37
25
Her
att
len
die
an.
hl,
1
Sozialdemokrat
Zentralorgan der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei in der Tschechoslowakischen Republik Erscheint mit Ausnahme des Montag täglich früh/ Einzelpreis 75 Heller
Rebaltion u. Berwaltung: Prag XII., Fochova 62- Telephon 53077- Herausgeber: Siegfried Taub- Berantwortlicher Redakteur: Rarl Rern, Prag 18. Jahrgang
Dienstag, 14. Juni 1938
Die tschechische Linke erfolgreich
Nr. 138
0/36
༅ ༔༔ ཊྛ ༔ ཌ་ ཎྜཾ སྠཽ, ཛྫོ སྦྲུ ཎྜཊྛི ཏྟཾ ཝནྟཾ, ཙི ཏྠཾ ཙི ཏྟོ ཏྲྰཾ ཀྑུ ་ དྷབྷ་ པཎྜཾ ཝཾ ཙེ ཝཾ
álek
irth
ceite
leč
Totalitäts- Wahn
durch den 12. Juni zerstört!
Die deutsche sozialdemokratische Wacht stärker als Trotz des beispiellosen Terrors hat die Deutsche sozialdemokratische Arbeiterpartei sich auch am vergangenen Sonntag überall dort, wo sie zum Rampfe antrat, glänzend geschlagen. Keinem Ort zuleide also, in dem Ueber. macht die sozialistischen Streiter in den Hintergrund drängte, seien hier doch wenigstens etliche von jenen Gemeinden hervorgehoben, in denen wir nicht nur verhältnismäßig, sondern absolut hervorragend abschnit ten. Was es bedeutet, daß unter den herrschenden politischen und psy chologischen Umständen solche Erfolge überhaupt möglich waren, braucht hier nicht näher ausgeführt zu werden. Es genügt, an Hand dieser Beispiele die Tatsache un bestreitbar zu machen, daß der Totalitätssturm abgeschlagen wurde, zum Stehen gebracht durch die herrliche Gesine nungs- und Ueberzeugungstreue der sozialdemokratischen Arbeiter, durch politische Einsicht und Klarheit, ihre Unbeirrbarkeit und Tapferkeit, durch den Opfermut, die Einsatzbereitschaft und Agilität unserer prachtvollen Ver trauensmänner.
Und nun ein Auszug aus der Ruhmsliste:[ sechs Hatinger. Schrelich, daß Henlein dort und Stadt Bodenbach anderswo niemals Gelegenheit erhalten wird, ,, Ordnung" zu machen!
als herrlichstes Beispiel Hart an der Grenze des Dritten Reiches hat die deutsche Sozialdemokratie sich auch am 12. Juni wunderbar geschlagen und behauptet. Von 2700 Stimmen, die wir in der Stadt Bodenbach bei den
Wie unsere Leute in anderen Industrie- und Landgemeinden sich schlugen!
Bleiben wir zunächst einmal in Westböh
am 22. und 29. Mai
Sozis und fünf Kommunisten. Und in Roß ni neben jieben Hafenfreuzlern fünf deutsche Sozialdemokraten! In A Its at t I stehen wir acht gegen sechzehn, in Pe ch ba ch 5: 8 und dazu und ein Kommunist, in or n 5:11 und zwei zwei Kommunisten, in Winter 3 grün 4: 9 Kommunisten. Und so weiter. Kommunisten; in Grünberg 4:11 und vier
Grenzen
der Gleichschaltung
Als entscheidendes Ergebnis des dritten Gemeindewahlsonntags erscheint uns die unumstöß liche Tatsache, welche durch keinerlei Rechenkunststücke der gleichgeschalteten Presse aus der Welt geschafft werden kann, daß Henlein die angestrebte Totalität, die ihn berechtigt hätte, im Namen des gesamten Sudetendeutschtums zu sprechen, nicht erreicht hat. Die Vernichtung des Margismus ist Ueberall in allen ſudetendeutschen Gauen, in den der Sudetendeutschen Partei nicht gelungen. Städten und Dörfern gibt es aufrechte, mutige deutsche Männer und Frauen, welche sich von keinem Terror schrecken ließen und dem schwersten wirtschaftlichen Druck nicht erlegen sind. Menschen, die jahrelang arbeitslos gewesen sind, haben den mehr oder weniger versteckten Drohungen, mit dem Hinauswurf aus dem Betrieb getroẞt, zehn tausende treuer, mutiger Kämpfer haben ein Be In Südböhmen sind noch Wenussen kenntnis zur Freiheit und Menschlichkeit, zu De und Dobraten erwähnenswert( 4: 9 und motratie und Sozialismus abgelegt. 4:10), im Teplitzer Gebiet Lits chau( 4: 8), Wir wollen nichts beschönigen und nichts ist ri 6:15 und drei Kommunisten, sechs verkleinern. Das ziemt tapferen und entschloſſenen Tschechen, in 3ud mante I 6: 15: 3: 7, in Streitern nicht. In den größeren Städten des 2isterschan 4: 18: 8: 5, in Setten a deutschen Siedlungsgebietes hat die Sozialdemo 4: 18: 1: 7, in 2 ang ugest 7: 10.1: 6. Im fratie empfindliche Verluste zu beklagen. Diese Aussiger Gebiet hat sich Tür mit ehrenvoll be- Städte waren niemals die Hochburgen der Sozialhauptet: 5: 20: 3: 8. Und aus dem Trautenauer demokratie, im alten Oesterreich waren die meiſten Gebiet noch Marichendorf 5: 7, Lichdeutschen Städtewahlkreise von bürgerlichen Abtena u 5: 9 und Märzdorf 7:17.
