Seite 6

Volksgemeinschaft und

völkische Arbeitervertreter

,, Sozialdemokrat

Trager Zeitung

Die Forstarbeiter in den Forsten der Herrs schaft Löwenstein bei Haid im Tachauer Be zirk haben die Arbeit niedergelegt. Die Streis fenden, zum größten Teil Mitglieder der DAG, verlangen eine Erhöhung ihrer Krisenlöhne. Sie Gattenmörder Horak­haben zuerst die Hilfe ihrer Gewerkschaft ange= rufen. Ein Vertreter dieser Organisation tam

auch, unterhielt sich mit den Vertretern des Be­fizers, ohne daß die Funktionäre der Arbeiter etwas davon wußten, und ging wieder. Die Ar­beiter wandten sich daher an die freie Gewerk schaft. Diese veranlaßte sofort, daß am 3. Jänner bei der Bezirksbehörde eine Verhandlung über die Forderungen stattfindet. Die Arbeiter haben den Unterschied zwischen der freien Gewerkschaft und einer Organisation, wie es die DAG ist, schnell fennengelernt.

Die zum überwiegenden Teil aus Anhän­gern Henleins bestehende Arbeiterschaft einiger Firmen im Wefelsdorfer Bezirk fann ebenfalls von der„ Volksgemeinschaft" erzählen. Die Unternehmer haben sich geweigert, mit den deutschen Gewerkschaften einen Lohnvertrag abzu= schließen, und der Bezirk wurde daher dem tsche­chischen oſtböhmischen Vertragsgebiet angegliedert. In diesen Betrieben deutscher Unternehmer erhalten deutsche Arbeiter, die für Henlein  gestimmt haben, 25, 30, 35 und mehr Prozent weniger als sie nach dem Vertrag zu bekom­men haben. Diese Henleinarbeiter müssen gegen ihre Kameraden Unternehmer von den tsche chischen Gewerkschaften in Schutz genommen werden, welche die Einhaltung des Kollektivver trages im Wekelsdorfer Gebiet zu überwachen

haben.

Zwei Beispiele, die anschaulich das Wesen der„ Volksgemeinschaft" zeigen.

Oesterreichs   Gebirgsbauern unter dem Faschismus

Wie die„ Lp." meldet, führte bei der Aus­sprache über den niederösterreichischen Landesvor: anschlag ein Abgeordneter Klage über die Ents völkerung vieler niederösterreichischer Gebirgs­gegenden. Er wies darauf hin, daß sich der Groß­grundbesitz die schwierige Lage der Gebirgsbauern zunuze mache und bei Zwangsversteigerungen für geringes Geld Bauernhöfe, Boden erwerbe. Die Bauern müßten die Scholle verlassen und die neuen Grundherren, denen es hauptsächlich um Jagden zu tun sei, ließen die Höfe verfallen. Der Abgeordnete verlangte eine sofortige und grund­sätzliche Aenderung des Grundverkehrsgeseßes, um der bedrohlichen Entvölkerung der österreichischen Gebirgsgegenden entgegenzuwirken.

Man erhält für

Kč

100 Reichsmark

608.­

•

Markmünzen

655.­

100 österreichische Schilling

526.50

100 rumänische Lei

16.35

100 polnische Zloty

510.50

100 ungarische Pengö

550.50

100 Schweizer Franken

656.50

96.20

141.25

1 englisches Pfund

100 franzöfifche Francs

1 amerikanischer Dollar

100 italienische Lire

100 holländische Gulden

100 jugoslawische Dinare

100 Belgas

100 dänische Kronen

100 schwedische Kronen

28.30

Falschmünzer

Im Verlauf der Untersuchung konnte der Gat­tenmörder Kamill Josef Horát, der sich zur Zeit in Pankrat befindet, der Fälschung ungarischer Fünf­Pengö- Münzen überführt werden. In seiner Woh nung wurde zwar nur ein einziges, unvollendetes Falschgeldstück gefunden, das auf galvanoplastischem Weg aus Kupfer hergestellt und noch nicht versilbert war; er selbst behauptet auch, niemals falsche Mün­en in Umlauf gefeßt zu haben, gibt jedoch zu, sich Seine Frau babe angeblich von seinem Plan gewußt. auf diese Weise aus der Not habe helfen zu wollen. Ein Vierteljahr vor seiner Verhaftung babe er seine Versuche, Falschgeld zu erzeugen, aufgegeben. Bei den Budapeſter Sicherheitsbehörden wurde angefragt, ob falsche Fünf- Pengö- Stüde dort aufgetaucht feien; die Antwort steht vorläufig noch aus.

