,, Sozialdemokrat"

Donnerstag, 28. Oftober 1937. Nr. 254

Seite 8

Prager Zeitung

Deutsche Staatsfeier in Prag  

1bor, die er natürlich selbst fabriziert hatte. Um ernsthafter aufzutreten, eröffnete er sich ein Konto Die Bezirksstelle der deutschen aktivistischen bei zwei Prager   Geldanstalten, wohin er die er­Parteien veranstaltete Mittwoch abends im Deutschen   schwindelten Beträge aniveisen ließ. Bei seiner Ver­Haus eine Staatsfeier, die hohes künstlerisches Haftung behauptete er, die Dokumente von einem Niveau zeigte und ausgezeichnet besucht war. Dok- Unbekannten erhalten zu haben. Er wurde nach Pan­tor Sch wel b, der im Namen der Bezirksstelle der krab gebracht. Pornographische Filme. Gestern nachmittags aktivistischen Parteien eröffnete, verlas ein Begrü­ßungstelegramm an den Präsidenten der Republik drangen Beamte der Sicherheitsabteilung in ein Holleschowizer Gasthaus ein und erwischten zwölf Dr. Beneš, das lebhaft afflamiert wurde. Nach Personen fünf Männer und sieben Frauen die dem Vorspiel zum Freischütz  " von Weber rezi- fich pornographische Filme vorführen ließen. Alle tierten Dr. Schmerzenreich einen der groß- Beteiligten wurden verhaftet und das Verfahren ein­artigsten Stifter- Briefe( über die Freiheit als geleitet. Drei Filme, die zur Vorführung bestimmt Prüfftein der Charaktere") und Willi Volter waren, wurden beschlagnahmt.

-

-

Gedichte von Freiligrath. Hugo Rokyta   hielt Ueberfahren. Die Direktion der Staatsbahnen die gedankentiefe und schwungvolle Feftrede. Das in Prag   meldet: Am 27. Oktober um 8 Uhr 5 Min. Orchester- unter Leitung des Kapellmeisters off- wurde der Streckenmeister Jaroslav Koñas bei einer brachte noch die Fanfaren aus Li- Dienstfahrt auf dem Streckenmeisterrad durch den bu še" und das Preislied aus den Meistersingern  ". verspäteten Zug Nr. 3185 in Am. 601 der Strecke Mit der Staats hymne schloß die schöne und Smíchov Jinonice überfahren und getötet. Die Ursache des Unglücks wird erhoben. würdige Feier.

mann

-

Der Beginn der Republikfeiern

Am Vorabend des Staatsfeiertages legte die Prager   Garnison   einen Kranz am Grabe des Präsident- Befreiers in Lány nieder. Die stille militärische Feier des Gedenkens am Grabe des ersten Präsidenten fand um 16 Uhr statt. Außer den Kommandanten waren bei dem Pietätsakte für jede Formation einer jeden Waffengattung je ein Rottmeister und je ein Soldat des Mann­schaftsstandes antesend. Auch am Grabe des Unbekannten Soldaten in der Kapelle des Alt­städter Rathauses wurde eine stille Kranznieder­legung vorgenommen. Beim Grabe hielt eine Ehrenrotte des 5. Infanterieregimentes die Ehrenwache. Ebenso wurde im Befreiungsdent­mal ein Kranz niedergelegt. An dem pietätvol Ten Att beteiligten sich, ebenso wie bei dem feier­lichen Aft beim Grabe des Unbekannten Solda­ten Deputationen der einzelnen Formationen der einzelnen Waffengattungen.

In allen Prager   Kasernen wurden heute furze Vorträge über die Bedeutung des 28. Ot­tober gehalten. Am Abend wurde ein festlicher Zapfenstreich und ein Marsch durch die Stadt abgehalten.

Montag, den 1. November, wird bei der Post­sparkassa für den Parteienverkehr nicht amtiert.

Ausflugszüge der Staatsbahn. Am 28. Oktober Sonderzug nach Lány zum Grab des Präsident Befreiers. Vom 30. Oktober bis 1. November nach Hohenelbe und Spindlermühle   zur Eröffnung des Sokolhauses in Hohenelbe   185. Am 31. Oftober zum Grab des Präsidenten- Befreiers 13. Anmel­oungen und Informationen im Basar neben dem Wilsonbahnhof. Tel. 383-35.

