Seite 6

Prager Zeitung

Die Bankbeamten

protestieren

gegen die Nichterfüllung der gegebenen Zusagen

Nach dem scharfen Gehalteabbau, der im Jahre 1933 in den Banken durchgeführt worden war, kam es in den Folgejahren überdies zur Ein­stellung bzw. zu einer nur teilweisen Auszahlung der normal vorgesehenen Gehaltsvorrüdungen.

Für 1938 verlangen die Organisationen mit Rücksicht auf die bei den Angestellten viele Zehntausende betragenden Gehaltseinbußen, die gestiegene Teuerung, die Lockerung des Mieter schutzes und die neuen Steuerbelastungen, daß die Banten nicht nur die Gehaltevorrückung durch führen, sondern den Angestellten auch einen wenigstens teilweisen Ersatz für die Opfer und neuen Belastungen bewilligen.

,, Sozialdemokrat"

-

m. i.

-

Dienstag, 25. Jänner 1938. Nr. 20

gegen S Poruba 7: 1. Preßburg  : E gegen Se Proßnig 1: 1( 0: 0).

Jund auch die Mitwirkenden wurden dem Stücke ge- Sonstige Fußballergebnisse. Prag  : Cechic Star, recht; den Mangel an dramatischer Spannung erjeszt lin gegen TAFE 3: 1( 0: 1), St Lieben gegen die dichterische Sprache. Meteor VIII 6: 3( 5: 2). Eger: Karlsbad   gegen Wochensvielplan des Neuen Deutschen Theaters. Eger 3: 2( 1: 2). Pardubiz: St gegen Af Seute, Dienstag, 8 Uhr: Parfümerie, A 2. Stolin 5: 1. Sladno: E gegen Meteor 10: 0. Mittwoch 7: Heinrich IV  , Jubiläumsvorstellung,- Pilsen  : En gegen St Hořovice 13: 1, neninizeniert, 1. und 2. Teil, B 2.   Donnerstag Brünn  : Bidenice gegen Han. Slavia Kremfier 2: 2 Ausbruch aus der Polizeiwachstube. Sonntag halb 7: Siegfried, Jubiläumsvorstellung. 2. 8: 11: äht. Dittau: Est, Schlei, Cin: abends versuchte der in der Smedlaganje wohnende Freitag halb 8: Delila, D. Samstag halb 8 G. Bierich, der unter dem Namen eines Ing. Beliset Das Land des Lächelns, volkstümliche Vorstellung. terschiedene Betrügereien verübt hatte, einen vers Abonnement aufgehoben. Sonntag halb 3: De wegenen Fluchtversuch. Er ersuchte auf die Toilette lila, Arbeitervorstellung. Halb 7: Götterdämme gelaffen zu werden. Auf dem Wege dahin verseste er rung. B 1. dem esfortierenden Wachmann eine austhieb, der Wochenspielplan der Kleinen Bühne. Heute diefen für einige Augenblicke betäubte, worauf der Dienstag 8 Uhr: Südfrüchte. Mittwoch 8 Uhr: ungreifer die Flucht ergriff. Auf Grund des fofor- Reise, volkstümliche Vorstellung. Donnerstag 8: tigen Alarms wurde die Verfolgung aufgenommen Delila. Freitag 8: Parfümerie, Theaterge und der Flüchtling noch in der Phönig" Passage meinde des Kulturverbandes und freier Verlauf. fcitgenommen, Samstag halb 8: Einen Jur will er sich machen, Selbstmord im Bad des Wilsonbahnhofs. In Jubiläumsvorstellung, neuinszeniert. einer Stabine des Wannenvades auf dem Prager   3 Uhr: Tödliche Liebe, S: Südfrüchte. Sonntag Asilionbahnhof tötete sich gestern ein Gast in einer Badekabine durch einen Revolverschung in die rechte Schläfe. Der Selbstmörder, der in einem hinter lassenen Brief bat, seinen Namen nicht zu nennen,

ein Handelsvertreter, dem seine schwere Strantheit icde Verdienstmöglichkeit genommen hatte.

