur dem Konkurrenten feinen Vorsprung zu lassen, werden sie zum Sinnbild dieser Zeit.
Tieß.
Gegen die Teuerung! In der gestrigen Sigung des Stadtrats gab Primator Dr. Baya bekannt, daß er eine Enquete gegen die Teuerung einberufen hat und beim Ackerbauministerium gegen die Lebensmittelteuerung intervenieren Einbruch. In der Nacht auf gestern drangen unbekannte Täter, nachdem sie das eiserne Schußnitier umgebogen hatten, durchs Dachfenster in das Trikot- und Schnittwarengeschäft des Rudolf Neumann in der Primatorstraße in Lieben ein und entwendeten Ware im Werte von 12.000 Kč.
Brüder untereinander. Gestern wurden in Praa der 22jährige Klempner Salomon Slomovič und der 25jährige angebliche Lehrer Herschleib Rosen, beide sulent Prag I, Königshofergasse 15, verhaftet, da sie mit einem Sammelbogen, der mit einem falschen Stempel des jüdischen Studentenfürsorgevereins versehen war, in hiesigen füdischen Kreisen schmorren gingen und von mehreren Personen Geld und Kleider
herauslockien.
i
flagten für f duldig im Sinne der Antlage une verurteilte sie zu zwei Monaten Arrestes Gapingt.
Kunst und Wissen
Mein Sohn der Minister
-
-
Sport- Spiel- Körperpflege
Peinliche Olympiade- ,, Nachlese"
―eiß
Bezirksorganisation Prag . Sitzung der Be= irtsvertretung Montag, den 14. September, um 8 Uhr abends im neuen Parteiheim, Smečky 22, 2. Stod( Handwerkerverein).
Vereinsnachrichten
Horststunde für alle Kameradschaften. Beginn 4 Uhr Falken, Achtung! Samstag, den 12. September. im Verein deutscher Arbeiter, Prag II., Ve Smečfách 27. Liederbücher und-Terte mitbringen. Programm: Kinderfreunde- Feier. um 6 Uhr. Helferratssigung
-
Roten Falten! Jeden Samstag von 4 bis 6 Uhr erSozialistische Eltern, fchickt eure Kinder zu den halten sie Soritstunden im neuen Barteiheim ve Smečkách 22.( Sommenden Samstag ausnahmsweise im Verein deutscher Arbeiter ve Smečkách 27.) Für den Monat November organisieren sie eine große Kinderfreundefeier und in den Weihnachtsfereien wollen sie im Erzgebirge , im schönen Naturfreundeheim in Nollendorf, ihre freien Tage verbringen. Sozialistische Eltern, wir erwarten eure Kinder!
Leichtathletisches Klubmeeting. Zum Beginn der Herbstsaison veranstalten wir ein Klub- Meeting, das in Mit der„ Olympia- Begeisterung" der Hen- ATUS Form eines Behnkampfes auss Teinianer und der DT seßt sich ein sogenannter getragen werden soll, an dem sich Olympischer Briefkasten" im Prager Monjämtliche Sportler des Atus betei ag 3 blatt" auseinander. Wie schwer" müsligen. Die Wettkämpfe finden auf sen da die Anwürfe gewesen sein, die das genannte der Hevinsel mit folgendem Programm statt, u. zw.: Blatt von einem Anonymus aus Weipert " erhal Sam 3 tag, 12 September, 16 Uhr: Kugelstoßen
Sie, die vor kurzem noch für jede Sportveranstaltung und damit auch für die Olympiade nur Schmähungen übrig hatten, überburzeln jeßl gerade in schwülstigen Lobhudeleien. Die Beweggründe zu dieser Gesinnungsänderung find aller. bings andere, als etwa eine plötzlich entdeckte Liebe zum Sport.
aus der Schule plaudert.
Ortsgruppe Prag . Sonntag, den 13. September, Busammenkunft um halb 8 1hr früh am Smichower Bahnhof. Fahrt nach Radotin, Wanderung Karl stein . Fahrpreis etwa 7 Kč.. Führer: Pick. Voranzeige. Zwei- Tage- Wanderung am 27. und 28. September von der Hütte über den Brdy- Waldkamm nach Hořovice . Zusammenkunft am 26. September in der Hütte im Brdy- Wald.