Eine Reihe von Persönlichkeiten regen in einem Aufruf die Gründung einer Gesellschaft an, deren Ziel die Errichtung eines Masaryk= Denkmals in Lány sein wird. Der Aufruf ruft ins Bewußtsein, daß gerade in Lány, wo der Präsident in den Teßten Jahren wohnte und von wo er seine Funktionen ausübte, kein Denkmal steht. Es heißt in dem Aufruf: Wir errichten ein Denkmal, das Masaryk   so darstellen soll, wie er in der Vorstellung und der Erinnerung der Men schen unserer Gegend lebt. Unterschrieben ist u. a. der Bürgermeister von Lány Josef Krump­hanzl, an dessen Adresse Mitgliedsanmeldungen zu senden sind.

,, Milch fürs Kind". Die Deutsche Völkerbunde liga bittet zur Kenntnis zu nehmen, daß ihre Ver­faufsausstellung sudeten- und karpathendeutscher Heimarbeiten nicht, wie vom Publikum allgemein angenommen wird, als Weihnachtsausstellung ein­gerichtet ist. Sie wird, um die alteingeführten Weihnachtsverkäufe anderer Vereine nicht zu stören, nur bis Anfang November geöffnet sein.( Deutsches Haus, Zimmer Nr. 6, täglich 10 bis 18 Uhr.) Die Ausstellung wird täglich mit neuen Gegenständen er­gänzt und bietet in ihrer Mannigfaltigkeit ein schönes buntes Bild. Besonders hervorzuheben sind die rei­zenden preiswerten Kinderspielsachen, welche neu hinzugekommen sind.

1. November ausgestellt sein, weshalb die Deffent­

öffnet ist.

Sport- Spiel- Körperpflege

Finnischer Arbeitersport

Die besten Leistungen im Jahre 1937 Helsinki  , Mitte Oktober. Die Sommerzeit in Finnland   ist beendet. Der erste Frost ist da und in Nordfinnland gibt es schon Schnee. Die Sport­saison hat in diesem Jahre eine Reihe bedeutender Leistungen hervorgebracht. Nachstehend führen wir die besten Resultate in der Leichtathletik, Schwimmen, Radfahren und Fußball an.

Leichtathletik: 100 Meter: Savolainen 10.6 Set. Diese Leistung ist gleichzeitig die beste auch in der SASI. Die Russen weisen ebenfalls - 200 Meter: Savolainen 22 Set, feine beffere auf. Auch diese Zeit ist eine Höchstleistung in der SASI. 400 Meter: Rinne 50.8 Set. Dedegaard( Nor­ wegen  ) hat mit 50.1 Set. eine bessere Zeit erreicht. 800 Meter: Leppänen 2: 01.9 Min. Hier haben acht Russen und ein französischer Genosse bessere Zei­1500 Meter: Leppänen 5000 Meter: V. Salmi 15: 13.9 ten erzielt( 1: 55.2). 4: 01.9 Min. sti hat mit 14: 59.6 eine bessere Leistung. 10.000 und Nurmi   15: 15.0 Min. Nur der Russe Snamen­Meter: Tiffanen 31.42.9 und Peltomäki 31: 55.0 Min. In diesem Lauf haben vier Russen bessere Zei­25.000 Meter: Mustonen 1: 26: 11.4 und 110 Meter Hürden: V. Saarinen 1: 26: 21.0 Std. V. Lehtinen 15.5 Set. und Tammien 15.8 Set. Zwei Russen haben hier nur bessere Beiten( 15.0).

ten.

-

-

400 Meter Hürden: Heliö 57.2 und Hyryläinen 57.2 Sef. Wieder haben nur zwei Russen bessere 3eiten( i5.3). Weitsprung: Lehtonen 7.21 Me­ter. Zwei Ruffen haben 7.37 und 7.30 erreicht. Hochsprung: V. Lehtinen 1.90 Meter. Zwei Russen

Marlene Dietrich   und Malwyn Douglas im Film ,, Engel"

Kunst und Wissen

Die Zauberflöte

Mit der deutschen Singspieloper Die 3 auberflöte" hat das Prager Deutsche he a ter gestern abends die erste Fest aufführung im Rahmen der anläßlich des 150. Uraufführungstages des Don Giovanni  " in Szene gesetzten festlichen Prager   Mozart= tage veranstaltet. Musikalischer Leiter des Opern­

-

wie hier

-

-

Sonja Henie  

in dem Film ,, Auf dünnem Eise".