Kunst und Wissen

Die Walküre

Der Film

Der Panay"-Film

-

-

Budafok gegen Hungaria 5:21, Ujpest gegen Eisen: bahner 21: 1. Ferencvaros ageen Cjepel 7: 2, Tari chauffeure gegen Nemzeti 7: 4, Phöbus gegen Törels ves 4: 1. Wien: Hakoah gegen Auſtria 3: 2 ( 1: 0)!, Wacker gegen Red Star 5: 1. Rapid gegen DFC 19: 0, Admira gegen Hermann 6: 3, Straßen bahn gegen Fav. AGC 2: 1( 1: 0)!. Sporiflub gegen SC Krems   6: 0, Vienna   gegen SV Heiligenstadt 2: 0, Belfort   gegen BU Neunkirchen 8: 4, Auſtrofiat gegen Libertas 3: 1 abgebr., Germania Schwechat gegen ASS Schwechat 3: 2( 0: 1). Montpellier  : Se Nachod gegen OS 2: 0( 2: 0).- Tel- Aviv: Griechenland   gegen Palästina 3: 1, Weltmeisterschaft.

Die Europa  - Meisterschaften im Eiskunstlaufen

In St. Moritz   wurden die Eurovameisterschaften im Eistunstlaufen der Männer und Frauen durchge führt. Bei den Männern siegte wieder der Wie ner Staspar durch die bessere Leistung in der Kür vor dem Engländer Sharp. welche in der Pflicht führte. Die Frauen- Weisterschaft fiel an die Engländerin Cecile Colledge vor ihrer Lands männin Megan Taylor. Die Tschechoslowatin Eva Nyllová tam im Pflichtlaufen auf den fünften Play, konnte ihn bei der Kür nicht halten und fiel auf den achten Platz zurüd. Die zweite tschechoslowakische Vertreterin Porges gab nach der Pflicht auf,

Die Direktion des Allgemeinen Krankenhauses Die sensationellen Filmaufnahmen des ameri in Prag   macht darauf aufmerksam, daß es im Ins fanischen Kameramannes Alley, der Zeuge des tereise der um Aufnahme ansuchenden Kranken liege, 1leberfalles japanischer Flugzeuge auf das im Die gestrige Kundgebung war von den An- ihren Heimatschein mitzubringen. Mitglieder von Mängtse aufernde amerikanische   Sanonenboot Ba gestelltenorganisationen dreier Banten einberufen Strankenkassen mögen außerdem auch noch ihre durch nay" war, wird in dieser Woche in einer Reihe worden. Sie fand um 3 Uhr nachmittags in den die Zentralfozialversicherungsanstalt ausgegebenen Prager   Stinos gezeigt. Nach den Berichten aus Ame Sälen der Produktenbörse statt und wies einen Legitimationen mitbringen. Die Aufnahmefanzlei rifa hatte man zivar erwartet, daß der Ueberfall Wassenbesuch von 2500 Menschen auf. Ihr Zweck macht sich aus den vorgelegten Dokumenten Auss felbst in seinen Einzelheiten auf den Filmstreifen war der Protest dagegen, daß die Banten, vor züge und stellt sie dann den Patienten zurüd. Da gefommen war, und muß feststellen, daß er in der allem aber die Länderbant, die Escomptebank und durch werden den Kranten und ihren Angehörigen bei uns vorgeführten Fassung fehlt. Aber auch so Ereditanstalt und die Unionbank die Forderungen nachträgliche Besuche bei den Aemtern erspart. beweist der vorgeführte Film, daß die..Panay  " der Gewerkschaften ganz un genügend bez außerhalb der Gefechtszone angegriffen wurde antwortet haben es handelt sich um die ( nachdem sie mit Flüchtlingen an Bord Nanking berlassen hatte und stromaufwärts gedampft war), teilweise Wiedergutmachung der Gehaltsabzüge Der Eishockey- Kampf Schweiz   gegen Kanada  daj die japanischen Flieger( die angeblich die Nasin Davos   endete 1: 1( 0: 1, 0: 0, 1: 0). Stanada re­- und daß aus ihrem Verhalten erjidntlich ist, tionalität des Schiffes nicht erkannt haben) nicht präsentierte die Mannschaft der Sudbury Wolwes, daß die Direktionen nicht gewillt sind, die diversen Versprechungen zu erfül nur Bomben auf die Panay  " geworfen, sondern sie die ihr Land auch bei den Prager   Weltmeisterschaften mit Maschinengewehren beschossen haben, und daß vertreten wird. I en, die bei der Durchführung der Abzüge im Mit der sonntägigen Feſworstellung der Walfie( wie die Einschläge betveisen) jogar auf die Jahre 1933 gegeben worden waren, nämlich die füre". des zweiten Teiles der Nibelungen- Tetra- Rettungsboote gefeuert haben. Insofern hat der Wiedergutmachung bei gebesserter Wirtschafts- logie von Richard Wagner  , wurde wenigstens Film auch in der vorgeführten Kajjung Beweis Jage durchzuführen. Die Versammlung hatte einigermaßen der fünstlerische Schaden wieder gut fraft und außerdem zeigt er anschauliche Szenen gemacht, den der vorangegangene Rheingold  " aus dem bombardierten Nanking und von dem einen sehr stürmischen Charakter Abend angerichtet hatte. Denn sie wurde in einer Transport der verwundeten..Panay  "-Leute. und afflamierte besonders lebhaft die Ausführun musikalisch sauberen, rhythmisch schwungvollen und gen der Referenten König und Navrátil über das festlichen Gesamteindrud gewährenden Aufführung vorliegende Ziffernmaterial und über die unan- dargeboten. Allerdings waren vier Sänger gemessen hohen Spitzenbezüge der gäste notwendig, diesen festlichen Opernabend zu leitenden Direttoren besonders der ermöglichen. Drei von ihnen hat man in den bes treffenden Rollen hier schon gehört: Die stimmlich genannten drei Banten, ferner die Aufforderung blühende und darstellerisch ausdrudsvolle bilde an die zustehenden Regierungsstellen, diesen un Stonebni als Sieglinde, ihre Schwester Anny tragbaren Zustand abzustellen und eine gesto nesni als erscheinungsschöne und stimmfichere, jegliche Marimalisierung der Bezahlung des Lei- aber wie seinerzeit durch manirierten Bortamento tungsapparates durchzuführen. Die Versamm Tonanjaß den Gesangsgenuß trübende Brünhilde  , lung wurde mit der Erklärung der Vorfizenden und Fred De stal als darstellerisch zwar unper­Heller und Bernardy geschlossen, daß die Attis- sönlichen, aber ſtimmlich und in der ausgezeichneten Stimmbehandlung imponierenden Wotan. Neu war nen noch sehr verschärft werden, wenn nicht Hans Grahls Siegmund und eine angenehme die drei Banten ihre Angebote entsprechend erleberraschung; denn der Sänger zeigte in dieser höhen.

