Seite 8

Prager Zeitung

Versuchter Wahlbetrugo neM

In Prag XH wurde gestern in einem Wahl­Tofal die 1913 geborene Marie Preyl, Angehörige der Sdp. verhaftet, die versuchte, auf die Lezi timation einer Frau Babel zu wählen. In einem andern Weinberger Wahllokal wurde der Beamte V. Mikšovity verhaftet, der ebenfalls auf eine fremde Legitimation wählen wollte.

-

,, Sozialbemokrat"

V nob 13 no biwib

Dienstag, 31. Mai 1938. r. 127

mühen muß, zu beweisen, daß wirklich er selbst, derWas wird aus Spanien ?

rung offener Städte, von der Zerstörung unersez­licher Kunstschäße, von dem blinden Bernichtungs­lampf der Rebellen in Spanien leſen.

Das muß ein Ende finden! so entscheiden alle wahren Friedensfreunde, alle Männer und Frauen mit menschlichem Empfinden, wenn sie die Bilder verzweifelter, verstörter Kindergesichter, verstümmelter, toter Kinderkörper sehen.

Sport- Spiel- Körperpflege Wir rufen Sie!

unglaubwürdige Schauspieler und Selbstbezichtiger. die Tat begangen hat, und wenn sein einziger Wit wiffer gerade im entscheidenden Augenblick einem mit Empörung die Berichte von der Bombardie= So fragen sich heute tausende Menschen, die Auto- Unfall zum Opfer fällt, dann sind alle Vor­aussetzungen für eine reizerisch geschickte Filmhand lung gegeben. Daß der Film. dar aus Hollywood Innerhalb dieser Grenzen ist Alfred 2ohner tommt, dennoch nicht aufregend wirft, liegt vor ein sehr interessanter, ja fast ein bedeutender Ham- wiegend an der mittelmäßigen Arbeit des Regisseurs let; sein Hauptverdienst und Nachweis feines außer( Namens Foster), der weder die Möglichkeiten des ordentlichen Talents scheint mir darin zu liegen. Theater- und Prozeß- Milieus genügend benüßt daß sein psychologisches Ausschöpfen der Figur Zeit noch die äußeren und inneren Spannungen genü und Raum vergessen macht, so daß wir immer gend herausgearbeitet hat. Auch bei der Wahl der freilich im oben angedeuteten knappen Rahmen der Darsteller war er nicht immer glücklich. Die Haupt­Inszenierung nur eben irgendeinen Menschen rolle allerdings spielt der alte. schon aus der Ich möchte helfen! ist der heftige Wunsch irgendwelcher Zeit, den Menschen vor uns sehen: Stummfilmzeit wohlbekannte Lewis tone, einer jedes aufrechten Demokraten, jedes mitfühlenden dazu kommt vorbildliche Sprachtechnik, überaus be- der seriösesten Schauspieler von Hollywood , der auch Menschen, wenn er von den unerschrockenen, füh Die Verlegung der Straßenbahnstrecken 3, 19 lebte Saltung und Geſtit dieſes Stünstlers, der in in dieser reizerischen Rolle Würde bewahrt und nen Taten der Soldaten der spanischen Republik, und 23 aus der Torggie in die Streta Gasse erweist einigen Szenen so mit der Mutter, so mit Ophe- menschliche Wirkung ausübt. ―eis- der tapferen, heldenhaft auf ihren Posten verhar jich als wenig geglüdter Versuch, das Verkehrschaos Tia die Eigenwüchigkeit seiner Auffassung stark renden spanischen Frauen und Männer hört. in der Oberen Neustadt zu entwirren. Dadurch, daß zum Ausdruck bringt, während an anderen Stellen, die drei Strecken jegt vom Wenzelsplats um das an denen originale Darstellung gesucht zu sein Museum herum durch die Streta Gasse direkt aum scheint( beispielsweise im Sein oder Nichtsein" Tyl- Platz fahren and so dem Platz Peters des Be- Monolog oder etwa im Flöten- Gleichnis) Wirkung freiers ausweichen; wird zwar die Kreuzung bei der absolut ausbleibt; interessant schließlich, wie Loh Gerstengasse entlastet und der Verkehr auf dem Tylsner, der durchaus die Anlage zu einem eigenen Plaz beschleunigt, die viel gefährlichere Kreuzung großen Hamlet besißt, doch deutlich von berühmten vor dem Café Elefira" wird aber noch mehr be- Samlet- Darstellern gelernt hat; wo er spielerisch Tastet als bisher. Beim Museum bündeln sich jetzt ist, erinnert er an Moissi ; wo er Kunst der Stimme die Linien 10, 11 und 22, die durch die Fochstraße entfaltet, an Sains; und in der Eleganz der Be­fahren, die Linien 3. 19 und 23, die aus der wegung, in der Kunst der Körperbeherrschung ist ihm Stretagaie fommen und schließlich die Limen 1, 6 manches mitgegeben, was an Bassermann zu bewun­und 7, die vom Wilsonbahnhof zur Torgasse müssen. Dern ist. Also nicht weniger als neun Streden, die einander Durch diesen Hamlet wurde der Samlet" auf dem fleinen Gleisdreied zwischen Museum, ſtart. Fast alles andere, das mit im Vordergrund Elektra- Haus und Vrchlicky- Park freuzen, an einer agierte, ist mehr oder weniger im Abstand zu nen Stelle, die in gleicher Weise bei Fußgängern. Autos nen. Dies gilt insonderheit von Inge Waern , mobilisten und Straßenbahnführern berüchtigt ist die derzeit nur erst die Konturen der Ophelia nach und der Schauplag des schwersten Straßenbahnunsuzeichnen vermag und die( mit Ausnahme der glück der letzten Jahre war. Es ist übrigens er Wahnsinnszene, in der aber wieder leider fast kein wähnenswert, daß die Einser- Strede früher schon Wort von ihr ins hintere Parkett dringt) fast nur durch die Streta Gasse ging, daß dieses Teilstüc episodisch wirkt. Lothar Rewa It, der als erster der Strede aber verlegt wurde, weil die Wagen auf Schauspieler gastierte, ist ein ausgezeichneter und der abschüssigen Bahn nicht schnell genug gebremst eindrudsvoller Sprecher, aber zur Beit noch stark werden fannten und es wiederholt zu Entgleisungen entfernt von der Fähigkeit, elementar zu baden, ge­und Zuſammenſtößen kam.