len hat, daß es ſich enetaiſch u. 3. auch gegeit den( 774 did.), ¿ B 16 Uhr: Vorwurf undeutsch" in bezug auf die Be- Meter, und Sonntag, 13. September, 15 Uhr: richterstattung über die Hitler- Olympiade aur 60 Meter, Hochsprung, Speerwerfen, Dreisprung, Wehr sehen muß. Denn es wird in der Antwort 1500 Meter. Wir ersuchen alle Genossen und Ge u. a. geschrieben: Deutsch denken und deutsch fühnossinnen, recht zahlreich zu erscheinen und Bekannte Ten heißt... nicht, unwahre Berichte zu bringen." mitzubringen. Unsere Erfolge sollen gesteigert, die Wie schade, daß das Blatt nicht den Erguß dieses Bahl der Sportler vergrößert werden. Kommet alle! Siilerianers im Henleingewand zitiert! Aber das Beweiset Eure Solidarität!- Stafettenlauf in Sich- zur- Wehr- segen gerade dieses Blattes ist nicht Nusle, Sonntag, den 13. d. Um 9 Uhr vormittags ohne gewisse Tragitomit, denn es tut ja für die Hen- treffen sich alle Leichtathleten in Atus- Dreß( weiße leins, was nur möglich ist. André Birabeau , den der Theaterzettel der Hose, weißes Leibchen mit Dreieck und roter Gürtel) Kleinen Bühne als den Autor ihrer jüngsten Er- tung" hat das„ Montagsblatt" einen unolympi- mal 400 Meter und es nehmen zwei Atusitaffeln Aber auch mit der Deutschen Turnzei auf dem DTI- Plaß Nusle. Die Strecke beträgt 3 rungenschaft bezeichnet, ist ein geschickter Stücke schen Wettstreit"" auszutragen. Dieser ist insofern daran teil. Ein gemütliches Beifammensein finmacher, begabt mit einem Blick für Situationsfomit interessant, als das zitierte Blatt nach biffigen Be- det Sonntag, den 13. d., nach Abschluß des Klubund überhaupt für Humor. Die Fabel der Komödie, mertungen über den Kampf der DT gegen den ins Meetings auf der Heßinsel gemeinsam mit der Anin der ein neuernannter Miniſter in seinem Amts- ternational verseuchten" Sport und die„ Rekordsucht" gestelltenjugend statt aus Anlaß der zum Militär eindiener den bisher von ihm ungekannten Vater ent- u. a. folgendes feſtſtellt: rüdenden Genossen. Erscheinet auch hiezu recht deckt, ist keine so üble Idee und ihre dramatische" Entwicklung läßt sich ganz hübsch und heiter an; zahlreich. zwei Afte lang unterhält man sich sehr gut und sieht darüber hinweg, daß etliche Situationen und Gestalten völlig wirklichkeitsunmöglich sind, ja auch darüber, daß dem Verfasser tein politischer Wis zu billig ist, als daß er auf seine Wirkung verzichten möchte, Im zweiten Teil der Komödie merkt man aber leider immer mehr eine Absicht, die gerade heute jeden demokratisch Denkenden leise verstimDer Unterschied in dieser für die Arbeitersportmen muß, auch wenn man durchaus der Satire das ler nicht mehr neuen Feststellung besteht jedoch darin, Recht zubilligt, ie de geſellſchaftliche Erscheinung an- daß es diesmal ein deutschbürgerliches und dazu zugreifen. Man fommt nämlich fachte darauf, daß benlein freundliches Blatt ist, das auf Filme in Prager Lichtspielhäusern der Stückeschreiber zu jenen Birabeaus gehört, für die das Parteienwesen, das Parlament, das allge- diese Weise von seinen„ undankbaren Schüßlingen" nicht irren, hat sich die Theaterkanzlei in ihren meine Wahlrecht doch nur eine Het ist. Wenn wir Vorankündigungen des Studs auf das Lob des Neuen Wiener Journals" berufen. Dort ist's ver- Buschauern fand in O 3 I o der Fußball- Länderkampf England gegen Norwegen 1: 5. Vor etwa 7000 ständlich. Unser Theater aber hätte wohl neben den England gegen Norwegen statt. Das Resultat zeigt, größeren Aufgaben( die es jetzt mit Goethe und daß der Arbeiterfußballsport in Norwegen auf einer Mitteilungen aus dem Publikum. Shaw fehr gut erfüllte) in dieser Zeit doch auch fel hohen Stufe steht. Dies ist auch ein Grund, berneurs. A. für das Lustspiel eine andere Berufung. Aber die warum die bürgerliche Presse in Norwegen bei jedem Greta Garbo. - Eine neue Hochleistungs- Glühlampe. Theaterdirektion scheint doch so gestaltet au ſein, daß Länderkampf, den die Arbeiterſportler beranſtalten, Journale, Grotesken, Reportagen. für sie die Birabeaus, wenn es sie nicht gäbe, eigens mit besonderen unwahren Notizen aufwartet. Je vollkommener die zugeführte elektrische erfunden werden müßten. Diese Direktion brauchte tenposten", bas Organ der