Adalbert Stifters 70. Todestag

Bartie neben lebendigem Sviel und vollkommenster Vertrautheit mit dem Stile Wagners endlich auch) einmal Schönen und runden, Schmels und Glans tragenden Gesangston. Andersens   stimmtüch wird von der Prager   deutschen   Sendung durch zweitiger Hunding und Frau Kindermanns ton Uebertragungen und eine Hörfolge gefeiert. Frei- üppige Frida ergänzten vorteilhaft das unter Starl tag, den 28. Jänner, 18.10 bis 18.30 thr, wird vor Ranfis Stabführung passioniert singende Solis dem Stifterhaus in Oberplan   die Ansprache von sten- Ensemble. Das glänzend besuchte Haus freute Univ.- Prof. Dr. G. Jungbauer gesendet, an sich der eindrucksvollen Aufführung und spendete die sich Bläserfanfaren von Iſidor Stögbauer begeisterten Beifall. E. I. anschließen. Am gleichen Abend findet in Oberplan  die große Stifterfeier statt, bei der Hans Wa v 1 if die Feierrede hält. Ausschnitte aus der Rede werden mit einem Bericht über das Stifterfest am Samstag, den 29. Jänner, von 18.25 bis 18.45 Uhr in der Prager   deutschen   Sendung zu hören sein.

Der sudetendeutsche Dichter Josef Mühl= berger hat nach Stifters Roman Witifo" eine unt- Szenenreihe verfaßt, die Sonntag, den 30. Jänner, 17.50 Uhr aufgeführt wird. Frip Slip­pel spielt den Witiko, Marion Wünsche die Berta, Frizz Valk den Herzog von Soběslav  .

Deffentlicher Abend der Deutschen Musik- Ala demie, Donnerstag, den 27. d., 20 Uhr, Prag   II., Charvátová. Chromat. Fantasie und Kuge von Bach, Violinsonaten von Mozart   und Beethoven  , Arien und Ensemblestüde aus Overn von Mozart  .

