•

Seite 6

,, Sozialdemokrat

,, Geläutertes Rechtsempfinden

In amtlicher deutscher Darstellung

einem Strafverfahren oder einem Dienststrafverfah­ren berufener Amtsträger bestraft, der Zwangs= mittel anwendet, um Aussagen auerpreffen oder zu verhin bern."( at auf Göring und das Scopolamin keine rüdwirkende Kraft.) ( Seite 142) Gin zur Mitwirkung bei der Voll­stredung einer Strafe oder einer Maßregel der Si rung oder Befferung( Schulungslager"?) cherung und Besserung berufener Amtsträger, entzieht, oder der wissentlich( also nur der es unterläßt, eine Strafe oder Maßregel zu voll­( I. Allgemeiner Teil, Seite 58)„ Einer besone in den Grenzen der genossenen Schulung") strecken, die vollstreckt werden muß, oder der eine deren Betraltung bedarf nur noch der Fall des Jrr- gegen einen Unschuldig en die Ver- Strafe oder Maßregel vollstreckt, die nicht zu voll. tums, in dem der Täter irrtümlich einen Umstand folgung, Bestrafung oder Anordnung einer Maß- streden ist, wird mit Zuchthaus bestraft." annimmt, mti dem das Gesetz eine mildere Strafe nahme der Sicherung und Besserung herbeiführt, Es wird beantragt, hier ein Gesek zum Schuße verbindet. Dabei ist nur an solche Fälle zu denken, wird mit Buchthaus bestraft.( Ab- ber dann noch ausnahmsweise frei Herumlaufenden die in der gleichen Angriffsrichtung liegen, bei denen fat 2.) Ebenso wird ein zur Mitwirkung bei„ blutvoll" abzustellen".

Wir entnehmen nachfolgende Blüten der ohne Jagdschein"-?) einen Schuldigen der Verfol­Dentschrift der Kommission für den neuen Straf- gung oder Bestrafung oder der Anor.d gefeßentwurf des Dritten Reiches , unter dem nung einer im Gesetz vorgesehenen Vorsitz des Herrn Juſtizminiſters Franz Gürt- Maßregel( Bartholomäusnacht?) der Siche­ner. Die Zitatesprechen für sich selbst.

Unehelichkeit mildernder Umstand

-

nämlich der tatsächlich vorliegende Sachverhalt sich als Minus gegenüber dem vorgestellten darstellt oder zu ihm im Verhältnis von Hilfs- und Grundtatbestand steht. Beispiel: eine Mutter tötet bei der Geburt ihr cheliches Kind, das sie für unehelich hält. Hier ist, entsprechend dem Vorsatz, wegen des milderen Delikts zu verurteilen, obwohl objektiv dessen Tatbestand nicht vorliegt".

Das neue Fanstrecht

-

- der neue Jagdschein". ( I. Allgem. Teil, Seite 70)„ Hat sich der Täter durch berechtigte Entrüstung über das unmittelbar vorausgegangene Benehmen des Verletzten zu der Tat hinreißen lassen, so wird er nicht bestraft."( II. Be­sonderer Teil, Seite 287)„ Eine Bestrafung wird auch dadurch ausgeschlossen, daß der Täter sich durch die berechtigte Entrüstung über das unmittelbar vor­hergehende Benehmen des Verletzten zur Tat hat hin­. reißen lassen... Es ist daher keineswegs notwendig, daß der Beleidiger gerade durch eine vorhergehende Beleidigung herausgefordert ist. Vielmehr ist die Strafmilderung auch dann angebracht, wenn der Täter etwa durch... ein ähnliches Verhalten des Beleidigten( Besib einer verbotenen Nase-?) zu seiner Tat veranlaßt worden ist"

Nordische Gnadenwahlwenn zwei dasselbe tun...