Aus dem Fenster gefallen. Sonntag nachmit tags beugte sich der 20jährige Miloslav Goll, der aus

der im ersten Stod eines Hauses in Smichov nes legenen Wohnung feiner Eltern auf die Straße jah: Die Straße fiel. Die Rettungsgesellschaft brachte ihn mit einer Kopfwunde und einer Gehirnerschütterung

so weit vor, daß er das Gleichgewicht verlor und auf

auf die Klinik Schloffer.

schweige denn au erschüttern und aufzuwühlen. Leo

Siedler 3 brachtvoller Bariton, mit der Farbe

der Güte und Menschlichkeit gesegnet. kann dem König nicht geben, was dieses Königs ist. Neben

Leichtathletische Wettkämpfe der DTJ Nusle

Kommen Sie am 2. Juni, um 20 Uhr in den gro­Ben Handwerkervereinssaal, Ve Smečkách 22, zu unserer Arbeitssigung und beraten Sie mit uns gemeinsam, wie wir unsere Hilfe am wirksamsten organisieren könnten.

Dauernder Regen und schwerer Boden waren ein Hindernis für bessere Ergebnisse und Teilnahme. Sekretär Ernst Paul erläutert die augen­Die wichtigsten Ergebnisse: Männer: 60 Meter: blickliche Situation in Spanien . Bajic( Nusle) 7.7 Sef.; 3000 Meter: Sochman Kap. E. M. Voska spricht über unsere orgas ( Michle) 11: 31.4 Min.; Stabboch: Zajic 3.20 Wenisatorischen Aufgaben und die Wege zu ihrer ter; Hochsprung: Bajic 1.64, Tesitel( Lieben) 1.64 Verwirklichung. Meter; Weitsprung: Zajic 5.77 Meter; Sugel: Betr Beide Referenten hatten Gelegenheit, per. ( Nusle) 10.47 Meter. Frauen: 60 Meter: Gerná ( Podol) 8.7 Sef.; Hochsprung: Cerná und Vos fönlich in Spanien Erfahrungen zu sammeln. trubová( Michle) je 1.25 Meter; Weitsprung: Vo Hierauf freie Aussprache! trubová 4.30 Meter; Speer : Holcová( Prag I u. V) Wir erwarten auch Ihre Vorschläge und An­22.47 Meter; Kugel: Votrubová 7.64 Meter; Dis fus: černá 23.81 Meter; Schleuderball: Cerná 32.08 Meter.