-

-

-

Vereinsnachrichten

-cis­

Rote Falken, Prag  . Alle Lagerieilnehmer müs­sen entweder heute oder morgen um halb 4 Uhr nachmittags ins Heim zur ärztlichen Un te r- u chung fommen. Donnerstag, nachmittags halb 5 Uhr Faltenheim, ab halb 7 Uhr Jung helferfchu I c.

Sport- Spiel- Körperpflege

Das Atus- Union­

und RW- Wintersporttreffen

Weitere Eishockeyspiele. Piset: LTC Prag gegen se 3: 1.   Poprad: HE Tatry gegen LTE Pardubit 5: 0, Liga.   Basel: Städteteam gegen volnisches Verbandsteam 4: 1.   Berlin: Göta Stodholm gegen Team 5: 0 und gegen Zehlendorfer Wespen 0: 1. Essen:   Berliner Team gegen Haas ger Team 5: 4. Garmisch- Partenkir chen: SC   Riessersee gegen Berliner Schlittschuhclub 2: 0. Cortina d'  Ampezzo: Slavia Prag gegen EV München 1: 2.

Die   Europa- Meisterschaften im Eisschnellaufen wurden in   Oslo ausgetragen und in der Gesamt­wertung von Mathiesen(   Norwegen) gewonnen. Die 500 Meter holte fich Engnestangen( N.) in 42.4 Sef, über 1500 Meter siegte Mathiesen( N.) in 2: 27.4 min., die 3000 Meter gewann der Oesterreicher Stiepel in 4: 53.6 Min. und die 5000 Meter fielen an Haraldsen( N.) in 9: 07.8 Min.

Die tschechoslowakischen Rodelmeisterschaften wurden auf der Jeschtenbahn bei Reichenberg ausge fahren. Alle erste Bläge fielen an Reichsdeutsche, und zwar in Männer- Einzel durch Kluge vor Porsche ( Tich.), im Frauen- Einzel durch Tietze vor Finte ( Tich.) und im Männer- Zweier durch Feist- Kluge bor Habl- Schröder( Tsch.),

am Sonntag in Dessendorf Marienberg war vom Wetter verhältnismäßig begünstigt und nahmen 120 Sportler und Sportlerinnen, darunter auch Gäste aus   Prag, der beiden Verbände teil. Die Langläufe wurden infolg der Schneeverhältnisse eine harie Prüfung für die Sportler. Im Gepädlauf Geſchäfte, die über 25 Kilometer lief als Erster der RW- Mann Walter Dreßler(   Marienberg) in 3:01:10 Std. durch das Ziel. Insgesamt traten 43 Sportler an. den

in andern Tageszeitunaen inferieren, aber

Sozialdemokrat

nicht berüchicottaen. befun den damit. daß fie die wirt Ichaftliche Bedeutung der Rauffraft utterer Lefer noch

erkannt baben oder nicht er. Tennen wollen. Beituna lefen beikt, auch den Anzeigenteil beachten und beim Einfaut ble Inferenten bevorzugen. Niemand wird fl Ge Sälisleuten aufbrängen, die Arbelterfundsaft nicht.  

