Seite 6

Vorsicht ist. die Mutter der Weisheit

75% aller Krankheiten entstehen durch Erkältung Meist sind ungeschützte Füsse die Ursache Ihre Gesundheit bewahrt der elegante und warme SOLAR- SCHUH,

Aata

49.­

་་་ unt

Bunte Blätter Man soll nicht prophezeien! Die Literary Digest", eine der seriösesten Zeitschriften der USA  , veranstaltet seit Jahren sogenannte Vorabstimmungen für Präsidenten­wahlen und andere wichtige politische Ereignisse. Bisher hatte sie sich in ihren Prognosen selten ge­irrt, diesmal aber bei den Präsidentschaftswahlen erlift sie ein ungeheures Fiasto, da sie die Wahl des Gouverneurs Landon mit einem Drittel Stimmenmehrheit voraussagte. Diese Blamage muß jezt der Herausgeber der Zeitschrift in einer offenen Erklärung zugeben, wobei er sich dadurch zu entschuldigen versucht, daß er erklärt, erst in den allerletzten Tagen vor der Wahl habe ein radikaler Stimmungsumschwung im Publikum eingesetzt. Der Herausgeber will aber die Ein­richtung der Vorabstimmungen nicht fallen lassen, verspricht jedoch, die Technik zu verbessern und 1940 für die Präsidentschaftswah'en eratte Pro­gnosen zu geben. Da auch andere große Blätter. wie etwa die„ New York Herald Tribune" hun­dertprozentig falsche Voraussagen gemacht hatten, ganz zu schweigen von den Prognosen der Searst­Preffe, wird in Amerika   diese Mode der Vorab stimmungen nun wohl endgültig vorbei sein.

ะ

Der Zuschauer in der Luft

In Cardiff   fand das Llandaff Chase­Rennen statt, und Mr. R. Lambert, ein Londoner  Geschäftsmann, wollte sich im Flugzeug auf den Rennplatz begeben, um sein Pferd Manchester City  rennen zu sehen. Unglücklicherweise wurde er in der Stadt aufgehalten. Aber weit davon ent= fernt, seinen Plan aufzugeben, sagte er dem Pilo­ten, er solle erst gar nicht zum Flughafen fahren und dort landen. Dann würde er nämlich be­stimmt zu spät kommen. Nein, der Pilot erhielt den Befehl, über dem Rennplatz solange zu krei­sen, bis das Rennen vorüber sei. Und so geschah es. Mr. Lambert hatte auf diese Weise die Ge­nugtuung, vom Flugzeug aus, mit Ferngläsern bewaffnet, sein Pferd siegen zu sehen.

*

Der längste Stromlinienzug der Welt

Sozialdemokrat

Prager Zeitung

Lichtkinetische Plastik

31 erahnen vermag. Es sind Gestaltungen höchst seltsamer Art, tollig ineinander gewischte oder

Mittwoch, 11. November 1936. Nr. 262

Ruhe im Büro bei Verwendung

geräuschlosen

Silent

SMITH SILENT

mit

Kugellagerkonstruktion

GIBIAN& Co., Prag   H., Štěpánská 32. Senden Sie mir ein LC SMITH- Prospekt

Name:

Adresse:

