Seite 8

Hotel Smetana Bad Luhačovice

4165

50 guteingerichtete Zimmer Erstklassiges Restaurant

Aeltestes Haus am Platze Mäßige Preise

Trager Zeitung

Starke Zunahme der Telephongespräche in Prag  . Der heurige April brachte in Prag   einen ganz beträchtlichen Reford im Telephonverkehr, da eine bisher unerreichte Zahl 9,481.121 von Ortsgesprächen erreicht wurde, was gegenüber dem gleichen Monat im vergangenen Jahre mit einem Plus von über einer Million eine Zunahme um 12.5 Prozent bedeutet. In den ersten vier Monaten dieses Jahres stieg die Zahl der Orts­gespräche gegenüber der gleichen Zeit des Vorjah­res um 2,125.000, was einer Zunahme um durchschnittlich sechs Prozent entspricht. Aber auch der interurbane Verkehr partizipiert an dem Auf­schwung, da in den ersten vieir Monaten eine Zu­nahme um 55.000( zehn Prozent) Gesprächen zu verzeichen ist, davon im Monat April allein um 15.822( 12.2 Prozent). Im Zusammen hange damit ist erwähnenswert, daß auch die Zahl der Teilnehmer ständig im Wachsen begriffen ist, wovon die Zunahme im Monat April ein beredtes Zeugnis ablegt: 432 neue Telephonstationen, vor allem in Inner- Prag  .

Geschäfte durchs Fenster. Dieser Tage wurde die Polizei verständigt, daß sich im Kaffeehaus des Heinrich Fischer, Prag   I., Altstädter Ring 14, ver­dächtige Geschäfte mit anscheinend gestohlenen Ge­genständen abwickeln; sie drang daher gestern vor­mittags um 11 Uhr unvermutet ins Lofal ein und nahm 60 Personen fest. Die meisten befanden sich auf dem Hof, von wo sie durchs geöffnete Fenster des Kaffeehauses mit ihren Kunden verhandelten, um gegebenenfalls leichter entfliehen au fönnen. Die Verhafteten wurden auf die nächste Polizeiwach stube gebracht; nach Feststellung ihrer Personalien wurde ein Teil von ihnen entlassen, diejeni gen, die die Berfunft ihrer Waren nicht angeben fonnten, blieben in Haft. Die Polizei wird die Razzia im betreffenden Lofal wiederholen.

Brennendes Auto. Gestern geriet um 11 Uhr vormittags durch Kurzschluß in der Karlsgasse in Prag   I., das Auto des Kaufmanns Josef Langer aus Prag  - Weinberge in Brand. Ein danebenste­hender Wagenienfer löschte das Feuer noch vor

Gintreffen der Feuerwehr mit einem Belanger doch wurde das Auto beinahe zerstört, so daß der Besizer einen Schaden von etwa Kč 20.000.- er­

Icidet.

,, Sozialdemokrat"

L. G.

-cis­

Mittwoch, 19. Mai 1937. Mr. 116

Garantol

hält Eler über 1 Jahr lang frisch Packung à Kč 3-, aus­reichend für 100-120 Eier.

Garantolvertrieb: Wenzel Müller  , Tetschen  .