Falsche Briefmarken. In lezter Zeit tauchten in tungsmarken auf. Es handelt sich um Marken, die Prag   Bögen falscher sogenannter Preßburger Bei­anläßlich der Preßburger gesamtstaatlichen Brief­martenausstellung 1937 herausgefommen waren. Die auf Veranlaffung des Poſtminifteriums eingeleitete Untersuchung führte zur Verhaftung eines Mannes, der die Fälschungen verkaufte und zur Beschlagnahme bon 250 Bögen Falschmarken. Der Verhaftete hatte die Marken um einen den Nominalvert übersteigen­den Preis verkauft. Ferner wurden mehrere Bogen des gleichen Papiers beschlagnahmt, auf dem die zum 100. Todestag Buschkins in Sowietrußland heraus­gegebenen Jubiläumsmarken gefälscht wurden; 100 Stück dieser Fälschungen wurden bei einer andern Person beschlagnahmt.

weise verlief der Unfall für die Insassen ohne Scha­den. Es wurde niemand verletzt. Da der Wagen fahrtunfähig war, mußte der andere Autocar nach der Rückkehr nach Prag   noch einmal in die Ortschaft bei Unhošt  , um den Rest der Expedition abzuholen. publik. Am 31. Dezember von 9 bis 18 Uhr und Neujahrswünsche für den Präsidenten der Ne am 1. Jänner von 8 bis 12 Uhr werden auf der Prager Burg   Bögen zur Eintragung von Neujahrs­glückwünschen für den Präsidenten der Republik auf gelegt werden.

gerichtes in Brag. Angefangen mit dem 12. Jänner Nebersiedlung der Kanzleien des Zivilfreis­1938 werden die bisher im Hause Prag II, Na Poříči 7, untergebrachten Kanzleien des dritten und vierten Berufungsſenats, des Zivilgerichtes in das eigene Amtsgebäude des gesagten Gerichtes in Prag  1, Ovocný trh 18, übersiedeln.

Das Referat für Ausflugszüge der Staats­bahn veranstaltet folgende Stierfurfionen: Vom 8. nach Vyšne Ružbachy 550 Kč und in die Hohe Tatra  bis zum 16. Jänner in die Beskiden für 440 Kč, 530 Kč. Anmeldungen und Informationen im Bajar neben dem Wilsonbahnhof in Prag  . Telephon 38335.

Kunst und Wissen

Freitag, 31. Dezember 1937. Nr. 307

Dies und das D

Ein Wunderkind der Lüfte Vermutlich besist Frankreich   in dem dreizehn einhalbjährigen Georges Le bouteiller den jüngsten Piloten der Welt. Der Junge hat zwar noch nicht sein Piloteneramen abgelegt, aber er hat be­reits mutterseelenallein am Steuer eines Potez­Flugzeuges einen Flug durchgeführt, und zwar mit einer so vollendeten Kenntnis aller notwendigen Und dabei hat er insgesamt vorher erst sechs Stunden Coutances   begeistert waren, als er sicher landete. Manöver, daß die Mitglieder des Aeroklubs von 55 Minuten in den Lüften verbracht, an der Seite

seines Lehrers, der erklärt hat, es handele sich um eine wirklich geniale Begabung. Sein Vater befir ein Privatflugzeug, und er hat den Jungen unterrichten gesetzliches Verbot für Flugunterricht für Kinder laffen. Das war möglich, weil es in Frankreich   kein gibt, aber niemand hätte wohl gedacht, daß der Knabe so schnell Meiſterflieger werden würde. Er besucht zunächst weiterhin das Lyzeum von Coutances   und beabsichtigt später selbstverständlich! Flieger, sondern Konstrukteur zu werden. Der letzte Einwohner von Silver City