Deutsch- tschechisches Fußballturnier Besseres Abschneiden der deutschen Klubs Mittwoch Jubiläumsvorstellung ,, König Hein­rich IV." von   Shakespeare. Neu ausgestattet und Die fonntägigen Spiele dieses Turniers ergaben neu inszeniert! König Heinrich Valk, Pring mit ihren Paarungen ganz interessante Begegnungen Heinz Szurowy, Percy Klippel, Falstaff auf dem Wrichowiger Stadion, die zudem neben Volfer, Pistol Taub, Schaal und Stille- Dus ihren flotten Verlauf in fairer Weise ausgetragen nicht def- Schipper, Lady Perch Wünsche, Frau sur wurden und auch befriedigende Leiter hatten. Wäh­tig Müter, Dorichen Stein etc. Regie: Liebl, rend der Prager DC in seinem Spiel mit Vit­Adalbert- Stifter- Gedenkstunde des Klubs Die Ausstattung: Schultes- Kotulan.( B 2). toria istov eine überaus gute Leistung bot und Tat". Sonntag, den 30. Jänner 1988, um halb 11 dadurch zu einem verdienten Unentschieden von 2: 2 Viktor Dyf: Die Erleuchtung Don Quijotes. Uhr vormittags im großen Saal der Urania, Kli ( 1: 1) fam, wobei die Chance des Sieges in Form mentská 4. Es spricht Dr. Josef   Mühlberger. An- Das Stück Dyfs, des kompromislosen nationalisti­eines Elfers vergeben wurde, zeigte die Mannschaft schließend rezitiert Dr. Anton Schmerzenreich aus ichen Dichters, dessen zehnter Todestag sich unlängst den Werken des Dichters. Hierauf folgen mujifa- jährte, erlebte in der Feitvorstellung am 21. Jänner des Ligatlubs wohl ein gefälliges feldspiel, aber voru schäßen wiffen dem Tore geringe Durchschlagskraft. Bei dem DFC 1938 im Nationaltheater feineswegs seine Urpre­miere. Schon in den letzten Friedenstagen des Jahres war besonders der Tormann und die Verteidigung in Brags deutsche Jugend- den jungen Svaniern 1914 griff das Weinberger Stadt- Theater nach dem guter Form, während das Salf in seiner Leistung ist die Lojung, unter welcher die demokratische deut- Drama, das einen absoluten Glauben an Ideale und jedoch Schwantungen aufwies und der Angriff wohl geschlossene Aktionen vorführte, aber im Schießen noch sche Jugend Prags Dienstag, den 25. Jänner 1938, ewige Werte dokumentierte. Dhts Don   Quijote, vieles nachzuholen hat. 20 Uhr, im großen Saal des Handwerkervereines. deisen abenteuerlichen Weg von ruhmreichen Taten Smectn 22, einen   Spanien- Abend veranstaltet. Stari und Ende der Autor ganz willkürlich der Geſchichte Stern und Gertrud Nybat berichten über ihre Cervantes' entnahm, ist nicht nur jene närrisch­Eindrüdein   Spanien. Anschließend Lies der. Sprechchöre. Rezitationen und eine Szene aus uente Obejun a". Veranstalter:   Deutsche Jugendkommiſſion bei der Gesellschaft der Freunde des demokratischen   Spanien".

lische Darbietungen,

Wiedor Verletzte in der Straßenbahn. In der

Proter

Pianos Harmoniums Bebalzungenorgeln Günstige Breife, be queme Raten, Toulch Miete mit Raufmög lichkeit, Reparaturen Stimmpflege. August   Förster Die 23eltmarte! In 35 Staaten ständig vertret. Fabrit: Georgswalbe.  

Deutscher Theaterverein in   Prag.

Die Mitglieder des deutschen Theater­vereines in   Prag werden zur Teilnahme an der am Mittwoch, den 9. Feber 1938, um 17 Uhr 30 Min. nachmittags im Schmeykalfaale des

Deutschen Hauses stattfindenden

außerordentlichen

General- Versammlung

höflichst eingeladen. Tagesordnung:

