Mr. 48
Vom Taubstummeninstitut
in Leitmerits
Samstag, 26. Feber 1938
tisch, und der junge Stönig hätte fogar vielleicht Ber- zweites Lastauto ist als Redaktion eingerichtet, sie ständnis dafür gehabt. Leider fam er aber zu spät befist nicht nur Telephonverbindungen, sondern auch Auch heuer gibt das Institut einen Jahresbe auf. Es war alles für die Hochzeit festgesetzt, und einen Sender und Empfänger, so daß die Zeitung Die richt heraus, der wieder einen Einblick in das Wir- ganze Zeremonie hätte umgeworfen werden müss ausgezeichnet informiert ist. Selbstverständlich fol fen und in die Unterrichtsarbeit dieser e in a igen fen. Also parlamentierte König Karuf mit den Be- gen die beiden Lastautos jeder Bewegung der Ko Suinenfürsten, noch bevor sie ihr Vorhaben ausführlonne. Die Namen der anderen Zeitungen sind alle deutschen Bildungsstätte für die taubstummett Kinder Böhmens tun läßt. 153 gehörlose Stinten, und sie beanügten sich damit, ihm die goldenen von den Schlagworten des Bürgerkrieges bestimmt; ber werden in acht aufsteigenden, drei parallelen und Stetten als Hochzeitsgeschenk zu überreichen.
es gibt eine Zeitung Die rote Kugel", Oftober"
einer Silfsflaffe unterrichtet und zu durchaus bes Die Frontzeitung im republikanischen Spanien . und mehrere, die ,, No pasaran"( Sie kommen nicht rufsfähigen Menschen herangebildet. Der gesamte Bie im Weltfriege erscheinen auch im spanischer durch!) heißen. Die Beitungen werden fämilich Unterricht wird in der Lautsprache erteilt und ums Bürgerkriege eine ganze Reihe von Frontzeitungen. Jostenlos an die Soldaten verteilt, für die sie fast faßt alle Gegenstände der Volks- und Bürgerschule, Es gibt fogar unverhältnismäßig mehr solcher Bei die einzige Abwechslung bringen. Zunächst war Gesang freilich ausgenommen. Die Kinder lernen tungen, als damals. Allein die Regierungstruppen ihre Finanzierung außerordentlich seitver, weil fie sprechen und das Gesprochene vom Munde anderer befizzen jetzt nicht weniger als 150 folder Beinun lediglich von privater Seite erfolgte. Bum Teil er ablesen. Das feblende Gehör wird durch das Auge gen; 92 davon werpen von den Armen der Front hielten sich die Beitungen durch die Groschen, die erjetzt. Das Institut ist vollkommen zeitgemäß und um Madrid herausgegeben. Die älteste Frontzei die Milizionäre aus ihrer Löhnung spendeten. Im gesundheitlich erstklassig eingerichtet.( Großze, lichte tung des spanischen Bürgerkrieges ist der„ Avance" Laufe der Zeit ist auch diese Seite des Bürgerkries Wohn-, Speises, Schul- und Schlafräume, Wasch( Vorwärts!). Die Zeitung wurde bereits am 4. ges organisiert worden, und die Finanzierung ers zimmer mit fließendem Wasser, 3. Badezimuner, ein August 1936 von den Milizen der Heeresgrubbe folgt aus den Propagandafonds, doch werden nach schöner Turnſaal, Beichensaal, ein großer Garten, Mangada ins Leben gerufen. Sie wurde zunächst wie vor nur zwei Beitungen, die„ Avantgarde" und Awei Spielhöfe, eigenes Kino, zwei Lichtbildappa- vervielfältigt, erscheint aber jetzt gebrudt. Die die„ Stimme der Kämpfer" unmittelbar von der Druderci befindet sich auf einem Lastauto, ein Regierung herausgegeben. Die nächsten Neuaufnahmen tauber und schwerhöriger Hinder werden am 1. September 1988 erfolgen. Gefuche können schon jetzt bei der
rate,
Tuetion des Taubitummentinſtitutes eingereid: Der Fluch des Totem
werden, welche auch nähere Austunft schriftlich oder mündlich gern erteilt. Günstigstes After für Neuaufnahmen ist das erreichte 6. Lebensjahr. MittelTofigkeit der Eltern ist fein Hindernis für die Aufnahme; auch heuer wird eine große Bahl schr armer
Stinder lostenlos verpflegt und erzogen.