-

des Musikhistorikers überläßt. Man hat ja auch| gelichteten Reihen und neuem Vormarsch. Die faum mehr geit zu jener gründlichen Einstudierung. Fronterlebnisse werden nicht als heldische Abenteuer, die solches Werk erfordern würde und so ist es gar sondern als fürchterliche Nervenproben gezeigt, wobei nicht zu verwundern, daß selbst die Strauß'ichen sich allerdings ein Heldentum der Notwendigkeit ent­Funten nicht mehr richtig zünden. widelt, während der freiwillige Held in diesem Unter der musikalischen Leitung erbert Film, der sechzigjährige Vater des Hauptmannes, Pop vers, der das Spikentuch mit stilfremder der durchaus unter seinem Sohne dienen will, halb Langfamkeit entfaltet, und unter der Regie Morfomisch und halb störend erscheint. dos, deren Bedürfnislosigkeit durch ein winziges Auf seiner Realistik und den in ihr begründeten Balletter einprägsam unterstrichen wird. bietet Stimmungen beruht die Wirkung des Films, der immerhin Anny Coth als Diva eine beachtliche durch Wucht des Schlachtenlärms ebenso wie gesangliche Leistung, die auch durch fühlbare Be- durch Enthüllung charatteristischer Kleinigkeiten das mühung um darstellerische Gestaltung gehoben wird. Bild des Krieges und der in ihn geratenen Menschen( 2: 1) und 6: 2. Jungbunzlau  : SK gegen während ihr Partner, Herr Pre ge r. sich für die gestaltet. Der Regisseur Howard Hawks   hat gute DSV B.- Leipa 5: 3.3naim: Sparta   Brünn  schauspielerische Aufgabe nur gelegentlich interessiert; Arbeit geleistet, in den Hauptrollen sind Warner gegen FC Eisenstadt 5: 1, DS gegen Hertha Graz und was seinen von uns so oft gerühmten Tenor Barter   und Frederic March   sehr natürlich und 6: 1, Sparta   gegen Hertha   12: 0, DS gegen Eisen­anlangt, wollen wir hoffen, daß die vollzogene Ab- eindrucksvoll, wogegen ihre Partnerin June Langstadt 2: 2( 1: 2).- Budapest  : Ferencvaros gegen magerungstur des Sängers seiner Stimme nicht ein wenig blaß bleibt. Aber eine Fülle charakteristi- Bocstai 5: 1, Hungaria gegen Leicester City 4: 3 weiter Abbruch tut. Unter den übrigen Darstellern scher Gestalten zeigt sich in den Nebenrollen: eine( 1: 0). Wien  : Admira gegen Sportklub 4: 0, vermittelten vor allem die Damen Want a und Kompagnie, die bunt gemischt, aber einheitlich Austria gegen Rapid 5: 0( 4: 0), abgebrochenes Stan Mach einer und die Herren Dudet und lebensecht ist. dalspiel, in dem Rapid acht Minuten vor Schluß pad I ei at positive Eindrüde. Das drastische nur noch sechs Spieler und Austria   zehn am Felde Vaar war mit Fräulein Stuthan und Herrn Schipper Film Abfälle zu Pfingsten. Die Saison geht hatte; Admira gegen Chelsea London 3: 0( 0: 0).- beseßt. Das Publikum zeigte sich wenig, wenn ihrem Ende entgegen, in vier Wochen wird schon der Bukarest  : Újpest Budapest gegen Rapid 4: 0. auch nicht unangenehm berührt. entschuldigende Hinweis auf die Sommerspielzeit Warschau  : FAC Wien geg. Stadteam 3: 3( 2: 1). altuell sein, und man hätte deshalb zu Pfingsten - Lemberg  : Vienna Wien   gegen Pogon 4: 1. den lebten Aufmarsch der noch nicht gezeigten Lausanne  : Sport gegen Wader Wien 2: 2. Spißenfilme" der Spielzeit erwarten dürfen. Lei- Bern: Irland   gegen Schweiz   1: 0( 1: 0). Am zweiten Abend gab es im großen Haus der ging die Erwartung nicht in Erfüllung. Weder Nürnberg: 1. FC gegen Brentford( England) wieder eine Neubearbeitung- wahrscheinlich sollte die Grünen Weiden". noch..Die gute Erde  ", noch 2: 2( 1: 0).- Breslau  : Deutschland   gegen Däne­auf solche Weise das Fest der Erneuerung gefeiert der neue Garbo- Film wurden gezeigt. Ein Wenzelsmart 8: 0( 4: 0). Stocholm: England gegen werden. Aber auch Oscar Wildes geistreiches plaß- Stino mußte sich statt dessen mit einem Pe I e- Schiveden 4: 0( 4: 0). Schauspiel hat durch den Bearbeiter( Karl Lerbs  ) WeIe" behelfen, das aus einem Laurel und mehr verloren als gewonnen, die Modernisierung" Hardy- Stetch und farbigen Grotesken aus der des Dialogs weist manche fast läppische Stelle auf. Werkstatt der Nachahmer des unnachahmlichen Walt Nichtsdestoweniger( und obwohl das Publikum nur Disney besteht. Ein anderes zeigte einen Wildwest­schwer in Stimmung zu bringen war), verdient die film alten Genres, deſſen Name Die Grenz Sauberkeit der Aufführung gelobt zu werden, um wa che", dessen Hauptakteur Bud Jones und die( unter der sicheren und ruhigen Regie Liebls) dessen Handlung nur ein Anlaß zu tollen Ritten, sich vor allem verdient machten: Hans Gös mit Schießereien und heroischen Roheiten ist. feinem nobel englischen und wirksam leise fomischen Goring  . Frau Meller mit ihrer brillant gespiel­ten Mrs. Chevelen. Marion Wünsche als inner­lich wie äußerlich vornehme Lady Chiltern, Erna Terrel durch die Herzgewinnende Natürlichkeit ihres Lustspieltons im leßten Aft. Sehr fräftig, wenn auch ein wenig verzeichnet der Sir Robert des Herrn lippe I. Unter den Nebenfiguren war die des Earl von Caversham sonderbarer Weise mit einem Gast besetzt( Leopold Kramer  ).