So bezeichnet Zdeněk Be š á net die von ihm gestrichelte Farbenballungen, ſchollige Farbflächen der für die Elektrizitätswerke der Stadt Prag   geschaf- fubische und fristallische Formen, Liniengespinste, die fenen Gebilde, die an der Fassade des Transfor- der Künstler als„ Landschaft", als„ Wolken und Ve­matorenhauses am Klárov angebracht werden sollen und die jest im Stunſtgewerbemuſeum ausgestellt auf jonvardein" Sintergrund erscheinen alpet fleijd getation", als bezeichnet. find. Lichttinetische Plastik wenn man das liest, farbene Frauentorsos, deren einer an Stelle des macht man sich ungefähre Vorstellungen von pris- Kopfes ein großes weißes Ei trägt; ein blaues Tuch matischen Glaskörpern, vielleicht in Verbindung mit hängt neben dem Körper das Bild ist als Neonlichtröhren, in deren Flächen und Schliffkan- Europa" bezeichnet. Zwei Bilder tragen beide die ten wandelbares Licht sich spiegeln und kristallisch gleiche Bezeichnung:„ In der vierten Nachmittags­brechen, in denen es farbig fließen fann. Um so stunde". Auf dem einen erheben sich graue Berge überraschender ist es, anscheind völlig willkürlich über einer blauschwarzen Fläche unter gelbgrauem geformte Konstruktionen vorzufinden, schalige, mu- Simmel; schräg von oben nach unten schwebt eine fchelige Gebilde, die von ungefähr an überdimensio- Art Schnur- oder ist es ein Zweig? Auf dem nale anatomische Modelle denken laſſen, an deren anderen Bilde mit der gleichen Bezeichnung erscheint unebenen Innenflächen Wülfte   und gläserne Adern ein durchsichtig ineinander geschobenes Gefüge von bloßliegen und sich zu Schlingen und Spiralen ver- Frauenkörpern vor grauem Hintergrund mit archi­flechten. Diese etwa zwei Meter hohen Gebilde sind tektonischen Andeutungen. Man sucht nach einer aus Bellon- Flächen( einer nicht brennbaren Bellu Sinndeutung, vermutet die Symbolisierung etiva der loidart), die im Tageslicht wie Schlacentrusten und Melancholie einer. Tageszeit, aber man findet keine Perlmutter schimmern, und aus unregelmäßig ge- Lösung. Lösung das ist ein hinleitendes Wort: frümmten Neonlichtröhren zusammengefügt, Ge- alle diese Bilder haben ettvas Rebusartiges und man für die Olympia- Wettkämpfer stattfindet. Am 3. bilde jedenfalls, die in gar keiner Weise sich mit findet die Lösung nicht. Man kann ihre Beſtand- Jänner geht das Bezirkswintersportfest des 1. Be­dem Begriff..Plastik" deden. Sicht man sie dann abends wieder( das Mu- teile beschreiben", ohne daß damit eine Vorstellung zirkes verbunden mit dem Eröffnungsspringen auf feum ist für diese Besichtigung von 17 bis 19 Uhr von dieser Art zu sehen und zu malen vermittelt der Roten   Schanze, vor sich. Weitere Bezirkswin werden könnte. In den Zeichnungen kehrt diese Aus- tersportwettkämpfe finden am 17. Jänner in Gras­augänglich), so sieht man die Lichttinetit" in Funk- brudsteise mitunter bis zur Simplizität erſter, noch liß und am 24. Jänner in Falfenau( Lobser Ge­tion. Kleine farbige, zwischen den doppelten Bellon- völlig formloser findlicher Zeichenversuche zurück. Am biet) statt, ferner sind noch Gebietswettkämpfe im flächen angebrachte Glühlämpchen werden durch ein Uhrivert ferienteife ein- und ausgeschaltet, so das nächsten kommt man ihr noch vor den Portraits, ob- Ascher und Karlsbader Gebiet vorgesehen. Alle Win­die transparenten Bellonkörper abwechselnd weiß- wohl auch dieſe in Auffassung und Darstellung eigen tersportveranstaltungen gelten als Ausscheidungs­schwarz, blau- schwarz, gelb- rot, lila- blau, rot und artig genug sind. Wie bewußt, wie überlegend Sima fämpfe für die Olympiade- Teilnehmer. wieder weiß- schwarz erglühen. Während dieses diese den Surrealisten nahestehende. Farben- und Die Kreisausscheidung für die Olympiade- Delega­Wechsels werden auch die Neonröhren in blauem, Raumverhältnisse genau abwägende Darstellungsart tion findet am 30. und 31. Jänner in Abertham grünem, gelbem und rotem Licht eingeschaltet. Jah- anwendet, läßt sich an dem Portrait einer Tänzerin statt. Für die Olympiade- Delegation wurden 15 reszahlen leuchten auf: 1836, 1861, 1870, 1936.( Nr. 78) ſtudieren, in dem der Uebergang von der Sportler und fünf Sportlerinnen sowie sieben Sprin­Die Gebilde sollen nämlich dret Entwicklungsstadien Realität zur irrationalen Kompoſition ſichtbar wird. ger vorgeschlagen. Vorbedingung ist die Qualifila­der Elektrotechnik   versinnbildlichen: Das Ampere  - 3weifellos iſt das alles künstlerisch empfunden, aber tion bei den Bezirks- und Kreisausscheidungen. Prinzip, das Prinzip des Dreiphasen- Motors und am Ende sind wohl alle diese verschiedenen, einander Ueber die Wintersport- Olympiade der SASI bas des Transformators, während die vierte Ston- widerstrebenden, einander aufhebenden Jamen" des erstattete Genosse Mytura einen ausführlichen struktion durch eine Neonlicht- Surve in einer Ta- zeitgenössischen Kunstschaffens nur Ausdrucksformen Bericht. Zahlreiche Anfragen beweisen das starte belle die Entwicklung der Stromerzeugung der Pra- einer unschöpferisch gewordenen, richtungslos suchen Interesse in westböhmischen Wintersporttreisen; vor­ger Elektrizitätverke von 1889 bis 1986 in Millio- den, alles versuchenden Zeit, in der nichts mehr Be- aussichtlich werden außer den Wettkämpfern viele stand verspricht und alles feine fanatisch überzeugten Wintersportler die Fahrt nach Johannisbad unter­nen Kilowattstunden darstellt. ld. nehmen. Einstimmig wurde auch die Anschaffung Jünger findet. der vom Bundeswintersportausschuß vorgeschlagenen einheitlichen Kleidung der Wettkämpfer des Atus beschloffen( blauer Pullover mit weißer Einfassung). Arbeiterfußball im 6. Atus- Kreis ASV Graslitz wieder an der Spitze