ihres Voltes dem kaum der Mutterbruſt entwöhnten
Scite 5
MTP. New Yor!, im Feber. führte die Erkrankung auf das rohe Hirschfleisch zus Das Reich der Haida und des Totem tid, bas feine Mutter nach den uralten Braud Sicherheitsaufzug für ein Krankenhaus Kein weißer Siedler wird daran denken, nach stinde ständig zum Aussaugen gab. Die Mutter sagte In einem amerikanischen Krankenhaus zu Atlanta Boden ist hart und unfruchtbar, das Klima eifig, und Arzt gegangen war, gas fic es ihn jedoch sofort zu biert, der im Falle der Gefahr die bettlägerigen der Königin Charlotte- Insel auszuwandern. Ihr nichts und nahm dem sind das Fleisch weg. Als der wurde ein neuartiger Sicherheitsaufzug auspros auch sonst ist hier nichts zu holen. In der Siedlung rück, lachte höhnisch und spie kräftig in den Sand. Patienten sicher zur Erde bringt. Eine Vahre um den fleinen Bafen herum wohnen nur einige Sie wußte es besser als der, weiße Hund". Als ihre wird innen in der Röhre eingehängt und hinabBelabändler, Fischer und Abenteurer unbekannter beiden ersten Stinder im Säuglingsalier gestorben gelaffen. Das dauert zehn Sekunden vom obersten Sertunft, über deren Tätigkeit sich der Hafentom waren, hatte er dasselbe gesagt. Sie wußte aber ges Stockwerk aus! Jedes Stockiert hat Anschluß an mandant und der Kommandeur der kleinen Gendar- nau, daß die Kinder gestorben waren, weil die mit den Fahrstuhl. Unsere Aufnahme zeigt den Fahre meriestation vergeblich die Köpfe zerbrechen. den bösen Geistern verbündeten Weißen sie berzau- stuhl und die Zuführungen von jedem Stod bert hatten.
Wie Königin Farida„ entführt" werden sollte. Wie man erst jetzt erfährt, sollte Königin Farida am Tage ihrer Hochzeit von Beduinen gefangen genom wren werden. Freilich sollte es nur eine fymbolische Gefangenschaft sein, denn auch die wildesten Be duinenhäuptlinge haben alle Sympathien für die junge Königin und wollten ihr gewig lein Leid ans fun. Aber Brautraub und Freilaffung gegen Löse Der übrige Teil der Insel bildet die unbestrit geld gehören nun einmal zu den ältesten Sitten der tene Domäne der Haida- Indianer, die sich selbst Wüstensöhne, und sie wollten sie bei dieser festlichen regieren und ganz in derselben Weife leben wie ihre Gelegenheit auch wahrnehmen. Ja, sie verlangten nicht einmal öſegelb und stellten nur divei For- Vorfahren vor Jahrhunderten. Sie wollen von der Zivilisation nichts wissen, denn sie glauben, daß sie berungen: fie wollten dem Hochzeitszug voranreiten, die Ursache des langsamen, aber unaufhaltsamen Ausund die ganze feier follte einen Tag aufgeschoben sterbens ihres Bolles sei, das sie in Wirklichkeit ihrem werden, damit die Braut in symbolischer Weise einen übermäßigen Whifty- Genuß. dem Behot!-Rauchen Tag lang vor den Toren der Stadt" darauf war. tete, gnädigst eingelaffen zu werden. Das Ganze und mancherlei von den Weißen erlernten Laftern zu verdanten haben. Auch die kanadischen Missionäre wäre so vor sich gegangen, daß das Haus der Königs fönnen auf der Insel nichts ausrichten; sie werden braut mit goldenen Ketten verschlossen worden wäre. König Garut follte vor das Haus kommen und die mit ebenso scheelen Augen angesehen wie die übrigen Beduinenwache anflehen, ihm die Braut herauszusetzen. Die Haidas sind fremdenfeindlicher als jedes geben. Der Plan war sehr schön und sehr romanandere Eingeborenenvoll Ameritas.
der
Atus UNION
Unlon- Jugend
nach einjähriger Tätigkeit
ATUS UNION
Ihre Religion ist ein phantastischer Geister glaube. Aber wichtiger als die unsichtbaren Geister ist für sie das sichtbare, von ihrer eigenen Stünstler hand geschnigte Totem, denn es befigt die Macht, die bösen Geister zu bannen und dem Stamm, dem es gehört, Glüd zu bringen. Geht es jedoch verloren oder wird gar verkauft oder geraubt, fo fommt das Unglüd über den Stamm.
