Seite 6

Sozialdemokrat".

Samstag, 12. Dezember 1936. Nr. 289

PROSPEKTE:

..Radio? Dann nur Superhet IRON- REX! IRON

BRÜNN 15

Wo bekomme ich für mein neugeborenes Kind

umsonst

ein passendes Weihnachtsgeschenk?

-

Bei der Böhmischen Sparkasse in Prag   gegenüber dem Nationaltheater welche jedem im heurigen Jahre 1936 in Groß- Prag   und im politischen Bezirke Prag  - Land oder im Gerichtsbezirke des Sitzes einer ihrer Filialen geborenen Kinde, dessen Mutter zur Zeit dieser Geburt dort ihren ordentlichen Wohnsitz hatte, ein auf seinen Namen lautendes Einlagsbuch mit einer Stammeinlage von Kč 50- schenkt. Näheres enthalten die in den Geschäftsstellen der Böhmischen Sparkasse ausgehängten Kundmachungen

Trager Zeitung

Wie in Prag   gebaut wird!

1

Zu einer erschütternden Anklage gegen den Ter= ror im Dritten Reiche gestaltete sich sodann der Be richt, den der kürzlich aus Deutschland   geflüchtete Genosse Gerhard Neumann über die Leiden gab, die ihm und seiner Familie zugefügt wurden. Wir haben diesen Bericht bereits früher veröffentlicht.

Der Konferenz wurden Auszüge aus den Unter­suchungsprotokollen gegen Frankfurter vorgelegt, aus Mittwoch abends hatte in Prag   der Ver- denen der Sinn seiner Tat hervorgeht. band der Zimmermeister gemeinsam mit der Organisation der Zimmerleute und Bauarbeiter eine Versammlung einberu­fen, um zu dem Einsturzunglück des Bör­senneubaus Stellung zu nehmen. In der Ver­sammlung wurde erklärt, daß das Unglück unmög­lich auf das Versagen einer Stüße zurückgeführt werden könne, daß vielmehr dem ganzen Ar= beitssystem die Schuld dafür zugeschrieben verden müsse. Die Konstruktion sei un fachgemäß durchgeführt worden und des wegen sei der Einsturz erfolgt. Auch könne die Herstellung der hölzernen Trägerkonstruktion un­

Weihnachtsbücher

André

HAVÍRSKA3

ter dem Beton nicht als Verschalungsarbeiten be­zeichnet werden, wie dies Ing. Mazura getan habe, um sich dafür zu verantworten, daß er einen Arbeiter mit der Aufsicht über diese Arbeiten be­auftragt habe.

Derartige Konstruktionen müßten auf alle Fälle von Fachleuten durchgeführt werden. Es gehe nicht an, daß Bauunternehmer, um Gehälter zu sparen, die fie Facharbeitern zahlen müßten, unqualifi­zierte Arbeiter einstellen,

Die Gruft der böhmischen Könige in Festbe­leuchtung wird der Oeffentlichkeit zu herabgesetzten Eintrittsgebühren Sonntag, den 13. Dezember Ali­schen 16 und 18 Uhr, zugänglich sein. Bei Maffen­besuchen populäre Erläuterungen.

-

Erstaufführung. Freitag 8: Stimmen in und um uns, Theatergemeinde des Kulturverbandes und freier Verkauf. Samstag 8: Der schiefe Sut. Sonntag 3: Unentschuldigte Stunde, 8: Der schiefe Hut.

Sport- Spiel- Körperpflege

Jahreskonferenz der Sozialistischen Körpererziehungs- Organisation in der Tschechoslowakei  

gestellt und vervielfältigt wird. Weiter werden Fragebogen an die Vezirke hinausgehen, die den Vereinsspielleitern eingehändigt werden müssen. Die Vereine senden diese wieder an den Bezirk und der Bezirk an den Kreis. Berichte der Bezirke zum Srcisfußballertag wollen schon heute ber= faßt werden. Der Kreisspielleiter: Rudolf Werner m. p.

