n

t

3

1

с

1

3

r

t

B

8

B

h

t

B

B

де

B

t

t

Mr. 140

Donnerstag, 16. Juni 1938

Sudetendeutscher Zeitspiegel

Zweierlei Recht

in der Volksgemeinschaft

Kapitalistische Moral der SdP

im Widerspruch wie zu den bestehenden Gesetzen, so auch zur Verfassung steht und daher gegen die richterlichen Pflichten verstößt.

Etwas für den reichsdeutschen Rundfunk

einen Soldaten" aussieht

Seite 3

Wahlrecht sichern!

Jede Wahl kann zu einer Schick falsentscheidung werden.

Sichert euch das Wah l. re ch t!

Die Wählerverzeichnisse liegen vom 15. bis 22. Juni in allen Gemeinden auf. Wer bis zum 15. Juni d. J. 21 Jahre

Wie ein ,, Ueberfall auf eine Frau durch wurde und seit dem 15. März d. J. in einem Ort gemeldet ist, muß im Wäh. lerverzeichnis enthalten sein.

Beschwerden sind sofort den

Wir haben bereits darüber berichtet, daß[ rismus, nationaler Verrat und weiß Gott noch der Deutsche Hauptverband der Industrie unter was. Wenn Arbeiter verschiedener Nationen sich den Organisationen, welche sich in der letzten Zeit zusammenfinden, um ihre Lebenshaltung zu ver Zu dem angeblichen Ueberfall auf eine Frau gleichgeschaltet haben, nicht fehlt und daß es der bessern, etwas mehr Lohn und mehr Viei für sich durch einen Soldaten in Görkau wurde dem neue Präsident des Verbandes, Herr Lie bieg. und ihre Familien zu erlangen, dann ist dies teft: Er handelt sich um die 59jährige Anna J.. Vertrauensleuten der Deutschen sozial. als seine besondere Aufgabe betrachtet, den deut- Klassenfampf, Nationsverrat und Marrismus. verheiratet, die in betrunkenem Zustand den demokratischen Arbeiterpartei mitzu­schen Industriellenverband im Sinne Konrad Wenn aber Induſtrielle zusammengehen, um den aktiven Korporal J. F. traf, den sie zu Intimi Henleins und der SdP zu führen. Das hat Herrn Arbeitern das, was sie zum Leben notwendig täten aufforderte. Es kam jedoch zu nichts, denn Liebieg allerdings nicht gehindert, in der General- haben, zu verweigern, dann ist das nach Auffaj die Anna J. erblidt den Rudolf 3., der beide aus versammlung des Zentralverbandes der tschechis sung völkischer Streise kein Klaſſenkampf, kein ichen Industriellen zu erscheinen, in welcher das Marrismus, kein Nationsverrat, sondern höchſt Anna J. steckte wie dieser Zeuge erklärt einer Entfernung von 5 Schritten beobachtete. Hauptreferat der Vorsitzende des Verwaltungsverdienstvoll und die Herren Unternehmer bleiben dem Korporal J. F. einige Kronen zu, wahr rates der Živnostenská Banka , Herr Dr. Preis gute Deutsche. erstattet hat, der Allgewaltige jener tschechischen

Bank, die einen großen Teil der deutschen Indu ftriebetriebe von fich finanziell abhängig gemacht hat und beherrscht. Dort hat Herr Liebieg gejagt, den deutschen Hauptverband hindere nicht 3, den Weg gemeinsam mit dem Zentralverband zu schen". An dieser Solidaritätserklärung des Gerrn Liebieg mit Herrn Dr. Preiß und den tiches chischen Industriellen hat selbstverständlich die Preffe der SdP nichts auszusetzen und wird auch daran nichts auszuſeßen haben. Die deutschen In­duſtriellen können ruhig mit den tschechischen zu fammengehen, in allen Fragen sich einigen und danach handeln, selbst wenn es gegen die deutsche Arbeiterschaft gehen sollte. Dadurch verraten sie die Nation nicht und bleiben wohlverdiente Männer.

-

teilen.

