Mr. 228

ten Salbjahr 1985 berdoppelt hat; die Bahl der Sausreparaturen hat sich vervierfacht.

Anschließend sprachen in der Wechselrede Nitie Elbogen, Tid Prag, und Gampes Reichenberg, die sich mit den für die deutschen Grenzgebiete wichtigen Fragen beschäftigten.

Der Nachmittag des Montag war einer ge= meinsamen Fahrt nach Lány gewidmet.

Verbandstag

der Buchdrucker

Dienstag, 28. September 1937

Sudetendeutscher Zeitspiegel

Der 18. Feber und die Staatsbeamten Minister Nečas

herrfche.

Seite

an die deutschen Arbelter

an

Hodža fordert Kenntnis der Minderheiten und ihrer Sprache Auf dem Verbandstag der Bauarbeiter Sonntag wurde im Repräsentationshause in erklärte Fürsorgeminister Ing. Nečas, Brag der VI. Verbandstag der Buchdrucker eröffnet. Ministerpräsident Dr. Hodža hielt Sonn- deutsche Minorität haben, wem wir bei die deutschen Delegierten gewandt: Eingeleitet wurde die Tagung vom Gesangverein tag auf dem gesamtstaatlichen Unifizierungston- uns Karpathorußland und ferner Ungarn und Polen Typografia" mit dem Vortrag der Staatshymne greß der Juristenverbände in Preßburg eine be- haben, fo ist es notwendig, daß die Staats- und Ich wünsche den deutschen Arbeitern in und der Internationale". Sierauf folgte durch Ver- beutfame Nebe, in der er die Notwendigkeit einer öffentlichen Angestellten in gehöriger Zahl auch bandsobmann Senator Nemečet eine Gedenkrede für Dezentralisierung und einer inneron Reform Maßnahmen vorbereitet, daß der tschechoslowakische deren Sprache beherrschen. Es find ihrem schweren Kampfe für soziale Besse­den verewigten Altpräsidenten Maſarht und ein unserer öffentlichen Verwaltung start betonte und Beamte außer der Kenntnis der Staatssprache auch rung und für Erhaltung und Festigung der Nachruf für die verstorbenen Verbandsmitglieder. An die Trauerkundgebung schloß sich sodann die Ben den Beamten namentlich auch dir Kenntniß die Minderheitenfbramen be. Demokratie von vollem Herzen alles Beste. der Sprache und der Psyche der Minderheiten grüßung der Delegierten sowie der Gäste an. Wir wissen gut, wie es den deutschen Arbei Die Kenntnis der Minderheitensprachen wird bei Vom Minifter Nečas wurde ein Entschuldi- forderte. gungsschreiben verlesen; ihn vertraten Dr. Pivec und Die öffentliche Verwaltung, so führte Dr. Hodža jedem Minderheitenbeamten als fein Qualifi- tern jetzt politisch geht und wir verfolgen Dr. Bilbaur. Die Gemeinsame Gewerkschaftszentrale u. a. aus, muß insbesondere in technischer Hinsicht tations plus angesehen werden, das seinen Nie- gewissenhaft den schweren Kampf der deut­bertrat Prášet. Von ausländischen Gästen waren er- bereinfacht. ibre Expedivität muß beschleunigt, ihr derschlag in seiner Qualifikationstabelle, in feiner Schienen: Der Sekretär der Buchdrucker- Internatio- innerer Gang modernisiert werden. Weiters Einreihung und in den Möglichkeiten seines Bor- schen Genossen um die Erhaltung der Demo kratie. Besonders möchte ich betonen, daß nale Grundbacher( Bern ), Johansen( Dänemark ), brauchen wir für alle Aemter und für alle öffent- rüdens finden muß. Aber auch der Beamte, der die Sprachen unserer wir keinen Arbeiter, weder im tschechischen Schmaidt( Frankreich )). Ponstein( Holland ). Barbei lichen Institutionen neue und moderne ( Luxemburg ). Ottersen( Norwegen ), Scaucti( Bo- Arbeitsmethode n. In der Zeit des Tele- Minderheiten kennt, wird nur dann vollkommen noch im deutschen Gebiet, vergewaltigen las­Len), Uraica( Rumänien ), Wyler( Schweiz ). Malm- phons, des Radios, der Autos und Flugzeuge fönnen adminiftrieren können, wenn er auch die Psycho. borg( Schweden ). Halasa und Wiesenberger( Un- wir nicht wie zur Reit der Posttutsche und der Boten I og i ebes Volte 8, wenn er auch die lokalen sen und daß wir unter allen Umständen die garn). Begrüßungs- und Entschuldigungsschreiben arbeiten. In den Fabriten haben wir manchmal au- Verhältnisse kennen wird. Daher ist es nötig, daß der politischen, persönlichen und bürgerlichen hatten die Verbände Belgiens , Englands, Finnlands. biel Rationalisierung, in der öffentlichen Verwaltung Beamte, wenn er in ein Zantralamt kommen soll, bei Rechte eines jeden einzelnen deutschen Arbei­biel zu wenig. feiner Vorbereitung und in seinen Anfängen als Die Modernisierung der öffentlichen Verwal- Beamter aus eigener Erfahrung möglichst viele Ge- ters schützen werden. tung bedeutet allerdings nicht nur Neuorganisierung biete der Republik kennen lerne. Der 18. Feber muß auch eine neue Epoche und neue Arbeitsmethoden, sondern auch Umschu­Tunabes Beamtennawudies. in der Vorbereitung der Beamten und im Geiste dar Wenn wir bei uns eine ansehnliche Administrative bedeuten.