0

So also ist diese lichtkinetische Plastit" be­schaffen. Es bleibt fraglich, wie sie sich am Orte ihrer Bestimmung ausnehmen wird. In so naher Deffentlicher Abend der Musik- Akademie. Mon­Nachbarschaft des historischen Viertels zwischen tag, den 16. d. M., 20 Uhr, Lyzeum- Saal. Werte Kleinseitner Ring und Wallensteinpalais und so von Bach, Beethoven  , Mozart   und Schubert. dicht zu Füßen des Hradschins ist es ein gewagtes Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters. Experiment. Wahrscheinlich wird man es sehr bald Hente, Mittwoch, halb 8: Fröhlich drehen als störende techmische Spielerei empfinden, wenn wir uns im Kreise, B1- Donnerstag, 18: man aus der Ehrwürdigkeit der Architektur auf Schneider im Schloß. C 1.— Freitag und um den Hradschin über die alte Schloßstiege 7 Uhr: Die Zauberflöte  , D.- Samstag herabsteigt und am Klárov die bunte Lichtgaukelei halb 8: Fröhlich drehen wir uns im dieser sonderbaren Gebilde aufleuchten sicht. Id. Kreise, A 2. Sonntag 3 Uhr: Die Hof Loge, halb 8: Die Inftigen Weiber von windsor, C 2, neuinszeniert. writtenvielplan der Streinen Bühnen II und freier Verkauf. fallene Enge I. Donnerstag 8 Uhr: Ge­ausverkauft, volkstümliche Vorstellung. Freitag 8: Salzburg  Samstag 8: Gefallene Engel tag 3: Das era. 8: Sdneider im

Dienstmädchen überfallen. Gestern nachts nach 11 1hr überfiel in der Badeniſtraße in Bubentsch  )

ber 43jährige arbeits- und Wohnungslose Adolf Rüzla das 36jährige Dienstmädchen Anna Balaš aus Bubentsch   und versuchte ihm die Handtasche zu entreißen. Als dies mißlang, stach er es mit einem Messer in den linken Arm und entfloh. Die Ber­wundung der Balas ist unbedeutend. Der Täter wurde verhaftet.

Schloß.

-

-

Heute,

Sonn

Sport- Spiel- Körperpflege

Westböhmens Wintersportler rüsten schon!

Mit einem Schlag wurden am Sonntag die glatten Fronten in der ersten Fußballtlaſſe zerstört. Die Linie Faltenau- Neudet- Unterreichenau, welche punttegleich die Tabellenspiße schmüdte, wurde ge­schlagen. Den FF Faltenau ereilte das Schic fal in Karlsbad  , der ASV Neudet holte sich und Atus unterteichenau, welder noch bot am Plage des Atus A ich eine beachtliche Niederlage 14 Tagen dem Kreis ein Unentschieden lieferte, Grasliß gewann auf Chodauer Boden sicher unterlag in Drahowiß. Der Streismeister ASV und hat sich damit klar in Führung gebracht. Auch Starlsbad gelangt durch seinen Sieg in günstige Stellung und überspringt die Front der zwölf Punkte. Um zwei Stellen rüdt Atus Fischern vor, auf eigenem Platz fonnte er Schantau besiegen. Im leßten Drittel der Tabelle änderte sich nicht viel, die glüdlichen Gewinner Drahowitz, Maierhöfen   und Alich bleiben am Tabellenschluß; der Punkte- Unter schied zum Mittelfeld hat sich jedoch stark verringert.