Der ideale Gatte

Pygmalion

*

L. G.

Bernard Shaws   erfolgreichste Komödie verdankt ihre Wirkungen weniger ihrem literarischen Wert ( der, an Shaws Durchschnitt gemessen, gering ist) als ihrer immer wieder bewiesenen Theaterwirksam keit. Hier hat ein konstruktiver Satiriker vorbildlich originelle Komödienfiguren auf die Bühne gebracht. Wenn diese Rollen richtig zur Geltung gebracht wer den, kann der Erfolg der zwar abgespielten, aber unverwüstlichen Pygmalion- Komödie nicht ausblei­ben. In der Neuaufführung der Kleinen Bühne". die vor schwachbesuchtem Hauſe am Pfingstmontag stattfand, famen nur zwei von den drei Hauptrollen zu voller Wirkung: die Eliza wurde von Dolores tone af i zwar nicht mit der ganzen Quancen, Skala, zu der hier Gelegenheit iſt, aber mit soviel Temperament und virtuofer Wibigkeit gespielt, daß sie den Erfolg des Abends entschied, zu dem auch der

Arbeiter verschüttet. Gestern mittags wurde der phantastisch humorige und dabei nie aufdringliche 28jährige Arbeiter Josef Cvein aus Pantrab, Doolittle Willy Volkers erheblich beitrug. Man­während er an einem Neubau in Nusle arbeitete, gelhaft war freilich Profeſſor Higgins, also fou­von einer Schichte Lehur verschüttet. Seine Arbeitsagen die Titelrolle, durch Friß Valf verkörpert. fameraden befreiten ihn, worauf ihn die Nettungs- der sich in einem Zustand gefährlicher Tertunsicher gesellschaft auf die Klinik Schloffer brachte; hier heit befand und den durch lintisches Wesen grob und wurde ein Bruch des Rückgrats, sowie mehrere durch Svezialistenblindheit rücksichtslos wirkenden Rißwunden und Hautabschürfungen festgestellt. Die Gelehrten als volteenden Grobian auffaßte, wäh­Verlegungen sind schwer. rend Lotte Stein   als Mutter Siggins vorzüg lich war.

―eis―

Dame am Volant und die Folgen. In der Nacht auf gestern fuhr gegen 12 Uhr die Kauf­mannsgattin Rojalic rouda aus Lieben mit ihrem Auto P- 5913 über den Graben. Beim Pulverturm üverfuhr sie den 32jährigen Arbeiter Johann Bies dermann aus der Slowakei  , worauf sie ihr Auto zur Seite riß und gegen einen beim Gehsteig ſte= Deutsche   Musikakademic. Sonntag, den 23. d.. henden Wagen der Firma Schulz aus Holleschowißhalb 11 1hr vormittags. Matinée der Opern- und anrannte, den sie schwer beschädigte. Biedermann Schauspielklaſſen. Kleine Bühne". Karten 5-10 Kč. erlitt einen Schädelbruch und einen Bluterguk ins Montag, den 24. d., 20 Uhr, Maltheiertirche. Geist­Gehirn; feine Verletzungen sind tödlich. Er wurde fiche Abendmusit". Mittwoch, den 26. d., 20 Uhr. auf die Klinik Jirásek   gebracht. Das Verfahren Lhzeumssaal: Kammermusik- Abend. wurde eingeleitet.

Efl. Liga gegen den Antisemitismus. Mitglieder­bersammlung 20. Mai, 20 Uhr. im Restauran: Bursa  , Prag   II, Havlíčkovo nám.