Klagelled der Grenzgastwirte

Herbststimmung in der SdP

Jugoslawiens und Litauens gesandt. Eine Ueberraschung war für die Verbandstagteil­nehmer bie im feierlichen Augenblid des Berhand­Lungsbeginns eingetroffene Stafette deutscher und tſchechischer Jungbuchbrucer. Die Abordnung über brachte dem Präsidium im Namen von 65 Orts­abteilungen und mehr als 1500 Mitgliedern der Lehrlingsorganisation eine Begrüßungsadresse. Nach diesem mit starkem Beifall bedankten att tamen fo­besiegelt. As erfreuliche Tatsache muß registriert dann fast alle der ausländischen Gäste und an­werden, daß der Inlandsverkehr zugenommen hat." fchließend die Gewerkschaftsvertreter zu ihren Be­Der größte Teil der Gastwirte in den Aus­Bu einer Stommentierung der Tatsachen hat grüßungsansprachen zu Worte. flugsorten der Böhmischen Schweiz sind auf Hen- es bei dem Schreiber nicht mehr gereicht. Begreif­obmann Němečet den Bericht über die Tätigkeit des Gründen verhindert, jeden Tag früh, zu Mittag Regime, das den Gold- und Deviserbestand, den Nach der Mittagsbauſe erstattete Verbands- lein gleichgeschaltet und nur aus strafgeseßlichen lich: Er hätte ja sonst schreiben müssen, daß ein Verbandsvorstandes. Auf den gebrudten ausführ und abends Heil Hitler" zu rufen, und daher es von besagter Judenrepublik" übernommen lichen Bericht hinweiſend, behandelte er lediglich noch geschworene Feinde der ,, Weimarer Judenrepu- hat, von drei Milliarden auf lumpige 116 Millio­einzelne der wichtigen Begebenheiten in organisato Blit". Aber ihre nur mühsam gezügelte Begeiste- nen RM heruntergewirtschaftet hat, eben gezwun rischer Beziehung und im Anschluß an die Anfüh­rung der Leistungen im Unterstüßungswesen ging er rung für das Dritte Reich und die Hitlerei fann gen ist, seine Bürger tein Geld ins Ausland zur Besprechung der fürzlich abgeschloffenen Tarifs sich nicht entfalten, vielmehr veranlassen sie die mitnehmen zu lassen. berhandlungen über. Bebeutungsvoll waren feine Fest- Segnungen nationalsozialiſtiſcher Staatstunst stellungen insbesondere noch aur Frage der Stellen und Finanzstrategie zu recht elegischen Betrach vermittlung, der Unkündbarkeit der Kollektivverträge tungen und manch einer von ihnen mag die Beit und Arbeitszeitverkürzung. Das Referat wurde nach herbeisehnen, da die Weimarer Judenrepublik" einer eingehenden Debatte einhellig gebilligt. Der noch lebte, wie die nachfolgende, melancholisch ab= Bericht des Verbandstaffiers Püst bildete eine Ver- gestimmte Notiz beweist, die in diesen Tagen in bollständigung des Spiegelbildes des vorangegan ber genen Berichtes besonders dahingehend, daß ziffern­mäßig die Leistungen des Verbandes nachgewiesen werben fonnten. Die Darlegungen des Verbands­Tassiers wurden angesichts des Nachweises, daß die Mitglieder und die Organisation gewaltige Obfer gebracht haben, mit Befriedigung und Stola aur Kenntnis genommen. Einhellig wurde ferner der Bericht der Kontrollkommission genehmigt und dem Verbandsvorstande und dem Kassier die Entlastung erteilt. Bum Schluß des ersten Verhandlungstages nahm der Verbandstag noch einen Bericht des Ob­mannes des Bildungsvereines Typografia und der Deutschen graphischen Bildungsvereinigung entgegen. Die Berichterstatter Pisa und Siegl Tonnten vor allem auf eine günstige Entwicklung in organisato rifcher und finanzieller Beziehung der beiden Bil­dungsorganisationen, aber auch auf eine rege Arbeit in bezug der fachlichen Fortbildung und eine forg fame Ausgestaltung ihrer Fachzeitschriften hinweisen.