Die Ergebnisse der Spiele: Atus Aich gegen ASV Neudet 8: 0, Atus Karlsbad gegen FF Fal­fenau 3: 2, Atus Franzensbad gegen ASV Maier­höfen 0: 3, Rote Elf Chodau gegen ASV Graslig Atus Fischern gegen ASV Schankau 5: 0. 0: 4, Atus Drahowitz gegen Atus Unterreichenau 4: 0,

Stand der Tabelle

9

6 3 0 15 37:12 10 5 3 2 13 25:14

Ein Auto überfährt drei Paffanten. Der 35­jährige Chauffeur Stanislaus Batult a ver­iuchte gestern früh in einer Straße in Smichov   sein Auto zwischen dem Gehsteig und der Straßenbahn durchzuzwängen, wobei sein Wagen auf den Geh­steig geriet und drei Passanten, den 47jährigen Mechaniker Anton Buriánek, den 35jährigen Ge­fchäftsreifenden Josef Pacal und den 18jährigen Arbeiter Josef Zelenta, sämtliche aus Smichow  , zu Boden stieß. Die drei wurden von der Rettungs­gesellschaft ins allgemeine Krankenhaus gebracht, Sonntag, den 8. November, fand in der Natur­wo festgestellt wurde, daß sie alle nur leichtere Ver Tebungen, Quetschungen und Verrenkungen erlitten Wintersportfunktionäre des 6. Atus- Kreiſes ſtatt. freundehütte in Neuhammer eine Konferenz der hatten. Das Strafverfahren wurde eingeleitet. Die Bezirtswintersportwarte erstatteten Bericht über ASV Grasliz In fiebendes Metall gefallen. In der Michler die vorjährige Arbeit und der Kreiswintersportwart Atus Karlsbad Gasanstalt goß gestern mittags der 31jährige An­gestellte der Gasanstalt Jaroslav Zicha aus Baběhliz berivies nochmals auf das gute Abschneiden des FF Falkenau Der längste Stromlinienwagen der Welt ist siedendes Metall in eine Form, wobei er ausglittreiſes am Bundeswintersportfest in St. ASV Neudet und mit dem linken Fuß in die siedende Masse fiel. Joachimsthal   sowie auf den guten Jugendzuwachs Atus Unterreichenau. zivischen Chicago   und Denver in Dienſt geſtelli Er erlitt Verbrennungen 2. und 3. Grades und im Wintersport. Mit Befriedigung wurde der Be- Atuz Fischern worden. Der Zug iſt ungefähr 300 Meter lang wurde von der Rettungsgesellschaft auf die Stlinit richt über die Rote Schanze in Bärringen entgegen- ASV Schankau und bietet seinen Passagieren einen geradezu un- Samberger gebracht. Rote Elf Chodau.. 10 4 1 5 8 324 erhörten Lurus. Selbstverständlich gibt es Tele- Vier Meter weit geschleudert. Der 48jährige Das Wintersportprogramm des 6. Kreises sieht Atus Drahowit ASV Maierhöfen 10 3 1 6 7 15:19 phonverbindung zwischen den einzelnen Wagen, Hilfsarbeiter Jan Strám aus Kyi wurde gestern eine Stampfrichterschulung in Bärringen am 2. Jän­Atus Aich. 10 2 8 5 7 18:28 und jedes einzelne Abteil hat einen Sieben- Röh- früh in der Gießerei der Wysotschaner Fabrik der ner vor, während am 2. Jänner ein Trainingstag Atus Franzensbad 10 0 2 8 2 8:65 ren- Radioapparat. Für besonders große Rei- böhmisch- mährischen Kolben- Danel- A. G. vom Rie­Die Spitzenführer der zweiten Klasse: sende sind extra lange Betten gebaut worden. Das Unterrothau und Altrohlau Ventilationssystem ist genial konstruiert und kann von jedem Passagier für sein eigenes Abteil selbst bedient werden. Die elektrischen Einrichtungen in diesem Luxuszuge sind zahllos, angefangen von elektrischen Rasierapparaten bis zum elektrischen Bügeleisen.