-

-

nicht nur

Silver City in den Rocky Mountains   ist nun mehr vollkommen verlassen. Der letzte Einwohner der Stadt, Joseph Smith  , ist gestorben, und die Sied­lung, verödet und verfallen, liegt nun menschenleer da. Silver City ist vor einem balben Jahrhundert entstanden, zu jener Zeit, als die Goldsucher überall Städte gründeten, wo auch nur im geringsten die Aussicht bestand, das kostbare Metall zu finden. Joseph Smith   war Bauarbeiter auf der Pacific­Bahn, das Goldfieber erfaßte auch ihn, aber er schloß sich damals feiner der vielen Abenteuergruppen an, sondern wanderte mutterseelenallein durch die Rocky Mountains  , um sein Glück zu versuchen. Er glaubte, in einem Tal, durch das ein Flüzchen floß, Gold gefunden zu haben, baute sich ein Blockhaus und nierswiiwe Rosa Strach aus Karolinental aus einem fahrenden Straßenbahnwagen der 19er- Linie und ge­wusch monatelang den Sand aus. Er fand aber nichts riet unter den Schußrahmen. Die Rettungsgesell- Spielplan des Deutschen Theaters. Freis und lebte als Jäger in voller Einsamkeit lange des linken Beins festgestellt wurde. schaft brachte sie auf die Klinik Jirásek  , wo ein Brucht a g. 7.00: Schottenring  ". Gast Monate. Eines Tages kamen zwei Merikaner vorbei, Die 56jährige spiel Werbezirk. 10.15: aut her, wir sie wunderten sich über diesen Einsiedler der Rocky Anna Undeutsch aus Branik fiel in der Modřaner find's!". Silvesterrevue mit G. Werbezirk. Sams, Mountains, fie glaubten Joseph Smith   nicht, als er Gaffe aus einem fahrenden Straßenivagen der 21er tag, 2.30: änsel und Gretel". 7.30: ihnen erklärte, es gäbe kein Gold in der Gegend. Linie und blieb bewußtlos liegen. Mit einer Leich Die 3auberflöte". Sonntag, 2.30: Hatte er ihnen nicht auch gleichzeitig gesagt, im Ge­ten Gehirnerschütterung wurde sie ins Allgemeine eines Glück auf der Wieden", Gast birge gäbe es Silberlager? Als sie wieder abzogen,

Aus der Straßenbahn gefallen. Gestern fiel in der Nähe des Republikplates die 57jährige Inge­

Krankenhaus gebracht.

-

Autohavarie der Mährischen Lehrer". Die Ge­

"

fangsvereinigung der mährischen Lehrer fuhr in zwei Autocars gestern vormittags nach Lány. Auf der Rückfahrt stürzte der eine Autocar in den Straßen­graben und wurde dabei stark beschädigt. Glücklicher­

117.15

1579.­

9

60.30

482.50

631.­729.  ­

Jean   Gabin

in dem Film„ Die große Illusion".

Die Folterung

Silvester- Nachtvorstellung 10% Uhr Schaut her, wir find's". Große Silvesterrevue mit Gisela Werbezirk   in der Vorlesung bei der Hausmeisterin" und als Elisabeth von England  "; Dudek als Con­férencier, Padlejak als Johann Nestroh, Göz als Willibald in Schlimme Buben". Ferner Volker, Schipper, Stadtler usw. Vorverkauf täglich! Diese Vorstellung kommt nicht ins Abonnement!

"

Werbezirk. 7.30: Wiener  . But". Spielplan der Kleinen Bühne. Freitag: 7.30: Georg und Margaret". 10.30:„ Sie, Jo­hann", musikalisches Lustspiel, Erstaufführung. Samstag, 3.00, a bale und Liebe". 8.00: Georg und Margaret".

Vereinsnachrichten

Note Falten,   Prag. Freitag, den 31. d. in Heim um 16 Uhr Silvester feier. Sams­tag Wanderung. Näheres im Heim.

Der Film

Urania- Kino

-

-

Ab hente Neujahrs- Galaprogramm:„ Spiel auf der Tenne", ausschließliche Premiere mit Stöckl, Kampers, Eichheim, Dorjan, Fintenzeller etc. Dazu eine Silly- Symphonie und Attualita- Premiere!

hatten sie nichts Eiligeres zu tun, als die Kunde vom Silber in den Rocky Mountains   überall zu verbreiten, und kurz darauf kamen Scharen von Abenteuern, um noch den Schäßen zu suchen. Mit ungeheuerer Schnel­Tigkeit wuchs eine Stadt empor, der man den stolzen Namen ,, Silver City" gab, aber schon nach ein paar Monaten fruchtloser Suche nach Silberadern verf schwanden die meisten ihrer Bewohner, dann zou ic auch die letzten davon, und Smith blieb wieder allein I Er hatte dieses Tal entdeckt, er wollte es nicht wieder 5. verlassen. Ein Menschenalter lebte er weiter in den immer mehr zerfallenden Häusern der Stadt, die ih allein gehörte. Im vorigen Jahr wurde er frant, e. mußte in die nächstgelegene Siedlung wandern, un Silver City hat heute nun feinen Bewohner me

Urania Kino, Klimentská 4.

Fernsprecher 61623.