Am Montag begannen die Beratungen mit der Festiebung der Höhe der Verbandsunterstübungen. Es wurde beschlossen, fie in der bisherigen Höhe au be Taffen. Die Höhe des Verbandsbeitrages, den die Landesvereine zu entrichten haben, wurde abgeändert. und awar ist dieser Betrag von 18 Kč nunmehr ins folge der steigenden Erfordernisse auf 19 Kč gestei gert worden. Einer Umstellung der Tagesordnung aus folge behandelte der Verbandstag sodann zwei der eingebrachten Anträge. Der eine betrifft die Forde rung auf Eingliederung der Buchbruder in die Ben­sionsversicherung, der zweite fordert u. a. eine Her­absetzung der Altersgrenze in der Sozialversicherung

von 65 auf 60 Jahre. Beide Anträge wurden ange nommen. Bei der Wahl des Verbandsborstandes wurde Senator Němečet abermals zum Verbands­borfibenden gewählt. Die Funktion des Saieds gerichtes wurde dem slowakischen Verein übertragen. Mit der Rustimmung zur Belassung der Redakteure des deutschen, tschechischen und flowakischen Ver­bandsorgans wurde der atveite Berhandlungstag be­fchloffen.

-

Henleinpresse die Runde macht und aus errnstretsch en stammt. Wir lesen in der Abwehr":

Der Fremdenverkehr in der Böhmischen Schweiz hat jetzt start nachgelassen. Fast alle Gaft­wirtschaften haben bereits das Personal entlassen. Die diesjährige Saison stand ganz im Beichen all gemeiner Geldknappheit, die namentlich bei den reichsdeutschen Besuchern wahrzunehmen tvar. Der

für reichsbeutsche Touristen im Grenzverkehrr frei­gegebene Betrag von brei Mart hat den Umsag ber hiesigen Geschäftsleute erheblich beeinträchtigt. Auch wurde beobachtet, daß alte Stammgäste aus Dresden und Leipzig , die bereits mehr als 80 Zahre ihren Sommeraufenthalt auf längere Zeit nach hier zu verlegen pflegten, im heurigen Som­mer ausgeblieben find. Falls auf deutscher Seite nicht bald eine Erleichterung der gegenwärtigen Devisenverhältnisse für Grenzgänger und Tou­risten eintritt, ist das Schicksal des Fremdenver­kehrs in der Böhmischen Schweiz für die Zukunft

bereits überschritt, bewegen sich die Bezüge der Bank­angestellten noch immer auf dem abgebauten Niveau des Krisentiefs. Die Verbandsleitung hat baher mit den übrigen Angestelltenorganisationen ein Rahmen­programm für die Einleitung einer yanafaatlichen Gehaltserhöhung

Seit Wochen wurde die Werbetrommel der SdP emsig gerührt, um das erst für den 19., dann aber zwangsläufig für den 26. Septem. ber angesetzte Bezirkstreffen der SdP in Trau­ tenau zu einem Massenaufmarsch der zur Volks. gemeinschaft zählenden Menschen zu machen. Vor allem rechnete man mit den Bauern und verschrieb sich den Jungbauernführer Toni Mül­ler nebst Herrn Jonat, dem ersten Mann nach Henlein in der SdP, und noch dazu Herrn Kreißl als Redner. Die Veranstaltung, die im vorhinein in recht bescheidenen Formen auf gezogen wurde, war für 2 Uhr angesezt, konnte aber erst nach 3 Uhr eröffnet werden, weil trop dem herrlichen Wetter

die Massen ausblieben. Im ganzen brachte man zehn schwache undertschaften auf, die sich aus Randproleten und den Kreisen des Bürgertums rekrutierten. Die wirklichen Arbeiter fehlten mit fargen Ausnahmen, von den Bauern waren wenige zu sehen. Die Stimmung war jammer­voll und schon um halb 5 Uhr trollten sich die Teilnehmer- diesmal ohne großen Lärm wieder heim.