Kunst und Wissen

Das Deutsche   Theater zu Pfingsten

Das Spitzentuch der Königin Dieses Spitzentuch, aus dem unsere Zeit selbst die Rosen aus dem Süden" nur mehr selten au

"

3

Sowjetfußball und Fifa

Der Prager Montag" bringt eine Unterredung mit dem Fifa- Sekretär Dr. Schrider, in der u. a. in bezug auf Sowjetrußland gesagt wird: Es wird behauptet, daß die Sowjetunion   sich mit dem -cis- Gedanken trägt, in die Fifa einzutre

Sport- Spiel- Körperpflege

Die Liga beendet

In der Staatsliga wurden Samstag und Sonn­tag die Spiele der legten Runde, bis auf das ver­legte Match Nachod  - Viktoria Pilsen, welches aber ohne Bedeutung betreffs der Tabelle ist, durchgeführt. Zum Abschluß leistete sich der neue Meister Slavia in Kladno   gegen den S ein Unentschieden von 1: 1( 1: 1). Es war ein teilweise recht stürmisches Spiel. Kladno   hatte am Schluß, als die Slavia Stürmer abfielen, fogar Siegeschancen, die jedoch zum Glück der Slavia vergeben wurden. In N a cho d überraschte S Pilsen mit einem Siege von 3: 2( 3: 1) die Heimischen nach gleichwertigem Spiel durch besseres Schießen. SK Proßnis festigte durch einen 3: 2( 2: 1)-Erfolg in Bifen über Vit­tori a seinen dritten Plaz. Ünentschieden 1: 1 endete in Brünn   die Begegnung Vittoria Biztov gegen Bidenice, nachdem bis zum Wechsel die Viktoria mit 1: 0 führte. Mit 6: 0( 4: 0) endete das slowakische Derby zwischen TSK Preßburg und Rufi 13 boro b für die erſteren. S part a rag schlug im lebten Spiel auf eigenem Blas die Brün­ner Mor. Slavia mit 12: 1( 6: 0).

Slavia als Meister beschloß die Meisterschaft mit 38 Gutpunkten und einem Torstore von 86:23; Sparta   als Zweite erreichte nur 31 Buntte( 74:29) und den dritten Plak beschte S Broßniz mit 29 Punkten( 56:37). Dem Abstieg verfielen, wie schon fange feststand. Wior. Slavia Brünn( 3 Puntte 19:94) und Rusi Uzhorod( 8-24: 79).

DFV- Division

-

Die vorlegte Runde brachte keine wesentlichen Die Regie Julius Gellner   war erfolg Aenderungen. DFC Prag siegte erst nach Stampf reich um Lebendigkeit des Dialogs und um die Ser- in Reichenberg mit 3: 1( 2: 1) über den RFK. ausarbeitung jeder einzelnen Szene bemüht. Beide Klubs gaben sich damit nicht zufrieden und legten Protest ein. Die Prager   wegen der Teil­nahme von zwei Reichenbergern, die entgegen den Be­ſtimmungen vom DFW ihre Strafe mit Geld beglei chen konnten, und die Unterlegenen, weil der Schieds­richter zwei Elfmeter gegen DFC in Freistöße um­deutete. Unverständlich erscheint der Proteſt von ſei­ten des DFC, der doch schon gemerkt haben muß, daß man ihn höheren Orts" sozusagen als„ untragbar" ansieht... RF besiegte am Montag die Schret­tensteiner Sportbrüder 7: 1. DSV Saaz schlug daheim mit zehn Mann die SpVg Bodenbach 5: 1 ( 2: 1) und am Montag den DSK Gablong mit 5: 4.

Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. Mittwoch 7: Der Corregidor, B 2. Dons nerstag 71: Die Bauberflöte, Feitspiel I, Gait­spiel Alexander Kipnis  , C 1. Freitag 6: Das Spizentuch der Königin, Theatergemeinde rote Karten) und der Jugend( 1. Serie, Sams freier Verkauf, Abonnement aufgehoben. tag 7: Parsifal  , Festspiele II, Gastspiel Alexander Kipnis  , D. Sonntag 7½: Das Spizentuch der Königin, B 2.

Spielplan der Kleinen Bühne. Mittwoch 8 Uhr: Pygmalion  , Bantbeamte II und freier Verkauf. Donnerstag 8: Ein idealer Gatte, Gast­spiel Leopold Kramer  . Freitag 8: Mond über dem Fluß. Theatergemeinde des Kulturverbandes und Samstag 8: Gin idealer Gatte. freier Verkauf. Gastspiel Leopold Kramer  . Sonntag 10%: Vers

malion.