Auch im Schwimmen sind die Resultate gut. Männer: 100 Meter: Lestinen 1: 18.0 Min.; 200 Meter: Leskinen 2: 49.3; 400 Meter: Leskinen 6: 00.1 Min.( alles Brust). Saarinen 1: 18.5 Min.; 200 Meter Rücken: Ekholm 100 Meter Rüden: 3: 02.1 Min. 50 Meter Freistil: Kasvio 29.2 Set.; 100 Meter: Vainio 1: 06.1 Min.; 200 Meter: Vainio 2: 32.0 Min.; 400 Meter: Saarinen 5: 28.7 Min.; 500 Meter: Buranen 7: 19.2 Min.; 1000 Meter: Ahola 15: 10.3 Min.

und ein Norweger   haben 1.91 bis 2.01 erzielt. Stabhochsprung: Martelius 3.80 Meter. Osolin ( ein russischer Lette) und zwei andere Russen sind 4.00 bis 4.26 gesprungen. Dreisprung: Lehtonen 14.85, Tammi 14.70 und Karttu 14.47 Meter. Diese Reſultate sind besser als die russischen Leistun­Speer: Autonen 69.67, Mattila 67.14 und gen. Rautawaara 66.34 Meter. Gleich nach ihnen folgt der Schweizer   Genosse Bühlmann mit 64.12.

Offert- Ausschreibung

In einer größeren freien Gewerkschaft

-

Meter Freistil: 35.6 Gef.; 100 Meter: Leskinen Frauen: 50 1: 19.7 Min.; 200 Meter: Leskinen 3: 00.1 Min. 100 Meter Brust: Bulfinen 1: 29.4 Min.; 200 Mes ter: Pulkinen 3: 16.7 Min. finen 44.2 Sef.; 100 Meter: Raunio 1: 40.3 Min. - 50 Meter Rücken: Less Im Radfahren konnte man folgende Best­leistungen verzeichnen: Bahnfahren: 5 Kilometer:

3 st nandi had

int slin natin named

Wer baut

schafft

Arbeit"

Straßenfahren: 30 Kilometer:

-

Frauen: Straßen

Das Mozart- Manuskript der Ouvertüre zur abends war Opernchef Karl Rank I, der zum ersten Dienstort Aufsig ist die Stelle einer Jalonen 7: 52.8 Min.; 10 Kilometer: Palonkantare Klementinums installierten Ausstellung nur bis die festliche Stimmung der Aufführung und ihre Stils müffen folgenden Bedingungen entsprechen: Mit Liljequist 50: 27: 0 Min.; 40 Stilometer: Evärara Oper Don Juan" wird in der im Spiegelsaal des Male die Zauberflöte" dirigierte. Ihm ist vor allem korrespondentin zu besetzen. Bewerberinnen 16: 04.2 Min. schönheit zu danken. Denn er versteht es, gutem Erfolg absolvierte Handelsschule; vollkommene 1: 08: 13.8 Std.; 50 Kilometer: Liljequist 1: 22: 35.0 lichkeit darauf aufmerksam gemacht wird, daß die schon festgestellt wurde, alle Mitwirkenden, Or Beherrschung der deutschen und der tschechischen Std.; 60 Kilometer: Jalonen 1: 43: 23.0 Std.; 100 Ausstellung..Mozart   und Prag  " daselbst außer chester, Chor und Solisten, zu schönster Einheitlich Sprache in Wort und Schrift; Fähigkeit, Ueber- Kilometer: Boman 2: 49: 29.0 Std.; 120 Kilometer: Oktober, von 9-12 Uhr und von 14-17 Uhr ge- führen. In der Zauberflöte  " bewies Rankl, daß er druckreif herzustellen; Uebung in Stenographie fahren: 5 Kilometer: Pöllänen 8: 05.5 Min.; 10 nicht nur gefühlsmäßig stärksten Ausdruckes fähig ist,( Gabelsberger) und Maschinenfchreiben, Handschrift Kilometer: Pöllänen 17: 49.1 Min. sondern auch die leichte Hand für den Duft und die lich hergestellte Offerte find bis längstens 1. Novem­Bartheit Mozarts besitzt. Daß sein Mozart zudem ber 1. J. unter der Chiffre 2. V. II. an die Admini­noch blizblant sauber sich präsentiert, sei ihm beson- tion des Blattes zu richten. ders gedankt. Die allzu langsamen Zeitmaße einzel­ner Nummern wären zu korrigieren. Die solistische Besetzung der Oper war die gleiche wie bei den lez­ten Aufführungen. Nur in der Partie der ersten Dame hörte man eine neue flangiaubere Stimme, die der jugendlich- dramatischen Sängerin Elſe Fint. Der Abendregie dieser Zauberflöte  " find Uebertrei­bungen in den Details der Szene vorzuwerfen, die nicht immer glücklich und stilvoll waren. Das Theater war sehr gut besucht, der Beifall sehr freundlich. E. J.