Sie haßte die Weißen. Als der Arzt nicht mehr au fehen war, eilte sie in ihre Hütte, holte ein Stüd Solzkohle und zog sich damit über beide Wangen je fünf lange, halbkreisförmige Striche: das Zeichen des unversöhnlichen Haffes, das nur entfernt werden darf, wenn das Ziel dieses Hasses das Leben verforen bat.
Am nächsten Tage fand das Fest des Manitu statt. Das braune Volf tanzte, tranf Pulque, raudte Labat und Peysil, und die Gattin Muvas ließ von den Priestern das Totem ihres Gaffes weihen. Am Jest des Manitu darf keine Arbeit angerührt werden; wer es doch tut, befdjivört das Unheil auf den Stamm herab.
werk aus.
wohl dabei; feit Generationen hatte niemand die macht, die dem Fest des Manitu folgte, durch Arbeit vels getötet zu werden. Aber auch diesmal bezahlte entweiht, ohne von den Göttern wegen dieses Fres Hutchinson, ohne zu murren, feine 80 Dollar, und noch in der gleichen Nacht fand ein großes Gelage bes Stammes statt, bei dem 40 Dollar berteilt wurden.
Am nächsten Morgen fanden die Gendarmen der Royal Canadian Mounted Police den Abenteurer John Hutchinson tot vor dem Eingang seiner Hütte. Der schwere Totem Stamm war ihm direkt auf den Stopf gefallen und mußte ihn auf der Stelle getötel haben.
Muwa zitterte vor Angit, aber es half ihm nichts; er mußte gegen das Gebot verstoßen. Der Auf dem Tisch seiner Hütte lag ein angefan Händler Hutchinson hatte ihm befohlen, ihm bis zum nächsten Morgen ein Totem zu liefern. Es war bei gener Brief: Sehr geehrter Herr, wie ich Ihnen nahe vollendet, aber es fehlten noch einige letzte Fei schon während Ihres Aufenthaltes hier auf der fungen. Auch das war eine große Sünde. Nie durfte Königin Charlotte- Insel erflärte, ist es faft unmög ein Totem an einen Weißen weggegeben werden. lich, ein Totem läuflich zu erwerben, da die abera Das Zotem wird aus einem hohen, gerade ter bic Haida sind ein armes Volt; Whisth und gläubischen Vorstellungen und Geseze der Eingebo In der Verbandsjugendausschuß- Sibung, an getvachsenen Baumstamm hergestellt. Der braune Puique fosten Geld, und die Aeltesten des Stammes renen jeden Handel damit unterfagen. Nur mit toelder alle Kreis- Jugendleiter und die BezirksBildhauer befreit ihn sorgfältig von seiner Rinde, hatten Muwa ermächtigt, sich über das Verbot hin- großer Mühe babe ich darum Ihren Wunsch erfüllen Jugendleiter der Kreife 2 und 5 teilgenommen glättet das Holz mit Muscheln oder scharflantigen wegzusetzen. Vier Totems hatte er bereits an fönnen. Der Totem- Mast, der mindestens 200 Jahre haben, erstattete Verbandssekretär Ullmann den Steinen und schnitt dann mit bewundernswerter Hutchinson geliefert; die Herstellung des legren batte alt ist, scht morgen früh gut verpadt an Sie ab. Situationsbericht nach einjähriger, planmäßiger Meisterschaft menschliche Gestalten und Köpfe hinein, volle fünf Monate in Anspruch genommen. Aber ein Wert ist unschäzbar, und wenn ich ihn Ihnen Jugendarbeit. Derzeit gibt es in 332 Vereinen nach, einem ganz bestimmten Symmetrie Schema, Sutchinson war ein guter Zahler; 40 Dollar hatte dajür 3000 Dollar überlasse, so tue ich es, um** Jugendabteilungen mit rund 5500 Mitgliedern. nach dem schon seine Vorfahren vor Jahrhunderten Muva jedesmal an den Kazilen zur Berteilung unter Ihnen durch dies quasi- Geschent meine unveränder Mehr als die Hälfte der Union - Vereine besitzen noch und Jahrtausenden gearbeitet haben. Diese Bilder die Stammesangehörigen abgeliefert, und außerdem liche Freundschaft zu beweisen...“ feine Jugendabteilungen, so daß der Entvidlung beleben den toten Baumitamm; sie machen ihn zum batte er noch jedesmal unter der Schwelle seiner noch großer Raum geboten ist. In diesen 440 Ver Totem ", zum unividerstehlichen Talisman. Seine Hütte weitere 40 Dollar vergraben, von denen die einen die Jugendabteilungen zu schaffen, muß die Macht ist groß, und auch der Totem Händler John anderen nichts wußten. Aufgabe der Werbeaktion 1938 sein. Intereffe fand Sutchinson ist der Rache der Götter nicht entgangen. der Bericht über die Jugend- Beltlageraltion des