Das Spiel auf der Tenne

Bremiere.

Normale Breife! Heute 6, viertel 9 11hr, Samstag Verlanget überall

und Sonntag 2, 4, 6, viertel 9 Uhr.

Heute, halb 11 Uhr, Silvester Nachts borstellung! Wenige rest I ich e Karten!

Volkszünder

Das

Nach jeder Nacht, die Petrus Arbues vor| Mund des Inquisitors, und wie durch glänzende| vielfachen Verhören, denen sie tagelang ausgesezt Altären und in dem Kreuzgang seiner Kirche ver- Schleier hindurch verbreitete sich ein Ausdruck stil- war, gestand sie nichts. Soeben ist ein zweiter großer Roman des brachte, kehrte er demütiger zurück. Er las gerne len Glücks. Und während Arbues dem Gehilfen Da erschien eines Tages Petrus selbst zu Karlsbader Dichters Ernst Sommer   unter bon den heiligen Märtyrern und malte fich ihre befahl, die Garotte schärfer anzuziehen oder das ihrem Verhör. Maria de Labadia war von einer dem Titel„ Botschaft aus Granada"( im Ver- Qualen aus. Und wenn er selbst den Sizungen Becken mit glühenden Kohlen den Fußsohlen des Lag Julius" Nittls Nachf.) erschienen, ein histo- des Inquisitionsgerichtshofs zu Saragossa   in der Opfers zu nähern, trat der Kopf des späteren Jugend schien unverwüstlich. Ein wenig blaẞz und wochenlangen Befragung erschöpft. Aber ihre rischer Roman, in deffen Brennpunkt die Er- Kathedrale S. Salvador präsidierte, unterbrach er Heiligen in eine Aureole von Licht. Jeder, Schrei mit bebenden Lippen trat sie dem Inquisitor ent­eignisse stehen, die das Spanien   des Jahres sich oft und schloß leise atmend die Augen. Und des Opfers schien wie ein Pfeil gegen ihn loszu­1492 betpegen: die Eroberung Granadas, die die Mitglieder des Gerichtes, Caspar Juglar, schnellen, aber ein Pfeil, der einen Sankt Seba- gegen. In dem Halbdunkel des Raumes standen Vertreibung der Juden und die Ausfahrt des Roderich Sanchez de Zuaco, Juan de Anchias, stian verwundet. einander Arbues und die zwanzigjährige Gefan Was Wunde schien, war in Kolumbus   zu seiner Entdeckungsfahrt. Wir Petrus Jordan, Didacus Lopez von Calatayud  , Wahrheit selige Luft. Und wo man Schmerz er ihrer kostbaren Kleidung beraubt. Sie trug ein gene gegenüber. Maria war ihres Schmucks und entnehmen dem Roman nachstehenden Abschnitt: Juan de Erea, endlich der Fiskaladvokat Ray- wartete, verbreitete sich strahlende Heiterkeit. Petrus Arbues war zweiundvierzig Jahre mundus   Mur warteten geduldig, bis ihr Meister bis zur Erde reichendes dunkles Gewand. Nicht daß sie verfolgt wurden, sondern die reiche Haar hing aufgelöst über ihren Rüden. alt, als er von Torquemada   am 4. Mai 1484 sich aus seinen Gesichten zur Wirklichkeit zurüd- unerklärliche und beängstigende Haltung dieses Aber von ihrem Gesicht ging selbst in dem kargen zugleich mit dem Dominikaner   Caspar Juglar zum gefunden hatte. Raymundus   Mur, der die Rolle Inquisitors erbitterte die Verfolgten Aragoniens  . Licht der langgestreďten Gefangenenzelle ein Inquisitor von Aragonien   bestellt wurde. Im des Staatsanwaltes vertrat, tagte es nicht, eine Man fonnte die Härte eines Torquemada ertra Glanz aus, dessen Kraft man ausgeliefert schien. Gegensatz zu seinem Meister Thomas hatte er eine Frage an den Angeklagten zu richten. Der Notar gen. Man konnte ihn hassen oder ihn fürchten. Und als sie zu reden begann und um Erbarmen sanfte und geschmeidige Art, die wohltat, um dann des Offiziums hielt im Protokollieren inne, und Arbues hingegen verwundete mit seinem Lächeln bat, war eine solche Gewalt rührender Zuversicht zutveilen um so tiefer zu erschreden. Seine Worte felbst die Gehilfen des Gerichts ruhten in solchen die Gefolterten bis in die Tiefen ihrer Seelen. in ihr, daß der die Tür bewachende Alguazil eine hatten immer