-

*

WILLST DU SPARSAM SEIN

Vergangenen Sonntag fand in Prag   die Jah­reskonferenz der Zentrale der sozialistischen   Körper­erziehungsorganisationen in der Tschechoslowakei  statt. Die Konferenz hatte einen feierlichen Charat­ter, denn seit der Gründung der Zentrale im Jahre 1926 sind zehn Jahre verflossen. Der Vorsitzende, Genosse R. Silaba, gedachte in seinen einleiten­den Worten des dahingeschiedenen Dr. Michalowicz  Die Böhmische Sparkasse wird, um den Spar-( Warschau  ) und des heroischen Kampfes des spani­sinn anzuregen, alle im Jahre 1936 im Gebiete Großschen Voltes für Freiheit und Demokratie. Die Prags   und des politischen Bezirkes Prag  - Land, sowie Tagesordnung der Konferenz war reichhaltig; von in den Gerichtsbezirken, in welchen sich ihre Zahl besonderer Wichtigkeit waren die Referate über die stellen befinden, d. i. in Aussig  , Komotan, Saaz   und Wintersport- Olympiade in Johan Trautenau geborenen Kinder, deren Mütter im Zeit- nis bad und über die Antwerpener   Olym= punkte ihrer Niederkunft dort ortsansässig waren, mit pia de der SAS  , die von Mykura( Atus) und Simek( DTI) erstattet wurden. Die an einer Einlage von Kč 50.- in einem besonders ausschließende Debatte trug dazu bei, die beiden großen gestatteten Einlagsbuche beteilen. Die Einlagsbücher Aktionen erfolgreich zu gestalten. Senator Genosse werden an die Eltern oder gesetzlichen Vertreter der Müller( Atus) berichtete über die Aufgaben der Anspruchsberechtigten ausgefolgt werden, wenn bis Arbeitersportler zur Staatsverteidigung und Genosse 31. Mär 1937 die Geburt des Kindes durch Sila ba berichtete über den in Antwerpen   abge= Vorlage des Geburts  -( Tauf-) scheines, einfache Bes haltenen SASI- Kongreß. Auch diese Punkte er­stätigung der Matrikenführung, Abschnitt des Kon- gaben eine lebhafte Aussprache, in der besonders ffriptionsbogens oder sonst eine andere einfache amt- die Einmütigkeit des Kampfes für die Demokratie und die Verteidigung des Staates zum Ausdrucke liche Bestätigung und der ordentliche Wohnsitz der tam. Die nachfolgend gefaßten Beschlüsse geben wir Mutter in einem der genannten Orte zur Zeit ihrer an anderer Stelle wieder. Der neugewählte Vorstand setzt sich aus nach­Nicderkunft durch den Abschnitt des Konskriptions­bogens oder eine sonstige einfache amtliche Bestät stehenden Genossen zusammen: Vorfißender: B. UI I- gung, allenfalls durch Beſtätigung des Hauseigen- rich(   Prag), Stellvertreter: Poč avta( Auffig), tümers nachgewiesen wird. Die Stammeinlage von Turnwart iser(   Prag), Turnwartin Patoč tová(   Prag), Erzieher: Müller(   Aussig), Kč 50. bleibt ihrem Zwecke entsprechend auf Schriftführer: Svarcer(   Prag), Kassier: Char­vát(   Prag), in die Aufsichtskommission: Vacet 5 Jahre gesperrt und kann während dieser Zeit. nur aus besonders berücksichtigungswerten Gründen von(   Prag) und Hart( Turn). Als Mitglieder des der Direktion der Böhmischen Sparkasse freigegeben Vorstandes wurden gewählt: A. Ullmann, Fr.  Grasse(   Aussig), S. Saufe( Turn), J. Be z= palec, J. Jonas und A. hrbet. Ersatz stellen der Naturfreunde"-Verband in   Aussig und die  Union der Motorfahrer. Die Funktion für die Sas mariter wird in der nächsten Vorstandssitung besetzt werden. Weiter wurde ein Komitee gewählt, das die vorbereitenden Arbeiten für die Olympiade in Antverpen Teistet und dem folgende Genossen an­gehören: Müller, Ullmann, Saufe, UII­rich, Fiser und Charvát. Für den polni­schen Verband nahm Genosse B a dura(   Teschen) an der Konferenz teil.

werden.