§ 233. Wenn leichte Körperverlegungen mit folchen, Beleidigungen, mit leichten Körperverletzun­gen, oder letztere mit ersteren auf der Stelle erwidrt werden, so kann der Richter für beide Angeschuldigte, oder für einen derselben, eine der Art oder dem Maße nach mildere oder überhaupt feine Strafe eintreten lassen."

199. Wenn eine Beleidigung auf der Stelle

erwidert wird, so kann der Richter beide. Beleidiger oder einen derselben straffrei er­flären."

Jeber einmal Prinz von Homburg. ( I. Allgemeiner Teil, Seite 63-67) Im Not­stand handelt, wer eine mit Strafe bedrohte Hand­lung begeht, um eine gegenwärtige, nicht anders ab­wendbare Gefahr eines erheblichen Schadenz von sich

"

Prager Zeitung

2. Freitag 7: Liebe eines Fremden, Gast spiel Ernst Deutsch . D. Samstag 8: Till Eulenspiegel , 72: Bwei glüdliche Tage, Gastspiel Felir Bressart, A 2. Sonntag 2: Liebe eines Fremden, Arbeitervorstellung. 7½: Der Rosen­favalier. 1.

Schüsse in der Silvesternacht. Die Polizeiforre:[ tag 7: Mignon, A 2.- Mittwoch 2%: Arel a spondenz meldet: Donnerstag um 22.15 Uhr gab auf der Himmelstür, 7%: Zwei glückliche Tage, Gastspiel dem Trottoir gegenüber dem Kino..Svězda" auf den Felix Bressart , B 1. Donnerstag 7½: Mons Wenzelsplaß der 21jährige Elektromonteur Josei fianores große Stunde. Es kommt nicht zum Krica. Kozát aus Břevnov, Konst.- Nummer 1114, gegen di 20jährige Arbeiterin Emilie Shanělová aus Uholičky bei Prag zwei Schüsse aus einem Revolver gegen den Magen und das linke Bein unterhalb des Knies ab. Hierauf richtete er einen Schuß gegen die eigene linke Brust. Beide Schwerverwundeten wurden auf die Klinik Prof. Dr. Schloffer ins Allgemeine Kian­fenbaus geschafft, wo sie in Pflege belassen wurden. Ko áf meilte mit der Shanělova. mit der er eine Bekanntschaft hatte, im Kino und beging dann die Tat, soweit festaestellt werden konnte. infolge eines negenseitigen Mißverständnisses. Der Vorfall rief cine große Menschenansammlung hervor.

Kunst und Wissen

Silvester in der Kleinen Bühne. Die Nach: zwischen dem alten und dem neuen Jahre wurde in der Sleinen Bühne diesmal wieder mit einer Revue ausgefüllt, die ihre( anonym gebliebenen) Verfasser ..Die vertauschte Oper" genannt hatten nach einer Programm- Nummer, in der Wagners Sica

fried" mit Mozart- Melodien travestiert wurde, was

-

-

-

Spielplan der Kleinen Bühne. Samstag 8: Are: an der Himmelstür. Sonntag 3: Unentschuldigte Stunde, 8: Matura. Montag 8: Arel an der himmelstür, Bankbeamte I und freier Verkauf.­Dienstag 8: Matura. Mittwoch 3: Der Illusto­nist, 8: Menschen auf der Eisscholle, volkstümliche Vorstellung. Donnerstag 84: Liebe eines Fren. Freitag 8: Matura, Theatergemeinde des Kulturverbandes und freier Verkauf. Samstag 7½: Firma, Erstaufführung Sonntag 3: Fuhrmann Henschel, 8: Matura .

ben, Gaitſpiel Ernst Dentig, 14: 0

-

Sport- Spiel Körperpflege

Beratungen

des SASJ- Präsidiums

Samstag, 2. Jänner 1937. Nr. 2

Lilian Harvey und Willy Fritsch in ,, Kinder des Glüds".

Als neue Sektion wurde die Workers Sports League in Amerita nach einem Be­richt des Zentralsekretärs in die SAS aufge nommen.

Nachdem noch verschiedene innerorganisatorische Fragen behandelt wurden, stand der wichtigste Tages­ordnungspunkt, die Olympiad e, zur Beratung. Zuerst wurde mit Dant der Vorbereitungsarbeiten für die 3. Arbeiter- Olympiade durch die belgischen Genossen gedacht, sodann gab Genosse Müller einen Ueberblick insbesondere in bezug auf die Einladungs­frage und die Stellung der verschiedenen Internatio­nalen. Die nicht der SASI angehörenden Verbände wurden je mit einem besonderen Schreiben einge­laden. Rußland hat bis heute noch keine definitive Antwort erteilt. Frankreich , Norwegen und Spanien haben ebenfalls noch nicht endgültig geantwortet. Fir die Wintersport- Olympiade hat Norwegen bereits feine Sportler gemeldet. Silaba besprach die Ver­handlungen mit der SA und dem JGB. Nach ben Darlegungen ist als sicher anzunehmen, daß die Olympiade eine weltbedeutende Veranstaltung wird.

Ueber die organisatorischen Arbeiten der Win tersport Olympiade berichtete Genosse Mhtura ausführlich und wurden die nötigen Be schlüsse gefakt. Die Arbeiten der belgischen Genossen besprach Deblieger in einem erfreulidjen Ueberblic

piade behandelte Genosse Charbat. Den Voranschlag und die finanzielle Seite der Diyma

oder anderan abzuwenden, wenn nicht von ihm uber ter Taub mit Vallenbergs und Schweitenbun nen Länder gemeinen Aufschung luß wurde ein kurzer Aufruf beschlossen, ben wir

-

SASI

gut und die Busammenarbeit mit den großen sozialis

Vereinsnachrichten

nicht so lustig war, wie es offenbar sein sollte. Im übrigen hätte die Revue" mit mehr Recht..Der Das Präsidium der SAS hielt am 28. und verplauschte Ober" heißen können, bie Unterhaltungen eines( bonnen weil nämä 29. Dezember in Vrag eine wichtige Sikung ab. Saurovy an der auch die führenden Techiter teilnahmen. Die verkörperten) Stellners mit einem Feuerwehrmann Verhandlungen leitete Senator Genosse Heinrich awischen den einzelnen Nummern den Hauptteil die willer, welcher zuerst den Genossen Michalowicz fer nächtlichen Belustigung bildeten und auch das und Dasainith und den gefallenen spanischen Helden diums wurden weiter noch viele organisatorische Fra In der sehr arbeitsreichen Sibung des Präsi­meiste zur Erheiterung der Silvestergäste beitrugen, einen Nachruf hielt und sodann einen sportpoliti- gen behandelt. Die Beratungen und die Beschluß­insbesondere besagter Feuerwehrmann, den Wai- fchen Ueberblick über die Entwicklung in den einzel- faffung erfolgten in völliger Einmütigkeit. Bum dem Gefährdeten nach gesunder Voltsanschauung' er- gen Lotal, Theater- und Erkönig wartet aber geförbert fverben muß, beli Edjaben su ben Gaal vfeffern ließ. Es war eine rege intet ufufrufelt fiber Defenders interessant waren die noch nachtragen werden, dulden... In der Tat würde der Absatz I blut strichene Art Humor, aber sie wirkte und hielt mun- mänien. Die Verbindungen mit den Ländern find Brager Neujahrsfußball. Im Wrfchowizer ter. Von dem Kabarett- llt und Singfang, der sonit bo II er wirken, wenn der Bedingungssatz am noch von Mitgliedern des Overns, Schauspiel itischen Storporationen befriedigend. Getretär Ge- Turnier wurde der DFC, welcher mit einem von Schluß lautete:.. wenn nicht von ihm oder dem und Operetten- Ensembles dargeboten wurde, so nosse Silaba gab einen Bericht über die verants Bohemians ausgeborgten Tormann antrat, vom S Gefährdeten nach gesunder Voltsanschauung erwartet nichts weiter nachgetragen werden, außer, daß die wortungsvolle Arbeit, die das Getretariat unter den Libeň 1: 2( 0: 0) geschlagen. An der Niederlage der oder gefordert werden muß, den Schaden zu dulden. Opern- Damen Harriet ender 3 und Ric ſchwierigsten Verhältnissen zu leisten hat. Den tech- Deutschen war aber dieser Tormann nicht mitſchul­insbesondere, weil das durch die Einwirkung verletzte Steven 3 als..american girls" angenehme nischen Bericht erstattete Genosse Simet, welcher dig, denn die Vorstädter lieferten wirklich ein beſſeres Rechtsgut gegenüber dem bedrohten Rechtsgut unver- Stimmen zeigten, und daß der Sketch..Das Streich insbesondere die Aufgaben des technischen Hauptaus- Spiel als der Favorit der DFV- Diviſion. Im zwei­hältnismäßig wertvoller( für wen?) iſt... quartett", den Szöke Szatall vor Jahren für eigene schuffes für die Durchführung der Olympiade ſlia- ten Spiel des Turniers trafen die beiden Bialober Wenn die Kommission darauf abste I It, Bwede geschrieben hatte. durch Taub und den ihm aierte und die Größe der Arbeit darstellte. Für den Klubs Vittoria und Union aufeinander. Vittoria er­ob von dem im Notstand befindlichen nah gesunder wader sekundierenden Willy Volker amüsant Erzieherausschuß berichtete Abg. Genosse Vaverta rang mur einen knappen 3: 2( 2: 2)-Sieg. Auch Voltsanschauung die Duldung erwartet oder gefor- wurde. In gutem Gegensatz zu dem Jur- Stil, der und Genosse Sita gab eine liebersicht über die Ents im Nusler Turnier gab es eine Ueberraschung, dert werden muß, so hat sie mit dieser Fassung von diese Silvesternacht beherrschte, stand die Art, in der wicklung der Schachsparte in der SASI. Genoffe da es CAFC gelang, die Karliner Čechie mit 6: 1 Erna Terre I mittendrin ein Chanson vor­Miller berichtete über den Pressedienst und den abzufertigen. Nachfolgend gewann SK Nusle über Im Košičer Turnier dem individualistischen Begriff trug, bas an sich gar nicht geistreid), war, aber mit Kassa- und Kontrollbericht unterbreitete Genoſſe Nuſelſty S mit 3: 0. Der Bumutbarkeit angesichts des ver- einer schlichten und anmutigen Charvat leber die Berichte wurde eine gründe fiente Gedofloban über Walter mit 8: 0. wildernden Einflusse 3, den dieser gebracht wurde, die hoffentlich im neuen Jahre in liche Aussprache abgeführt. Begriff auf die Schuldlehre ausgeübt hat( man der Kleinen Bühne Schule machen wird.-eis- in den westlichen Ländern, wo sich der Arbeitersport Genosse Devlieger besprach die Situation nehme eine Schuldlehre" und stecke sie in die Bes- Hjalmar Bergmann:„ Das Teftament Seiner gut enttvidelt. Interessant waren seine Ausführun serungsanstalt), deutlich abrücken wollen... Man Gnaden". Tschechische Erstaufführung des schwedi gen über Frankreich , da er direkt vom Kongreß des wird zugeben können, daß die 3 umutbarschen Lustspiels im Ständetheater. Seine Gnaden französischen Arbeitersportverbandes tam. Sicher ist keit durch die von der Kommission bewirkte Objekti- Baron Roger Bernhusen de Sars, Hauptmann in daß im Westen durch den Einfluß der sozialistischen Der Internationale Prominenten- Abend vierung unſch äd I ich ge mat iſt, aus Bension und Kämmerer in Ungnade, iſt von jener Miniſter der Arbeitersport eine größere Bedeutung am 7. Jänzer 1937 mal, wenn man erwägt, daßauch das Erfordernis Sorte bärbeißiger alter Herren, die dem höfischen erlangt. der Gefahr eines„ erheblichen" Schadens eine Glanz und der Militärlaufbahn Adieu geben, wenn Dem Wunsche der finnischen Genossen entspres den die Solisten im Lucernasaal veranstalten, wird zu weit gehende Rücksicht auf Not- sich das gute Leben in die Knochen zu schlagen be- chend, wurde Genosse Arni ei stanen als Se- durch die Mitwirkung Paul Hörbigers und vielen ginnt. Dann entdeckt er den Reiz des ländlid, en tretär mit der Bearbeitung der nordischen Län- anderen Größen der Bühne und des Films ein Iagen ausschließt." Lebens und haust mit seiner treuen Dienerschaft und der betraut. geradezu sensationelles Kunst- und Gesellschafts­feiner unehelichen Tochter glücklich bis zu seinem 65. Bur Frage der internationalen om ereignis toerden. Vorverkauf bei Truhlář( Koruna, Geburtstag, an welchem Tage ihn seine ungeliebte miffion wurde beschlossen:„ Das Präsidium der Waldet). Schwester besucht, um die Abfassung seines Testamen - SAS steht grundfäßlich auf dem Standpunkt einer tes zu überwachen. Sie setzt ihre ganze Bosheit baldigen Einberufung der vom Antwerpener Kon­darein, die als Baubterbin vorgesehene Tochter in greß vorgeschlagenen internationalen Kommission zur Filme in Prager Lichtspielhäusern ihre Klauen zu bekommen, doch wird sie zum Schlaffe Beratung der wichtigen Fragen des internationalen fürchterlich blamiert und die Tochter wird Universal- Arbeitersports. Jedoch müſſen vorher verschiedene erbin und bekommt den für sie vorgesehenen Mann in Gestalt des ebenfalls unehelichen Sohnes der Wirtschafterin und des alten Lataien; dem Neffen ( II Besonderer Teil, Seite 141)„ Ein Amts- bleibt das Fideitomis. Das alles wird in 12 Bildern träger oder Shiedsrichter, der bei der Leitung oder unter Buhilfenahme der Drehbühne gezeigt, mit Entscheidung einer Rechtssache in der Absicht, einen nördlichem, ein wenig erdnahem Humor, und das Beteiligten zu begünstigen oder zu benachteiligen, da s ienige Publikum, das keine allzu tragischen Probleme Recht beugt, wird mit Zuchthaus auf der Bühne liebt, wird zufrieden sein. Die Regie bestraft und für ehrlos erklär i Vojta Nováts hatte einige gute Einfälle, der Vor­( wann? wo?). 2. Verbrechen bei der ftellung des Autors von dem Helden des Stüdes entsprach sicherlich Herr Vydra; Frau Vrchlická war Strafverfolgung. Ein kraft seines Amtes die Verkörperung des boshaften Schwester, Herr zur Mitwirkung bei einem Strafverfahren Vojta ein töstlicher Johnson. Auch die übrigen trugen berufener Amtsträger, der absichtlich(- also dazu bei, um die freundliche Aufnahme zu rechtfer tigen. m. i. Nachtrag Arbeitervorstellung Gastspiel Ernst Deutsch : Die Liebe eines Fremden" am 10. Jänner um 18 thr. Karten bei Optiker Deutsch, Koruna.