Diamanten
von Marmarosch
Von Kurt Doberer
vergangenen Jahres. 955 Jungturner und-Radler Einige Tage vor dem Tode des Händlers John waren in diesen Lagern untergebracht; dies erfor Hutchinson ertranfie das Söhnchen des braunen derte einen Gesamtaufivand von rund 200.000 Kč. Priesters und Künstlers Muwa. Der weiße Arzt Der Verbandsjugendleiter Weis behandelte eingebend das Arbeitsprogramm der Union- Jugend und besprach die vorgesehenen Attionen des heurigen Jahres. Unter der Parole Jugend voran!" wird, beginnend im März, eine großangelegte Werbeaktion eingeleitet. Im Sommer finden in allen Streisen Mädel- Schulungslager statt, welche der Jugend einige hundert Helferinnen und Funktionärinnen Ich möchte nicht sagen, daß wir tvegen bringen wird. Die Stosten hiezu werden durch den dieser Marmaroscher Diamanten nach KarpathoBertauf der Maiwanderungs- Abzeichen aufgebrad): rußland gefahren find. Aber sie standen immer werden. Die Mitteilungen der Streis- und Bezirkss jugendleiter ließen erkennen, daß sie gewillt sind, für das Gelingen aller vorgesehenen Arbeiten alle Kräfte einzuseven und daß dieser Wille auch bei den Vereinen und Abteilungen vorhanden ist.
Das Material für die Kinder- Ferienaktion erhält jeder Union- Verein in der nächsten Woche. Den Weisungen ist Folge zu leisten; etwaige Austünfte werden nur durch die Union - Bentrale erteilt. Sorget dafür, daß 1000 Kinder an dieser Ferienaktion „ Lerne tschechisch!" teilnehmen.
80 Stück des Arbeitersport Romanes„ Tor mann Bobby" von Robert Größsch hat H. in Auffig innerhalb 10 Tagen verlauft! Auch andere rührige Kolporteure melden Erfolge. Für alle muß dies ein Ansporn sein, diesem ersten Atus- Roman tveiteste Verbreitung zu sichern. Bestellungen erledigt die Union - Zentrale Aufſig, aber der Brager- Verlag. Presburg. Bei Abnahme von 10 Stück wird Nabati
gewährt.
Arbeiter Turn. und Sport Union, 2. Keris ( Fußball). Alle Vereins-, Bezirks- und Streisfunt tionäre der Streisfußballiparte werden nochmals auf meitiam gemacht, daß onntag, den 27. Feber, im Boltshaus in Bodenbach der Kreisfußballertaa statt findet. Veginn halb 9 Uhr vormittags. Die Laguna ist ganztägig. Jeder Berein muß vertreten sein, da neue Richtlinien zur Bekanntmachung gelangen. Die Atreisspielleitung.
hin wohl vorgemerkt neben Delquellen, Mineral quellen und Salzlagern auf einem speziellen Teil unseres Reiseprogrammes.
Bevor wir in Prag in den Zug stiegen, blickten wir deshalb vorsichtigerweise noch einmal in den ausgezeichneten Propagandaprospekt des Eisenbahnministeriums und fanden dort tatsächlich auch die Warmaroscher Diamanten angeführt. Es hieß da ausdrücklich:
„ Von Mukačevo fahren wir früh mit der Eisenbahn durch das Tal der Latorica- im Flußbette der Fundort schöngeformter Quarztristalle, der sogenannten Marmaroscher Diamanten über Svalava- große Holzgeift fabrit, Holzindustrie, in der Umgebung Mineral quellen durch das schöne tiefe Flußtal nach
-
Mulva und Genossen sind vom Gericht in Vane couver wegen Mangels an Beweisen freigesprochen worden. Man lonnte ihnen nichts nachweisen. Aber die Gattin Muwas hat die fünf schwarzen Linien Der doppelte Fluch erfüllt sich des Haffes von ihrem Gesicht entfernt. Sie sind nicht Auch diesmal lieferte Muwa, nachdem die mehr notwendig; das doppelte Totem der Zeichnung eltesten noch einmal eine Ausnahme bewilligt hats une des Mastes hat sein Todeswert vollendet, ten, das Totem pünktlich ab. Aber ihm war nicht
Allan E. Sing.
