Scite 6
,, Sozialdemokrat"
Sonntag, 29. Mai 1938. Nr. 126
Wähle Demokraten!
Trager Zeitung
Das Begräbnis des bei Weipert verunglückten Fliegers. Gestern fand um 14 Uhr vom Divisions frankenhaus aus das Begräbnis des bei dem Flugzeugunglück bei Weipert am Montag ums Leben gekommenen Flieger- Unterleutnants Alerander Sou hrada statt. In der Kapelle des Divisionskrankenhauses hatten sich außer den Familienangehörigen des Verstorbenen auch die Vertreter der Generali tät mit Fliegergeneral Feldpilot Ing. Faifr an der Spitze versammelt. Vor der Kapelle standen Fliegeroffiziere Spalier. Im Namen des Fliegerregiments Nr. 1 T. G. Masaryk " hielt Fliegermajor Caboun die Trauerrede und verabschiedete sich im Namen der 11. Estadre, welcher der Verstorbene zugeteilt. war, von dem Toten. Sodann wurde der Sarg auf den Rumpf eines Flugzeuges geladen und zum Krematorium nach Prag XII übergeführt, wo die Einäscherung stattfand. Das Begräbnis des zweiten, bei dem Flugzeugunglüd bei Weipert ums Leben gekommenen Fliegers, Pilotgefreiter Rudolf Rybola, fand Freitag in Budweis statt.
-
R. Lackovič, langjähriger Bademeister in Bad Pistyan:
,, Wenn ich täglich sehe, wie Kranke, wenn ich sie in Schlamm einpacke, zu lächeln beginnen, weil die Schmerzen schwinden, dann macht mir das mehr Freude als ein gutes Trinkgeld. Während 45 Jahren habe ich schon über 300.000 solche Schlammpackungen verabreicht." HEILBAD
Verlangen Sie die kostenlose Broschüre Nr. 104 von der Badedirektion
DISTYAN
Schlössern und Palais ihren repräsentativen Aus-| Europas ( es handelt sich um klassische Musik und druck erhält. Aber auch in das fleine bürgerliche Ballett) in Amerika beliebt zu machen, ist diesmal Leben des Volkes dringt die Barodkultur ein, die die nicht nur eine Verlegenheitserfindung, um die Revuelegte weit ausladende Einheitskultur des Abendlandes izenen zusammenzuhalten, sondern ein Versuch, diese gewesen ist. Ein musikalisches und rezitatorisches Art von Revuen zu rechtfertigen, denn es soll gezeigt Programm umrahmte den Vortrag. Barockmusik von werden, wie hoffnungslos altmodisch, ja lächerlich Händel und Bach wurde auf Schallplatten vorgeführt. die alte Kunst und wie überschäumend modern die Thomas und Martin Wels spielten auf neue ist. Aber sind nicht diese Revuen auch schon altBlockflöten eine Arie von Händel und zwei Menuette modisch und wirken sie troß aller routinierten Regie effekte nicht schon viel abgenüßter als Kiinste, die wohl älter, aber auch echter find? Den Bedürfnissen und Möglichkeiten des Films kommen fie freilich in ihrem Wirbel von Bewegung und Szenenwechsel sehr entgegen, aber das Fehlen der geistigen Substanz macht sich bemerkbar, ie länger so ein Film dauert. Unter den Mitwirkenden ist diesmal keiner der großen amerikanischen Revuestars, aber viele talentierte Leute, von denen Mischa A u er. Doris Nolan mit Empörung die Berichte von der Bombardie= und George M ur v hy genannt seien.-cis- rung offener Städte, von der Zerstörung unersek. licher Stunstschäße, von dem blinden Vernichtungss lampf der Rebellen in Spanien lesen.