-

Ferdinand Gerhard gestorben. In Reichen-|

Lebende Fackel. Ein gräßliches Unglüd er­eignete sich in Güntersdorf in den Vormit tagsstunden des vergangenen Sonntags. Eine Frau, Emilie Fischer, fam plötzlich, am ganzen Störper lichterloh brennend, aus ihrem Hause ge­laufen. Auf ihre Hilferufe konnten einige Nach barn mit Decken die Flammen erstiden. Frau Fis ben. Sie hat schwere Brandwunden erlitten und scher war offenbar mit Arbeiten beim Ofen bes schäftigt, wobei ihre Kleider Feuer gefangen Dr. Scharpner, der die erſte ärztliche Hilfe leiſtete, ordnete die Ueberführung in das Tetschner Kran­kenhaus an.

Bergarbeitertod. Samstag wollte der auf dem Elektra- Schacht in uffern beschäftigte Berg­arbeiter Josef Stiebiß aus Görtau furz vor Schichtende einen Hund in die Seilbahn einhäns gen. Die Schwenkbühne, auf der sich Siebitz bes fand, tippte um und der Hund kam dadurch in eine sehr schnelle Fahrt; er begrub schließlich Stle= bis unter sich und schleifte ihn etwa 40 Meter mit. Obwohl Stiebiz rasch aus der Hoffnungslosen Situation befreit wurde, hatte er doch schon schwere innere und äußere Verlegungen erlitten, so daß er auf dem Transport in das Komotauer Krankenhaus sverschieb. Der Verunglüdte hinter­läßt seine Gattin und vier Kinder.

terrichtssprache. In Pilsen ist ein Sonderlehrs Eine tschechische Schule mit deutscher Un­gang für tschechische Kinder eröffnet worden, in dem ausschließlich deutsch unterrichtet wird. Gleich für den ersten Jahrgang haben sich fast 100 Schüler und Schülerinnen gemeldet, so daß zwei Klassen errichtet werden, und zwar eine für Knaben und eine für Mädchen.

Die Annäherung an Ungarn

Genf . Der Ständige Hat der Kleinen Entente trat Montag unter dem Vorsitz des rumä nischen Außenministers Antonescu in Genf zusammen. Die Tschechoslowakei war durch den Außenminister Dr. Krofta, Jugoslawien durch ben Gesandten in Paris , Puri č, vertreten. Die Vertreter der Staaten der Kleinen Entente behandelten verschiedene Fragen, welche ausgearbeitet. Die Konferenz nahm die Grundlagen berg starb im 90. Lebensjahr der Nestor der judesid auf der Tagesordnung der gegenwärtigen dieses Programmes nach einer lebhaften Aussprache tendeutschen Komponisten, der Ehrenbürger der prüften die allgemeine internationale Situation. ordentlichen Völkerbundtagung befinden, und einmütig an. Die Konferens bestimmte auch sogleich Stadt Reichenberg, Ferdinand Gerhard. bie der Böhmischer Unionbant, der Böhmischen Sie konstatierten hiebei neuerlich ihre vollständige Escompte- und Crebitanstalt und der Länderbant Die Deutsche Landpost" berichtigt einen nebereinstimmung der Ansichten in allen Fragen, vorzulegenden Forderungen. Die für die übrigen Artikel, den sie am 18. August dieses Jahres welche den Gegenstand ihrer Aussprache bildeten. Banten bestimmten Forderungen werden in der näch gegen den Boltsfront- Terror in Hombok( Bezirk Sie widmeten ihre ganze Aufmerksamkeit den Be­sten Beit nach weiteren Beratungen festgefekt wer- Olmük) gerichtet hatte. Der sozialistische Klub ziehungen zwischen den Staaten des Donaubedens ben. Die Teilnehmer der Konferenz gaben der Er. wartung Ausdrud, daß die Bankleitungen schon in der Homboter Gemeindevertreter und der Turn- und insbesondere den Beziehungen zwischen während berein Atus, Hombot, stellen in je einer Presse- Ungarn und der Kleinen Entente nennung ber hon ber angestelltenfchaft when berichtigung überzeugend dar, daß alle Angriffe, und find entschloffen, die aufgenommenen Unter­werben. daß die Angestellten ben Anspruch haben, die die Deutsche Landpost" gegen sie gerichtet redungen in günstigem Geiste fortzu­fehen. baß nunmehr ihre Lage wenigstens teilweise ver- hatte, falsch und unbegründet waren. beffert wird. Andererseits wurde aber auch der ein­mütigen Entschloffenheit Ausdrud gegeben, die Altion nötigenfalls mit dem erforderlichen Nachbrud au unterſtüßen.