Bessere Aussichten

Gendarmerie - Station die Freilassung des Vers Das Spiel, welches da die SdP und ihre An­scheinlich deshalb, damit er sie nicht verrate, und hafteten verlangte. Die Beseitigung der Fahne ist hänger aufführen, ist nicht neu. Das haben die ging weg. Am gleichen Tage erklärte jedoch Anna bisher nicht gelungen. Feinde der Arbeiterklasse immer so gemacht. baß sie von einem 3ivili ften I aus Furcht, daß ihr Ruf nicht geschädigt werde, Immer konnten die Kapitaliſten zusammengehen, ii berfallen worden sei, der sie mit dem aber die Arbeiter der verschiedenen Nationen muß Messer bedrohte und ihr 6 Kč raubte. Bei der des Ingenieurstudiums ten gegeneinander Stellung nehmen. Imponierend Untersuchung durch die Gendarmerie behauptete Das Rektorat der Deutschen technischen Hoch­ist dieser Nationalismus gerade nicht, und Wahr sie wiederunt, daß sie ein Soldat überfallen habe schule in Prag stellt uns eine Mitteilung zur Vers heit und Sittlichkeit sind nicht die Grundlagen und änderte auch die Zeitangabe hinsichtlich des fügung, der wir Folgendes entnehmen: einer solchen Volksgemeinschaft, wie sie die SdP angeblichen Ueberfalls. Nach Erhebung aller Um- Die kräftige Belebung der Industrie in unses predigt. Es ist eine Moral, die den Lebensinterstände wurde gegen Anna J. die Strafrem Lande hat den fühlbaren Mangel an tech­effen der Stapitaliſten entspricht, eine tapitaliſtiſche anzeige wegen falscher Beschuldigung, wenisch vorgebildeten Arbeitskräften und an Hoch Moral, die da stillschweigend von der sich zur gen Beleidigung der Arme e und schulingenieuren gesteigert. Troßdem verzeichneten nationaliſtiſchen Weltanschauung bekennenden wegen Pro stitution erhoben. Anaa J. die technischen Hochschulen durch einige Jahre SdP übernommen wird. Für jeden, der sich von wurde verhaftet und dem Bezirksgericht in Gör ständig sinkende Besuchsziffern. Erst im laufen­Phrasen nicht blenden läßt, geht daraus die eigents lau eingeliefert. den Studienjahre ist im 1. Semester wieder ein liche Funktion der Sudetendeutschen Partei ebenso Ansteigen der Hörerzahlen zu bemerken. Die Ge­wie der Nationalsozialismus hervor: Ein Inſtru famtbesuchsziffer fällt aber, da in den vergange ment zu sein zur Niederringung der Arbeiters nen drei Jahren außerordentlich geringe Neu­bewegung, ein Mittel, die Arbeiter aller Rechte Bei dem Gastwirt Fürch, dem Inhaber des einschreibungen zu verzeichnen waren, zunächst und aller Errungenschaften zu berauben, die sie Gasthauses zur Hölle" in Eger , wurde eine noch weiter. Besonders kraß ist der Rückgang bei fich in jahrzehntelangem Kampf errungen haben. 15 Meter lange Safentreuzfahne be- den Bauingenieuren, obwohl gerade schlagnahmt. Der Wirt redete sich darauf aus, daß bei ihnen der Bedarf ſehr groß ist. Zwar steint ein Reichsdeutscher die Fahne bei ihm liegen ge- auch hier die Zahl der Neueingefchriebenen, es lassen habe; doch wurde, in der Fahne einge- wird aber länger dauern, bis der Ausfall der letz= Der auf den Gastwirt ausgestellt ist und aus dem folventen ist derzeit so gering, daß faum der nas wickelt, noch der Lieferschein gefunden, ten Jahre gedeckt sein wird. Die Zahl der Ab­weiter hervorgeht, daß die Fahne von der türliche Abgang, um so weniger die gesteigerte Firma Bartl in Eger gelie Nachfrage gededt werden kann. Die Aussichten des fert wurde. Das beweist, daß Fürch die Fahne Bauingenieurstudiums sind also besonders günstig. bestellt hat, und darüber hinaus, wie weit in ge= Ebenso a ussichtsreich ist das Stus dium der Chemie. Außerordentlich mannig faltig sind heute die Aufgaben, die auf den