2
Der öffentliche Bräutigam
Von Schmerzen erlöst Sie
bei Rheuma , Gicht, Ischias eine Thermalkur mit unmittelbarem Baden in den Schwefelquellen. Dieses medizinische Ideal verwirklicht
von Mozart. Maria Georglas Baroddichtungen, Lyrik und Proja von Jakob Böhme , Grimmelshausen , Paul Gerhardt , Christian Reutter, Hölth und Der nun schon langen Reihe der amerikanischen anderen. Dr. Hermann Grab hielt einen furzen Filme, in denen das alte Verhältnis zwischen dem Einführungsvortrag über„ Barode Hausmusik" und männlichen Eroberer und der weiblichen Eroberten spielte dann Stompofitionen von Froberger , Kinder- umgekehrt wird. gehört auch dieses Produkt aus Die Angestellten der Firma Zikmund Afcher mann, Bach und anderen auf dem Clavichord, das Hollywood an. Es ist ein flottes Lustspiel, das Wiße wenden sich an die Deffentlichkeit mit einer Erflä neben dem Cembalo das eigentliche Hausmusikinstru- und Einfälle hat, aber auch eine für unseren Ge rung, in welcher sie u. a. sagen: In den Tages- ment dieser Zeit war. Es war überraschend. Kompo- schmack zu gewaltsame Drastif, obwohl es auch hier zeitungen erſchienen in lester Zeit öfter Nachrichten fitionen etiva von Bach, die man aus Klavierkonzer zulande Leute gibt, die begeistert lachen, wenn zwei über die Firma Zitmund Aicher, die zwar vielleicht einige unglückliche geschäftliche Transaktionen wahr beitsgemäß fommentierten, aber sowohl dem Unternehmen selbst. wie auch den Angestellten schadeten. In den letzten Tagen wurde nach Einvernahme mit den Gläubigern beschlossen, daß die Firma Zikmund Ascher bestehen bleiben soll. Nach der Reorganisierung des Unternehmens sollen nur vier Angestellte ausscheiden, von denen jedoch ein Angestellter venjioniert wird und zwei freiwillig die Firma verlassen. Sonst bleiben sämtliche Angestellte in den Diensten der Firma Zikmund Ascher. Sie sind überzeugt, daß ten kennt, auf diesem Instrument zu hören, dessen[ Freunde und Kollegen auf der Leinwand einander bei sich das Unternehmen halten und ernent seine Bezart singend- schwirrender Klang für den intimen ieder sich bietenden Gelegenheit einen wuchtigen liebtheit erwerben wird. Was die Gehälter und häuslichen Streis bestimmt war und ein feines, ge Sinnhafen verscßen, so daß abwechselnd der eine und Eristenzen der Angestellten betrifft, erklärte die schultes musikalisches Empfinden bedingte. Es ist der andere über Tische und Stühle follert. Diese Firma Bifmund Ascher, daß sie diese Fragen mit den kaum ein größerer Gegensatz denkbar: in den weit- Freunde und Kollegen find Journaliſten, und der eine Gewerkschaftsorganisationen und im Einvernehmen räumigen Schlößern, in behäbigen Paſtorenhäusern von ihnen, ein Reporter, wie er im Drehbuch mit den von den Angestellten gewählten Vertrauens- und Bürgerstuben der Barockzeit diese verhaltene, Teuten lösen will. verhallende Libellenmusik und in unserer Reit lenden Betonwänden!
Wald- Sanatorium
BAD TRENČIANSKE TEPLICE.
Das muß ein Ende finden! so entscheiden alle wahren Friedensfreunde, alle Männer und Frauen mit menschlichem Empfinden, wenn sie die Bilder verzweifelter, verstörter Kindergesichter, verstümmelter, toter Kinderkörper sehen.
Ich möchte helfen! ist der heftige Wunsch jedes aufrechien Demokraten, jedes mitfühlenden Menschen, wenn er von den unerschrockenen, tüh nen Taten der Soldaten der spanischen Republik, der tapferen, heldenhaft auf ihren Posten verhar renden spanischen Frauen und Männer hört. Wir rufen Sie?
Kommen Sie am 2. Juni, um 20 Uhr in den gros ßen Handwerkervereinssaal, Ve Smečkách 22, zu unserer Arbeitssigung und beraten Sie mit uns gemeinsam, wie wir unsere Hilfe am wirksamsten organisieren könnten.
80
Re
18
||
S
fci
flo Tei ett
be
ich
ga
Str
na
fro
A
Beide Referenten hatten Gelegenheit, per
der
Fo
V
We
Sekretär Ernst Paul erläutert die augen. blickliche Situation in Spanien .
Stap. E. M. Boska spricht über unsere orga nisatorischen Aufgaben und die Wege zu ihrer Verwirklichung.
Lautsprechermusif in Sleinstwohnungen zwischen hals Alle Bücher beforgt fönlich in Spanien Erfahrungen zu fammeln.
ch.
Dr. Schweinburg, Zuckmantel veranstaltet gemeinsam mit dem Klub„ Die Eat"
Erstklassige, physikalisch- diätetische Heilanstalt für irnere, Nerven- u. Stoffwechsel- Krankheiten Mäßige Pauschalkuren
4646
Ramin fällt auf ein Auto. Gestern vormittags arbeiteten etwa zehn Arbeiter unter Führung des Maurers L. Bambas in Střeschowiß an der Abtra gung eines 46 Meter hohen Stamins der dortigen alten Ziegelei, dessen Umlegung jedoch erst für Dienstag geplant mar. Plößlich stürzte der Stamin aber ein und fiel auf ein leeres Lastauto des Kaufmannes L. Papit, das er vollständig zertrümmerte. Verlegt wurde wie durch ein Wunder niemand.