Der Zug wird von zivei gigantischen Diesel­Lokomotiven gezogen, mit insgesamt 3000 Pferde­kräften. Seine Geschwindigkeit beträgt 100 Kilo meter pro Stunde, kann aber ohne Schwierigkeit auf ein Maximum von 150 Stilometer gesteigert werden.

Mitteilungen aus dem Publikum.

Wenn die Musik spielt und die tanzenden Paare sich im festlichen Raume elegant bewegen, dann sind dem Blick aller besonders die" Schuhe ausgesetzt. Nach den Schuhen beurteilt man den Menschen. Wie vorteilhaft ist es dann, wenn man eine gute Figur macht mit den eleganten Bata. Tanz- und Gesellschaftsschuhen.

men einer Walzmühle erfaßt und vier Meter weit geschleudert. Er blieb bewußtlos liegen und wurde schwerverletzt mit mehreren Rippenbrüchen, einer Gehirnerschütterung, einer tiefen Rißtvunde und mehreren Quetschungen auf die Klinik Jirásek   ge­bracht.

Unfall im Elektrizitätswert. Im Prager   Elet­trizitätswert in polleschowitz fiel gestern der 33jäh­rige Arbeiter Franz Loučka acht Meter tief von einem Gerüst und blieb bewußtlos liegen. Die Ret tungsgesellschaft brachte ihn mit einer schweren Gehirnerschütterung auf die Klinik Schloffer.

Kunst und Wissen

Josef Šíma  

genommen.

Es wird den meisten Besuchern dieser Kollek­tivausstellung im Repräsentationshaus auch bei län­gerer Betrachtung nicht leicht, manchem wohl ganz unmöglich sein, ein Verhältnis zu den Gemälden Simas zu finden, und es wäre ſnobiſtiſch, wollte der Schreiber dieser Zeilen behaupten, er habe ohne weiteres den Schlüssel zu dieser so fremdartigen, be­fremdenden Empfindungswelt gefunden. Es ist eine Sache der Einstellung, die man der Welt der Er­scheinungen gegenüber inne hat, ob man die Sprache diefer irrationalen Gestaltungen zu deuten oder taum Bezugzbedingung e n: Bei Zuſtellung ins Haus oder bei Bezug durch die Poſt monatlich Kč 16.—, vierteljährlich Kč 48.—, halbjährig Kč Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß. Rückstellung von Manustripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarten. graphendirektion mit Erlaß Nr. 13.800/ VII/ 1930 beivilligt. Druckerei: Orbis". Drud, Verlags- und

Lida Zelenská, in ,, Kinder einer großen Liebe"

-

A

"

10 6 0 4 12 45:29 10 5 2 3 12 30:17 10 5 2 8 12 27.21 10 4 8 3 11 22:17 10 4 2 4 10 19:26 9 14:18

8 21:19

Ein bereits ausgetragenes Serienspiel der aweiten Klasse im 5. Bezirke wurde durch Protest als Freundschaftsspiel gewertet und traten die Mann­schaften ASK Eger und Atus Unterrothau zu einem neuerlichen Serienspiele an. In einem ziemlich scharfen Spiele fonnte Unterrothau mit 8: 0 ( 1: 0) sicher gewinnen. Durch das Unentschieden, das Neurohlau gegen die zweitplacierten Eibenber­ger erzielte, geht Altrohlau in der zweiten Selasse des 1. Bezirkes flar in Führung, da sie am tommenden Sonntag auf eigenem Baß das Teste Treffen absolvieren und damit die Serie abschließen. Sitimesgrün wurde von der ersten auf die dritte Stelle trop Punktegleichheit verwiesen. Die Re­fultate: Asse Eger gegen Atus Unterrothau 0: 8, Atus Trintsaifen gegen ASV Altrohlau 0: 4, Atus Neurohlau gegen Sportbrüder Gibenberg 4: 4, Atus Sodau gegen Maierhöfen   16 3: 0, Maierhöfen   16 gegen ASK Thierbach 9: 5.

Vereinsnachrichten

Rote Fallen, Brag. Morgen, nachmittags as halb 5 Uhr, B a ft e Iheim. Samstag sprechen wir über So ai ale kämpfe der Neu­Beit"

96.—. ganzjährig Kč 192.—.— Inferate werden laut Die Beitungsfrantatur wurde von der Poft- und Tele­Beitungs- A.- G Prag.