Konserbatiben, bezeich- ualitäten, Jearnale, Grotesken. Af= Energie in Licht umgewandelt wird, ie höher die alljährlich ein paar Towarisch". Und sie ist auch nete z. B. die englischen Arbeiterfußballer als eine Meiterpatroulle. Tsch. Lichtausbeute einer Glühlampe ist, desto wirtschafts eben so geschickt wie dieser Birabeau: mit der Regie Amateur- Provinzmannschaft, Reiterpatrulle. Tich. Baffage: Drei licher und billiger ist sie im Gebrauch. Wie auf allen wird Taub betraut, einen sozialistischen Depus gegen behauptete, die Mannschaft bestehe aus Pro- ten ver Landſtraße. A. Tidens Tegn" da- Mäderin um Schubert. D. Praha: Der Schref= Gebieten technischen Schaffens ein höherer Wir- tierten die Geschichte spielt selbstverständlich" feffionalspielern der ersten Division. Radio: Der Wildfang fungsgrad erstrebt wird, so ist man in der Glühlam- figur zeichnet Du de dezent und humoris , in Paris spielt Herr Part... Die Haupt Tich. Stant: Moderne Beit. A. Ch. pentechnik darauf bedacht, die Lichtausbeute der Lotte Stein gibt dem weiblichen Bendant brillant Chaplin. Světozor: Wie du mich willst. A.- Greta Garbo.- Alma: Baboona. A. Baital: Der Lampen zu steigern. Hervorragende Wissenschaftler ihre Schäße an Urtvüchsigkeit, Komik und PointieWildfang. Tsch.- Belvedere : Der Wildfang. Tich. haben neue Methoden erforscht, die zusammen mit cungstunst. Herr Schmerzenreich spielt Befeba: Die Entführung an der Riviera. D. technischen Fortschritten und Verbesserungen in den den 33jährigen Minister mit dem Aussehen und Carlton: Moderne 3eit. A. Ch. Chaplin. Herstellungsverfahren die Schaffung einer neuen Auftreten eines Maturanten und wiederum so halbIllusion: Der Wildfang. Tsch. Kapitol: Sies Osram- Hochleiſtungs- Glühlampe ermöglicht haben dümmlich, wie es wohl noch niemals ein Miniſter ben Polarhelden. Russ. Konvikt: Moderne Diese neuen Osram- Lampen, die unter dem Namen( noch dazu einer Frankreichs ) gewesen sein mag; 8eit. A. Libo. II.: Der Wildfang. Lich . Louvre: Das Lieb der Liebe, D. Osram- D- Lampen" in den Handel gebracht werden, bergibt oder nicht es bleibt jebenfalls bedauerModerne Reit. A.- Olympic: Liebestomgeben gegenüber den bisherigen Dsram- Lampen bis lich. Die kleineren Rollen liegen durchaus gut bei mando. D. G. Fröhlich. Dolly Haas . Roxy: zu 20 Prozent mehr Licht für ein Watt. Wer seine ben Damen Macheiner, Meller und Carpentier und Das Lieb der Liebe. D. Veivodu: Variete. D. Beleuchtungskosten wesentlich herabsetzen will, ver- bei den Herren Volfer. Trabauer, Hey, Stadler, Albers, Baldek: Der Wildfang. wende nur noch Osram - Lampen. Frant und Tretsch. 2. G. Ach.- Weletrih: Moderne Belt. N. Bezugzbedingungen: Bei Rustellung ms Saus oder bei Bezug durch d: Bost monatlich Ke 16.- viertelährip Kč 4.-- halljährte Ke 96.- ganzjährig Kč 192.-.- Inferate werden laut Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß Rückstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Metourmarken. Die Zeitungsfrantatur wurde von der Boit, und Tele graphendirektion mit Erlaß Nr. 18.800/ V11/ 1980 bewilligt. Druderei: Orbis". Drud. Verlags- und Beitungs- A.- G. Prag .
Vorsicht auf der Straßenbahn! Der 30jährige Hausierer Vetar Cosič aus Wrschowiß fiel vorgeitern abendz vor dem Hotel Beránek, als er sich unvorsichtig aus dem Wagen beugte, von der Platt form eines Schleppwagens der 3er Linie, wobei ihm
"
-
1
ob er damit nun voll die Ansichten des Autors wie
er
Der Film
-
Flucht an die Abria. Es wirkt wie ein Proteft gegen den Aufschwung des tschechischen Films, den nach langer Bauſe mit der Reiter, batrouille" genommen hat, wenn als nächste tichehische Filmpremiere ein verfilmter Roman für hö here Töchter gezeigt wird, der von einem Autor namens Roden unter der Marte Frenchen" fabri siext murbe und bei dem Bublifum, für das er be.
-
Urania- Kino: Bretter, die die Welt bedeuten Adria: Rose Marie. A. Alfa: Flucht an die eit. A. Ch. Chaplin Adria Avion: Die Reiterpatrouille, Tich. Nach Fr. Langer. Beranek: Moderne cuifischen Revolution. Ruff. Fenix: Töchter der Flora: Das Lich der Liebe. D. Gaumont: Die Maitresse des GonHvězda: Wie du mich willst A. Julis: Infognito. D. Kinema: Koruna: Af Lucerna: Die Metro: Dic
-
-
-
-
-
Macesta: