Crite 6

Prager Zeitung

Prager Rodelplätze für Kinder

., Sozialdemokrat

Im Juni v. J. kehrten nämlich einige Kame­raden in heiterer Stimmung von einem geselligen In Prag   wurden einige Gassen für das Rodeln Abend auf ihren Fahrrad heim. Sie hatten sich ver­der Kinder freigegeben. An Wochentagen ist das spätet und keiner von ihnen hatte eine Laterne. Schlittenfahren auf diesen Straßen in het eit on Dies bemerkte eine Gendarmerie- Motorpatrouille, bie 15 bis 19 Uhr, an Sonn- und Feiertagen von 8 ihnen den Weg verstellte und die Nadfahrer zum bis 19 Uhr gestattet. In dieser Zeit werden die be- Halten aufforderte. Der vorderste der Radler, der treffenden Straßenabschnitte für Fahrzeuge aller teinen rechten lleberblick über die Situation hatte, sab Art gesperrt sein. Prag   VII: Gerstnerová ulice; plöblich atvei Leute vor sich auftauchen, die ihm be­VIII: Primatorská třída, Lindnerová( beide von fahlen, abzusteigen. Er gehorchte scheinbar, schweng der Standertova zur Gasse ve Vrchu); XI: 11 rajsfé ich aber gleich darauf in den Sattel und fuhr davon. zahrady. Roſtiſlavova, Havličkova, Zu Žižkovitou wobei einer der beiden Männer von seinem Rad ge­vozovkou, Stolárovo nám.; XIII: Tolstého ul.( Teil von der Ruská zur Kodaňská třída). Na továrně streift, auf die Straße fiel. Nur allzubald mußte er ( von der Palackého zur Tyršova), Severní I, erfahren, daß er gegen Wächter der öffentlichen Sicherheit gefrevelt habe. Der kleine Zwischenfall

Spořilov( Teil von der Schule bis zu ihrem un­

Josef Prinke stellt im Kunstverein für Böh­ men   Graphit und Zeichnungen aus, die seine Beru fung als Jllustrator erkennen lassen. Sie sind schlicht und flar, mit Gefühl für den Bildraum auch im fleinsten Blättchen, durchdrungen von der Luft am Fabulieren" und am ansprechendsten dann, wenn fie rein nur den graphischen Ausdruck anstreben; mit den bunten Regenbogenfarben, in denen der Ryklus zu Goethes Märchen von der Schlange und der schönen Lilie" schildert, fann man sich weniger befreunden. Als Technik bevorzugt Prinke die Mono­tobien, aber auch die Radierung, den Lino- und Solaschnitt wendet er an, wie er überhaupt gern technisch zu experimentieren scheint und eigene Drud­verfahren ersinnt oder Zeichnungen auf photographi­fchen Platten macht und sie dann wie photographi­sche Negative auf Gaslichtpapier kopiert.

Id. Paul Hörbiger   a. G. wird im Deutschen   Thea­ter Dienstag, den 26. Jänner, in dem Lustspiel „ Madame hat Ausgang"( 1) ein ein­maliges Gastspiel am Deutschen   Theater absolvieren. Sonntag abends Erstaufführung Die Zaren fatow.( C 1.)

Spielplan des Deutschen Theaters. Donnerstag 8: erlebende Leichnam, Gastspiel Ernſt Deutsch  , € 2.- Freitag halb 8: Giuditta  , volkstümliche Vorstellung. Abonnement aufgehoben. halb 8: Der lebende Leichnam, Gastspiel Ernst Samstag Deutsch, B 2.- Sonntag halb 3: Liebe eines Fremden, Abschiedsvorstellung Ernst Deutsch  , halb 8: Die Barenbraut, Erstaufführung, E 1.

Donnerstag, 21. Jänner 1937. Nr. 18

Bücher der Zeit

Bernhardt Menne: Krupp, Deutschlands   Kanonen könige  , gebunden...... Kč 60.­Seydewit- Doberer: Todesstrahlen und andere neue

Kriegswaffen, gebunden... Kč 45.­Singer- Burger: Carl v. Ossiczky, brosch. Kč 26.25 Zu beziehen durch die Zentralstelle für das Bildungswesen, Prag   XII., Slezská 13.

noch ein Kind, dem auch das Spiel vor der Kamera nichts weiter als ein heiteres Kinderspiel zu sein scheint. Die Geschichte, die man um die neue Ent­dedung des Wiener   Films gedreht hat, ist nichts weniger als originell. Wieder einmal das Kind, in der Welt herumfährt. Aber nach allerhand wi­dessen Mutter eine große Sängerin natürlich

Mutter, die schon vorher die innige Freundin des Kindes ist. Das alles spielt in Stizbühel und Salz­ burg   und wird verbunden mit geſchidter Fremden­verkehrswerbung, wie sie durchaus nachahmenswert net und auch Bilder von einem Tiroler Stirchtag ist. Die Landschaftsaufnahmen sind ganz ausgezeich hübsch gemacht. Den Vater des Mädels spielt Starl Ludwig Diehl sympathisch und mit überraschen­

teren Ende), Severozápadní I- Spořilov( Teil wuchs sich au einer Anklage wegen Vereitelung braut", Oper in vier Aufzügen von Rimsky- Kors schenfällen bekommt das Mädel eine neue, nettere von der Hlavní třída bis zum unteren Ende des einer Amt 3 handlung aus, wobei das Plages); XIV: Nad Nuslemi( Teil vom Garten Fahrrad die Rolle der Waffe spielte. Das Gericht der Strafanstalt bis Pod Vilami). Boleslavova glaubte indessen der Verteidigung des Angeklagten, ivon der Schule bis zur Soběslavova); XVI: die er habe bei der herrschenden Finsternis in den leder Gasse von der Xaverlova und der anschließende Ab- bekleideten dunklen Gestalten keine Amtspersonen er Schmit per Naverlova bis zum Plaß der DTI. die fannt, zumal fie fich nicht als solche vorstellten. Der Girake, die das Břevnover Stadion mit Smichov Angeklagte a rofl a v B. wurde also in der verbindet, und zwar in den Abschnitten vom Sta- Hauptsache freigesprochen, dafür aber wegen dion bis zur Villa Křemen  , Na Hřebentách; XVII: leichter Körperverlegung zu einer Geldbuke Stolitá( von der Plzeňská bis zur Havličkova); bon 100 Kč verurteilt. denn das nächtliche XVIII: Spojená( von der Délostřelecká bis Pod Abenteuer hatte sichtbare Merkmale" in Gestalt etlicher blauer leden an gewissen Körperpartien des umgestoßenen Gendarmen hinterlassen.

Bořechovkou), ulice Pevnosti und Slunná( Teil von der Dělostřelecká bis zur Ueberführung der Bahn, Dvořeckého( im Teil vom Gasthaus Lankaš bis zur Gasse des 8. November). U střešovických hřišt) von der Batterie bis Na Petince); XIX: Na Rejdišti in Bubentsch  , Proboštská in Dejvice  , Na Mičánce( von der Sarecká zur Na Klimentce), Na Klimentce( von der Sarecká bis Na Mičance).

Kunst und Wissen Silone  

erhält einen amerikanischen   Preis. Dem in der Schweiz   lebenden italienischen Schriftsteller Ignazio Silone   wurde für seinen letztes Jahr im Verlag Oprecht  , Zürich  , erschienenen großartigen

antifaschistischen Roman Brot und Wein" der

Wieder drei Auto- Opfer. Unter der Eisenbahn brüde   am Přemyslkai überfuhr gestern vormittags der 36jährige Vittor Söbelt aus Bubentsch   mit seis nem Auto 24.713 die 66jährige Bedienerin Joſefa amerikanische Preis des" Book of the Month- Club Kučera aus Nusle. Er brachte sie ins Allgemeine in der Höhe von über 20.000 Schweizer Franken Strankenhaus, wo ein Bruch des rechten Arms sowie verliehen. Schon seine früheren Bücher..Fonta­mehrere Riß- und Quetschwunden an ihr festgestellt wurden. Sie wurde auf der Klinit Jiráset belas- mara", der Roman eines Bergdorfes in den Abruz­fen. Der Wagenlenter bestreitet die Schuld; die en, und fein Novellenband„ Die Reise nach Paris  " Kučera sei ihm durch einen unvorsichtigen Schrit: fanden größte Beachtung. Der Roman Fontamara" geradewegs vors Auto gelaufen, als er versucht habe, wurde bereits in mehr als 20 Sprachen übersetzt. ihr auszuweichen. Vor der Badeanstalt bei der Das Gastspiel des tschechischen Nationaltheaters Karlsbrüde wurde gestern das 36jährige Dienstmäd- in Amsterdam  . Im ganzen werden sich 91 Mitglieder chen Augusta Stozel aus Prag I vom Auto P 25.509 des tschechischen Nationaltheaters unter der Führung des 39jährigen Chauffeurs Stanislaus Kopecký aus Professor Talichs nach Amsterdam   begeben, darunter Holleschowitz zu Boden geworfen. In bewußtlosem 9 Solisten, 45 Mitglieder des Chors und 17 des Zustand brachte sie die Rettungsgesellschaft auf die Balletts. Als erster traf Dienstag, den 19. Jänner, Silinik Jiráset, wo sie mit einer schweren Gehirn- in Amsterdam   der Obernarchivar des tschechischen erschütterung und mehreren Fleischwunden in Pflege Nationaltheaters ein, der das gesamte Drchester­blieb. Gestern nachmittags warf das Auto material mitbrachte, damit das Amsterdamer Orche­35.653 des Ingenieurs Vitezflav Havella aus ster noch vor der Ankunft Professor Talichs das Siu­Prag III in der Eisengasse den 69jährigen Kauf- dium aufnehmen kann. Sofort nach der Ankunft mann Ivan Wallfisch aus Prag   I zu Boden und ver- Talich3, der in Begleitung des Regisseurs, des Aus­Tetzte ihn schwer. Auf der Klinik Jirásek   wurde stattungschefs und einiger Solisten am 24. Jänner außer Rißwunden im Gesicht und an den Händer in Amsterdam   erwartet wird, werden die Orcheſter eine schwere Gehirnerschütterung und ein Bruch bei- proben aufgenommen werden. der Beine festgestellt. Dem Wagenlenker wurde der Führerschein entzogen.

Das Glatteis. In der Nacht auf gestern glitt in der Jakobsgaffe in Prag I die 53jährige Marie Stiml aus Žižkov   auf dem gefrorenen Gebsteig aus und zog sich einen doppelten Bruch des rechten Fußez zu. Sie wurde auf die Klinit Schloffer gebracht, mußte aber wegen Plazmangels in häusliche Pflege entlassen werden.

Pavelka in Pankraz. Der wegen des Anschla= ges auf die Prostituierte Emilie Vaněk verhaftete Jan Pavelka wurde gestern vormittags unter der Anklage der schweren Körperverlegung, der Falsch­meldung und-eventuell des Raubes ins Ges fängis des Prager   Kreisgerichtes gebracht.

Gibt es einen Fortschritt in der Geschichte? Ueber dieses Thema spricht Freitag, den 22. d. Prof. Dr. Mar Adler aus Wien   als Gast der Urania". Prag   II., Mimentstá. Beginn 8 Uhr. Wir empfehlen allen unseren Genossen den Besuch dieses Vortrages. Ermäßigte Starten zu 3 Kč bei Optiker Deutsch, Graben, Koruna".

Die   Prager YWCA   vermittelt Korrespondenz zwischen tschechischen und deutschen Mädchen zwecks Vervollkommnung in der Sprache. Anmeldungen: Prag   II., Žitná.

Gerichtssaal

Das Fahrrad als„, Waffe"

Prag.rb- Wer eine Amtshandlung zu bereiteln" sucht, begeht nach dem Strafgesetz ein Verbrechen, das empfindlichen Strafen unter­liegt, wie schon so mancher, der es eigentlich gar nicht so schlimm gemeint hatte, zu seiner peinlichen Meberraschung erfahren mußte, Hat iemand gar einer Amtsperson bewaffneten Widerstand ges Teistet, so winkt ihm ein Strafsatz von einem bis au fünf Jahren schweren Kerkers, wenn auch in der Pragis das Gericht regelmäßig das außerordent liche Milderungsrecht in Anwendung bringt und unter den gesetzlichen Straffab geht. Dabei ist die Auslegung des Begriffes einer Waffe" in solchem Busammenhang im Sinne zahlreicher oberstgerichts licher Entscheidungen der dentbar weiteste, indem die Gerichte bei solchen Fällen als Waffe ziemlich jedes Ding verstehen, mit dem unter gegebenen Um­ständen Unheil angerichtet werden kann.' So wurde als Mittel eines solchen..betvaffneten" Widerstandes, also als Waffe" schon ein Pfeifenrohr erklärt, aber auch Pfeffer, Salz und Schnupftabat, wofern diese Materialien den Amtspersonen in die Mugen geworfen oder geblasen wurden, in einem Fall war die Waffe" sogar ein Pfer d, das der Sutscher auf einen Polizisten losgehen ließ. Gestern erschien in gleicher Eigenschaft ein Fahrra d.

"

Auch eine Brücke". In der Zeitschrift„ Brüde" legt Gerdi"( ein pußiger Rezensent) bei der Be­sprechung des Prominenten"-Abend im Lucerna Caal, Hauptgewicht auf folgende Bemerkungen:

-

Spielplan der Kleinen Bühne. Heute, Don nerstag 8 Uhr: Firma. Freitag 8: Gefäng­

-

nis ohne Gitter, Theatergemeinde des Kulturver­bandes und freier Verlauf.- Samstag 8: Gefäng­nis ohne Gitter. Sonntag 3: Agel an der Him melstür, 8: Matura.

-

Der Film

Das Kamel geht durchs Nadelöhr

der Wärme, Maria Andergast   eine junge Chemiestudentin mit ansprechender Schlichtheit. Paul Sörbiger, die schöne Olga Tschechova   und

die liebe, alte Frieda Richard   echt und am red­

ten Plaß in fleineren Rollen. Der Film, der wirk lich ein gutes Stück über den üblichen Kinderfilmen steht, wird durch seinen Humor gefallen. Es ist nicht viel dran, aber das ganze ist geschmackvoll ge­macht. it.

Die Teufelspuppe ist ein in ieder Hinsicht schauerlicher Film, in dem zu sehen ist, wie ein aus dem Gefängnis entsprungener Bankdirektor, als altes Weib verkleidet, schrecklich Rache an seinen Kom­pagnons nimmt, die ihn ins Gefängnis gebracht František Langers Komödie, die das unsterb- haben. Der Rächer bedient sich dabei fünstlich ver­liche Nitsch- Thema vom armen Mädchen und vom fleinerter Menschen, deren Erfindung einem eben­reichen Süngling mit ſatiris., em Nealismus und falls aus dem Gefängnis geflohenen Gelehrten zu versöhnlicher Ironie erzählt, ist von Hugo Haas   danten ist, der die drohende Ülebervölkerung der Welt und Vávra sehr gelungen verfilmt worden. Vor durch körperliche Reduzierung der Menschen abwehren allem ist die Gefahr vermieden worden, daß aus der wollte( das Gehirn soll bei dieser Prozedur perfekt" Geschichte von der( unehelichen) Tochter aus der bleiben, was aus dem Verhalten der..Teufelspup­Sellerwohnung und vom erst degenerierten und nach- pen" allerdings nicht klar hervorgeht). Da der her energischen Fabrikantensohn nun doch wieder ein rächende Bankier auch noch eine Tochter und diese Sitschfilm wurde. Die Ironie ist in den Film hin- Tochter einen geliebten Chauffeur hat, gibt es nicht über gerettet worden, und auch die soziale Satire nur schauerliche Rache, sondern auch schauerlichen gegen Wohltätigkeits- Komitees, vornehme Klubs, Kitsch. Den als alte Frau maskierten Rächer muß Geschäftsheiraten und Bürgermoral kommt zum Lionel Barrymore   spielen, die Tochter spielt Vorschein, ohne daß deshalb die armen Leute glori-| Maureen O'Sullivan  , früher Tarzans Braut. fiziert werden. Hugo Haas  ( der einen Bettler und Säufer ruppig und pfiffig im Dreigroschenoper  - Stil darstellt) hat sich als Megisseur ein neues Verdienst um den tschechischen Film erworben: eine solche Liebeskomödie ohne Gesang und Tanz, ohne Rühr­seligkeit und Blumpheit gab es hierzulande noch nicht. Auch gab es taum einen Film, in dem alle Rollen so richtig besest waren. Die weibliche Hauptgestalt ver- hält am 14. Feber in Kopenhagen   seinen Verbands­törpert Jiřina Štěpničková   und wirkt hier, in ihrer ersten modernen Lustspielrolle, lebenbig, ficher tag ab. Die Schweizer   Satus- Stimeisterschaften gehen und wirklichkeitsnah.( Nur der Photograph hätte sie autveilen besser bedienen können.) Die beiden Müts am 28. und 24. Jänner im Stigelände von Prés terrollen werden von Antonie Nedošinitá und d'Orvin   oberhalb Biel   vor sich. Bereits 1933 fanden Dlužena Slemrová ganz mühelos gespielt und dort die ersten Meisterschaften statt und demnach auch in den Nebenrollen gibt es keine Fehlbesetzung. sind die diesjährigen Wettkämpfe im gewissen Sinne ―eiß­eine Jubiläumveranstaltung.