Tagung der Bankbeamten Am Sonntag hat in Brag eine gesamtstaatliche Konferens der Vertrauensmänner der Banlangestell­ten ftattgefunden. Es nahmen 216 Delegierte aus ben Bentralen und Filialen aus allen Städten teil, in welchen der Verband der Bank- und Svar taffenbeamten Ortsgruppen befibt. Die onferens fonnte ben mit Biffern und Tatsachenmaterial be gründeten Berichten entnehmen, daß die bereits feit Tschechische Bergarbeiter tagen bem Jahre 1985 feststellbare Befferung in der all­gemeinen Wirtschaftslage heuer neue und wesentliche Der 10. Kongreß des Verbandes der Berg­Fortschritte gemacht hat, deren günstige Auswirtun arbeiter wurde Sonntag vormittags im Saale gen besonders im Bantgewerbe zum Ausbruc tom- des Gewertschaftshauses in Brag eröffnet. An men. Von den erhöhten Produktionsaiffern, der Bebem Kongres beteiligten sich Vertreter der Behör­lebung des Innen- und Ausßenhandels, den weitaus ben, des Gretutivausschusses der tschechischen Straßenumzug veranstalteten, wurde gegen die gebefferten Bilanzen der Konzernunternehmungen, haben bie Banten großen Nußen gezogen, ber zu befozialbemokratischen Arbeiterpartei, der Union der deutend gesteigerten umfäßen, neuen Erträgniffen Bergarbeiter, der Revierräte, Vertreter der Berg| ten Tätern im Zentrum der Stadt, an der Kreu­und damit auch zu einer Konfolidierung der Verarbeiterschaft aus den Staaten der Kleinen hältnisse im Bantwesen führt, die größer ist als aus Entente und Polen . Abg. Hampl analysierte in ben Bankbila naen hervorgeht. Dem gegenüber feiner Rede die internationale politische und wirts Teiden bie Bantangestellten no immer unter den schaftliche Lage und leitete aus ihr Schlüsse für Nachwirkungen des gewaltigen, in den Jahren 1982 bie Arbeiterpolitit in der Tschechoslowatei ab. bis 1988 burchgeführten Abbau ihrer Gehälter. Der Kongreß behandelte Sonntag die Organisa­dessen Folgeerscheinungen sich durch den Entfall, bato. burch die nur geringen Avancements ber lebtentionsberichte, über welche Zentralsekretär Neu­Jahre sowie durch die wachsende Teuerung no bauer, Schahmeister Tybl und der Vorsitzende der empfindlicher bergrößern. Während die Wirschaft die Kontrollfommission Atrapal referierten. Der Non­Biffern der Konjunkturzeiten erreicht, ja mancherorts greß wird am Dienstag abgeschlossen,

Faschistischer Terror in Warschau

Bombenwürfe gegen marschlerende SJ und gegen Arbeiterlokale Ueber 20 Verwundete

Warschau. In Warschau fand am gegen das Lokal der jüdischen Arbeiterorganifa­Sonntag ein Kongreß der Sozialistischen Jugend tion ,, B un b" im jüdischen Stadtviertel verübt. statt. Als die Kongreßteilnehmer einen großen Eine Gruppe von Angreifern brang in den Sit­zungsfaal ein und fiel hiebei mehrere Mitglicher marschierenden Kolonnen von bisher unbekann- biefer Organisation an. Beiderseits wurden Schüffe abgefeuert. Sodann schleuderten die an­zung der Nowy Swiat- Gaffe und der Jerufalem- greifer eine Petarde in das Einfahrtstor bes allee, der wichtigsten Verkehrsaber der Haupt- Bundes" und wollten das Gebäude in Brand stadt, eine große, stark mit Explosivstoffen gela- stecken. Mehrere Personen wurden verwundet, bene Betarbe geschleudert. 18 Teilnehmer an dem hievon vier schwer. Umzug wurden mit Verwundungen ins Spital eingeliefert. Die Attentäter konnten in der durch die Explosion entstandenen furchtbaren Panit unerkannt entkommen.

"

die Druckerei und die Schriftleitung des jüdiſchen

Auch vor das Tor des Gebäudes, wo sich

Blattes ,, 5- Nano" befindet, wurde eine Petarde

In den späten Abendstunden wurde ferner gelegt, die jedoch rechtzeitig bemerkt und entfernt von unbekannten Tätern ein Bombenanschlag wurde.