Heute: Feler der Roten Falken im großen Saal des Handwerkervereins, Smečka 22. Beginn 16.30 Uhr.

-

die, selbst wenn sie noch so gewissenhaft arbeiten, die Arbeit nicht so durchführen können, wie ge­schulte Kräfte. Man könne auf diese Weise zwar einige Tausend Kronen ersparen, zugleich aber bedrohe man das Leben der Arbei ter. So sei es auch beim Neubau der Börse ge­wesen, wo selbst Arbeiter und Zimmerleute auf die Konstruktionsmängel aufmerksam gemacht hätten und trotzdem keine Aenderung vorgenom= men worden seien. Die Versammelten machten gleichzeitig auf einen anderen Neubau auf- Wir im blauen Hemd

merksam, bei dem das Gerüst ebenso unfachgemäß gebaut sei. Es liege bei den zuständigen Stellen, eine Wiederholung derartiger Katastrophen zu vermeiden.

Die Tat Frankfurters

Aus dem Programm: Lieder, Sprechchor, Tänze und Spiele der Nestfallen und Atus­Kinder. Ein Spiel aus dem Leben der Roten Falken:

Den zurücktretenden Gründungsmitgliedern Turnwart Fr. Mrázek und dem Vorsitzenden der Zentrale, Genossen R.   Silaba- wurde für ihre zehnjährige Tätigkeit im Bestreben für die Erhal= Die Kinderfreunde Prag. tung und Stärkung der Solidarität zwischen den ein­

Eintritt: Erwachsene 3 Kč, in­der frei.

Kunst und Wissen

Prosa, Lyrik, Szenen, Selbstbekenntnisse( Th. Mann, Shaw, D. Neill, Gorfi, Čapek, Valéry, Březina,  Werfel, Milte u. a.). Mittwoch, 16. Dezember, 8 Uhr, Uranid.

zeinen Verbänden von allen Anwesenden der wärmste Dank ausgesprochen. Nachdem die beiden Genossen den Anwesenden für ihre Unterstüßung und Mit­arbeit gedankt hatten, beendete Genosse   Silaba die Konferenz mit dem Wunsche der weiteren Enttoid­lung der heute schon gut verankerten Zentrale für sozialistische Körperkultur.