DFV ,, repräsentiert"

Es ist anscheinend leichter, im DFV Beschlüsse in bezua„ Voltsgemeinschaft" zu fassen, als ein zünf­tiges Team auf die Beine zu stellen. Die bürger­

lichen Macher sind ja derzeit so damit beschäftigt, wie

treues Bild dieser sportlichen Fähigkeiten der maß­

regungen.

Verständigen Sie alle ihre Freunde und Bes

fannten.

In Spanien kämpft man für uns, helfen wir darum der spanischen Demokratie!

Gesellschaft der Freunde des demokratischen Spanien

sie am besten ihren neuen und auch alten Herren in dieser Notbeießung wirkt Elsbeth War n ho I sportlicher Hinsicht nicht mehr den„ Anschluß" her er in Pardubitz vom Aft mit 2: 1( 1: 1) geſchla ariverbundener Weise dienen können, daß sie in wurde Meister der Division Böhmen- Land, obwohl Königin immerhin alaubwürbiaer. Trabauer zustellen vermögen. Das Team, das am Sonntag gen wurde und daher der daheim errungene 7: 1- Soratio wächst im Laufe der Aftion, und ähnlich ist in Teplik den DFV„ repräsentierte" gibt ein ge- Baffin egen Ditrauer Glavia 5: 2, Ajo Olmüş Erfolg ein großes Plus war. Mähren Schlejien: auch o 1 I t r 8 Bolonius nicht durchaus eindeu tig herausgearbeitet; ja auch der Laertes des Herrn gebenden Fattoren. Sebenfalls ist es eine arm gegen Rolny Broßniz 6: 0. Kral. Bole gegen Mor Badlejat( wenn ich mich recht erinnere, früher ein- felige Ausrede, daß man auf den oder jenen Spieler Slavia 4: 1. Das erste Endspiel um den Mei­Arbeitsunfall. Vor einer Fabrit in Bhiotichan mal ein trefflicher Fortinbras) erhält erst in der verzichten mußte, aber auch das Interesse der Spie- ſter der Slowakei zwischen SAE Saschau und FTC lud gestern vormittags der 33jährige Arbeiter Wenzel Fechtszene richtiges Mak. Den Fortinbras felber ler ließ im gleichen Maße zu wünschen übrig. Es Filatovo endete D: D. Chroust ein größeres Segeltuch vom Wagen, in das ließ der Regisseur zugunsten fonit gestrichener Sze- fann aber auch sein, daß man im DFV bestrebt war, Sonstige Fußballergebnisse. Bera un: Slavia er sich beim Abladen verwidelte, so daß er vom nen merkwürdiger Weife wegfallen! Unter den das Passivum des laufenden Jahres im Nazi- Fuß- Prag tomb. gegen Teſty Lev 7: 1. B. Bud Wagen fiel und bewußtlos liegen blieb. Er wurde übrigen Darſtellern ist Walter T a ub als draiti- ball des Dritten Reiches etwas zu vermindern. Von eis: S Vodnany gegen TSK 4:11- Karls, mit einer schweren Gehirnerschütterung ins Kranken- scher erster Totengräber zu nennen. Die Anteil diesem Gesichtspuntte betrachtet, hat der DV bad: Svarta gegen Sportbrüder Schredenſtein 7: 0. Spielleiter wirklich ins Schwarze getroffen. Gs- Turn: Hvězda gegen DSV Pihanken 2: 0. wird ihm ja„ angenehm" sein, wenn seine politischen Teplit: Sturm gegen Lobofizer& 11: 2. Freunde aus dem Lande der Sehnsucht" feststellen Saaz: DSV gegen Schwalbe Brür 2: 1.- B. Nachod: fonnten, daß das DFB- Team zu alt war, während ei pa: DSV gegen DS Haida 7: 2. Mähr. der Herr Spielleiter gerade vom Gegenteil überzeugt St gegen Jungbunzlauer S 11: 3. zu ſein schien. Nun denn, die Mannschaft hatte strau: Et Schlej. Ostrau gegen SK Brutky 9: 0. beides in ihren Reihen, aber nur ein„ Alter" ent­Butarest: Preston North End gegen Venus sprach, und so wurde dieses Experiment" au einer Rapid tomb. 2: 0. Brüssel: Belgien gegen Jus Blamage, die von den nicht so zahlreich erschienenen goslawien 2: 2( 1: 1). Kopenhagen: Man­Buschauern auch nicht tragisch genommen wurde, da cheſter Eith gegen Team 4: 1.

haus auf der Bulovka gebracht.

Motorradunfälle. Sonntag stieß in Wysotschan das Motorrad des 27jährigen Rudolf Plhon mit einem noch nicht sichergestellten Motorradfahrer zu­sammen, so daß Plhon aus dem Sit geschleudert wurde und bewußtlos liegen blieb. Mit einem Bruch des rechten Beines und einer Gehirnerschütterung wurde er auf die Klinik Jirásel gebracht. Die Fahr zeuge wurden zertrümmert, Gestern warf das Motorrad des Bäderlehrlings Josef Macháček in Nufle den 16jährigen Lehrling Miloslav Cipro zu

Boden, der ihm auf seinem Rad entgegentam. Cipro erlitt eine Gehirnerschütterung und einen Bruch des Linfen Arms.

Miserfolg der landwirtschaftlichen Ausstellung. Der Ausstellungsausschus selbst gibt bekannt, daß die heurige landwirtschaftliche Ausstellung alle Hoffnun gen der Aussteller enttäuscht hat. Am letzten Tag er­reichte die Besucherzahl nicht einmal 25.000.

Boststempelpropaganda. Der für die Zeit vom

nahme des Publikums war respektvoll.

2. G.

Spielplan des Deutschen Theaters. Dienstag, halb 8: Ariadne auf Naro3. A 2.- Mittwoch, halb 8: samlet, B 2. Donnerstag, halb 8: Herzen im Schnee, volfstüml. Vorstellung, Abonn. aufgeh. Freitag, halb 8: Hamlet, D.- Samstag, halb 8: Der Rosenkavalier. C 2.

-

Spielplan der Kleinen Bühne. Dienstag, 8 Uhr: Südfrüchte, volfstüml. Vorstellung. Mittwoch. ; Anthony und Anna, Bankbeamten II und freier Verkauf. Donnerstag, 8: Liaiſon, volkstüml. Vor­stellung. Freitag, 8: Anthony und Anna. Samstag, 8: Das Ministerium ist beleidigt, volks­tüml. Vorstellung.

Der Film

Der Tag vor der Hinrichtung

1. bis 10. Juni 1988 bewilligte Sonderschalter des Postamies Prag 1 wird einen Gelegenheitsstempel mit der Legende: Praha 1, 60 let čil. sociální demo- Eigentlich heißt der Film..Der Mann, dem fracie 1878-1988", in blauer Farbe verwenden. In man nicht glaubte" und man glaubt dem Wianne. der Zeit vom 11. bis 17. Juni 1938 wird das Poſt- der im Mittelpunkt des Films steht, auch sogar ami Prag 1 bei seinen Philatelieschaltern Postmarten einen Word nicht, den er begangen hat, weil er sich in gleicher Weise zu Gedent- und Sammelzweden ab- vorher schon mehrmals fälschlich des Mordes bezich stempeln. tigt hatte, mit der Absicht, den geplanten wirt­lichen Mord auf diese Art ungestraft begehen zu fönnen. Das ist ein origineller Einfall, und wenn dann gar noch der Sohn des Mörders( der sich als Vater nicht zu erfennen gibt) in den Verdacht der Täterschaft gerät und der Vater sich verzweifelt be­

Kunst und Wissen

Hamlet

Die Angelkarte

Von Walter Schreiner

diese mit ihren Sympathien mehr auf Seite der Vertreter des Dritten Reiches als auf jener der Sei­mischen standen. Nach einer 1: 0- Führung des DFV mit 5: 2. Teams zur Halbzeit gewannen die Sachsen das Spiel

DFC Prag ausgeschieden. Das Spiel um den 2. Plaß in der DFV- Division und damit auch um die Teilnahme am Qualifikationsturnier zwischen dem Prager DFC und Jägerndorfer SV fiel zu un­gunsten der Prager aus, deren Stürmer bei aller Ueberlegenheit im Schießen versagten. Das in Wit fowitz ausgetragene Match endete 2: 1( 2: 0) für die Jägerndorfer. Das am Sonntag in Jägerndorf aus getragene Freundschaftsspiel beider Klubs endete neuerlich mit einem Erfolg von 3: 2( 1: 1) für die Schlesier.