"

In der Pause, in den Wandelgängen und am Büffet wurde dem Besucher offenbar, daß es fich hier um ein gesellschaftliches Ereignis erster Ordnung handelte. Herrliche Roben, denen es an­zusehen war, daß das Rohmaterial von Schil= Port Arthur" französisch. Nach der Prager Yer( Na Přifopě 7/11) stammte, boten ein far- Uraufführung des heimischen Films Port Arthur" benprächtiges Bild. Bei einem Glas Whisky in deutscher Sprachfassung, gelangt nunmehr am natürlich Johnnie Walter- intervietten Freitag im Bio Julis auch die französische   Fassung wir Hörbiger, der seiner Freude darüber Ausdrud zur Uraufführung. Adolf Wohlbrüd spielt auch die gab, wieder einmal... in Prag   zu sein. Wür- Hauptrolle der französischen   Version, doch ist nun digen Abschluß fand der Abend in der gemütlichen Danielle Darrieur bekannt aus Wolga  E. S. T. Bar, wo man sich noch munter bis tief in Flammen"," Taras Bulba" und„ Slub der Jung­in die Nacht hinein vergnügte. Dolly, der Star frauen". feine Partnerin. der E. S.T. Bar, die mit ihren charmanten Wor­trägen die Gäste bezauberte, vertraute uns freund­licherweise an, daß sie die Modelle von Schiller praeferiere und die Stoffwahl dieser Firma ganz erstaunlich fände." Auch der Sperrdruck entstammt dem Original, das sich da also als sonderbare Brücke" zwischen Ge­fchäftsreklame und Kunst aufrichtet. Und so etwas hat in Prag   noch gefehlt!

,, Seine Tochter ist der Peter." Der österrei­chische Film hat nun auch sein Wunderkind. Es ist in alpenländischem Tonfall herzig und rührend. Es heißt Traudl Stark   und man wird, muß man be­fürchten, die   Wiener Shirley Temple   aus ihr machen. In diesem ersten Film ist es noch nicht so weit und das kleine Mädel, das wie ein Bub in Lederhosen herumläuft, wird gewiß alle Kinobefucherinnen er­Sie ist noch keine Schauspielerin, sondern

obern.

―eis­

Sport- Spiel Körperpflege

Der dänische Arbeiter- Sportverband( AJFB)

" Fall" Braine vor der Fifa  . Sparta   und die CSAF haben wie man Brager Mittagszeitungen eninehmen kann dem Sekretariat der Fifa   in Zürich   Proteste in Sachen Braine zugeschickt. Die Fifa   hat diese zur Kenntnis genommen und an den belgischen Verband weitergesandt. Der Sekretär des belgischen Verbandes soll sich dahin geäußert haben, daß genügend Unterlagen und Belege vorhanden seien, die die Spielerlaubnis Braines für Belgien  gestatten. Die Fifa wird später das Urgenzenkomitee einberufen, das die Entscheidung fällen soll, wvem! Braine rechtlich nun gehört. Prager  

bürgerlicher Tennisspieler in SSSN. Der tschechischbürgerliche Tennisspieler Siba vom CEC Prag trug in Moskau   seine ersten Spiele mit sowjetrussischen Sportlern aus, die er speziell im Ein­zel leicht gewann. Der Prager   soll außerdem noch in Leningrad  , Siew ust. spielen. Die Moskauer D38" vom 16. Jänner berichtet, daß Siba tsche­choslowakischer Tennismeister sei. Unseres Wissens besißt Hecht   den Meistertitel. Aber zwischen Prag   und Moskau   kann sich so was immerhin ändern.

-

Das schnellste Mädel der Welt ist bekanntlich; nicht mehr die Polin Walasiewicz  - die übrigens zum Profitum übertreten wird sondern die Amerikanerin Helen Stephens  . Unlängst lief sie bei einem Hallenmeeting in Boston   über 100 yards die sehr gute Zeit von 11.3 Set.

Amateur mit Diäten". Der Weltmeister im Eiskunstlaufen Karl Schäfer  ( Wien  ) hat be tanntlich für dieses Jahr auf die Verteidigung seiner diversen Titel verzichtet und sich nach

begeben, wo er chauvorfühe merit a

absol

bieren wird, für die er nach Londoner   Meldungen 20.000 Dollar an„ Diäten" erhalten soll.

Kinder= freunde

Ortsgruppe Prag  : Montag, den 25. Jäns ner, um 8 Uhr abends im Partesheim Ausschuß­fißung.

Verlanget überall

Volkszünder Astrid Allwyn  

, Herbert Marshall   und Sylvia Sidney   in dem Film„ Die Zwanzigjährige" Bezugsbedingungen: Bei Rustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Post monatlich Kč 16.- vierteljährlich Kč 48.- halbjährig Kč 98.- ganzjährig Kč 192.­Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß. Rückstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarken. Die Zeitungsfrantatur wurde von der Post- und Tele graphendirektion mit Erlaß Nr. 18.800/ VII/ 1980 bewilligt. Druderei: Orbis". Druck, Verlags- und Beitungs- A.- G. Prag  .

GO

-

Inserate werden laut