Das zweite Match bestritten der Teplißer und Bohemian 3. Es endete mit einem fnap­pen und torreichen Sieg von 5: 4( 2: 2) der Tepliker, romantische Figur und mittelalterliche Vision des mit   Windmühlen und Wohnköpfen fämpfenden Mit- obwohl diese vor 14 Tagen gegen die   Prager mit 4: 1 erfolgreich geblieben waren. Immerhin hatten ters, sondern diejenige des ewigen Suchers nach die TIN- Leute diesmal mehr Willen zum Sieg, aber Schönheit und Vollkommenheit, die ihm in der ver- sie waren auch diesmal wieder nachlässig genug und flärten Gestalt der   Dulcinea winken. Er wird nicht ihre Hintermannschaft hatte gegen die schnellen An­irre an seinem Weg, als sich Worte von großer Liebe griffe der Bohemians einen sehr schweren Stand. und tiefem Schmerz in ein leichtes Vergessen ver Stefanitſtraße in   Smichov ſtieß geſtern um 1 1hr wandeln; er nimmt Gaufelei für bare Winge, weil sie vor acht Tagen zeigten die Brovinzler wieder mittags ein Straßenbahnwagen der 9er- Linie gegen fein Glaube Menschen und Dinge verklärt, Erit als vordem SK Nuile das erfolgreichere Spiel. Daß das technisch reifere, jedoch die Bohemians wie einen Personentraftwagen. Beim Zusammenstoß, der die vordere Plattform des Straßenbahnwagens star! Dulcineas untreu wurde, im Riveikampf mit dem ihrem Tormann- der bei zunehmender Dunkelheit er für nur einen flüchtigen Augenblick dem Bilde die Playbesizer doch die Partie verloren, hatten sic beschädigte und das Auto zertrümmerte, wurden alvei Mitter vom Monde, folgt Niederlage und das Ende. unsicher wurde sowie ihrem Angriff, der viele argäste verlegt. Gegen die ewige Sehnsucht in seinem franten Her- Chancen vor dem Tore vertändelte, au verdanken. Gastod einer 92jährigen. In ihrer Wohnung in zen weiß die Umwelt nur eine Silfe: ihn vor die Der Stand des Turniers, welches auch einen der Geistgasse 14 wurde gestern von ihrem Sohn die Wirklichkeit zu stellen; denn die Sehnsucht tann nur guten Besuch aufweist, ist nun folgender: Se Nuste 92jährige Anna Strnad tot in der Stüche aufgefun- dadurch getötet werden, daß man sie verwirklicht". hält die Spitze mit einem Spiel, zwei Bunften und den. Sie hatte sich auf dem Gastocher Essen gefocht Die leibhaftige plumpe Dulcinea von Tobosa ist die 8: 5 Toren, gefolgt von Bohemians( 2-2-9: 6). und nachher den Gashahn offen gelassen. Erkenntnis und der Tod. Er war bray, wurde weise T( 2-2-10: 12), Vittoria 3izfob( 1-1-2: 2) Acht Tage tot in der Wohnung. Vorgeitern und stirbt. Neben dem Ritter der ewigen Sehnsucht und DIC( 2-2-5: 7). wurde der Holleschowißer Polizei angezeigt, daß die und des absoluten Glaubens zeichnete Dyf in seinem 45jährige Helene Kosat ihre Wohnung in der Set Süde einige Gestalten, die bis auf Dolores- Dul- SpVg.   Bodenbach gab am Sonntag in   Prag der manová seit etwa zehn Tagen nicht mehr verlassen cinea- mehr Typen sind denn dramatische Gestal habe. Die Polizei drang in die Wohnung ein und ten. Sein Sancho Panía ist nicht der Spaßmacher. fand die Košál tot am Fensterkreuz hängen. Der sondern die materialistische Weisheit, an der er sei­Tod mußte bereits vor acht Tagen erfolgt sein. Das nen Höhenflug messen kann; Magister Carasco der Motiv der Tat ist unbekannt; die Tote hat leinerlei Typus des nüchtern, eratten Menschen, der jeden Briefe oder Aufklärungen hinterlassen. höheren Gedanken tötet. Aufführung. Ausstattung Bezugsbedingungen: Bei Zustellung mussaus oder bei Bezug durch die Poit monatlich 17.- vierteljährig 51.- halbjährig 102, aanzjährig 204.nferate werden laur Tarif billigit berechnet. Rückstellung von Wianuit pten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarken. Die Beitungsfranfatur wurde von der Poſt- u. Te: earavbendirektion mit Erlak Nr. 13.800 VII/ 1930 bewilligt.( Kontrollpostamt Praha 25.- Druderei: Orbis". Drud, Verlags- u. Zeitungs- A.- G.   Prag.

-

.

parta einen Trainingspartner ab und wurde mit 0: 6( 0: 3) geschlagen.   Sparta probierte neue Leute aus, welche aber in diesem Spiel nichts bewei­sen konnten. Die Bodenbacher wurden der   Sparta niemals gefährlich und fielen infolge langer Spiel­vauſe im Verlauf des Matches immer mehr ab.

1. Gedenkfeier anläßlich der 50jährigen Theaterjubiläums.

a) Kundgebung des Vereinspräsidenten. b) Antrag: Herrn Dr. Karl Wolf­Zdefauer zum Ehrenpräsidenten it wählen und der diesbezüglich nötigen Statutenänderung zuzustimmen.

c) Vorirag des Herrn Direfior Dr. Eger.. 4509 Der Vereinsausschuß.