-

-

-

" Quer durch die Moldau." Am Sonntag fand in Prag diese Schwimmveranstaltung mit 49 Teil nehmern statt. Die Wassertemperatur betrug 16 Grad. Als erster ging der 74 Jahre alte Alfred Nilodem ins Wasser und durchschwamm die Strede in 3: 58.4 Min. Sieger bei den Männern wurde Landfammer( CS Prag) in 1: 55.8 und bei den Frauen Slupecká( GPS) in 2: 02.2 Min.

Den Masaryk Marathonlauf auf der Strede Brag- Lana( 42.2 Stilometer) gewann von 44 Teils nehmern in neuer Refordzeit der Prager Bena ( Sparta) in 2: 44: 38.6 Std.

Der leichtathletische Drei- Städte- Wettkampf Belgrad- Bukarest- Prag, der in Belgrad ausgetra gen wurde, endete mit dem Siege Belgrads von 103 vor Bufareſt 94 und Prag 90 Puntien.

Urania- Kino

Aus den tschechischen Divisionen. In der mit­telböhmischen Division fonnte S Lieben die Füh Ungarische Premiere ,, Ember a hid alatt" bis rung mit einem 2: 0- Sieg über Techie Karlin durch Donnerstag. 6, 49 1hr." Ab Freitag das Pfingit­das beſſere Torverhältnis bei gleicher Punktzahi Doppel- Lachprogramm.. ufaren heraus!” ( 42) gegenüber Bohemians behalten. Bohemians Tolles Soldatenlustspiel mit Slezat, Roberts, Wüst. gewannen gegen Nuselsky S 3: 2. Beide Klubs ge- Andergast, Holt, Suffels, Platte! Miden als Tangen ins Qualifikationsturnier. SA Kopisty Freier" und Aktualita!

-

diges. Ich hatte den beiden Jungen etwa eine sden Fischen auf den Boden des Bürgersteiges und halbe Stunde zugeschaut, als plößlich etwa hun- dann begann er krampfhaft in seinen Taschen zu dert Meter weiter oben ein Schußmann auftauchte. suchen immer mit einem Blick auf das Fluß­" Halloh!", rief der eine Junge dem an- ufer hinaus.

dern zu.

" Aha!", sagte der Schußmann triumphics rend. Natürlich haben Sie keine Karte. Ich habe mir das gleich gedacht. Wie heißen Sie?"

,, Ich bin ja garnicht weggelaufen. Ich wollte nur mal rasch nach Hause!"

Zur Geburtstagsfeier des Präsidenten der Re­publit und zugleich als erste Vorstellung im zeitlich weitgespannten Rahmen heuriger Sommer- Fest­Es ist manchmal angenehm, am Flußufer spiele brachte das Deutsche Theater Shatesveares Hamlet"; eine vom Regisseur( Li e b 1) und vom spazieren zu gehen. Nämlich, wenn nicht gerade Dieser sah auf, sah den Schußmann, Holte Hauptdarsteller( AlfredLohner a. G.) recht Häute ausgeladen werden, oder Heringstonnen, rasch seine Schnur herein, zog das Netz mit den intensiv angelegte Aufführung, die dem.. Hamlet" als oder ähnliche Dinge, die den Geruchsnerven auf Statt der Antwort brachte der Junge nun großartiger Dichtung und padendem Theaterstück in die Nerven gehen. Es sind immer Angler da, und gefangenen Kleinigkeiten aus dem Wasser und vieler Hinsicht gerecht wurde, ohne aber die Ewigkeits- nichts ist beruhigender als den Anglern zuzusehen. schickte sich, immer mit einem Blick auf den nahen­eine wirkliche Angelfarte zum Vorschein und hielt gültigkeit des Gedanklichen und des Ethischen, das Sie sitzen da wie Buddhas; sie beschauen zwar Schußmann ſah das, wurde aufmerksam und be- die Karte, beschaute sie von vorn und hinten den Schußmann, an, eiligst wegzugehen. Der sie dem Schußmann unter die Augen. Der nahm in diesem Drama besonders zeitgemäß" hätte ge- nicht ihren Nabel, aber ihr Blick ruht ununter­staltet werden sollen, genügend zur Geltung zu schleunigte seine Schritte. Der Jungè schlug ein äußerst aufmerksam und räusperte sich wiederholt. bringen. Der innere Stampf Hamlets zwischen der brochen auf dem kleinen Stückchen Kork, das auf „ Schön! Warum sind Sie denn weggelaus erfannten, erfühlten Pflicht zur Tat und den Hem den Wellen schautelt. Ab und zu geht es unter: noch rascheres Tempo an. Ich folgte, weil mich die Sache interessierte. Nun begann der Schußmann fen, wenn Sie eine Karte haben?" mungen seiner blutabgewandten, liebevollen Seele da vermuten sie dann, daß ein Fisch sich mit dem schien zu sehr in den Einzelcharafier der Figur ge- Söder beschäftigt und ziehen die Schnur aus dem zu laufen. bannt, die aber doch rechtens als frühe Leuchte einer Wasser. Aber meistens hängt nicht ein Fisch am„ Heh! Sie! Bleiben Sie stehen!" rief der ſpäteren Zeit zu verstehen wäre, einer Beit, die wir Saten, sondern ein alter Stiefel oder eine Ma- Schuhmann. Der Junge tat zunächſt, als hörte Der Schußmann gab ihm kopfschüttelnd die die humanistische nennen und die die fittliche und traßenfeder oder ein Stück Pneu. Jedenfalls er ihn nicht und lief noch schneller. Starte zurüd und ging fopfschüttelnd weg. Sorg geistige Vorbereitung des besseren Menschen zum etwas, das man nicht essen kann. Aber an der nächsten Straßenecke war ihm sam nahm der Junge das Netz mit den Fischen gedanklichen Ringen mit der Gewalt bedeutet. Ge- Lezthin fielen mir unter den Professions- der Schußmann doch so nah, daß der Junge den wieder vom Bürgersteig, nahm die Angelrute von digen Fortbestand des Problematischen in der Ge- anglern, die ich seit Jahren kenne, zwei neue Ge- Anruf nicht mehr gut überhören konnte. Er blieb der Gartenmauer und ging langsam wieder an stalt Hamlets, die tragische Auseinanderseßuna awi- fichter auf; die hier mit ganz besonderer Lebhaf- also stehen und wartete, bis der Schußmann her- den Fluß zurück. Und begann wieder zu angeln. schen dem Edelmenschen und den bloß Mächtigen tigkeit ihren Wurm badeten. Sie fingen auch ab antam. zu unerhörter Wirtsamkeit gebracht werden! So und zu eine Kleinigkeit von Fisch, was den Pro­aber mußte der gewissermaßen und anscheinend nur fessionals Anlaß zu tadelnden Bemerkungen gab. bom und zum Theater gelenfte Blid, vielleicht mehr Denn es ist nicht angängig, daß so junge Leute noch des Regisseurs als des Hamlet- Darſtellers, I schon Fische fangen. Die beiden Burschen ließen Blidverengung auch des Hörers und überdies, trotz gewissenhaftester Ensemble- Arbeit und besonderer sich aber nicht anfechten, sondern angelten ruhig schauspielerischer Einzelleistung, sogar den Leerlauf weiter. in etlichen Augenbliden zur Folge haben. Gestern nun ereignete sich etwas Merkwür- an Bezugsbedingungen: Bei Rustelluna inshaus oder bei Bezug durch die Poft monatlich Kč 17. bierteljährig Kč 51.-, halbjährig Kč 102,-. ganzjährig Kč 204-- Inserate werden la'n Zarif billigit berechnet.- Nüditellung von Manustipten erfolgt nur bei Einsendung der Retourmarten. Die Zeitungsfrantatur wurde von der Poſt- u. Telegraphendirektion mit Erlak Nr. 18.800. VII/ 193) bemilliat Kontrollpoitamt Braha 25.- Druderci:.Orbia". Drud. Berlaase u. Beitunas- 2.- G. Braa.

rade in unserer Epoche könnte, bei allem notwen

" Sie haben gefischt?"

Jawohl", sagte der Junge.

„ So! Haben Sie eine Karte?" „ Jawohl!"

"

Vorzeigen!"

Ich konnte mir sein Verhalten nicht erklären. Warum sind Sie vor dem Schußmann davonges Taufen?", fragte ich ihn, nachdem Sie doch eine Starte haben?"

Der Junge sah mich verschmitt an, warf einen Blick auf die anderen Angler und sagte dann Der Junge lehnte zunächst seine Angelgerte leise:„ Ja ich hab eine Starte. Aber wissen Sie: die Gartenmauer, dann legte er das Netz mit mein Freund hatte keine!"