Anders aber ist es mit den Arbeitern. Die deutschen Arbeiter dürfen nach Auffassung der SP mit ihren tschechischen Klaffengenoffen nicht Fühlung nehmen. Tun sie das, dann ist das Mar­Deutsche Sozialdemokratiegen, man machte den Sozialdemokraten das An­gebot zur Beteiligung an einer Einheitsliste und macht Totalität unmöglich wollte ihnen zwei Mandate gnädigst überlaſſen. Man hätte dann einer staunenden Umwelt vor machen können, in Uttigsdorf schwört alles auf Konrad Henlein . Unsere Genossen ließen sich aber nicht beirren, fandidierten selbständig und erziel ten drei von 12 Mandaten, wobei ihnen bloß fieben Stimmen auf das vierte Mandat fehlten. Sie erhielten in diesem Orte 27 Prozent aller Stimmen.

,, Právo Lidu" über die deutsche Sozial­demokratie nach den Gemeindewahlen ,, Právo Lidu" schreibt in einer Wahlbe­trachtung im Leitartikel:

Strafanzeige gegen SdP- Richter In Brünn

Affären um Hakenkreuzfahnen

wiſſen Kreiſen bereits die Vorbereitungen für einen gewissen großen Tag gediehen waren.

Im deutschen Lager hat Henlein Sonntag die Stimmen der deutschen Christlichsozialen und des Bundes der Landwirte gewonnen, welche sich In der Nacht vom 11. zum 12. Juni hißte ihm auf Gnade und Ungnade ergeben haben und ein unbekannter Täter in Deutsch- iLebau im Be­deren Wählerschaft refigniert bis zum legten zirke Mähr.- Schönberg auf dem 52 Meter hohen Mann der überraschten Führung in der Kapi Kamin der iẞegelei eine etwa 6 Meter lange tulation nachfolgte. Es zeigte sich, daß diese deuts Hakenkreuz- Fahne. Beim Abstieg vom Kamin schen Demokraten Konjunkturdemokraten gewesen Unter Hinweis auf die Versammlung der schlug er die zum Aufstieg dienenden Klammern sind. Die deutsche Sozialdemokratie deutschen Richter und Staatsanwälte am ab, um die Beseitigung der Fahne unmöglich zu bleibt dagegen tros der Schwächung auch jest eine 13. Mai 1988 im Deutschen Haus in Brünn hat machen. Als dieser Tat verdächtig wurde am bedeutende politische Partei, welche die Totalität nunmehr der Verein tschechischer Dienstag der 28jährige Verkäufer des Fabrikkon­im deutschen Lager unmöglich gemacht hat und Richter, vertreien durch den Vizepräsidenten sums in Deutsch- ilebau, Erwin Swoboda, durch ihren mutigen Kampf mit dem Nazismus der mährischen Anwaltskammer, Dr. Rudolf Žát, der eben erst für die SdP in die Gemeindevertre sich; Anerkennung auch in unserem bürgerlichen bei der Staatsanwaltschaft die Strafanzeige einge- tung gewählt wurde, verhaftet und in die aft Lager verschafft hat, was, wie wir fest hoffen, bracht. Die Strafanzeige bezieht sich auf die Bei- des Kreisgerichtes in Olmüß eingeliefert. Am sich auch in den Verhandlungen über das Na trittserklärung der deutschen Richter und Staats- Abend des gleichen Tages veranstalteten die Bür­tionalitäten statut zeigen wird. Bei den anwälte zur SdP, d. h. zu einem Programm, das ger in Deutsch- Liebau einen Umzug, der vor der sonntägigen Wahlen hat diese Partei auch eine gewisse estigung gegenüber den ersten zwei Wahltagen erzielt. Eine ihrer besten Positionen, Bodenbach , hat sie fast ohne Verlust be= hauptet."

SdP buhlte

um tschechische Wähler!

In Troppau hat die SdP- Ortsleitung am 11. Juni Flugblätter mit folgendem tſche

chischen Text verteilen lassen:

Pro mír a snášelivost! Volte č. 3.

Tištěno nákladem SdP. Opava u firmy Heinz a spol., Opava

Die Arbeiter

und die nationale Verständigung

der Brünner Bürgermeister- Stellvertreter Dr. Bohuslav Ečer.