Straßenbahn gegen Auto: Drei Leichtverletzte. Der Kraftwagen P- 30.751 des 33jährigen Inge­nieurs Anton Stubát aus Prag   wurde gestern mit­tags in der Brenntegasse von einem Straßenbahn­wagen der 2er- Linie erfaßt und auf den Gehsteig geschleudert. Hiebei wurden drei Personen, die auf dem Gehsteig standen, leicht verlegt und mußten von der Rettungsgesellschaft ins allgemeine Krankenhaus gebracht werden. Den Insassen der beiden Wagen geschah nichts.

Sturz in den Liftschacht. Der 23jährige Elektro­techniker Wilhelm Dostal aus Litowis glitt gestern nachmittags, während er Drähte im Liftschacht eines Neubaues in der Fleischergasse in Prag   II anmon­tierte, aus und stürzte drei Stock tief auf den Boden des Schachtes. Durch den Sturz wurde er schwer berlebt. Er erlitt einen Bruch des rechten Fußes und zweier Rippen, eine Quetschung der Wirbelsäule und innere Verlegungen. Die Rettungsgesellschaft brachte ihn ins allgemeine Krankenhaus.

-

Spielplan des Neuen Deutschen Theaters. Heute Donnerstag, halb 3 Uhr nachm.: Warum lügst' Du, Chérie?; 7: Die Walküre, Beginn des Freitag, 8: Acht Ruder Abonn. 1937/38, 1.­im Taft, D. Samstag, 7: Faust, 1. und 2. Teil, Sonntag, 23: Bei Kerzenlicht; 8: Ab. aufgeh. Die Entführung aus dem Serail, im Rahmen des Mozart- Festivals.

-

-

Schwindel mit Stellenvormittlung. Der 35jäh­rige Arbeitslose Anton Hamouz aus Zbuzan wurde dieser Tage wegen einer Reihe von Betrügereien ver­haftet, die er an Fährleuten in Podol und Blichov begangen hatte und die ihm ingesammt 7000 eingetragen hatten. Er versprach, ihnen die Ueber- Reise. fuhr von Blichov nach Podol zu verschaffen, gab sich als Sekretär der staatlichen und öffentlichen Karto- Die Reise, 28: Hilde und das Lotteriespiel, Urauf theken aus und zeigte auch verschiedene Dekumente führung.

Spielplan der Kleinen Bühne. Heute Don­nerstag, 3: Menschen auf der Eisscholle; 8: Die Freitag, 8 Parkstraße 13. Samstag, Sonntag, 3: 28: Das Glück, Erstaufführung.

-

-

-

4420

Diskus: Selin 44.42 Meter. Hier haben der nor­wegische Genoffe Aarnes( 46.39) und zwei Russen Hammer: Weid 49.33 Meter. bessere Resultate. Nur der Russe Schehtel hat mit 49.86 mehr erreicht. Augel: Elo 14.72. Zwei Russen haben bessere Resultate( Kanati 15.50).

Rudolf Riemer

Vereinsnachrichten

TOURIS

DIE

DIE NATU

DE

Ortsgruppe Prag  : Sonntag, den 31. Oftober, Zusammenkunft 10 Uhr End­station der 5er Elektrischen in Hlubo čepy, Wanderung Prokopytal, Radotin, Führerin: Winterniß.

Gegründet 1885

Färberei und chemische Reinigung

Indanthrenfärberei, Enlanisieren( Mottenecht­machen) von Teppichen, Pelzen, Polstermöbeln, Woll­waren und Wollgarnen, Weißwäscherei, Plissieren

Filialen und Annahmestellen in zahlreichen Städten der Republik  

-

Die

Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Bezug durch die Poſt monatlich 16.-, vierteljährlich 48.-, halbjährig 96. Tarif billigst berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Preisnachlaß  .- Rückstellung on Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarken,

2956

ganzjährig K 192.-. Zeitungsfranta ur wurde von der Post- und Tele­Inserate werden laut

graphendirektion mit Erlaß Nr. 13.800/ VII/ 1930 bewilligt.( Kontrollpostamt Praha 25.- Druderei: Orbis", Drud, Verlags- und Beitungs-.- G. Prag  .

t

11

t

δ

9

D

t