Dieb in Strümpfen. In der Nacht auf gestern versuchte der befannte arbeits- und wohnungslose Einbrecher Jan 8elenta, in die Villa eines Professors in Břevnov einzubringen, machte aber. obwohl er sich die Schuhe ausgezogen hatte. noch Lärm genug, um entdeckt zu werden. Er ergriff die Flucht, wurde aber eingeholt und verhaftet. Er aab an, er habe nur Schuhe ſtehlen wollen, da er feine habe. Zelenka, der vor drei Monaten erit aus der Zwangsarbeitsanstalt entlassen wurde, dürfte in der lekten Beit mehrere ähnliche Einbrüche verübt
haben.
in deffen Klubräumlichkeiten, Prag I, Křížovnická 3, am Montag, den 30. Mai 1938, 20 Uhr, eine Vorlesung des Dichters Paul Leppin aus eigenen Werken.
Kunst und Wissen
bie Bücherstube
Dr. Treifter& Co. Reichenberg, Färbergasse 21
3642
steht muß erleben, daß eine Millionärstochter, aus eren Privatleben er Sensationen fabriziert, sich da= durch an ihm, rächt, daß sie ihn den Zeitungen als ihren Bräutigam vorstellte, woraufhin er das zweifelhafte Vergnügen bat, zur öffentlichen Sensation zu werden. Love is news", also„ Liebe als Sensation" grotesten Stämpfen zwischen Millionärin und Repor ter, die wieder einmal in ein fomisches Gefängnis wandern, am Ende eine richtige Verlobung wird, ist
Theaterschichfale im Dritten Reich . Das Berheißt der Film, und daß aus der Zeitunasente nach liner Leffinatheater und das Somödiantenhaus werden demnächst der Spishade zum Opfer fallen.( DTD)
Bei FIEBER- und Krondorfer
KINDERKRANKHEITEN
rein nat, Sauerbrunn
Wochenspielplan des Neuen Deutschen Theaters.[ von Anfang an vorherzusehen. Aber die ZwischenSente, Sonntag. halb 8: Das Land des Läfälle der Handlung, die von Situationsfomit und chelns, Abonn. aufgch. Montag, 7: Die Geisha, Spott über die amerikanische Sensationsmache Tebt, Theatergemeinde der Jugend( grüne Karten) und können amüsieren, und die beiden Hauptdarsteller, freier Verkauf, Abonn. aufgeh. Dienstag, halb Thronne Power( der sich schauspielerisch aut ent8: Ariadne auf Naros. A 2. Mittwoch, halb 8: widelt) und Loretta 9oung( die sich dem Kitsch rasch entfremdet) spielen das sonderbare Baar mit ―eis
-
-
Hamlet, B 2.- Donnerstag, halb 8: Herzen im Schnee, volkstüml. Vorstellung. Abonn. aufgeh. Freitag, halb 8: Hamlet . D. Samstag, halb 8: Der Rosenkavalier, 2.
-
Eine Exkursion in einem Sonder- Autocar veranstalten die Staatsbahnen während der PfingstWochenspielplan der Kleinen Bühne. Sonntag. feiertage nach Hirschberg und Thammühl. Abfahrt 8: Einen Zur will er sich machen, volkstüm. Voram 5. Juni um 7 Uhr vom Vrchlický- Part beim stellung. Montag: Geschlossen. Dienstag, 8: Museum, Rückkehr am 6. Juni aus Thammühl um Südfrüchte, volkstüml. Vorstellung. Mittwoch, 19.15 Uhr, aus Hirschberg( Grand- Hotel) um 8: Anthony und Anna, Bankbeamten II und freier 19.30 Uhr. Fahrtdauer zwei Stunden. Rüdfahr- Verkauf. Donerstag. 8: Liaison, volkstüml. Vor vreis 45 K, einfache Fahrt 25 Kč für eine Person. Vorverkauf und Informationen am Wilson- Bahnhof ( Tel. 39.490).
Die Ausflugszüge der Staatsbahnen veranstalten zu Pfingsten vom 4. bis 6. Juni Fahrten nach Mofitnis im Adlergebirge 170 Kč, nach Johannisbad 155 Kč, in die westböhmischen Bäder 270 Kč und in den Böhmerwald 150 Kč. Anmeldungen und Informationen im Basar neben dem Wilsonbahnhof, Tel. 88.835.
Vorträge
-
Geschick.
aus der Partei
Bezirksorganisation Prag . Montag, den 30. Mai 1938, 20 Uhr, im Parteiheim wichtige Sitzung der Bezirksvertretung.
Bad Kunnersdorf
BEIOSCHITZ- NORD BOHMEN.
SCHÖNE STRANDBADANLAGE
WALDREICHE UMGEBUNG
VORSAISON MAI- PREISE ERMÄSSIGT PROSPEKTE DURCH KURVERWALTUNG
-
stellung. Freitag. 8: Anthony und Anna. Samstag, 8: Das Ministerium ist beleidigt, volkstüml. Vorstellung.