Und auf dem ,, Hochstand" des Herrn Henlein, Im Bezirk Asch? Hirschfeld Halbgebäu 5:10, nersreuth 5:15, in Linda u und Friedersreuth je 3: 9!
We
legten Parlamentswahlen be der Stadt et gibt's nun allers noch lange nicht erschöpft. Aber was wir anführ
kamen, verblieben uns tro des wütendsten Ansturmes der Sbp 2600.
Gemeindevertreter;
aber a cht deutsche Sozialdemokraten, unterſtüßt von zwei Kommunisten, werden dafür sor gen, daß Henleins Bäume nicht in den Himmel Mit a cht Mandaten wird die Deut- wachsen. In E i benberg hat die SdP drei sche sozialdemokratische Arbeiterpartei in die Bo- Jatsch- Leute und fünf Moskauer " gegen sich: denbacher Gemeindestube einziehen. Damit hat in Giba cht neben neun Henleinmännern im jich unsere Bodenbacher Bewegung als eine un- merhin je drei Sozis und Kommunisten, in einnehmbare Bastion erwiesen, als ein beglücken- Trintsaife( n wohl neun Henleins, aber vier des Beispiel, das allen sozialistischen Streitern in unserem Grenzland voranleuchtet! Nahezu 30 Prozent der deutschen Stimmen im Bezirk Bodenbach !
Natürlich ist die Liste mit diesen Nennungen ten, dürfte genügen, um jedermann im In- wie im Ausland zu zeigen, daß selbst in der Heißluft diefes Anschluß- Lenzes bei weitem nicht alle Blütenträume der SdP und Herrn Hitlers in Erfüllung gingen, daß es im fudetendeutschen Gebiet eine Totalität nicht gibt und also, das ist die Lehre des 22. und 29. Mai und am deutlichsten des 12. Juni, nie ma I geben wird!
Gemeindewahlen vom 12. Juni 1938
Haida: DSAP 255( 3) 345, EdP 1823( 21) 1570,( b. Aft. 85). Stom. 154( 2) 187, Tih. 397 ( 4) 418. Schönbüche!: DSAP 182( 4) 213, SD ( 14) 448( bürg. Aft. 43).
554
8
geordneten vertreten. Die Kleinbürger, welche in diesen Städten die Masse der Wähler ausmachen, waren ieit eh und je antisozialistisch eingestellt und sehen bis heute in der SdP das, was sie in den alten Deutschnationalen und Nationalsozialis ften gesehen haben, ein Mittel, den Einfluß der zialiſtiſchen Arbeiter einzudämmen. Dazu kommt die Propaganda der SdP, welche sich in den Städ ten hemmungslos austobte und in den Kleinbür gerlichen Maſſen das richtige Echo gefunden hat. Mit allen Mitteln, unter Ausnüßung allen ge ſellſchaftlichen Drudes wurde die Bevölkerung bearbeitet und über jeden, der nicht mittat oder dies nicht äußerlich fundgab, wurde die Acht ausgespro chen. So hat die SDP einzelne dieser Städte überrannt, den Menschen jede Fähigkeit, kritisch zu sehen, geraubt und es ihnen unmöglich gemacht, Tatsachen und Illusionen von einander zu unterfcheiden. Daß die Sozialdemokratie aber selbst
In der dritten Etappe der Gemeindewahlen, Arnsdorf : DSAP 312( 4) 451, Sdr 1700 die nun am Sonntag, den 12. Juni, beendet wur-( 21), 1558( b. Att. 43), Stom. 205( 3) 203, Tich. dieſer Propaganda gegenüber nicht wehrlos iſt, Aber nicht nur in der Stadt Bodenbach selbst, den, wählten insgesamt 8291 Gemeinden. Von 187( 2) 191. sondern auch im ganzen Bodenbacher Bezirk hat diesen besaßen wiederum 5853 eine tschechoslowadie Deutsche sozialdemokratische Arbeiterpartei am fische, 1898 eine deutsch c, fünf eine polbergangenen Sonntag großartig abgeschnitten. nische und 535 eine ungarische Mehrheit. In nicht Nahezu 30 Prozent aller im Wahlkampf abgege- weniger als 4398 Gemeinden konnte die Wahl benen deutschen Stimmen fielen in diesem Bezirk entfallen, weil entweder nur eine einzige Liste vor unserer Partei zu! In Eula u 11 deutsche So- gelegt wurde oder sich die Parteien auf eine gezialdemokraten neben 19 Henleinisten gewählt. in meinsame Liste einigten, so daß also wirklich ge= Birtigt 7 neben 11, inRittersdorf wählt wurde in 2560 tschechoslowakischen, in 3 neben 6, in Biel a 9 neben 19, in GI b- 981 deutschen, in fünf polnischen und in 373 unLeiten 5 neben 7, in Bina ubura garischen Gemeinden. immerhin 6 neben 18, in Top to wit 4 neben 11.