Einmal hätten sie einen tiefen Werffanal| roschdiamanten des Holzgeistfabrikanten aus von der Fabrik zur Latorica durch das Fußgeröll Svalava also aus. gegraben und da hätten die Arbeiter auch ein paar rundgeschliffene glasflare Stugeln gefunden. Die hätte er vielleicht noch zu Hause und das dürften die Marmaroschdiamanten gewesen sein.
Nun saßen tvir da und bedachten erstens, daß die Kinder von Svalava wahrscheinlich auch mit Glasfugeln spielen und daß er vielleich: solche Und zweitens, wenn das wirklich Marmaroscher Quarzlugeldiamanten sein soll ten, wie wir solche aus der Tiefe des Flußbeites herausschaufeln tönnten.
Damals standen bei uns die Diamanten vom Marmarosch sehr tief im Kurs. Durch einen von uns glücklich herbeigeführten Zufall wurden fie aber wieder auf volle Notierung gesetzt.
Aber Marmaroscher Diamanten waren das nicht. Irgendwo sprang im Flußgeröll plötzlich ein blinkender Strahl in der Sonne. Einer von uns ging hin under hatte den ersten wirklich ges funden. Marmaroscher Diamanten. Kleine, was
fertlare, vielflächige, ſymmetrische und herrlich blivende Kristalle sind das. Harte, fleine Bergkristalle, die der Wildfluß aus dem weicheren Urgestein gewaschen hat.
Und nun machen wir uns it dem Fieber von Diamantensuchern an die Arbeit. Die besten Suchmethoden werden ausgedacht. Der eine friecht dahin, die stieren Augen dicht über den Kies hal tend. Der andere baut eine Grube und stößt zu den tieferen Fundstellen. So gibt es reiche und schlechte Reviere, Mühsame, stundenlange Arbeit Es war ein paar Tage später. Wir mar um winzige Splitterchen, alipernd und funkelnd. schieren einen in etiva achthundert Meter Höhe Dann wird hin und wieder unsere Ausdauer belohnt durch einen besonders prachtvollen Kristall. fließenden, leinen Bergbach entlang. Aus taus send Ninnsalen von links und rechts wurde er Nach mittelgroßen Steinen finden sich solche gespeist. Die Hänge lagen braungrün in der der vielfachen Größe. Vei den großen Pracht Sonne . Sie waren von wenig Väumen bestans exemplaren überfallen uns allerdings sogleich alle den. Schivere Buchenpflöcke markieren an steiler Sorgen richtiger Diamantensucher. Der eine Stelle den Straßenrand. Ueber den quirlenden. Stein ist nicht wasserflar, der andere hat den rasch anwachsenden Bach führten schwere ein- Einschluß einer Gasblase und der dritte ist schlecht Es ist richtig, daß wir die Fundanweisung fache Holzbrücken. Glattbeharrte Schweine, Gänse und schief austristallisiert. Alle die mit soviel Entdeckerfreude gefun nicht genau einhielten, weil wir nachmittags und Pferde weideten zu zweien und dreien. statt früh mit der Eisenbahn durch das Tal der Schweifschlagend standen die Pferdchen an den denen Steine werden abends um Lagerfeuer vor Latorica fuhren. Jedenfalls, als wir den uns Hängen. Schnatternd zupften, die Gänse an den dem Zelt sachverständig und ehrlich geteilt. Beim gegenübersißenden langjährigen Leiter der im Grasbüscheln. Drüben im Moor wühlten die rötlichen Licht berglühender Buchenstämme geht Prospekt erwähnten Solzgeistfabrik nach den Schweine. Ein riesiger schwarzer Eber überquerte es nach der Methode: Nimm du dir einen, nehm ich mir einen. Und als draußen vor dem Zelt schon Marmaroscher Diamanten ausfragten, da er das Wildwasser vorsichtig und grunzend. In dieser Gegend begannen wir in den Ans das Feuer verlöscht und ich mir die Wolldecken hielten wir recht unbefriedigende Antworten. Ja, Wölfe gäbe es hier und auch wohl Bären. Er schwemmungen noch einmal nach den fagenhaften weit über die Ohren ziehe, da denke ich noch: kannte manchen, der einen tannte, der solche Marmaroscher Diamanten zu suchen. Wir fanden Sätte ich lieber doch statt dem matten großen diesen so besonders strahlenden, fleinen Sriauch gesehen hätte. Aber Marmaroscher Dia- jauch einige rundgeschliffene, schön perlmutterglänzende Ouargliesel. So fahen die Marmas I stall genommen.
Volovec."
manten
-