Bei einer von der Union für Recht und Frei­heit" in   Prag unter dem Vorsitz von Prof. Dr. Oskar  Fischer veranstalteten Pressekonferenz sprachen der Rezitationsabend. Nora Nikisch, Ewald jüdisch- nationale Abgeordnete Dr. Kugel und Schindler, Otto Pid:„ Nobelpreis­Dr. Artur Heller über den Prozeß gegen David träger- Nobelpreiskandidaten", Atus, V. Kreis.( Fußball.) Allen Vereins­Frankfurter, der gegenwärtig in   Chur in der   Schweiz Querschnitt durch drei Jahrzehnte Weltliteratur, leitungen diene zur Kenntnis, daß demnächst eine stattfindet. Dr. Kugel wies darauf hin, daß das Ge­erweiterte reissi kung stattfindet, in welcher richt in   Chur bemüht zu sein scheine, aus der Tai die Schlußabrechnung zur Durchführung gelangt. Frankfurters einen Kriminalfall zu machen, während Es sind daher alle Rückstände bei den Bezirken ehe­es sich in Wahrheit um ein politisches Attentat han­stens zu begleichen. Die zuständigen Bezirkskassiere delte. Niemand werde einen Mord billigen wollen, Wochenspielplan des Nenen   Deutschen Theaters. werden aufgefordert, sofort die Abrechnung dem aber bei der Beurteilung der Ermordung Gustloffs 7: Samstag 7: Arclan der Himmels Kreistaffier Genossen Spit zu übermitteln. Die müsse man in Betracht ziehen, daß Gustloff einer tür, A 2. Sonntag 2% of loge, Bezirksfußballertage wollen in fürzester der 2000 Nazi- Agenten im Ausland gewesen sei, der 7: Mignon, B 1, neueinstudiert. Mon Beit abgehalten werden. Der komplette Stand Propagandist eines Regimes, das die Juden in tag 6: Boris Goduno w, Theaterge- der Serbstferie wolle an die Kreisleitung ge­Deutschland erniedrigt und verfolgt und auch außzer- meinde der Jugend, II. Serie, grüne Karten und fandt werden, da wiederum eine Statistit zusammen­halb   Deutſchlands wegen fie hest.   Frankfurter habe Luftfach. Dienstag 7½: die Tat begangen, weil er Jude ist, für die Demü- ie Lustigen Weiber von Wind­sor, A 1. Mittwoch 7½: Fuhrmann tigung seines Volkes Rache nehmen und vor aller e niche 1, B2.Donnerstag 7½: Mig­Welt gegen die braune Barbarei protestieren wollte. n o 1, G2. Freitag 7: Ehe, D.- Sams­Dr. Heller erinnerte an die Tat eines anderen tag 7½: Aida, Pressevorstellung des Verbandes Juden: an den Selbstmord des Emigranten Stefan   deutscher Journalisten, E 2. Sonntag 2: Lug im   Genfer Völterbundsaal. Wenn Frankfurter Eine Nachtin   Venedig, 7½: Ghe, das alttestamentliche Gesetz Auge um Auge, Bahn A 2.

1463

-

um Bahn" erfüllen wollte, dann wollte Lur das Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Sams= Gesez des Opfers erfüllen, indem er sich tötete, um tag 8: Menschen auf der Eisscholle, volkstümliche Vorstellung. Sonntag 8: Das Herz, 8: Illuſio­das Gesvissen der Menschheit wachzurütteln. Auf­wachen aus der Lethargie und entschlossener Wider- ist. Montag 8: Illisionist, Bantbeamte 1 und it und gegen die Barbarei das sollte der Widerhall kauft, volkstüml. Borstellung. Dienstag 8:   Salzburg ausver Mittwoch 8: beider Taten sein; der Verzweiflungstat Frankfurters Agel an der Himmelstür, Bantbeamte 2 und freier wie der Selbstopferung von Stefan Lug. Donnerstag 7½: Der schiefe Hut,

freier Verlauf.

Verkauf.

Hochleistungs- Drehbänke, Fräsmaschinen, Radialbohrmaschinen,

Bohrwerke,

Shaping- u. Hobelmaschinen Spannfutter

in modernster Ausführung erzeugt: Werkzeugmaschinenfabrik Arno Plauert  

Warnsdorf,   ČSR.

8161

*

KAUF IM ASOEN

口

FREUDE UNTER DEM

WEIHNACHTSBAUM­EIN SCHONES GESCHENK

VON

ASO

VALVO

VALVO

In jeder 9ec- Stitale erhältlich

Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Poſt monatlich) Kč 6.- vierteljährlich Kč 48.-, halbjährig Kč 96.— ganzjährig Kč 192.—.— Inserate werden laut Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß. Rückstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarten. Die Zeitungsfrantatur wurde von der Post- und Teles graphendirektion mit Grlaß Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt. Druderei: Orbis", Druda, Verlags- und Zeitungs- A.- G.   Prag.

-TO