Kreis Bodenbach
Bodenbach: DSA 2609( 8), 2734; SDP 10.133( 29), 9203; Tich. 5 Mandate.
Anschließend geben wir nun die wichtig iten Resultate aus den einzelnen Ges bieten befannt, wobei zu beachten ist, daß die bei den einzelnen Parteien angeführten Zahlen die nachstehende Bedeutung haben: die er st e 3if ist das fonnt ägige Ergebnis, die Zahl in In Nieder Preschau( m Be- der& I am mer bedeutet die Anzahl der erreich sirf Stamniß) werden die Hatinger Sonntag ten Mandate und die dritte Bahl gibt abends Augen gemacht haben! Sie bene e ut die bei der Parlamentswahl 1935 ersche Sozialdemokraten wurden dort reichten Stimmen wieder: gewählt, neben nur sechs Henleinmännern; und dazu noch zwei Słommunisten! Fesche Totalität nicht? Uebrigens: in Ober Preschau haben es unsere Genossen noch besser gemacht: ne un Sozialdemokraten werden jetzt dort in der Gemeindestube sißen und aufpassen, wie die se chs Henleinleute das mit Türmik: DSAP 674( 5) 797, SdP 2797 der Totalität machen wollen: In Se os olup, im( 20) 2150, Stom. 429( 3) 604, Tich. 1227( 8). Bezirk Mies, haben unsere lieben Freunde fünf Poiit a. E.: DSAP 412( 6) 518, DP 1386 Mandate heimgetragen, genau so viel wie die( 21) 1128, Stom. 58( 1)?. Tic. 130( 2). Sdp, und in Kotik( en sind sie den fünf Na- Auscha: Demokr. Lifte( DSAP, Rom .) 157 tionalsozialisten mit vier Mandaten hart auf den( 3) 229, dp 1214( 25) 877( bürg. Aft. 194). Fersen. Aehnlich steht's in Ne ut ette nichechen 120( 2) 132. B.- Kamnik : DSAP 353( 3) 506, SDP 2578 dorf( im Trautenauer Gebiet): sieben deut sche Sozialdemokraten neben acht SdPisten. n( 25) 2055( b. Aft. 315), Stom. 82( 1) 95. Tich. Grane sau, im Starlsbader Gebiet, werden 145( 1) 180. sich fünf Henleinmänner zwischen sechs deutschen Sozialdemokraten und vier Kommunisten, bewe 238( 6) 179. Rom . 75( 2) 68.
Schreckenstein: DSAP 625( 3) 952, Sdp 5837( 29) 4866, Tid). 776( 3).
N.- Preschkan: DSAP 278( 7) 305, SdP Steinschönau: DSAP 250( 3) 501, Gb
gen", und im südböhmischen Auß er gefilb 2364( 24) 1860( b. Att. 154). tom. 522( 5) sieht die Totalität gar merkwürdig aus: neun 616 Tich. 407( 4) 386. deutsche Sozialdemokraten und neun Hakenkreuz
Hirschberg: DSAP 119( 2) 173, Sb 1324 ler! Und dann unser Bernau : neun deutsche ( 20) 1432,( bürg. Aft. 129), Stom. 39( 0) 20. Sozialdemokraten, drei Kommunisten-- und Tichechen 258( 4) 257.
|
Schönborn: DSAP 84( 1) 96, 1060 ( 23) 566( bürg. Alt. 424), Som. 257( 6) 241. Khan: DSAP 81( 3) 106, S 203( 7) 162,( bürg. Aft. 6), Stom. 21( 1) 19. Tichechen 42( 1) 23. Warnsdorf: DSAP 1500( 4) 1970, EDP 11.700( 33) 8988( b. Aft. 1416), Moni. 1120 ( 3) 1246, Tich. 827( 2) 1007. Sebusein: DSAP 62( 2) 54, SDP 386( 13) ( bürg. Aft. 39).