Ueber Rolle und Aufgaben der tschechi - Die tschechischen Chauvinisten haben jetzt auf schen Arbeiterbewegung in der Frage des natio- deutscher Seite den Pariner, den sie sich gewünscht nalen Ausgleichs" sprach am Mittwoch abends baben. Sie haben den tschechischen Sozialdemokra im großen Saale des Prager Handwerkerheimsten wegen ihres Verſtändigungswillen jahrelang nationalen Verrat vorgeworfen jetzt aber wollen sie eine gefährliche Realpolitit" treiben, für welche die Auslieferung des Brünner Theaters an die Nazis ein bedenkliches Beispiel war. Die tsche­chischen Kapitalisten haben den Sturz der deutschen und österreichischen Sozialdemokraten bejubelt und nicht gesehen, daß damit auch die Stüßen der Sicherheit Mitteleuropas und der Tschechoslowakei stürzten.

Im ersten in tschechischer Sprache gehaltenen Teil seiner Rede erinnerte er an den Vor- und Nachkriegstampf der tschechischen Sozialdemokratie um die Lösung der nationalen und sozialen Frage. Also: für Frieden und Versöhnlicht.it hät- Den Zusammenhang beider hatte schon Wajaryt ten Troppauer Tschechen die Liste 3 des Herrn erfannt und betoni, der tschechische Arbeiter hatte Henlein wählen sollen! Offen bekannte sich, wie ihn erlebt, und die tschechische Sozialdemokratic aus dem Druckvermerk hervorgeht, die SdP als machte die Lösung der nationalen Frage durch Herausgeberin dieses Flugblattes( das uns im Ueberwindung des Kapitalismus und Imperialis Original vorliegt)! Wie man uns mitteilt, hat mus zu ihrem Programm. Das Nationalitäten die SdP mit diesem hahnevüchenen Verblö- programm der österreichischen Sozialdemokratie, das dungsversuch in Troppau einen vollen 2a chuf dem Brünner Parteitag zur Diskussion stand, Erfolg erzielt.

Trotz alledem!

verkündete den noch immer gültigen Grundsay, daß nur in einem demokratischen und sozial- fortschritt­Lichen Gemeintvesen das Recht der Nationen ge= wahrt werden kann. Die Hoffnung der tschechischen Sozialisten, die aus dem Kriege heimtehrten, war In Kunzendorf( Bezirk Mähr.- Trüs die Lösung des Problems durch ein sozialistisches bau), wollte die SdP die Sozialdemokraten zum Europa . Das Bedauerliche mar aber, daß in der 12. Juni auf die Art niederzwingen, daß man Tschechoslowakei die Bourgeoisie beider Nationen ihnen jede Wählerversammlung unmöglich machte, rascher den Weg zur Zusammenarbeit fand als die indem tein einziger Gastwirt hiezu sein Lotal Arbeiterschaft. Heute jedoch verbindet die tschechische und die zur Verfügung stellte. Gleichfalls in Kunzendorf wurde von Schulkindern unter Duldung der Leh- deutsche Sozialdemokratie eine wahre Schidials­gemeinschaft. Auf deutscher Seite waren allein die rerschaft ein Leimtiegel, der in der Schule zu Sozialdemokraten, die schon vor dem Kriege gegen Handarbeitsarbeiten verwendet wird, zum Ankle­ben von Flugzetteln benüßt. Und dennoch hat in nationale. Unterdrüdung auftraten und während dieſem Dorfe die Sozialdemokratie 97 Stimmen des Krieges in der Wiener Arbeiter- Zeitung" gegen die Verfolgungen der Tschechen protestierten, berufene Anwälte des nationalen Ausgleichs. Daß man ihnen nicht gab, was man heute dem faschisti­schen Partner geben will, war der Fehler der fiche­osiowatischen Nationalpolitit.

auf ihre Liste vereinigt.

In Uttig 3 dorf, auch einer Ortschaft im Bezirk Mähr.- Trübau, versuchte die SdP mit allen Mitteln, eine Einheitsliste zustandezubrin»

hemifer in der Praxis warten: Die Treibstoffrage, der synthetische Kautschuk, neue Kunstmaſſen und Kunstseiden, Tertil= Hilfsmittel, neue Fragen der Keramik und Glass macherei, die Verzuckerung des Holzzellstoffes usw.. das sind alles Probleme, die heute besonders wichtig geworden sind und zu deren Bewältigung es eines Heeres von fachlich geschulten Kräften bedarf.