Der Film

Der Weg zum Ruhm

Mit 4: 0( 2: 0) wurde in Karlsbad   der KFK vom BSK Gablong besiegt. Der Warnsdorfer FN hatte auf eigenem Platz feine schwere Arbeit, gegen den D Komotau   mit 4: 0( 2: 0) zu gewinnen. In Gablong gewann der DSK über Sportbrüder Schreckenstein 5: 0( 3: 0) und in Prag   gaben die Sportbrüder gegen VfB Tepliß einen Punkt ab, da bas Match 2: 2( 2: 2) endete.- TFK war spielfrei, so daß die Entscheidung über den Meister erst in der legten Runde fällt- bis auf die ausstehenden Proteste...

-

-

ten, wenn man ihr gestattet, auch gegen Verbands­und Vereinsmannschaften zu spielen, die feinem der Fifa- Verbände angeschlossen sind. Einer solchen Fors derung dürfte unter teinen Umständen statt. gegeben werden... Die Türtei erhielt bereits eine Verwarnung, weil türkische Mannschaften ohne Genehmigung gegen sowjetrussische antraten. Seit dem 30. April 1936 genehmigte die Fifa tei. nerlei Spiele der ihr angeschlossenen National verbände mehr gegen Mitglieder anderer Verbände ( mit Ausnahme des britischen Reiches)..."

Davis- Cup  . Warschau  : Tschechoslowakei   geg. Polen   5: 0. Das Match dürfte aber mit 4: 1 verifi­giert werden, da statt Hecht Siba antrat. Brüs el: Belgien   gegen Schweiz 4: 1.

in Berlin   bei dem Rot- Weiß- Turnier im Einzelend Der beste Nazi- Tennisspieler Cramm wurde spiel von dem jungen Tschechoslowaken Ceinar überraschend, aber überzeugend in vier Säßen mit 8: 6, 0: 6, 6: 4, 6: 4 geschlagen. Die Nazi- Zuschauer waren, da sie fest auf Cramms Sieg waren, von dem eingetretenen Gegenteil ganz verdußt.

Das internationale Schwimmeeting in Tent  . schin- Teplits brachte am Sonntag einen neuen tiche floatischen Mo, deb10) Get ins Frucht( Bar Kochba  , Breßburg) in 5: 12.0 Win. Das Wasserballspiel des TAPS- Teams gegen Wasser­freunde Hannover   endete 4: 5( 3: 3). Am Montag wurden neuerdings drei neue tschechoslowakische Re­forde aufgestellt, und zwar über: 4 × 100 Meter Freiſtil durch Bar Kochba Preßburg in 4: 15.4 Min. 100 Meter Rücken durch Baderle( Bar Kochba  , Preß­ burg  ) in 1: 12.2 Min. und 3 × 100 Meter Lagen durch die CAPS- Stafette in 3: 32.2 Min. Das Wasserballspiel verlor die Verbandsmannschaft gegen die Hannoveraner wiederum mit 4: 5.

Die Schach- Meisterschaft der Sowjetunion  , an welcher sich 20 Sowjetmeister beteiligten, gewann in dem in Tiflis   ausgetragenen Turnier Löwenfisch ( Leningrad  ) mit 12.5 von 19 erreichbaren Buntten vor Konstantinopoliti( Kiew  ) und Ragozin  ( Lenins  grad), die sich den zweiten und dritten Plaß teilten. Botiinik, der dreifache Meister der SSSR  , fonnte an dem Turnier nicht teilnehmen und hat nun Löwenfisch herausgefordert, mit ihm um die SSSR­Meisterschaft zu spielen.

Vereinsnachrichten

ATUS

PRAG

Die Atus- Ausschußmitglieder wer­den für heute, Mittwoch, 8 Uhr abends zu einer Besprechung auf die Heßiniel, eingeladen. Genofsinnen und Ge­noffen! Der Atus lädt euch ein: Zu seinem Maiausflug am Sonntag, den 23. Mai, nach Sestajovice- Klanovice. als Gäste des dortigen DTJ- Vereins. Abfahrt von Prag  - Masarykbahnhof um ½7 Uhr früh nach Jirna­Klanovice, von dort Marsch mit der beigestellten Mu­sitkapelle nach Sestajovice. Es wäre sehr begrüßens­wert, wenn alle Organisationen fich dem Ausflug an­Schlöffen. Fahrpreis: Sonntag- Rüdfahrkarte cuva 7 Kč. Mittagessen Kč 5.50 fönnen vorangemeldet werben unter Telephon- Nr. 72820( Lahmer), Rüd­fahrt etwa 7 Uhr abends.