311 Wegstädtl: DSAP 52( 2) 72, dp 268( 12) 256. Tich. 22( 1) 16.
Schüttenib: DSAP 58( 1) 66, SP 602 ( 14) 492( b. Aft. 111), Stom. 78( 2) 72, Tichechen 66( 1) 61. Rumburg : DSAP 313( 1) 498, S8 5806 ( 31) 4649( b. Aft. 798), Rom . 384( 2) 446, Tichech. Part. 412( 2) 871.
Daubitz: DSAP 90( 2) 85, SDP 460( 13) 326,( b. Aft. 92). N.- Ehrenberg: DSAP 98( 2) 143, SDP 1421( 27) 943,( b. Aft. 390), Kom. 65( 1) 85.
Schlackenwerth: DSAP 247( 4) 319, EdP 1688( 24) 1228.
Wehebit: DSAP 301( 5) 422, SdP 1847 ( 22) 1101, Stom. 63( 1) 59. Schobrowin: DSAP 154( 4) 209, SDP 356 ( 11) 249. Ottowin: DSAP 189( 4) 276, SDP 684 ( 13) 517, Stom. 57( 1) 69. Bettlių: DSAV 286( 5) 356, Sb 940( 19) 684. Hohendorf: DSAP 116( 5) 157, EdP 218 ( 10) 174. Fischern: DSAP 938( 5) 1473, S3 5697 ( 27) 5064. om. 141( 0) 152, Tich. 745( 4) 649. Aich: DSAP 322( 6) 514, Gbg 1236( 29) 076. tom. 121( 2) 115, Tich. 78( 1) 69. ( Fortschung auf Seite 2)
zeigt das rühmliche Beispiel der Stadt Bodenbach , ivo alle Propaganda der SdP nicht imstande war, den Wählerkader der Sozialdemokratie von 1985 zu erschüttern. Die Agilität, die attive Arbeit, die modernen Propagandamethoden der Bodenbacher Sozialisten haben gezeigt, daß jene großen Werte, um derentvillen die Sozialdemokratie und die opferbereiten Menschen, die ihre Sache führen, arbeitet und fämpft, unverloren sind und in den Herzen der Menschen leben daß die Sozial demokratie eine Bewegung ist, die in den Maſſen wurzelt und die nicht zu beseitigen ist, auch nicht durch die Massenhysterie, welche nach dem Anschluß Desterreichs und nach dem feigen Auskneifen der ihre Vergangenheit verratenden Landbündler und Christlichsozialen die sudetendeutsche Bevölkerung ergriffen hat. Es ist dies eine schwere, schwer heilbare Krankheit, aber wir glauben an die Vernunft der Menschen, die sich auf die Dauer nicht auss schalten läßt und deswegen werden wir gestützt auf die Erfahrungen des letzten Sonntag den harten Kampf für die Demokratie im Sudeten deutschtum mit verdoppelter Energie weiterführen.
Eine Reihe ebensolcher Wahlergebnisse wurden auch im typischen Siedlungsgebiet der sude tendeutschen Arbeiter, in den Industrieorten und Landgemeinden mit Arbeiterbevölkerung erzielt. Dort waren stets die Wurzeln der Kraft der su detendeutschen Sozialdemokratie. Die meisten sozialdemokratischen Parlamentsmandate der Vortriegszeit wurden von da geholt. An den To ren dieser Industriegemeinden ist der Ansturm der SdP auch jetzt buchstäblich gebrochen worden. Die bedeutsamen sozialdemokratischen Minderheis ten, die da wie Felsen in der Brandung empor ragen, sind Festungen einer Gesinnungsstärke, die uneinnehmbar sind. Jede Unterschrift unter einer Kandidatenliste der sudetendeutschen Sozialdemo fratie ist eine Tat des Opfermutes, des Trokes allen Drohungen und Einschüchterungsversuchen gegenüber, des unbeugsamen Widerstandes gegen Terror, der den Menschen durch Gefährdung seiner Eristenz zu nationalsozialistischer Gesinnung givingen will. Wir wanfen nicht, noch weichen
0-
t-
er
r-
e.
il
en
n
34
er
er