Der Film
Auf den Dächern der Großstadt
DAS MOOR МХИНСКЕМ
UNVERGLEICHLICHE HEILERFOLGE.
KONZERTE TENNISPLÄTZE KEGELBAHN
Vereinsnachrichten
S
Wochenprogramm: Sonntag.
Hierauf freie Aussprache!
Wir erwarten auch Ihre Vorschläge und Anregungen. fannten. In Spanien kämpft man für uns, helfen wir darum der spanischen Demokratie!
Verständigen Sie alle ihre Freunde und Bes
fol
Die
Tei
be
I
f
it
., Alle Abteilungen turnen ab Montag, den 30. Mai, auf der Heb insel. Turnstunden wie immer. ATUS Montag, Samstag und Sonntag treffen wir uns alle zu gemeins samen Spielen und Leichtathletik auf der Heginsel.
Urania- Kino
Deutsche Premiere ,, So was nennt sich Detektiv!" mit Powell, Myrna Loy etc. Das bezauberndste Lustspiel! Heute 2, 4, 6, 49 Uhr, Montag 6, 49 Uhr. Dienstag: Ungarische Premiere„ Ember a hid alatt"( Der Mann unter der Brüde). Vorverkauf eröffnet! Pfingstprogramm: Fortgesette" remiere u faren herans", tolles Soldaten- Lustspiel mit Siezat, Wüst, Roberts, Andergast, Holt, Hussels, Platte etc.
Mitteilungen aus dem Publikum.
Für Ihre Kinder nur natürliche Getränke! Der zarte Organismus des Kindes ist empfindlich gegen Künstliche Kohlensäure und chemische Stoffe in Getränken. Geben Sie Ihrem Kinde den rein natürlichen, milden Krondorfer Sauerbrunn, der mit seis ner natürlichen Kohlensäure und seinen natürlichen Mineralsalzen ein gesundes Getränk ist und besonders mit Fruchtsaft gemischt, in der Kinderstube so 4710 begehrt wird!
Stellenloser Uhrmacher
Meistergehilfe, bittet um Reparaturen. ( Auch antife Uhren). Chiffre: Solid und billig" an die Verwaltung d. Blattes.
100
Hotel Rathaus, Neuern
den 29. Mai: Kreiswanderung. TEL. 33 Treffpunkt: 9 Uhr.
Endstation
der Elektr. Nr. 5 Hlubočepy. Dienstag, den 31. Mai: Par
Schöne Fremdenzimmer ff Getränke
-
-
- Gute Küche 4804 Billigste Preise
teiheim, Smečky, 7 lihr, Grup Kostplätze
., Geist des Barock" war die fünstlerische Feier betitelt, die die Urania am Freitag veranstaltete. Den Geist dieser Zeit, die im 16. Jahrhundert beginnt und das 17. und 18. Jahrhundert umfaßt, analysierte Dr. Stefan Kayfer in einem turzen, aber sehr instruttiven Vortrage, in dem er die großen weltgeschichtlichen Zusammenhänge darlegte, ist ein neuer Riesen- Revuefilm mit der unentbehraus denen heraus sich das Barock nicht nur als ein lichen Millionen- Ausstattung, mit Tanz. Gesang und Kunſtſtil, ſondern als eine das ganze Leben durch Stoſtümen,- eine Jazz- Draie, die in ihrer leber- dialismus. Meiner Handwerkervereinsſaal, bringende Formung der Kultur entwidelt hat. Es ladenheit wohl auch die begeistertiten Anhänger dieser 8 Uhr, Gruppe Prag I., VII, und XII.: Ernest tvar der Stil der Kirche und der Fürsten , deren Art von Schlagern und Tänzen auf die Dauer er- Neuschul- Vortrag. Ueber unsere Aktionen breiteste Machts and Glanzentfaltung in der Zeit müden muk Die Handlung, die uns das vergebliche während der Pfingſtfeiertage wird in den Heimder Gegenreformation in den baroden Kirchen, I Bemühen einer Millionärin zeigt, die alte Kunst abenden berichtet.
-
in guten tschechischen Familien und Pensionate, sowie Tausch vermittelt 4679
Bezugsbedingungen: Bei Ruſtellung ins Haus oder bei Bezug durch die Poft monatlich Kč 17. vierteljährig Kč 61.- halbjährig Kč 102. ganzjährig Kč 204.Inserate werden laur Tarif billigst berechnet.- Rückstellung von Manuskripten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarten. Die Zeitungsfrankatur wurde von der Post- u. Lelegraphendirektion mit Erlak Nr. 13,800/ VII/ 1930) bewilligt( Kontrollpostamt Braba 25.- Druderei:..Orbis". Drud, Verlags- u. Beitungs- A.- G. Prag .
Te
21
21
S
D
C
C
I