Die Spiele der tschechischen Divifionen. Mit telböhmen: Cechie Karlin gegen Sparta Kladno  anstaltung der Musikakademie, 3: Firma, 8: Pha- 11: 1, Sparta   Košit gegen Union   Bitob 6: 2, Meteor VIII gegen Bohemians 5: 4, Liben gegen S Nusle 8: 2, Vittoria Nusle gegen AFK Kolin 2: 1, Muselity Die kleinen Atus- Holzkaffen sind noch zum Se gegen Slavoj VIII 3: 1, Altbunzlau gegen Rapid größeren Teil ausständig. Atus ersucht, die Nassen 1: 1( 0: 1). Böhmen  - Land: SK Pardubik abzuliefern bei Mittenhuber( Gec). Fügnerovo gegen Hořovice   5: 0, Explofia Semtin gegen König nám. 4, Bildungsverein deutscher   Arbeiter, gräß 6: 1, Königinhof gegen Polaban Nimburg 4: 1, Smečky 27, von Montag bis Freitag abends im Nobisty gegen Slavia Karlsbad   3: 1, Petřín gegen Turnjaal, Stefansgasse 20, oder bei Lahmer, VII.. Jungbunzlauer E 1: 0. Mähren   Schle M. Sternbertova 3. Der einlaufende Betrag ist für ſien: Schles.- Oſtrau gegen Slovan M.- Ostrau 4: 1, das Kreis- Jugendlager bestimmt, das diesen Som­Bata Zlin   gegen Hussolvit 2: 2( 2: 2) 1, Prerau gegen mer errichtet werden soll. Oftrauer Slavia 2: 2( 1: 0), Stral Pole gegen Po­lonia Starwin 2: 1, Moravia Brünn gegen San. Slavia 1: 1( 1: 0), Olmüß gegen Žabovřesky 5: 2. Sonſtige Fußballergebniffe. Nabno: Kročehlavy gegen DFK Auffig 5: 2( 0: 1), SK Mo­thein gegen Die Aussig   2: 3. Teplißer FS gegen Sparta   2: 2.- B.- Budweis: Stadion gegen AC Traun( D.-De.) 9: 1. Schüt tenhofen: TSK gegen SV Urfahr- Linz   3: 3

pflüden gewohnt ist. wurde von I oh a n n Strauß anno achtzig( ein paar Jahre nach der ..Fledermaus") gewoben und die Aelteren schtvärm ten von dieser klassischen Operette, troß ihres ,, uninteressanten" Teribuchs, um des Charmes ihrer reichen und blühenden melodischen Reize willen, die noch vor zwanzig Jahren entsprechenden Ausdrud fanden durch opernmäßig fultivierte, blendende Ge­sangsstimmen, geiragen von darstellerischer Brillanz und liebenswürdiger Komik; ausstattungsgemäß gab Auch in diesem Weltkriegsfilm aus Sollywood es da großes Theater, und das Rauschen meisterhaft spielen Liebe und Eifersucht mit, auch hier wieder komponierter Finali, berühmt gewordene Num- löst sich der Konflikt durch den Heldentod des einen mern", die dieser Perle einer unsterblichen Gattung Rivalen, aber doch unterscheidet sich dieser Film hinreißenden Glanz verleihen. von den meisten anderen seiner Art: denn er will Run bringt das Deutsche Theater das Spizens realistisch sein, und bis zum Ende spielt in ihm der tuch" in einer nicht nur muſikaliſchen, sondern auch Krieg ſelbſt( und nicht die Privataffäre der beiden völligen tertlichen Umarbeitung, die faum einen Be- französischen Offiziere mit der Krankenpflegerin) griff vom. Werte des Originals zu geben vermag, die Hauptrolle. Und der Krieg ist ohne falsches und die die großen Ensembles ebenso wie etwa die Pathos und ohne Romantik dargestellt, nur mit der Doktorenszene oder das Trüffel- Couplet dem Schuße Gewalt ſeiner Schrecken, Rückmarſch, Auffüllung der Bezugsbedingungen: Bei Ruſtellung ins Haus oder bei Bezug durch die Poft monatlich Kč 16.-, vierteljährlich Kč 48. halbjährig Kč 96.- ganzjährig Kč 192.-.- Inferate werden laut Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß. Rückstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarken Die Zeitungsfrantatur wurde von der Post- und Tele graphendirektion mit Erlaß Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt. Druderei: Orbis". Drud, Verlags- und Beitungs- A.- G. Prag  .

Karlsbad  :

Verlanget überall Volkszünder