In einigen Abteilungen der technischen Hochs schulen mögen die lange tatsächliche Studiendauer und die damit verbundenen größeren Kosten abs schreden. Aber abgesehen davon, daß der Medizi ner hinsichtlich der Dauer seines Studiums dem Technifer nicht nachsteht, bemühen sich die techni schen Hochschulen seit langem, den Studienplan möglichst zweckmäßig zu gestalten. Sie werden in eigenem Wirkungsfreise, soweit dies mit den be= stehenden Vorschriften verträglich ist, dafür sorgen, daß auch der durchschnittlich Begabte sein Stus dium in einer angemessenen Zeit beenden kann; sie werden insbesondere weiter auf eine Wieders vereinigung der beiden Richtungen des Bauinge nieurstudiums hinarbeiten.

In Zukunft werden wir mehr Ingenieure denn je brauchen, Ingenieure aller Gattungen: Bauingenieure, Architekten, Maschinen- und Glef­

troingenieure, Chemiker, Landwirtschafts- und Forstingenieure. Letzteren wird bald die Möglich­feit ihrer Ausbildung an einer deutschen Hochschule geboten werden. Es wäre aber zu bedauern, wenn unsere technischen Hochschulen wegen mangelnden Nachwuchses den Anforderungen der Staatsver­waltung und der Induſtrie nicht entsprechen

Tönnten.

Den Absolventen der Realschulen und Real­Ahmnasien, auch dem Gymnasisten, wenn er Quſt und Liebe zur ,, Technik" hat und sich einer Er­

stellender Geometrie unterzieht beim Chemie­gänzungsprüfung aus Freihandzeichnen und Dar studium entfällt auch sie bietet sich also ein aus­sichtsreiches Studium an unferen deutschen tech­nischen Hochschulen.

Richtigstellung. Im Berichte über die Wahlen bom 12. d. M. ist auf der ersten Seite, 1. Spalte

Die tschechische Sozialdemokratie weiß sich mit der deutschen in der Erkenntnis verbunden, daß nur in der Demokratic nationale Gerechtigkeit möglich ist, während der Fafchismus diese Frage nur durch Unterdrückung Im deutschen Teil seiner Rede drüdte Dr. lösen kann, wie das Tiroler Beispiel beweist. Ečer seine Bewunderung für den Mut der deutschen Arbeiterschaft aus, die gegen den Henlein- Terror so eindrucksvoll standgehalten hat. Die Idee des Friedens, der Toleranz, der kulturellen Achtung und der sozialistischen Ueberwindung der Krise- das ſind die geistigen Grundlagen der Gemeinschaft zwischen den Arbeitern beider Nationen, und diese den gelten mehr als die Idee des deutschen Blu­tes". Der wahre deutsche Geist von Goethe und Herder bis Thomas Mann steht zu dem Geist der tschechoslowakischen Demokratie nicht in Wider­spruch, und dieser wahre deutsche Geist ist es ge= Die Arbeiten am Bürgerlichen Gesetzbuch. Das wesen, der auch der tschechischen Nation die geistigemeinsame Subkomitee der verfassungsrechtlichen Ausschüsse des Abgeordnetenhauses und des Senaies Mit den Worten des Präsidenten Dr. Beneš, für den Regierungsentwurf des Bürgerlichen Gesetz­gen Waffen zu ihrer Wiedergeburt gegeben hat daß die nationale Verständigung im Geiste der buches hat Mittwoch die Beratungen des 33. Haupt­Demokratie vollzogen werde und daß es bei den ftüdes über Miete und Pacht fortgesetzt und demokratischen Methoden bleiben werde, schloß ist bis zu§ 968 gelangt. Das Subkomitee wird seine Dr. Ečer ſeinen Vortrag, der mit wiederholtem Arbeiten in der nächsten Woche am Dienstag, Mitt­starfem Beifall aufgenommen wurde.

ein Irrium unterlaufen. Es heißt da, daß in Ober- Preſchlau 9 Sozialdemokraten' 6 Ben leinleute gegenüberstehen. Nichtig ist, daß unsere Partei 198 Stimmen erhielt, die Kommunisten 39 und die SdP 379.

woch und Donnerstag fortsetzen.