dasselbe, schwebende Gleichgewicht. Augenblicken. Der Angeklagte, nackt, in seinen Es war beinahe ein Glück, ihn anzusehen. Doch Träne vergoß. Sie beruhigten, selbst wenn sie drohten. Und Ar- Fesseln, sah sich einer Gesellschaft von Schweigen diefes Glüd war fürchterlicher Schein. Man bues Gesicht, das guterhaltene Geficht eines ge- den gegenüber, die alle mit angehaltenem Atem mußte, wenn er mit sanfter Stimme fragte, ihm Denn Arbues hatte seit Jahren den Umkreis der bertrauen oder ihn sogar lieben. Aber man ver­gewöhnlich weiß. Am weißesten war die Stirn, Arbues saß in seinem Richterstuhl, dessen lor sich in dieser Sanftheit wie in einer grauen- Kirchen S. Salvador und S. Maria del Pilar nie die schon frühzeitig an die Stirn eines Heiligen hohe, wappengeschmückte Lehne funkelnd gegen den vollen Wildnis. Und zuleßt erfannte man, daß verlassen. Als sie den Blick hob und ihn ansah, schwarzen Hintergrund stand, mit niederhängens man sich einem Trug ausgeliefert hatte und daß erschrat sie. Steinen Richter sah sie vor sich, son­Arbues liebte es, lange vor einsamen Altären dem Kopf und halbgeschlossenen Augen. In sol- der verlockende Friede auf den Zügen des Inqui- dern einen sehnsüchtig Bittenden. Sein Schwei­zu knien und sich, während die Worte des Gebetes chen Fällen glaubte der Inquisit, es sei Mitleid, fitors ein Köder war, vielleicht Arbues selber gen glich einer leisen Liebestlage, nicht um eine auf seinen Lippen zerfloffen, efstatischen Visionen das den Richter überwältige, und schöpfte unter unbewußt. Frau, sondern um die Menschen. Und Arbues sah sie fortgesetzt an. hinzugeben. Wenn er nachts durch die Bogen- den Windungen der Garotte plößliche Hoffnung. Maria bermochte sich, da So erging es der von mütterlicher Seite aus gänge der Kirche S. Maria del Pilar wandelte, Aber schon richtete Arbues sich unvermittelt auf. jüdischem Blut stammenden Maria de Labadia, das Halbdunkel ihr vertraut war, in des Mannes glaubte er Engelchöre zu bernehmen, und im tiefen Sein Geficht entspannte sich, die Müdigkeit ver- der Schwester eines Adeligen der Stadt Saragossa  . sanftem Gesicht zurechtzufinden. Und in den näch­Dunkel erlebte er die mystischen Begebenheiten. schwand und machte einem unerbittlichen und Sie war wie viele andere Gefangene der Inquisi- einsamung des Priesters zu erkennen und statt sten Sekunden schon glaubte sie die ungeheure Ver­wie sie in den Evangelien geschildert werden: das ftrengen Ausdrud Plaz. Und wiederum wech tion der mosaischen Häresie angeklagt. Ihre weiter um Mitleid zu bitten, begann fie Mitleid Wunder der Verkündigung, das Geheimnis des felte die seltsame Szenerie dieses rätselhaften und Schönheit und der Reichtum ihrer Familie bewog zu empfinden. Abendmahls und die Stunde im Delbaumgarten, undurchdringlichen Gesichts. Eine beinahe mäd die Familiaren und Kerkermeister der Inquisition  , in der die Jünger schlafen und Jesus wacht. chenhafte Weichheit beseelte plötzlich Augen und sie mit größter Schonung zu behandeln. In den ( Schluß folgt.)' Bezugsbedingungen: Bei Zustellung ins Haus oder bei Lezug durch die Poft monatlich Kč 16.-. bierteljährlich Kč 48, balbjährig Kč 96.- ganzjährig K 192.-. Inferate werden laut Tarif billigit berechnet. Bei öfteren Einschaltungen Breisnachlaß. Rückstellung on Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarten. Die Zeitungsfranka ur wurde von der Posts und Tele graphendirektion mit Erlas Nr. 18.800/ VII/ 1930 bewilligt.( Rontrollpostamt Praha 25.- Druderei: Orbis". Drud. Verlags- und Beitungs- A.- G. Brag.

pflegten Mannes in den besten Jahren, war uns

erinnerte.

auf ihren Vorsitzenden blickten.

-

Maria hatte den Inquisitor nie gesehen.

-

8:

D.