Lerne blutvoll" zerspringen, ohne zu medern. Einerseits andererseits.

( I. Allgemeiner Teil, Seite 67)„ Man darf nicht, um sich vor Regen zu füßen, fremdes Haus­recht verletzen". Doch später heißt es:„ Der Pa­ragraph über Menschenraub ist überflüssig und zu streichen.

Zukunftsmusik um Dachau .

Sin herzliches Profit Neujahr

entbleten:

Prag :

Kern Karl und Familie

Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters. Samstag 4 Uhr nachmittags: Till Eulenspiege!. 18: Liebe eines Fremden, C 1. Sonntag 8: Sofloge, 8: Aida, B 1. Montag 7: Der Arst am Scheibewege, volkstümliche Vorstellung. Gastspiel Ernst Deutsch . Abonnement anfgehoben. Diens­

-

Vorfragen, insbesondere die neuen, unabhängig von unserem Willen entstandenen Fragen des JGB und der SAJ und die tschechoslowakische Frage, gelöst werden. Das Zentralsekretariat wurde mit der raschen Behandlung und Lösung dieser Fragen beauf­tragt. Sobald es dann möglich ist, wird die Kom mission einberufen. Das Präsidium legt aber auch Aroßen Wert auf die Teilnahme des Präsidenten der SASI. Genossen Dr. J. Deutsch, der noch in Spa

nien weilt."

Sobann wurde eine Kundgebung für Spanien angenommen, in der es heißt:

Es lebe ein freies, demokratisches Spanien : Das Präsidium der SASI dankt den Arbeiter­sportlern aller Länder für die Sympathiekund gebungen und die tatkräftige Unterſtüßung der gegen die faschistischen Meuterer so tapfer lämp­fenden spanischen Arbeiter und Bürger. Die Ar­beitersportler werden die Unterſtüßung des Kamp­fes um ein freies, demokratisches Spanien mit allen Kräften fortseßen. Das Präsidium grüßt ihren Präsidenten Dr. J. Deutsch auf das herz lichste und wünscht ihm im Interesse des spanis schen Volkes gute Erfolge. Wir hoffen, daß wir thn wieder gesund in unserer Mitte begrüßen tönnen."

|

"

3846

Apollo:

Avion:

Urania Kino: Schloß Vogelöd". Auf der Bühne: Beda Lat, Komiter.- Abria: Herren im Bylinder." F. Astaire. A.- Alfa:„ Romeo und Julia." Norma Shearer , L. Howard. A. Im Sonnenschein." J. Kiepura . D. Eine Nacht in der Oper." Marr Brothers. Beranek: Mädchen im Schlafsaal." Simone -Fenig: Anna Karenina." Simon. A. Flora:„ Die Stadt Anatol." Greta Garbo . A. D. Hollywood :„ Das Hoflonzert." D. Svésba: Midey Mouse. Julis: Die Spionin bes Kaifers." D. – Kinema: Journale, Grotesken, Re­portagen. Koruna: Aktualitäten, Journale, Gros testen. Kotva:„ Die Sensation des Jahres." E.

Lucerna:„ Anna Karenina." Greta Garbo . A.- Metro: Bater Adalbert." Tsch. Baffage: Das Hoffonzert." D. Praha: Die Sotonin bes Naisers." D. Radio:„ Die Welt in 100 Jahren." Nach H. G. Wells. Engl . Staut: Ein, zwei brei." Laurel und Hardy. A.— Světozor: Kapitän Ja­ nuary ." Sh. Temple. A. Alma: Frau oder Ses fretärin." A. Plastischer Film.- Bajtal: Eins, awei, drei." Laurel und Hardy. A. Belvebere: Die Schneiderin." Tich. Beseda: Eins, alvei, brei." Laurel und Hardy. A. Carlton: Die Schneiderin." Tsch. Juston: Ein außerge wöhnliches Ereignis." G. Copper. A.

-

Bezugsbedingungen: Bei zuſtellung ins Haus oder bei Bezug durch die Post monatlich Kč 16.-, vierteljährlich Kč 48. halbjährig Kč 96.- ganzjährig Kč 192.-.- Ziferate werden laut Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß .- Rückstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der detourmarten. Die Zeitungsfrantatur wurde von der Posts und Telen graphendirektion mit Erlaß Nr. 18.800/ VII/ 1980 bewilligt. Druderei: Orbis". Drud, Verlags- und Beitungs- A.- G. Praa.

-